Fettdruck = Main text
   Teil, Novelle                                Grau = Kommentar

 1 Inh, 15 |                       15. Novelle ~Madonna Filippa, die ihr Mann in
 2 Text, 5 |            wer der ~Mensch wäre. ~"Madonna," sprach der Kastellan, "
 3 Text, 5 | Zungenriemen zu lösen, und sagte: "Madonna, man pflegt zu sagen, ~ein
 4 Text, 6 |      solchen Mann wie Ihr seid?" ~"Madonna," versetzte der Abt, "Ihr
 5 Text, 8 |           albernes Weibchen namens Madonna ~Lisetta da Caquirino, die
 6 Text, 8 |          ihr zu Füßen und ~sagte: "Madonna, ich bitte Euch um Gottes
 7 Text, 8 |           himmlische Schönheit der Madonna Lisetta ~herabzuwürdigen,
 8 Text, 8 |           Euch ~gesprochen hat." ~"Madonna," sprach Bruder Alberto, "
 9 Text, 8 |            nur nicht erschrecke. ~"Madonna," sagte Alberto, "Ihr habt
10 Text, 8 |            andere Märchen ~dazu. ~"Madonna," antwortete ihr Bruder
11 Text, 10|       Hause gebracht worden ist?" "Madonna," sprach die Magd, "ich
12 Text, 10|           man von Ruggieri sage. ~"Madonna," sprach sie, "jedermann
13 Text, 10|            setzen. ~"Sagt mir nur, Madonna, wie ich's anfangen soll,"
14 Text, 12|       Valbona, den seine Gemahlin, Madonna Giacomina, ~indem er schon
15 Text, 15|           bearbeitet von Klabund~ ~Madonna Filippa, die ihr Mann in
16 Text, 15|           und sehr verliebte Dame, Madonna Filippa, von ihrem Gemahl ~
17 Text, 15|          befragen, so sprach er: ~»Madonna, Ihr seht hier Euren Gemahl
18 Text, 17|         auch die Mönche sowas?" ~..Madonna," versetzte Rinaldo, "die
19 Text, 18|        schlägt ihm niemals fehl. ~"Madonna, das ist sehr übel getan,"
20 Text, 18|         mir wahrlich leid um Euch, Madonna," sprach der Eifersüchtige, "
21 Text, 18|         Davor fürchtet Euch nicht, Madonna", sprach der Eifersüchtige. "
22 Text, 18|        beieinander sein können." ~"Madonna, laßt mich nur machen",
23 Text, 19|           keine schönere gäbe als ~Madonna Beatrice, die Gemahlin des
24 Text, 19|           daß ich gewinne?" ~"Ach, Madonna!" antwortete Anichino, "
25 Text, 19|        sagen, worüber er seufze. ~"Madonna," erwiderte Anichino, "ich
26 Text, 22|           eine adlige Witwe namens Madonna Picarda ein Grundstück mit
27 Text, 22|            antwortete der Propst: "Madonna, ich danke Euch herzlich.
28 Text, 22|    gesprochen wird, hören kann." ~"Madonna," sprach der Propst, "für
29 Text, 23|          und sagte: "Hier bin ich, Madonna; öffnet um Gottes willen
30 Text, 23|            nicht verdrießt." ~"Ach Madonna!" seufzte der Ritter der
31 Text, 23|           Unangenehmeres hätte der Madonna passieren ~können als dies." ~
32 Text, 23|          Not. Rinieri antwortete: "Madonna, ich habe mich zwar wirklich
33 Text, 23|      Teufel im Nacken saß, sagte: "Madonna, ich ~werde ein Bild aus
34 Text, 23|      Schlinge fiel, zur ~Antwort: "Madonna, ich kenne weder Euer Gut
35 Text, 23|        gewahr. "Ei, guten Morgen, ~Madonna", sprach Rinieri. "Sind
36 Text, 23|        sein ~menschliches Gefühl. "Madonna Elena," sprach er, "wenn
37 Text, 23|         hinzuhalten, ~antwortete: "Madonna, du hast mir dein Vertrauen
38 Text, 23|          nun auch sie und fragte: "Madonna, wer hat Euch denn da ~hinaufgebracht.
39 Text, 24|         nichts weiter sagte ~als: "Madonna, Ihr habt mir Gleiches mit
40 Text, 25|       sogleich bei ihrer Äbtissin ~Madonna Usimbalda, die von allen,
41 Text, 25|           antwortete, und sagten: "Madonna, steht geschwind auf, Lisabetta
42 Text, 25|         sich ein Herz und ~sagte: "Madonna, um Gottes willen, knüpft
43 Text, 25|       antwortete ihr noch einmal: "Madonna, ich bitte Euch, knüpft