Kapitel

  1 1 | Vorbereitung für seine Worte mochte wohl dem Lehrer gefallen. »Ihr
  2 1 |             und fragte: »Sie kennen wohl den Grafen?« - »Nein«, sagte
  3 1 |            ich nicht und ins Schloß wohl auch nicht.« - »Zwischen
  4 1 |           eine herrische Stimme und wohl zu dem Alten gewendet: »
  5 1 |           Stubenrückwand, kam dort, wohl vom Hof her, bleiches Schneelicht
  6 1 |           in die Höhe.~K. hatte sie wohl lange angesehen, dieses
  7 1 |             wahrscheinlich, das ist wohl eine Ausnahme, wir aber,
  8 2 |         Ruhe«, sagte K., »ihr wollt wohl anfangen, euch voneinander
  9 2 |            gekleidet, das Kleid war wohl nicht aus Seide, es war
 10 2 |  weggeschafft, das Zimmer war sonst wohl unverändert, keine Bettwäsche
 11 2 |           können, würde seine Kraft wohl noch ausreichen. Und konnte
 12 2 |           ihn Bedeutung, und es war wohl auch so, nur gerade diese
 13 2 |              wohnte. Es gab im Dorf wohl überhaupt keine großen äußeren
 14 3 |   Landvermesser?« fragte er. Er war wohl überhaupt ein höflicher,
 15 3 |          Fuß auf die Brust. »Er ist wohl schon längst fortgegangen.«- »
 16 3 |         Diese Kühnheit wird er doch wohl nicht haben,« sagte Frieda
 17 3 |          die Arme aus, die Zeit war wohl unendlich vor ihrer glücklichen
 18 4 |                die werden am besten wohl vor dem Notar gegeben werden,
 19 4 |             ihn erschüttern können. Wohl aber, glaube ich, ist es
 20 4 |            dürfen. Damit wollen Sie wohl beweisen, daß Sie von mir
 21 4 |         Wohnung zuweist, werden Sie wohl befreit aufatmen, ich aber
 22 5 |        nicht immer auf der Hut war, wohl geschehen, daß er eines
 23 5 |        zugeteilt worden, meinen Sie wohl.« - »Nun denn, zugeteilt
 24 5 |              Auch Ihre Berufung war wohl erwogen«, sagte der Vorsteher, »
 25 5 |      Brunswick aus - Sie kennen ihn wohl nicht -, er ist vielleicht
 26 5 |           und kränklich. Sie stammt wohl aus dem Schloß?« Das war
 27 5 |       hastig.~»Sie kennen im Schloß wohl nur die Büroeinrichtungen?«
 28 5 |            kleinen -, so hätten wir wohl alle aufgeatmet, ich glaube,
 29 5 |          zuzulassen, das werden Sie wohl verstehen?«~»Gewiß«, sagte
 30 5 |            nicht gelungen. Da waren wohl die Gehilfen auf den Gedanken
 31 5 |        Meinung, und nun kann ich es wohl auszusprechen wagen. Dieser
 32 5 |         Sehen Sie, bei mir, der ich wohl wahrlich genug mit den Behörden
 33 6 |           Frau«, sagte K., »du bist wohl sehr abhängig von ihr?« - »
 34 6 |        Woche kommen wird, haben Sie wohl keinen Grund mehr, mir nicht
 35 6 |          der Schwierigkeit der Lage wohl schon längst geflüchtet
 36 7 |            Vorsteher hatte. »Es ist wohl schon Mittag vorüber?« fragte
 37 7 |       freilich nicht beschleunigen. Wohl aber will er in seinem Wirkungskreis
 38 7 |         Landvermesser, das sehe ich wohl, manche Phantasien aufgeben
 39 7 |         hervorhängen sah. »Ihr habt wohl euere Sachen noch niemals
 40 7 |             ihr Zimmer schien ihnen wohl allzusehr verwandelt -,
 41 8 |      letzthin, etwas Derartiges kam wohl im Wirtshaus »Zur Brücke«
 42 8 |           noch gar nicht paßte, war wohl unverhofft und unverdient
 43 8 |            in diesem Zimmer ist sie wohl kaum.« - »Frieda glaubt
 44 9 |             an einem Tischchen, das wohl eigens hingestellt worden
 45 9 |    durchzulassen, denn zu sehen war wohl schon längst nichts mehr.
