Kapitel

  1 1 |          habe ich mich verirrt? Ist denn hier ein Schloß?«~»Allerdings«,
  2 1 |           er aufstehen.~»Ja von wem denn?« fragte der junge Mann.~»
  3 1 |         habe, vielleicht mit Recht, denn er behaupte, ein vom Herrn
  4 1 |      offenbar sehr schnell Antwort, denn schon klingelte Fritz. Dieser
  5 1 |        schien allerdings sehr kurz, denn sofort warf Schwarzer wütend
  6 1 |       einerseits ungünstig für ihn, denn es zeigte, daß man im Schloß
  7 1 |          andererseits auch günstig, denn es bewies, seiner Meinung
  8 1 |             der Saal geleert wurde, denn alles drängte mit abgewendeten
  9 1 |        mußte er eingeschlafen sein, denn als er, von einer lauten
 10 1 |           überlegte offenbar etwas, denn das Fenster, aus dem Rauch
 11 1 |             Schloß. Wohin wollt Ihr denn fahren?« - »Ins Schloß«,
 12 1 |            sagte Gerstäcker. »Warum denn?« fragte K. »Ich werde gehen«,
 13 1 |           ließ, so, als drohe ihm - denn auch schmerzlich war der
 14 1 |      herumzufahren wagst, darfst du denn das?« Gerstäcker kümmerte
 15 2 |       Gesichter, »wie soll ich euch denn unterscheiden? Ihr unterscheidet
 16 2 |           recht unangenehm.« - »Wie denn nicht«, sagte K., »natürlich
 17 2 |   vielleicht in das Telefon hinein, denn nun meldete sich jemand.
 18 2 |          mit ihnen zu beschäftigen, denn das Gespräch nahm ihn sehr
 19 2 |          auch wieder nicht zusahen, denn manchmal irrte ihr Blick
 20 2 |            Schwierigkeiten gemacht, denn man hatte zwei Mägde, die
 21 2 |        nachzulaufen. »Was wollt ihr denn immerfort von mir?« rief
 22 2 |           Ärger auf, der Bauer lief denn auch ohne Salzfaß weg. Es
 23 2 |           es auch Verschlossenheit, denn hätte K. sich zu ihrem Tisch
 24 2 |             Vorstand - wie heißt er denn? Ich konnte die Unterschrift
 25 2 |           ihn offenbar überraschte, denn er hatte sich nur verneigen
 26 2 |           in dich einhängen lassen, denn du gehst sicherer.« Und
 27 2 |           ganz töricht gewesen war, denn jetzt, nach vielen Jahren
 28 2 |         noch ausreichen. Und konnte denn der Weg unendlich sein?
 29 2 |             Stube fast im Finstern, denn nur über einem Tisch links
 30 2 |        schienen ihm ungefährlicher, denn sie verwiesen ihn im Grund
 31 3 |              Es verfing aber nicht, denn sie antwortete: »Nein, aber
 32 3 |      hinaustreiben.« - »Hört er sie denn nicht?« fragte K. »Nein«,
 33 3 |           geschlafen. Hätte ich Sie denn sonst hineinsehen lassen?
 34 3 |           ängstlich-glücklich auch, denn es schien ihm, wenn Frieda
 35 4 |           Vorwurf, ein unpassender, denn K. hatte ja nicht verlangt,
 36 4 |            Sie Frieda geben müssen, denn wie groß auch nun meine
 37 4 |         Wirtschaft allein getragen, denn mein Mann ist zwar ein guter
 38 4 |           antworten. Wie soll er es denn sonst verstehen, was uns
 39 4 |             Überhebung meinerseits, denn ich selbst bin es auch nicht
 40 4 |            doch, worüber wollen Sie denn mit Klamm sprechen?« - »
 41 4 |        vielmehr selbstverständlich. Denn Sie irren gewiß auch, wenn
 42 4 |             ist«, sagte K. langsam, denn süß waren Friedas Worte,
 43 4 |    Ratschläge überhört. Glauben Sie denn, meine Sorge gilt Ihnen?
