Kap.

  1  1|             auf den Sessel, als habe Karls Sache jetzt einiges Interesse
  2  1|             Lager und sah traurig zu Karls Koffer hinüber. Karl konnte
  3  1|          übermäßiges Erstaunen wegen Karls Namen. Nur die Herren von
  4  1|         sagte der Kapitän, der durch Karls Frage die Würde der Person
  5  1|          zurückkehrte, mit Bezug auf Karls Erklärung aus. Alle mit
  6  1|             sich die Eingebungen von Karls Gesicht. Manchmal hielt
  7  1| hervorstechendsten Erkennungszeichen Karls in sein Notizbuch zu möglicherweise
  8  1|         Beobachtungen der Köchin mit Karls Aussehen zum Spiel in Verbindung
  9  1|          Kapitän, ohne zum Erstaunen Karls auch nur den kleinsten Einwand
 10  1|          habe. Im übrigen sah er auf Karls und seine Hand hinab.~»Dir
 11  1|            sah verständnisinnig über Karls Kopf zum Kapitän hin.~»Du
 12  1|          legte die rechte Hand unter Karls Kinn, hielt ihn fest an
 13  2|            im Ausland so verbittert.~Karls Zimmer lag im sechsten Stockwerk
 14  2|              aber in der Heimatstadt Karls wohl der höchste Aussichtspunkt
 15  2|     undeutlicher Zusammenhang wie in Karls Erinnerungen. Der Onkel
 16  2|           schwebte auch das Piano zu Karls Zimmer hinauf. Karl selbst
 17  2|            das Lernen des Englischen Karls erste und wichtigste Aufgabe.
 18  2|             morgens um sieben Uhr in Karls Zimmer und fand ihn schon
 19  2|            beide an einem Fenster in Karls Zimmer, der Onkel sah hinaus,
 20  2|              sich entrang.~Je besser Karls Englisch wurde, desto größere
 21  2|      Englischprofessor sich immer in Karls Nähe zu halten habe. Der
 22  2|           besonderen Komplimenten in Karls Zimmer führte. Er war offenbar
 23  2|        sprechen, im allgemeinen nach Karls ersten amerikanischen Eindrücken.
 24  2|            sagte der Onkel, als wäre Karls Antwort nicht die geringste
 25  2|             und Herr Pollunder hielt Karls Hand in der seinen, während
 26  3|        Pollunder gerade in einem von Karls verlorenen Momenten. Das
 27  3|         auffallende Appetitlosigkeit Karls. Herr Pollunder nahm Karls
 28  3|           Karls. Herr Pollunder nahm Karls Appetit in Schutz, obwohl
 29  3|          eigentlich Wichtige. Er zog Karls Sessel nicht näher zu sich,
 30  3|          infolgedessen eine Kränkung Karls bei diesem Besuch, wenn
 31  3|              die Menschenbeurteilung Karls keinen Einfluß zu nehmen,
 32  3|           eine Festung, keine Villa. Karls Freude über dieses rettende
 33  3|            und leuchte mit der Kerze Karls Anzug ab.~»Das habe ich
 34  3|            hatte sich wahrscheinlich Karls Worte dahin erklärt, daß
 35  3|           Während dieser langen Rede Karls hatte Herr Pollunder aufmerksam
 36  3|          Herr Roßmann,« sagte er, zu Karls Ohr hinabgebeugt, und wischte
 37  3|              sagte Green und stellte Karls alten Reisekoffer, den er
 38  3|               welche das Unnütze von Karls Bemerkung übertrieben darstellte,
 39  4|            dazu benützt, um sich auf Karls Kosten zu belustigen. Ob
 40  4|            er mit großem Atemaufwand Karls Kerze aus und fiel auf das
 41  4|             Irländer stand schon vor Karls Tisch und beide sahen ihn
 42  4|      Allerdings hatten die Schlosser Karls Kleid ihr verkauft und damit
 43  4|         Marktweiber zur Stadt wie in Karls Heimat, aber doch erschienen
 44  4|    unterbrach sofort die Scherze. Zu Karls Ärger und zu allgemeinem
 45  4|              geringsten, daß man mit Karls Geld schon rechnete. Da
 46  4|     zurückbog, mit seinem großen Hut Karls Rücken. Und dabei war so
 47  4|          Wenn wenigstens in der Nähe Karls etwas Passendes zum Essen
 48  4|             offenbar weitere Wünsche Karls. Dieser aber fürchtete nun,
 49  5|             rief sie und faßte dabei Karls Hände: »Jetzt, da es sich
 50  5|            lächelnd den Eindruck von Karls Mienen abzulesen, den die
 51  5|             sie 536 als Zimmernummer Karls nannte. Sie gingen dann
 52  5|          stand ein wenig gebückt vor Karls Lager, »und verraten Sie
 53  5|              und griff flüchtig nach Karls Schulter, da er die Hände
