Fettdruck = Main text
Teil, Novelle Grau = Kommentar
1 Inh, 9 | Stadtrichter den ganzen Verlauf der Sache und widersteht darauf seinen ~
2 Text, 2 | töten zu lassen." ~Indem die Sache so stand und Marchese und
3 Text, 2 | diesem den ganzen Verlauf der Sache. Er lachte über die ~Geschichte
4 Text, 3 | jetzt übernachten." ~"Die Sache ist aber nun einmal nicht
5 Text, 3 | Alessandro fand, daß die Sache sich einrichten ließ, ohne
6 Text, 5 | erhält." ~"Aber wenn die Sache nun Folgen hätte?" ~"Du
7 Text, 5 | leisten. Haltet Maß, setzt der Sache ein Ziel oder laßt mich
8 Text, 5 | erzeugte, so hatte doch die Sache im stillen ~ihren Fortgang,
9 Text, 6 | geheimzuhalten. Wie ist aber die Sache anzufangen?" ..Wenn wir
10 Text, 6 | Mensch im Kloster um die Sache. Am ~folgenden Tage ging
11 Text, 9 | Stadtrichter den ganzen Verlauf der Sache und widersteht darauf seinen ~
12 Text, 10| habe; nicht ~nur wegen der Sache selbst, sondern auch um
13 Text, 11| und treueren Helfer seiner Sache finden könne. Er ließ demnach
14 Text, 12| die Frau Messer Lizio die Sache vortrug, gab er ihr, weil
15 Text, 12| verdient. Weil aber die Sache ~einmal so steht, und weil
16 Text, 13| ersinnliche Mühe, ihrem ~Manne die Sache so vorzustellen, wie ihre
17 Text, 15| hätte recht und führe ihre Sache ~vortrefflich. Und ehe sie
18 Text, 16| bist und ~mach' selbst die Sache mit ihm ab. ~Giannello,
19 Text, 20| an nichts als ~an einer Sache: das Alter meines Gemahls
20 Text, 20| alle mögliche ~Mühe, die Sache zustande zu bringen; denn
21 Text, 20| ist es eine ~unangenehme Sache, und man müßte suchen, ihr
22 Text, 22| noch bitten, daß Ihr die Sache geheim haltet, und daß niemand
23 Text, 23| für eine ~höchst sündige Sache halte, so war ich fest entschlossen,
24 Text, 23| Euch vorher sagen, daß die ~Sache zugleich ihre großen Schwierigkeiten
25 Text, 23| Person ~selbst, die die Sache angeht, und wer sie unternimmt,
26 Text, 23| gemeiniglich ist der, den die Sache am ~nächsten angeht, der
27 Text, 24| Herz befriedige, ohne die Sache ruchbar werden zu lassen. ~
28 Text, 25| erwartete den Ausgang der Sache, entschlossen, denjenigen
29 Text, 27| in zwei Worten zu deiner Sache verhelfen, denn sie ~spricht
30 Text, 27| hingehalten ~hatten, ohne die Sache weiter zu fördern, fing
31 Text, 27| mitspiele, wenn er etwas von der Sache erführe. Calandrino schlich ~
|