 46 9 |            kein Urteil und Sie doch wohl noch viel weniger, das wollen
 47 9 |             getrost ihm überlassen. Wohl aber fordere ich Sie, in
 48 9 |          zueinander, und daran wird wohl nichts mehr geändert werden,
 49 10|             gegen ihn lärmte, waren wohl sein Eigentum, trotzdem
 50 10|       senkte die Augen, aber es war wohl Bestürzung wegen K.s Schreien. »
 51 12|   Schuldiener vorbereitet und hatte wohl auch vom Lehrer Verhaltungsmaßregeln
 52 12|            denn springen konnte sie wohl nicht mehr, aber über sie
 53 12|           beim Kragen; er hatte sie wohl beim Holzholen abgefangen,
 54 12|                 Nun«, sagte K., der wohl merkte, daß Friedas Dazwischentreten
 55 12|             hat mir die Stelle doch wohl nicht gegeben, daß ich hier
 56 12|             Kopf. »Überlegen Sie es wohl«, sagte der Lehrer. »Ihre
 57 12|            auf. Es beeinflußte dies wohl auch die letzten Worte,
 58 13|          wie verblendet, sie hörten wohl auch nicht auf, als K. die
 59 13|             lüsterne Jungen sind es wohl, aber daß sie sich an dich
 60 13|            gegen die Gehilfen waren wohl richtig, aber sie konnten
 61 13|           schien anzudeuten, daß er wohl wisse, es handle sich nur
 62 13|      letzten Falle tat es Brunswick wohl nur aus besonderer Gnade,
 63 13|            nötig sei, Zanken gehöre wohl zu des Lehrers Natur, und
 64 13|        Lehrers Natur, und man werde wohl auch durch genaueste Arbeit
 65 13|           sie leide, sie wisse sehr wohl die Ursache ihres Zustandes,
 66 13|     auferlegt habe. Der Vater wisse wohl nicht, worum es sich handle;
 67 13|        konnte K. in Brunswick recht wohl einen Rückhalt gegenüber
 68 13|          das darfst du mir glauben, wohl aber dem Gemeindevorsteher,
 69 13|           zum Schuppen wollte er K. wohl nicht mehr zulassen -, und
 70 13|         Lehrer so sehr füge. Es war wohl eine mitleidige, sorgenvolle
 71 14|      Verlobung wisse; K. glaubte es wohl, Olga habe ihn ja mit Frieda
 72 14|            zu uns kommen, dafür ist wohl kein Hindernis, du kannst
 73 15|            jeglicher Strenge tat K. wohl; gern sah er in diese blauen,
 74 15|           gebracht. Du selbst wirst wohl von seinen Aufregungen nicht
 75 15|             Klamms ausgebildet, das wohl in den Grundzügen stimmt.
 76 15|            nicht klagen, das trifft wohl jeden. Schließlich aber
 77 15|       Schließlich aber bekommt doch wohl auch Barnabas Aufträge,
 78 15|            lange warten lassen? Und wohl auch dich? Und schließlich
 79 15|         Brief, denn er ist ja jetzt wohl schon veraltet. Und Barnabas
 80 15|            und nun wunderst du dich wohl nicht mehr, daß Amalia auf
 81 15|            ausrichtet? Das ist doch wohl keine Ehrfurcht mehr. Aber
 82 15|        gegangen, aber ich hätte ihn wohl mit allen Mitteln, mit Gewalt,
 83 15|             auch nicht unmittelbar, wohl aber bestrafte man sie auf
 84 15|           Strafe ist, das fängst du wohl an zu erkennen. Dir scheint
 85 15|      bemerken glaubten, zeigte doch wohl noch etwas Besinnung. Wenn
 86 15|           was kümmert mich Sortini. Wohl aber kümmert mich Frieda,
 87 15|    Beziehung zu Klamm. Das ist doch wohl nicht wenig? Und wenn ich
 88 15|             irgendeiner Hilfe? Doch wohl nicht von mir, dem Landvermesser,
 89 15|            er immerfort, wodurch er wohl sich und alle ein wenig
 90 15|         finster. Amalia machte sich wohl irgendwo auf der Erde beim
 91 15|             hatte, hätte er Sortini wohl gern zum Opfer gebracht,
 92 15|            auf Amalias Entscheidung wohl, sie hatte damals an jenem
 93 15|    immerfort die gleichen, er wußte wohl, daß die sorgenlosen Jahre,
 94 15|           Schwächste von uns allen, wohl weil sie nicht nur das gemeinsame
 95 15|            nicht nachgeben durften, wohl aber außerhalb des Amtes,
 96 15|        Diener, man konnte ihn recht wohl in der Gruppe eines anderen
 97 15|           brauchen konnte; du weißt wohl, was für eine Plage die
 98 15|          gesehen haben will, ist es wohl ein Irrtum. So wäre also
 99 15|           ihm vor, und wenn er auch wohl manchmal an Knechte geriet,
100 15|           dort nichts zu holen war, wohl aber vielleicht für die
101 15|         Wünsche ist dort kein Raum. Wohl aber glaubte Barnabas, wie
102 15|         eindringen. Olga konnte ihn wohl nicht mehr zurückhalten
103 15|             nur, während der andere wohl bei ihr geblieben war. Er
104 15|          böse sei, sondern sie sehr wohl verstehe, dankte für das
105 15|           In der kurzen Zeit war es wohl auch nicht möglich. Ich
106 15|          allen habe?« - »Ich glaube wohl«, sagte K., »ein wenig Furcht
107 16|          denn die Zimmerchen hatten wohl hier in dem tiefen, kellerartigen
108 17|         Frieda. »In dieser wie auch wohl in vieler anderer Hinsicht«,
109 17|            und er kam leider nicht. Wohl aber kam ein anderer, der
110 17|             weiter nichts zu sagen; wohl aber über etwas anderes.
