Kap.

 1  1|         der sechzehnjährige Karl Roßmann, der von seinen armen Eltern
 2  1|       hätte suchen müssen: »Karl Roßmann.«~»Aber«, sagte der mit
 3  3|          Herr Jakob.«~»Ich heiße Roßmann«, sagte Karl und faßte die
 4  3|            und heißt selbst Karl Roßmann.«~»Das ändert nichts an
 5  3|       wahrhaftig Lust, Sie, Herr Roßmann, wieder ins Automobil zu
 6  3|    Fenster gezogen. »Lieber Herr Roßmann,« sagte er, zu Karls Ohr
 7  3|      hörte man Mack rufen: »Karl Roßmann, Karl Roßmann!«~Karl schwang
 8  3|       rufen: »Karl Roßmann, Karl Roßmann!«~Karl schwang sich mit
 9  3|     hielt, trug er einen Brief.~»Roßmann, warum kommen Sie denn nicht?
10  3|          Umschlag stand »An Karl Roßmann, um Mitternacht persönlich
11  4|         deshalb: »Ich heiße Karl Roßmann und bin ein Deutscher. Bitte,
12  4|         Photographie darin, Herr Roßmann,« bestätigte auch Robinson
13  5| vorgestellt habe, ich heiße Karl Roßmann.«~»Sie sind ein Deutscher,
14  6|          hin.~»Guten Abend, Herr Roßmann«, sagte nun aber der Mann, »
15  6|        zu beachten. »Wollen Sie, Roßmann, nicht einmal zu uns kommen,
16  6|       denn nicht, wo Sie sind!« »Roßmann«, sagte Robinson, nun rücksichtlich
17  6|      schreiben Sie an mich. Karl Roßmann, Liftjunge, Hotel Occidental,
18  6|      schon ganz deutlich waren: »Roßmann, mir ist sehr schlecht.«~»
19  6|         wo bist du denn gewesen, Roßmann?« fragte dieser. »Warum
20  6|      konnte -, »also namens Karl Roßmann. Wenn ich mich recht erinnere,
21  6|    verabschieden kommen.«~»Aber, Roßmann, was fällt dir denn ein,
22  6|       lassen Sie doch sofort den Roßmann frei, Sie machen ihm ja
23  6|    zuerst ein paar Worte mit dem Roßmann reden«, sagte die Oberköchin
24  6|       Schlafsaal gehöre dem Karl Roßmann, dessen Gast er sei, der
25  6|        auch deshalb auf den Karl Roßmann warten, weil ihm dieser
26  6|        Du kannst auch achtgeben, Roßmann«, sagte der Oberkellner
27  6|    sprich doch, bitte, ein Wort, Roßmann!« sagte sie dann. Therese
28  6|      dieser trat vor und sagte: »Roßmann, ich habe dir etwas auszurichten.«~»
29  6|     lange Warten, rief er laut: »Roßmann, der Mann wälzt sich unten
30  6|     sagte die Oberköchin.~»Also, Roßmann«, sagte der Oberkellner
31  6|    Wiedersehen mit Karl vergoß.~»Roßmann«, rief er vorwurfsvoll, »
32  6|       sind ja wahre Teufel. Ach, Roßmann, der Besuch bei dir ist
33  6|       ist ja viel zu ungeduldig. Roßmann, Roßmannchen!« Und Robinson
34  7|          und sah starr hinüber.~»Roßmann!« rief da eine Stimme aus
35  7|          ganz weißes Haar.~»Karl Roßmann«, sagte er.~»Roßmann«, wiederholte
36  7|        Karl Roßmann«, sagte er.~»Roßmann«, wiederholte der Polizeimann,
37  7|           Delamarche bringt ihn! Roßmann, was wärest du ohne Delamarche!«
38  7|         Robinson mit den Worten »Roßmann, hüte dich!« am Ärmel zurück,
39  7|   Gleichzeitig rief er Karl zu: »Roßmann, aufstehen! Ihr müßt beide
40  7|     Robinson stärker -, »und du, Roßmann, gib acht, daß ich nicht
41  7|            Du hast einen Schlaf, Roßmann! Das ist die sorglose Jugend.
42  7|         Karl hinauf.~»Siehst du, Roßmann«, sagte Robinson, während
43  7|     vergessen hatte. »Siehst du, Roßmann, so muß man sich sein Essen
44  7|   wirklich. Gut, daß du da bist, Roßmann, ich kann wenigstens mit
45  7|         bist eben noch ein Kind, Roßmann«, sagte Robinson, zog einen
46  7|           fragte Karl.~»Verzeih, Roßmann, du fragst nicht sehr gescheit«,
47  7|            Auf dein Wohl, lieber Roßmann« und nahm einen langen Zug
48  7|        schön sie ausgesehen hat, Roßmann! Sie hat ein ganz weißes
49  7|    Vorderzahn ausgeschlagen. Ja, Roßmann, da schaust du!«~»Woher
50  7|          die Gelegenheit findet, Roßmann, laß dir auch einmal von
51  7|       Tode gearbeitet habe. Ach, Roßmann -«, sagte er schließlich
52  7|        Du glaubst also wirklich, Roßmann, daß ich mich wieder erholen
53  7|    arbeiten können. Denn darauf, Roßmann, mußt du vor allem achtgeben.
54  7|           Mach keine Dummheiten, Roßmann«, sagte Robinson nahe an