Kapitel

 1 1 |          schüttelte, »das Schloß des Herrn Grafen Westwest.«~»Und man
 2 1 |          fragte der junge Mann.~»Vom Herrn Grafen«, sagte K., »es wird
 3 1 |        Mitternacht die Erlaubnis vom Herrn Grafen holen?« rief der
 4 1 |            denn er behaupte, ein vom Herrn Grafen bestellter Landvermesser
 5 1 |              Schwarzer bitte deshalb Herrn Fritz, sich in der Zentralkanzlei
 6 1 |       sonderbar. Wie soll ich es dem Herrn Landvermesser erklären?«~
 7 1 |           die Unzuverlässigkeit des »Herrn«, für den er K. hielt? K.
 8 2 |     Entschluß: »Hier der Gehilfe des Herrn Landvermessers.« »Welcher
 9 2 |           aber bin der alte, der dem Herrn Landvermesser heute nachkam.« - »
10 2 |        scheinbar bestimmtes Wort des Herrn, blickte nur im Sinne der
11 2 |        keines Schreibens, richte dem Herrn Vorstand - wie heißt er
12 2 |         sagte Barnabas. »Richte also Herrn Klamm meinen Dank für die
13 2 |              noch nach dem Namen des Herrn. »Klamm«, sagte der Wirt
14 3 |            unvermittelt: »Kennen Sie Herrn Klamm?« Olga lachte auf. »
15 3 |             sagte leise: »Wollen Sie Herrn Klamm sehen?« K. bat darum.
16 3 |               flüsternd, »kennen Sie Herrn Klamm sehr gut?« - »Ach
17 3 |            handelt sich nicht nur um Herrn Klamm, es handelt sich um
18 4 |         besprachen, ihr Ehrgeiz, den Herrn Landvermesser nicht zu stören
19 5 |            den Eifer von Beamten von Herrn Sordinis Art zu einem großen
20 7 |             Ich komme im Auftrag des Herrn Gemeindevorstehers«, sagte
21 7 |              unhöflich gegenüber dem Herrn Gemeindevorsteher, diesem
22 7 |             daraus über die Güte des Herrn Vorstehers und über die
23 7 |         weiterer Beweis der Güte des Herrn Vorstehers; ich betone,
24 7 |        Stellung und in Verehrung des Herrn Vorstehers den Auftrag ausführe.«
25 7 |              aber die Stelle ist dem Herrn Landvermesser angeboten.
26 7 |        zwingen, Sie aufzunehmen? Des Herrn Vorstehers gutes, übergutes
27 8 |              ausdrücklich selbst dem Herrn bestätigen, daß sein mit
28 8 |            wandte er sich wieder dem Herrn zu; ihm zu zeigen, daß er
29 8 |            bloße Worte dieses jungen Herrn würde er sich gewiß nicht
30 8 |            Der Kutscher, ergeben dem Herrn, aber mit einem bösen Seitenblick
31 8 |             als erwarte er nicht vom Herrn einen Gegenbefehl, aber
32 8 |               Abwechselnd sah er dem Herrn und dem Kutscher nach. Der
33 8 |           sein als das Verhalten des Herrn. Und als nun, nach Beendigung
34 9 |              mit Fässern, den jungen Herrn sitzen und vor ihm - ein
35 9 |           Lippen, wie ausruhend, den Herrn und die Papiere, so, als
36 9 |          erledigt und war wieder dem Herrn zu Diensten, der aber nichts
37 9 |        sondern nur gereizt durch des Herrn Behauptung, die so abschließend
38 9 |              Wirtin, zunächst um den Herrn in Schutz zu nehmen, dann
39 9 |   ausgedrückt, so geschah es, um dem Herrn Landvermesser verständlich
40 9 |              die Wirtin und Pepi den Herrn natürlich kannten, waren
41 9 | Dorfsekretäre arbeiten nur für einen Herrn, ich aber für zwei, für
42 9 |              worden, und hierher zum Herrn Sekretär - ich habe nichts
43 9 |            zu helfen, sondern um dem Herrn Sekretär die schwere Aufgabe,
44 9 |             durch die Protokolle des Herrn Sekretärs geht. Aber ich
45 9 |        entscheidet das Gutdünken des Herrn Sekretärs. Jedenfalls aber
46 9 |          einen Weg, sondern erst zum Herrn Sekretär.« - »Diesen Weg
47 9 |          leiten? Dies wäre durch den Herrn Sekretär geschehen. Sie
48 9 |         vielleicht die Gegenwart des Herrn Sekretärs, die Ihnen dazu
49 9 |              so, daß Sie einfach den Herrn Sekretär mit der Frage anfallen
50 9 |        Bedeutung des Protokolls, des Herrn Sekretärs, der Dorfregistratur?
51 9 |            etwa in plumper Weise dem Herrn Sekretär schmeicheln zu
52 10|          schützen. Dann las er: »Dem Herrn Landvermesser im Brückenhof.
53 10|           einmal die Erbitterung des Herrn kann ich erregen, wie sollte
54 10|             sie gleich hinträgst zum Herrn.« Ein wenig beruhigte sich
55 10|          Landvermesser K. bittet den Herrn Vorstand, ihm zu erlauben,
56 10|        deshalb den letzten Brief des Herrn Vorstandes gelesen, nur
57 10|          persönliche Vorsprache beim Herrn Vorstand kann hier helfen.
58 10|          anstrengen, die Störung dem Herrn Vorstand möglichst wenig
59 15|             der Gruppe eines anderen Herrn finden, und wenn er selbst
60 15|         nicht mehr im Verhältnis des Herrn und des Dieners, worüber
61 15|           nur daran, einen wie rohen Herrn ich hatte, mich für dich
62 15|            vorgearbeitet, dir deinen Herrn geneigt zu machen, und es
63 15|             sich auch sonst, auf den Herrn zu warten, es war Erlanger.
64 16|        Dienern. »Die ersten, die zum Herrn Sekretär Erlanger vorgelassen
65 16|              Diener in bezug auf den Herrn zu Gerstäcker: »Der Pinzgauer!«
66 17|      fürchtet er ein Augenzucken des Herrn, außerhalb des Dienstes
67 17|        Abschied nehmen, du zu deinem Herrn Jeremias gehen, der wahrscheinlich
68 17|          nicht mehr die Braut seines Herrn bist, bist du keine solche
69 18|            die Akten beanspruchenden Herrn gehen und dort die Einwände
70 18|            Meinung geändert, und dem Herrn sei rechtmäßigerweise nichts
71 18|             Pfosten und zwang so den Herrn, wenigstens von Angesicht
72 18|            dann zum Beispiel auf den Herrn, welcher die Akten beanspruchte.
73 18|            und begann selbst auf den Herrn einzureden, flüsternd, heimlich,
74 18| entsprechende Bestrafung des anderen Herrn zu, wenigstens zeigte er
75 18|             Lärm des benachteiligten Herrn, nur ein zeitweises, länger
76 18|         durch nichts zu beruhigenden Herrn durch den Gang, und die
77 18|             sich auch die Glocke des Herrn einmischte und sogar andere
78 18|         zugänglich. War er von einem Herrn vorgeladen, mußte er natürlich
79 18|              einen anderen, etwa den Herrn Wirt, zuviel. Aus dem zweiten
80 19|        dachte sie, wenn ich doch den Herrn aus seinem Zimmer nehmen