Akt, Bild,  Szene

 1 per        |         Turandot, seine Tochter~Adelma, ihre Vertraute~Kalaf~Barak,
 2 1,    2, 7 |     hinzu)~Raten oder sterben!~ Adelma ~(für sich)~Das ist ja jung
 3 1,    2, 7 |    gewahrt,~und dann Hochzeit!~ Adelma~Laßt euch nicht erweichen!~
 4 1,    2, 8 |      den Fanfaren abzubrechen.~~Adelma~(Ich vergeh'!...)~ Turandot~
 5 1,    2, 8 |     Knabe sollte mich treten!)~ Adelma~(Ich verlier' ihn!) Prinzessin,
 6 2,    3, 2 | Musikanten.~Turandot, neben ihr Adelma, auf Sofa und~Kissen sitzend.~~
 7 2,    3, 3 |        sterbe,~doch unberührt!~ Adelma~Ich erkenn' euch nicht wieder,
 8 2,    3, 3 |      Turandot~Du empörst mich.~ Adelma~Ich möchte euch gern zufrieden
 9 2,    3, 4 |          INTERMEZZO DIALOGATO~ ~Adelma~Hören wir zunächst, was
10 2,    3, 5 |     sich dreimal verbeugt~hat)~~Adelma~Seid getrost, Prinzessin,
11 2,    3, 7 |             7. DUETT~ ~Turandot~Adelma, meine Freundin, sage du,~
12 2,    3, 7 |       tat, mich so zu geben...~ Adelma ~(gesprochen)~Glaubt ihr,
13 2,    3, 7 |       Namen kenne...?~ Turandot~Adelma, wohin zielest du?~ Adelma ~(
14 2,    3, 7 |      Adelma, wohin zielest du?~ Adelma ~(spricht)~O, ich meine,
15 2,    3, 7 |   Turandot~Wer könnt' es sein?~ Adelma~Sucht nicht zu weit!~ Turandot~
16 2,    3, 7 |  Turandot~Die beiden Minister?~ Adelma~Sucht nicht zu hoch!~ Turandot~
17 2,    3, 7 | scheinst etwas zu verbergen; -~ Adelma~Vielleicht zu enthüllen...~
18 2,    3, 7 |       zu enthüllen...~ Turandot~Adelma?~ Adelma~Ihr nennt mich
19 2,    3, 7 | enthüllen...~ Turandot~Adelma?~ Adelma~Ihr nennt mich Freundin,
20 2,    3, 7 |       Turandot~Das wär Verrat!~ Adelma ~(gepreßt)~Er hat mich einst
21 2,    3, 7 |        fortan meine Schwester.~ Adelma~O Dank ~(beiseite) ~O mein
22 2,    4, 10|     Abschied, meinen Abschied.~ Adelma~Geduld, Geduld, ~(leicht) ~