 44 4 |     gehalten. Ja, von mir gehalten, denn versuchen Sie es, junger
 45 4 |             das mir freisteht.«~»Wo denn? Wo denn?« riefen Frieda
 46 4 |            freisteht.«~»Wo denn? Wo denn?« riefen Frieda und die
 47 4 |             Herrenhof. Aber wo wart denn ihr?«~»Frau Wirtin«, sagte
 48 4 |         meiner Gehilfen aber nicht, denn hier liegt die Sache doch
 49 4 |          ich Ihnen mit auf den Weg, denn welche Reden Sie auch führen
 50 5 |          war ja nicht allzu schwer, denn die Behörden hatten, so
 51 5 |           Zeit, aus eigenem Willen, denn er war der Angreifer; und
 52 5 |          nicht Sie betroffen haben, denn das war vor vielen Jahren,
 53 5 |            lassen, so weit kann ich denn doch nicht gehen.« Es wurde
 54 5 |            hier zugelaufen.« - »Wie denn, zugelaufen«, sagte der
 55 5 |            meinen Sie wohl.« - »Nun denn, zugeteilt worden«, sagte
 56 5 |      vergangen; begreiflicherweise, denn wenn, wie es die Regel ist,
 57 5 |             es sei doch merkwürdig, denn die Zuschrift, an die ich
 58 5 |      bestehe nicht. Da stockte ich, denn daß in Sordinis Abteilung
 59 5 |            Wortsinn herauszufinden, denn Fehler kommen ja nicht vor,
 60 5 |             in Ihrem Fall, wer darf denn endgültig sagen, daß es
 61 5 |          hat, hat er schon gesiegt, denn nun erhöht sich noch seine
 62 5 |           sehr gegen meinen Willen, denn mein Ehrgeiz geht nicht
 63 5 |         Brunswicks einziger Erfolg, denn natürlich wollte der Gemeinderat
 64 5 |          nicht sagen, einen Freund, denn wir sind ja völlig Fremde -
 65 5 |           dann: »Aber was macht ihr denn?«~Die so lange unbeachteten
 66 5 |             gerade »Hurra!« riefen, denn sie hatten endlich die Schranktür
 67 5 |            Vorsteher, »wie soll ich denn alle Söhne aller Unterkastellane
 68 5 |         sehr verständlich. Wer darf denn Anspruch erheben, wegen
 69 5 |          Antworten durchaus zu, wie denn nicht? Wie sollte eine Auskunft,
 70 6 |    zerstreut hinzu: »Warum solltest denn gerade du bleiben?« Aber
 71 6 |          was hier gesprochen wurde, denn der Verschlag hatte keine
 72 6 |           auf dem Bild zu erkennen, denn dieses war vom Alter ausgebleicht,
 73 6 |           vergessen.« - »Wer war es denn?« fragte K. »Es war«, sagte
 74 6 |            betrafen.~»Wie lange ist denn das alles her?« fragte er
 75 6 |            Wirtin grollend. »Ist es denn Treue? Treu bin ich meinem
 76 6 |         Landvermesser, wer sind Sie denn, der so zu fragen wagt?«~»
 77 6 |            damals ausschließlicher, denn immerfort mußte ich mich
 78 6 |            mehr? Worüber konnte ich denn sonst mit meinem Mann sprechen,
 79 6 |       eigentlich nicht sein dürfen, denn alles war ja korrekt vor
 80 6 |          allerdings niemals altern, denn bei seiner Arbeit - Pfeiferauchen,
 81 6 |            Ursache Ihrer Krankheit, denn Ihr Herz war schon vor Ihrer
 82 6 |      herunterzuholen.«~»Was hat man denn versäumt?« fragte die Wirtin.
 83 6 |        belanglose Person. Haben Sie denn das nicht bemerkt? Er könnte
 84 7 |       feines Benehmen, ist richtig, denn es handelte sich um meine
 85 7 |       jemanden hätte, würde er sich denn jemals beklagen? Ich habe
 86 7 |           ist nicht übel. Und warum denn ein Protokoll? War es denn
 87 7 |          denn ein Protokoll? War es denn eine amtliche Handlung?« - »
 88 7 |          sie nur schnell ausnutzen, denn noch heute, noch jetzt müsse
 89 7 |            nicht dazu kommen werde, denn auch sie habe Verbindungen
 90 7 |             sonst gar nicht in Not, denn noch heute morgen habe er
 91 7 |           ganz ernsthaft zu meinen, denn die Wohnung kümmerte ihn
 92 7 |           meiner Meinung nach wäre. Denn sieh, wenn du eine andere
 93 7 |           einmal ich werde es sein, denn ich kenne seine Schwächen.
