Fettdruck = Main text
   Teil, Novelle                              Grau = Kommentar

 1 Inh, 21 |          Der Pfarrer zu Vorlungo liegt bei Frau Belcolore und läßt
 2 Inh, 22 |         bei ihr zu schlafen, und liegt bei ihrer Magd, bei ~welcher
 3 Text, 6 | geschickt, das an der Kellerwand liegt?" ~Wie er gegessen hatte,
 4 Text, 9 |     geflossen, und soviel an mir liegt, will ich dazu beitragen,
 5 Text, 11|       Geliebten selbst am Herzen liegt, so geben sie dir die ~Götter
 6 Text, 12|     Balkon, der nach dem Garten ~liegt, ein Bett machen und die
 7 Text, 17|     sprach Bruder ~Rinaldo. "Und liegt denn Euer Mann nicht bei
 8 Text, 20|       Birnbaum soll, ~was an mir liegt, nimmermehr weder mich noch
 9 Text, 21|          Der Pfarrer zu Vorlungo liegt bei Frau Belcolore und läßt
10 Text, 22|         bei ihr zu schlafen, und liegt bei ihrer Magd, bei ~welcher
11 Text, 23|       dicht am Ufer des ~Flusses liegt; und da es jetzt Juli ist,
12 Text, 23|    Tieren umzusehen. Dieser Turm liegt einsam genug, und ich ~will
13 Text, 23|     vielleicht jetzt willfahren. Liegt dir jedoch deine Ehre jetzt ~
14 Text, 23|     Nacht dir so sehr am ~Herzen liegt, und wenn dir mein Verbrechen
15 Text, 24|          daß er bei ~meiner Frau liegt wie bei dir. Weil ich ihn
16 Text, 25|      behalten. ~In der Lombardei liegt ein wegen seiner Gottesfurcht
17 Text, 27|        in die Kammer. Allein was liegt daran? Ich würde mich in ~