 54  5|              den Liftdienst offenbar Karls halber verlassen mußte und
 55  5|              seiner Lässigkeit durch Karls Fleiß unterstützt gefühlt
 56  5|             Therese merkte bald, daß Karls Hilfe hierbei nicht zu verachten
 57  5|             nicht einsahen und trotz Karls Beispiel nichts anderes
 58  5|             diese Dame hie und da in Karls und Renells Lift fuhr, und
 59  5|              allerdings Therese nach Karls Erzählungen. Karl jedoch
 60  5|          kein Junge stand, gleich zu Karls Lift getreten wären, aber
 61  6|            im Gang getroffen«, sagte Karls Ersatzmann. Karl nickte.~»
 62  6|              da sich Leute näherten.~Karls Vertreter, ein etwa vierzehnjähriger
 63  6|         fühlte sich vielleicht durch Karls Anwesenheit gestört, vielleicht
 64  6|            Absicht entsprechend, mit Karls Blicken zusammengetroffen
 65  6|        gekommen und zog das Röckchen Karls, das einige Falten warf,
 66  6|            Unordentlichkeit im Anzug Karls besonders aufmerksam zu
 67  6|            schien und ein Dunkel vor Karls Augen verursachte. Aber
 68  6|          sehen. Der einzige, der mit Karls Erklärung vollständig zufrieden
 69  6|            Die Oberköchin hatte seit Karls letzten Worten den Blick
 70  6|           Besseren, welche die Sache Karls dank der Güte der Oberköchin
 71  6|             sich, daß ein Junge sich Karls alte Hosen ausgeborgt hatte,
 72  6|        gerade kurz nach dem Eintritt Karls stattfand. Eine solche Ablösung
 73  6|              und er riß plötzlich an Karls Hand und sagte: »Siehst
 74  6|             der Oberportier, drückte Karls Arme, daß dieser sie gar
 75  6|             griff er in die eine von Karls Rocktaschen mit solcher
 76  6| selbstverständlich, daß das Eigentum Karls, soweit es nicht gestohlen
 77  6|             unvorsichtig gemacht, in Karls zweiter Tasche herumgrub,
 78  6|             Robinson hinweg, der mit Karls Geld bezahlte Chauffeur
 79  6|          Bahre auf, Robinson erfaßte Karls Hand und sagte schmeichelnd: »
 80  7|            zu Delamarche, um ihn auf Karls Flucht aufmerksam zu machen,
 81  7|            die unerwartete Aufregung Karls große Bewegung, und sie
 82  7|          betäubende Pfiffe ausstieß. Karls Vorteil war lediglich seine
 83  7|              Nase meldete, ohne über Karls Wiedererscheinen irgendwie
 84  7|              da erinnerte er sich an Karls Widerstand und sagte:~»Von
 85  7|            Aber Brunelda hatte schon Karls vor Müdigkeit groß aufgerissene
 86  7|             diese Freude fing er an, Karls Beine zu drücken und zu
 87  7|           und trocknete die Augen an Karls Hemdärmel. Nach einem Weilchen
 88  7|             um alle möglichen Sorgen Karls abzuwehren. »Der Posten
 89  7|               sagte Robinson nahe an Karls Gesicht,~»verscherze dir
 90  7|           umklammerte mit den Beinen Karls Beine und zog ihn so im
 91  7|              und abwärts führten. In Karls Höhe störte das Licht nicht
 92  7|           zerstreut, nestelte sie an Karls Hemd, der möglichst unauffällig
 93  7|           Mitteilungen offenbar über Karls Verhalten machte, denen
 94  7|             Brunelda und klopfte auf Karls Brust, um zu zeigen, daß
 95  7|              den Gucker nur lose vor Karls Gesicht, und Karl konnte,
 96  7|            sagte sie, offenbar durch Karls Benehmen böse gemacht, »
 97  7|          Wirkung mit den Fäusten auf Karls Rücken schlug, der sich,
 98  7|        hindern. Aber kannte man denn Karls Zustand nicht? Vorläufig
 99  7|      auszuwinden, und so war während Karls Bewußtlosigkeit das viele
100  7|          Studenten, klang es noch in Karls Ohren nach. Langsam ging
101  8|             der Mann und schien über Karls Zweifel zu lächeln. »Wir
102  8|            Finger lenkten zeitweilig Karls Aufmerksamkeit auf sich,
103  8|          mehr die leeren Postamente. Karls Annahme aber, daß ohne die
104  8|         setzen, oder bot sich an, zu Karls Platz hinüberzukommen; sie
105  9|            Alles, was man sonst nach Karls Meinung zum Waschen und
106  9|             ein?« sagte Robinson, zu Karls Ohr gebeugt. »Das ist nicht
107  9|            unter dem grauen Tuch auf Karls Wagen lag. Es war nicht