Fettdruck = Main text
Teil, Novelle Grau = Kommentar
1 Inh, 7 | sie, den Teufel in die ~Hölle zu schicken. Als sie zurückkehrt,
2 Text, 7 | sie, den Teufel in die ~Hölle zu schicken. Als sie zurückkehrt,
3 Text, 7 | wenn man den Teufel in die Hölle ~schicke, die er ihm zum
4 Text, 7 | fragte Alibek. ~"Du hast die Hölle," sprach Rustico, "und ich
5 Text, 7 | mir arg zusetzt, in die Hölle ~zu schicken, so könntest
6 Text, 7 | Ehrwürdiger Vater, wenn ich die Hölle ~habe, so mögt Ihr den Teufel
7 Text, 7 | säumen, den ~Teufel in die Hölle zu schicken, daß er mich
8 Text, 7 | Gottesfeind, daß er sogar der Hölle weh tut, ~von anderem zu
9 Text, 7 | ihn noch sechsmal in die Hölle, so ~daß der Hochmütige
10 Text, 7 | bereitete, als den Teufel in die Hölle zu schicken. Jeder, der
11 Text, 7 | wollen den Teufel in die Hölle ~schicken." Bei dieser Beschäftigung
12 Text, 7 | warum der Teufel aus der Hölle wieder herausgeht. Wäre
13 Text, 7 | so gern darin, ~als die Hölle ihn gern einläßt und festhält,
14 Text, 7 | dann geißeln und in die Hölle schicken, wenn er voll ~
15 Text, 7 | den Teufel wieder in die Hölle zu schicken, sagte sie eines ~
16 Text, 7 | machen. Jetzt läßt mir meine Hölle aber keine Ruh. Du wirst
17 Text, 7 | Teufel mir die Glut meiner Hölle löschen ~willst, so wie
18 Text, 7 | so wie ich dir mit meiner Hölle geholfen habe, den Stolz
19 Text, 7 | Teufel dazu gehörten, ~die Hölle zu beschwichtigen. Doch
20 Text, 7 | Rusticos Teufel ~und Alibeks Hölle dauerte wegen übermäßigen
21 Text, 7 | hätte den Teufel in die ~Hölle geschickt, und Neerbal hätte
22 Text, 7 | wie man den Teufel in die ~Hölle schicke, und sie es ihnen
23 Text, 7 | Gottesdienst sei, den Teufel in die Hölle zu schicken. Dieses Sprichwort
24 Text, 7 | lernt den Teufel in die Hölle schicken, ~denn das heißt
25 Text, 13| er einen Sprung aus der Hölle ins ~Paradies zu tun und
|