 94 7 |           erwähne ich nur nebenbei, denn als gebildeter Mann müssen
 95 7 |            Gehilfen! Wo bleiben sie denn?« Frieda eilte zur Tür;
 96 8 |             in ihrer Art mit Recht, denn die Stellung, für die sie
 97 8 |    erschreckt haben. Was wollen Sie denn hier? Hat Frieda etwas vergessen?« - »
 98 8 |         Frieda glaubt es. Wer wohnt denn hier?« fragte K. »Niemand«,
 99 8 |         hatte ein größeres Ansehen, denn er war von einer hölzernen,
100 8 |          und laut gähnte. »Was kann denn lange dauern?« fragte K.,
101 8 |        undankbar wegen der Störung, denn die fortwährende Stille
102 8 |         Angebot allzusehr verlockt, denn ihn fröstelte. »Dann machen
103 8 |      gedrungen war? »Wie kommen Sie denn hierher?« fragte der Herr
104 8 |         jetzt aber gar nichts mehr, denn es war zu Ende.~»Kommen
105 9 |             hingestellt worden war, denn sonst begnügte man sich
106 9 |           und dann Tinte und Feder, denn der Herr hatte Papiere vor
107 9 |   Schlüsselloch, sie durchzulassen, denn zu sehen war wohl schon
108 9 |           die Feder hörte. »Was ist denn das: Dorfsekretär?« fragte
109 9 |          Bewunderung oder gar Neid, denn nicht Klamms Nähe an sich
110 9 |         wiederholte K. »Kümmern ihn denn meine Dinge?« - »Darüber«,
111 9 |          treibt?« - »Treibe ich Sie denn vorwärts?« sagte die Wirtin. »
112 9 |             danach fragen.« - »Wird denn, Herr Sekretär«, fragte
113 9 |          Nein«, sagte Momus, »warum denn? Klamm kann doch nicht alle
114 9 |          mit solchen Fragen. Ist es denn nötig oder auch nur wünschenswert,
115 9 | unvernünftig wäre wie die frühere - denn wer kann vor Klamm etwas
116 9 |          erkennen ließe. Und ist es denn für das, was Sie Ihre Hoffnung
117 9 |             haben wollten! Wer kann denn Antwort auf solche Fragen
118 9 |         sagte der Wirt. »Werden Sie denn nicht verhört?« - »Nein«,
119 10|    mitgebracht? Womit soll ich euch denn nach Hause treiben?« Sie
120 10|             nicht ankämpfen konnte, denn er selbst war wehrlos, nur
121 10|           nicht hätte lesen können, denn er hatte ihn dicht vor dem
122 10|            wirst, aber kann ich dir denn wirklich glauben? So sehr
123 10|              Wie!« rief K. »Hast du denn das noch nicht ausgerichtet?