111 17|         Flasche Wein, aber es waren wohl nur schon die Reste einer
112 17|          fühlen, tut ihm gewiß sehr wohl, das aber ist alles, du
113 17|          will ihn nicht verleumden. Wohl aber tue ich ihm vielleicht
114 17|              Mir ist aber gar nicht wohl, das entschuldigt doch.
115 17|        Schulgarten, daran werde ich wohl noch zu denken haben, und
116 17|      abzuholen, fauchen sie ihn an. Wohl bist du dort zu Hause, wenn
117 17|              was schon an sich sehr wohl tun müßte, ein wenig zu
118 17|      Erlangers, so würde ihn dieser wohl empfangen, war es das Zimmer
119 17|          nicht. Es war ein kleiner, wohl aussehender Herr, dessen
120 17|            Denken verrieten. Es war wohl die Zufriedenheit damit,
121 17|        seiner Klage schien er recht wohl ausgeruht; so müde, wie
122 17|            wie K. jetzt, war Bürgel wohl noch überhaupt nie gewesen. »
123 17|         einem Schlafzimmer ist doch wohl das Bett die Hauptsache!
124 17|          schlafen zu können, tut es wohl, ich verbringe darin einen
125 17|           und der Protokollist sich wohl fühlt, als wenn sie bequem
126 17|        solche Möglichkeit haben Sie wohl noch nicht gedacht? Das
127 17|       förmlich zerreißt: das ist ja wohl das Ärgste, was einem in
128 18|           auch die günstigen hatten wohl einen letzten ungünstigen
129 18|           als jene K.s. Hier war es wohl die Müdigkeit inmitten glücklicher
130 18|      Teilnahme. Er fühlte sich fast wohl inmitten des Getriebes,
131 18|       Hochmut erzählt hatte, es gab wohl auch Ausnahmen unter den
132 18|           sie in die Tasche. Es war wohl die erste Unregelmäßigkeit,
133 18|          Glocke entdeckt hatte und, wohl entzückt darüber, so entlastet
134 18|             bleiben - er hatte doch wohl wenigstens den üblichen
135 18|            leiden, wobei allerdings wohl die Hoffnung mitspielt,
136 18|            Dort im Finstern war ihm wohl. In dem großen Raum brannte
137 18|            ernst, aber das sei doch wohl an sich kein Nachteil. Er
138 18|           nach dem Vorhergegangenen wohl kaum zur Schuld anrechnen
139 19|             antreten. »Sie mag dich wohl nicht mehr?« fragte Pepi,
140 19|             Geheimnisse hat, was ja wohl mit ihrem Aussehen zusammenhängt;
141 19|          Mädchen gegen Mädchen sehr wohl aufnehmen, was niemand leugnen
142 19|           bewundern lassen, träumte wohl davon, ihn einmal für sich
143 19|         durch Pepis Locken, daß sie wohl zehnmal im Tag ihre Frisur
144 19|          denn Frieda hat alles doch wohl ganz anders geführt. Wie
145 19|          die meinen nehme, so saßen wohl, als sei es die selbstverständlichste
146 19|          und der Sommer, und es hat wohl auch seine Zeit; aber in
147 19|         nicht.« - »Ich? Du beginnst wohl wieder mit deinen Keckheiten?