Fettdruck = Main text
Teil, Novelle Grau = Kommentar
1 Inh, 28 | unversehens zu ~dem andern ins Bett. Derjenige, der bei der
2 Inh, 28 | sich zu ihrer Tochter ins Bett und macht durch ein kluges
3 Text, 1 | Chapelet lag, und sich an sein Bett ~gesetzt hatte, hub er freundlich
4 Text, 3 | Darauf richtete sie sich im Bett auf, vor einem Bilde, worauf ~
5 Text, 7 | schickten sie, bevor sie vom Bett aufstanden, ihn noch sechsmal
6 Text, 8 | so ~räumte er ihm sein Bett ein und hieß ihn, darin
7 Text, 10| weil sie der Meister im Bett ~nicht immer so warm zudeckte,
8 Text, 10| gewisse Leute im Hause zu Bett gegangen waren. Während ~
9 Text, 10| schliefen; ~worauf sie zu Bett gingen, ohne ihn erst zurechtzurücken,
10 Text, 10| die aber, weil sie spät zu Bett gegangen waren, ~so fest
11 Text, 12| nach dem Garten ~liegt, ein Bett machen und die Nacht da
12 Text, 12| Nacht vor lauter Hitze im Bett keine Ruhe gehabt; und ist
13 Text, 12| Messer Lizio, "laß ihr ein Bett machen wie und wo du ~willst,
14 Text, 12| erfuhr, eilte sie, sich ihr Bett bereiten zu lassen, und
15 Text, 12| hörte, daß seine Tochter zu Bett gegangen war, ~verschloß
16 Text, 12| legte sich ~gleichfalls zu Bett. Als Ricciardo merkte, daß
17 Text, 12| den Vorhang, der vor das Bett gespannt war, vorsichtig
18 Text, 12| ihrem Manne, der sie ~an das Bett führte, den Vorhang wegschob
19 Text, 12| sprach er, indem er sich im Bett aufrichtete. ~"Habt Gnade
20 Text, 14| erinnern, daß es ~Zeit wäre, zu Bett zu gehen. Pietro, der mehr
21 Text, 14| Ercolano? Geh nur ~lieber zu Bett, das wird das beste sein." ~
22 Text, 14| wenn ich von dir nur ~im Bett gut behandelt würde, als
23 Text, 18| verschließest ~und geh zu Bett, wenn es Zeit ist." ~"Schön!"
24 Text, 18| und beide legten sich zu ~Bett, um sich miteinander zu
25 Text, 19| bald nach dem Abendessen zu Bett, und seine ~Gemahlin folgte
26 Text, 19| festhaltend, so ~lange im Bett hin und her, bis ihr Gemahl
27 Text, 19| eilte, nachdem sie wieder zu Bett gegangen war und er ~sich
28 Text, 20| allein und mißmutig im Bett zurückbleiben muß. Ich habe
29 Text, 22| mit einem Mann in meinem Bett ~schlafen und ihn zärtlich
30 Text, 22| beschrieben hatte, auf ihr Bett zu, und ~Ciutazza, welche
31 Text, 22| Propst zu der Ciutazza ins Bett gekommen wäre, so ~erzählten
32 Text, 23| das Fenster zu und ging zu Bett. Die Dame aber sagte zu
33 Text, 23| schon beruhigt hatte, zu Bett, und sie verbrachten ~den
34 Text, 23| sie fort und wieder ins Bett und brachte den übrigen
35 Text, 23| sich ganz ermattet auf sein Bett, um sich durch ein wenig
36 Text, 23| sie sich, als ob sie zu Bett ging und schickte ihre Magd
37 Text, 23| meinte sie diesen Morgen im Bett, wo sie sich in meiner Gegenwart
38 Text, 23| aus und brachte sie ~ins Bett. Nun trugen sie Sorge, daß
39 Text, 25| sprang sie geschwind aus dem Bett, kleidete sich im Finstern
40 Text, 25| ihrem Priester wieder zu Bett, und Lisabetta verfügte
41 Text, 26| nach Hause gehen, dich zu Bett ~legen und gut zudecken.
42 Text, 26| wohl." ~Sobald man ihn zu Bett gebracht hatte, schickte
43 Text, 28| unversehens zu dem ~andern ins Bett. Derjenige, der bei der
44 Text, 28| sich zu ~ihrer Tochter ins Bett und macht durch ein kluges
45 Text, 28| leise auf, ging nach dem Bett des ~Mädchens, legte sich
46 Text, 28| und sie vor sein eigenes Bett schob. Als es seinem ~Bedürfnis
47 Text, 28| stieg er wieder in sein Bett und bekümmerte sich ~nicht
48 Text, 28| Finstern richtig bis an ~das Bett ihres Mannes. Als sie aber
49 Text, 28| schnurstracks zu meinen Gästen ins Bett gestiegen. Sie ging also
50 Text, 28| fand, legte sich in das Bett, vor welchem diese stand, ~
51 Text, 28| wieder nach seinem eigenen Bett zu ~gehen. Als er aber die
52 Text, 28| fand, glaubte er an das Bett des Wirtes ~gekommen zu
53 Text, 28| Kammer vermochte, neben das Bett ihrer Tochter und legte
54 Text, 28| nicht in seinem eigenen Bett?" ~Als Adriano merkte, wie
55 Text, 28| und gehe wieder in dein Bett." Pinuccio machte sich die ~
56 Text, 28| ging wieder zu ~Adriano ins Bett. Beim Aufstehen des Morgens
|