124 10|        nicht ausgerichtet? Warst du denn nicht am nächsten Tag im
125 10|         gehen.« - »Aber was tust du denn, unbegreiflicher Mensch!«
126 10|           sich an die Stirn. »Gehen denn nicht Klamms Sachen allen
127 10|       unbrauchbar. »Und wer braucht denn hier Stiefel auf den ewig
128 11|            genug aufgedreht werden, denn es war nur sehr wenig Petroleum
129 11|             stillen Haus. Merke sie denn nicht auch, daß die Gehilfen
130 11|            sie irgendwie vertreibe, denn groß sei ja das Wohlleben
131 11|       wenigstens zum Teil aufhören, denn sie würden arbeiten müssen,
132 11|          sie genügte ihnen vollauf, denn es wurde verabredet, daß
133 11|          mit dem Heizen aufzuhören, denn es war, unter Verbrauch
134 12|      umringten. Das war unangenehm, denn infolge der großen Hitze,
135 12|      Verhaltungsmaßregeln erhalten, denn schon auf der Schwelle sagte
136 12|           der Verzicht half nichts, denn kurz darauf erfolgte ein
137 12|            große Gefahren drohten - denn dort war wahrscheinlich
138 12|           möglichst schonen wollte, denn sie hatte Ehrgeiz, er keinen,
139 12|            Lehrerin: »Was haben Sie denn mit meiner Mieze gemacht?«
140 12|           nicht auf sie gesprungen, denn springen konnte sie wohl
141 12|          beim Holzholen abgefangen, denn mit mächtiger Stimme rief
142 13|  Selbstgespräch zu: »Was hätte mich denn in dieses öde Land locken
143 13|      verfolgen dich?« - »Hast du es denn nicht bemerkt?« fragte Frieda. »
144 13|  durchschaut? Ja, warum hast du sie denn fortgetrieben, wenn nicht
145 13|           doch immerfort. Was würde denn sonst daran liegen, daß
146 13|           völlig gleichgültig sind, denn wären sie dies nicht, so
147 13|             siehst, beweist nichts, denn noch immer, leider, bist
148 13|     immerfort, statt zu fragen, wer denn eigentlich klopfe. Und mußte
149 13|            erinnern. »Was willst du denn hier?« sagte er. »Unterrichtet
150 13|        beugte sich ein wenig hinab, denn der Junge sprach leise. »
151 13|           zum Jungen: »Wie heißt du denn?« - »Hans Brunswick«, sagte
152 13|             Jungen fragte, worin er denn zu helfen sich anbiete,
153 13|             Mutter berichten könne. Denn das habe die Mutter am liebsten,
154 13|        Ergebnis war unbefriedigend, denn Hans sagte auf verschiedene
155 13|             daß er sie zurückhalte, denn sie gehe nur der Kinder
156 13|          amtliche Trug - was war es denn anderes? -, mit welchem
157 13|           daß Hans weggegangen war, denn kurz darauf riß der Lehrer
158 13|         Lehrers geduldig hinnehmen, denn wenn ihm auch der Lehrer,
159 13|           es sich ja nur um Frieda, denn alles kümmerte ihn ja nur
160 13|             Ordnung gemacht werden, denn nachher sollte K. doch das
161 13|           fragte Frieda, warum sich denn K. jetzt dem Lehrer so sehr
162 13|   hereintrug, offen fragte, was sie denn beschäftige. Sie antwortete,
163 13|            sie nicht aus Fleiß tat, denn die Arbeit ging dabei doch
164 13|          wird meine Hölle beginnen, denn dann werde ich erst recht
165 13|         vollkommen gehörte, was war denn jetzt für ein großer Unterschied
166 13|             sag, Frieda, wie ist es denn dann? Dann führe ich doch
167 13|             deinem Zartgefühl sehr, denn wenn sich Hansens und meine
168 13|           allem bestätigst; hast du denn nicht doch immerhin meinetwegen
169 13|           war es wirklich. Ist aber denn dein ganzes früheres Leben
170 13|              Zu Klamm, gewiß, wohin denn sonst«, sagte K. Dann sprang
171 14|           völlig Frieda überlassen, denn Schwarzer, K.s Bekannter
172 14|    eigentlich reichlich freie Zeit, denn Gisa zeigte sich ihm im
173 14|         aber auch das war ihm lieb, denn immer hatte er dabei die
174 14|    eigentlich recht gegeben hatten. Denn es war dabei nicht zu vergessen,
175 14|          weiterziehen wird; es wäre denn, daß der ganz unwahrscheinliche
176 14|            ein paar Tage natürlich, denn länger will er keinesfalls
177 14|             sehr bald kommen mußte, denn über Nacht blieb er nie
178 14|           Dann fragte Amalia, ob er denn schon heute mit Olga gesprochen
179 14|           unglücklich machen werde, denn sie scheine K. zu lieben.
180 14|             davon nicht gesprochen, denn sie sei sehr zurückhaltend,
181 14|  entscheidend; sie fragte nur, wann denn K. jenes Mädchen kennengelernt
182 14|                dann ist es schlimm, denn das würde bedeuten, daß
183 14|          den ich doch manches täte, denn, wie du sagtest, gutmütig
184 14|          Olga volle Auskunft geben, denn sie ist seine Vertraute.«
185 15|             überwunden aufzustehen, denn sie ist schon seit Mittag
186 15|        sofort verlassen.« - »Ist er denn nicht ausgelernter Schuster?«
187 15|          Olga erstaunt. »Hat er ihn denn des Verdienstes halber übernommen?« - »
188 15|             aber er ist trügerisch, denn ist Barnabas ein höherer
189 15|             so, aber warum zweifelt denn Barnabas daran, daß der
190 15|            das alles zu beobachten, denn dort in dem Zuschauerraum
191 15|            noch nichts entschieden, denn Klamm kann sich wieder von
192 15|             scheint, sehr ermüdend, denn Barnabas muß immerfort aufpassen -
193 15|         schließlich auch den Brief, denn er ist ja jetzt wohl schon
194 15|          etwa sagen: ›Was willst du denn eigentlich, Barnabas? Von
195 15|     vielleicht auch ihn. Was hat er denn erreicht? In eine Kanzlei
196 15|           deiner Erwartungen wegen. Denn sieh, immer wieder hindert
197 15|          sehr unwahrscheinlich ist. Denn wir haben ja die Briefe
198 15|           ist es geblieben. Hat dir denn Frieda nichts über uns erzählt?« - »
199 15|           gegenüber, K., und ist es denn nicht auch möglich, daß
200 15|        Abend - mußt du es erfahren, denn sonst bekommst du keinen
201 15|            eine Frage: Willst du es denn überhaupt wissen? « - »Warum
202 15|            anders aussah als sonst, denn eigentlich schön war sie
203 15|           ohne uns anfangen können, denn der Vater war dritter Übungsleiter
204 15|        ihrer Mahnung keinen Erfolg, denn der Vater, sehr gierig,
205 15|            der er aufschauen mußte, denn sie war viel größer als
206 15|        sollte Amalia sofort kommen, denn in einer halben Stunde mußte
207 15|            sehr wahrscheinlich ist, denn die Launen der Herren sind
208 15|         Aber was für ein Verhängnis denn«, sagte K., »was für Advokaten;
209 15|           öffentliche Angelegenheit denn als persönliches Leid Amalias.
210 15|             in allem ihrem Hochmut; denn sieh, ich habe den Eindruck,
211 15|             wäre eine harte Arbeit, denn alles geht vom Schloß aus.
212 15|         loslösen werde. Worüber war denn jetzt zu lachen, doch nur
213 15|         eine gewisse Kleinlichkeit; denn jenes Diplom, was war es?
214 15|            auf zehn. Bekümmern dich denn solche Geschichten überhaupt?
215 15|             Lager zurecht. »Wer ist denn dieser junge Mann, von dem
216 15|              sagte K. »Wie kamst du denn in diese große Abhängigkeit
217 15|       unabhängig zu werden? Und ist denn diese Abhängigkeit irgendwie
218 15|              Wahrscheinlichem Zorn, denn wir erfuhren nichts mehr
219 15|             wollten. Und was halfen denn diese noch so ausgezeichneten
220 15|         auch sehr beschämend waren, denn öfters begegneten wir Erntewagen,
221 15|           Tisch hing. Wo sollte sie denn anders hängen als über dem
222 15|            so leicht. Was wollte er denn? Was war ihm geschehen?
223 15|    Verzeihung? Wann und von wem war denn im Schloß auch nur ein Finger
224 15|   Marktangelegenheiten, sollte sich denn das Schloß um alles kümmern?
225 15|          würde. ›Aber was solle ihm denn verziehen werden?‹ antwortete
226 15|         geschehen sei, was wolle er denn? Was könnte ihm verziehen
227 15|         Tages, aber nur sehr leise, denn Amalia durfte es nicht hören;
228 15|           nur Amalias wegen gesagt, denn in Wirklichkeit dachte er
229 15|            was gewiß unrichtig war, denn bei unseren Ämtern nimmt
230 15|         Beamten gekommen wäre. Kann denn ein einzelner Beamter verzeihen?
231 15|      sondern nur richten. Aber kann denn überhaupt ein Beamter, selbst
232 15|          ganz von mir abhängig war, denn nur ich hatte damals den
233 15|           sehr wenig war, war klar. Denn wenn mir zum Beispiel ein
234 15|            etwa ihn zu erfrischen - denn nach den Erzählungen der
235 15|            gern diese kurze Freude, denn mit dem ersten Tag, an welchem
236 15|           Brief stumm vorzuzeigen - denn zu sprechen wagte er oben
237 15|           der Lage unserer Familie. Denn dort geht alles - die Launen
238 15|            wenn wir uns dir nähern, denn du bist hier fremd und deshalb
239 15|          wir uns ebenso verdächtig, denn warum beschäftigten wir
240 15|           es vielleicht angenommen, denn es war schon spät in der
241 15|         dabei Olga nicht vergessen, denn noch wichtiger fast als
242 15|           Näherkommen. »Wer bist du denn?« sagte K. plötzlich, denn
243 15|          denn?« sagte K. plötzlich, denn es schien nicht der Gehilfe
244 15|    fröhliche Jugend dahin.« »Wo ist denn Artur?« fragte K. »Artur?«
245 15|         mich.« - »Worüber klagt ihr denn?« fragte K. »Darüber«, sagte
246 15|            verstehst. Was haben wir denn getan? Ein wenig gescherzt,
247 15|          habe es mir genau gemerkt, denn darauf berufen wir uns ja -: ›
248 15|          für allemal festzustellen; denn nach all den Aufregungen
249 15|          dich bestimmt gewesen ist, denn nicht aus Angst vor dir
250 15|         viel Furcht. Warum wärst du denn sonst nicht schon zu Frieda
251 15|          gegangen? Sag, hast du sie denn lieb?« - »Lieb?« sagte Jeremias. »
252 15|            hatte, fragte: »Was will denn Jeremias?« - »Mir bei Erlanger
253 16|            Herrenhof dulden müssen, denn die Herren aus dem Schloß
254 16|          Zweck seine Nächte opfern, denn in seinem Amtsplan sei keine
255 16|       mehrere Tage hier bleibe; sei denn Erlanger, der doch nur Sekretär
256 16|           sagte: »An wen sollen wir denn denken? Wer ist denn sonst
257 16|            wir denn denken? Wer ist denn sonst noch hier? Gehen Sie!«
258 16|          löschte seine Laterne aus, denn hier war helle elektrische
259 16|            Ventilationsrücksichten, denn die Zimmerchen hatten wohl
260 16|       schliefe«, sagte Gerstäcker, »denn wenn er nach dem Aufwachen
261 17|           und sagte: »Was willst du denn von mir? Geh doch zu den -
262 17|         tust du mir auf jeden Fall; denn sieh, wie verhält es sich
263 17|       großer Verlust für mich wäre, denn ich muß hingehen wegen unserer
264 17|        anderes. Wie verhält es sich denn mit den Gehilfen, die zu
265 17|            den Dienst gehalten war, denn ich kannte ja meine Pflicht
266 17|             verleumden«, sagte K., »denn du liebst ihn ja nicht,
267 17|           wenn das Zimmer leer war, denn dann würde K. kaum der Versuchung
268 17|          gewesen. »Wohin wollen Sie denn jetzt gehen?« fragte Bürgel. »
269 17|          schal. Wie verhält es sich denn mit der Landvermesserei?« - »
270 17|           kränkend sein; leiden Sie denn nicht darunter?« - »Ich
271 17|      langsam und lächelte für sich, denn gerade jetzt litt er darunter
272 17|       werden. Aber warum werden sie denn nicht ausgenutzt, frage
273 17|             im Grunde viel weniger, denn ihm fehlt ja - selbst wenn
274 17|            nötig, an sie zu denken, denn sie kommt ja fast niemals
275 17|             glücklich. Verzweifelt, denn die Wehrlosigkeit, mit der
276 17|           Gehen Sie, was wollen Sie denn noch hier? Nein, Sie müssen
277 17|          nicht entschuldigen, warum denn? Die Leibeskräfte reichen
278 18|   verschiedene Gruppen unter ihnen, denn hier waren, wie K. merkte,
279 18|           berechtigten Gründen sei, denn ruhig ging er weiter, duldete,
280 18|          das war nicht ganz leicht, denn der Diener vergalt K.s Zuneigung
281 18|       sollte, hatte sie keine Zeit, denn dann lag sie in seinen Armen.
282 18|           immerfort noch steigerte, denn hinter ihnen - K. drehte
283 18|          können. »Aber was hatte er denn getan?« Immer wieder fragte
284 18|           zu verschwinden. Hatte er denn dort auf dem Gang gar nicht
285 18|             irgendwie möglich wäre, denn das Zartgefühl der Herren
286 18|            von den Dienern. Habe er denn nicht bemerkt, unter welchen
287 18|          fehlerlos erfolge? Und sei denn K. wirklich auch nicht von
288 18|          verkehren? Ja, verstehe es denn K. noch immer nicht? Etwas
289 18|          müsse man ihm offen sagen, denn sonst verstehe er das Allernotwendigste
290 18|       Herren, rufen um Hilfe! Wären denn nicht längst Wirt und Wirtin
291 18|           das sehr willkommen sein, denn nur so könne er eine allgemeine
292 19|           hier vorzubereiten hatte, denn am Abend sollte sie ja wieder
293 19|            ihm nicht ganz hingeben, denn das ginge über ihre Kräfte.
294 19|        treiben. Und Pepi? Hatte sie denn jemals daran gedacht, die
295 19|        Einbildung Pepis sein mußte, denn mit Frieda konnte sie es
296 19|     Durchtriebenheit. K. vor allem; denn was will er, was ist er
297 19|            müßte, aber das muß man, denn in den Zwischenzeiten je
298 19|          Anstrengung entflohen ist. Denn in jenem Dienst dort vernachlässigen
299 19|             und welche Herren geben denn sehr acht? -, ist von ihr
300 19|             dir und deinesgleichen, denn Frieda zum Beispiel hüpft
301 19|      Landvermesser! Ja, woran denkt denn K.? Was hat er für besondere
302 19|          ist doch aufreizend. Ob er denn wisse, daß sich sogar ein
303 19|       gröbste Falle. Schämt er sich denn nicht? Was hat ihn denn
304 19|             denn nicht? Was hat ihn denn an Frieda so bestochen?
305 19|          doch gestehen. Hat sie ihm denn wirklich gefallen können,
306 19|            überhaupt zu verzichten, denn dann verlor man sie schon
307 19|   erkundigten sich manche Gäste, wo denn eigentlich Frieda sei. Es
308 19|             war freilich auch klug, denn wenn sie einmal jemanden
309 19|           mehr kommt. Wie könnte er denn kommen, wenn unten nur eine
310 19| liebenlernen? Nein, auch das nicht. Denn mehr als einen Tag braucht
311 19|         Ausschank vorzuziehen wäre, denn dort ist man immer unter
312 19|           dadurch und stößt sie ab, denn sie wollen im Wirtshaus
313 19|          sich wirklich nach Frieda, denn Frieda hat alles doch wohl
314 19|             also kommen?« - »Ist es denn erlaubt? Gestern gab es
315 19|            nicht etwa uns verraten, denn das wäre dann unsere letzte
316 19|             ging zur Tür. »Was soll denn das heißen«, rief die Wirtin
317 19|          fragte sie: »Woher hast du denn dein Wissen von den Kleidern?«
318 19|             Zudringlichkeit. »Wohin denn? Wohin denn?« hörte man
319 19| Zudringlichkeit. »Wohin denn? Wohin denn?« hörte man Gerstäcker noch
320 19|             sagte K. - »Was bist du denn eigentlich?« - »Landvermesser.« - »
321 19|          Landvermesser.« - »Was ist denn das?« K. erklärte es, die
322 19|            Wahrheit. Warum sagst du denn nicht die Wahrheit?« - »
323 19|         nicht sagte - habe ich mich denn vor dir zu verantworten?
324 19|    verantworten? Und worin sage ich denn nicht die Wahrheit?« - »
325 19|           Entdeckungen! Was bin ich denn noch? Deine Keckheiten nehmen
326 19|         veraltet, überladen und was denn noch? Und woher willst du
327 19|            ja unentbehrlich werden, denn für schöne Kleider habe