Kapitel

 1 1 |      Antwort galt - sagte sie: »Ein Mädchen aus dem Schloß.«~Das alles
 2 2 |         klopfte er an eine Tür.~Ein Mädchen öffnete; sie standen an
 3 2 |          dir, Barnabas?« fragte das Mädchen. »Der Landvermesser«, sagte
 4 2 |     Landvermesser«, wiederholte das Mädchen lauter zum Tisch hin. Daraufhin
 5 2 |         Mann und Frau, und noch ein Mädchen. Man begrüßte K. Barnabas
 6 3 |         Bier wurde von einem jungen Mädchen ausgeschenkt, das Frieda
 7 3 |     unscheinbares, kleines, blondes Mädchen mit traurigen Augen und
 8 3 |           noch ein recht kindisches Mädchen«, sagte K. und beugte sich
 9 4 |           ihm gewiß nicht mehr, ein Mädchen, das sich mit Ihnen abgegeben
10 4 |          meinem armen Kopf, daß ein Mädchen, von dem man sagte, es sei
11 6 |            wäre mit einem einfachen Mädchen, dessen erste große Liebe
12 8 |          zusammengeduckt ein junges Mädchen und starrte ihn in dem Aufleuchten
13 8 |         kann, ein so verschlossenes Mädchen für mich gewonnen zu haben.« - »
14 10|             ja, die großen, starken Mädchen.« - »Beide lassen dich grüßen,
15 12|      schönes, nur ein wenig steifes Mädchen, in der Tür. Sie war sichtlich
16 12|       niemand von ihr, einem jungen Mädchen, verlangen kann, daß sie
17 14|             nur, wann denn K. jenes Mädchen kennengelernt habe, er sei
18 15| Entscheidungen sind scheu wie junge Mädchen.« - »Das ist eine gute Beobachtung«,
19 15|            andere Eigenschaften mit Mädchen gemeinsam haben.« - »Vielleicht«,
20 15|         Hörensagen kennt und es als Mädchen auch nicht so gut verstehen
21 15|            adressiert war er an das Mädchen mit dem Granatenhalsband.
22 15|            gelesen hatte, mußte das Mädchen, an das jemand so zu schreiben
23 15|             Lob, wenn man von einem Mädchen sagt - ich rede hier bei
24 15|     schönste oder um das häßlichste Mädchen geht. Sonst aber irrst du
25 15|             wegen der Barnabasschen Mädchen verlassen hast, war sie
26 15|           sehen können, daß dir die Mädchen wie am Schnürchen folgen.
27 15|            wäre, den Besuch bei den Mädchen durch einen Erfolg zu rechtfertigen,
28 15|           Sie ist ein gutes, kluges Mädchen, eine gewesene Geliebte
29 17|             es sich mit diesen zwei Mädchen? Die eine, die dunkle -
30 17|            K. lächelnd, »aber jenes Mädchen - ob es zurückhaltend oder
31 17|            ich auch mit dem anderen Mädchen sprechen, das ich zwar wegen
32 17|             Wie du dich auch zu den Mädchen verhalten magst, ist ja
33 17|             dir fragt, dich von den Mädchen verleugnen, leidenschaftlich
34 17|      vielleicht gar, um den Ruf der Mädchen zu schonen, den Ruf jener
35 17|           zu schonen, den Ruf jener Mädchen! Nein, sprechen wir nicht
36 17|           denke. Geh doch zu deinen Mädchen; im bloßen Hemd sitzen sie
37 17|    griechische Gott piepste wie ein Mädchen, das gekitzelt wird. Und
38 18|            scheint dort ein anderes Mädchen zu sein. Nun ist diese Veränderung
39 19|         Zukunft hatte sie wie jedes Mädchen, Träume kann man sich nicht
40 19|      unhübsches, ältliches, mageres Mädchen mit kurzem, schütterem Haar,
41 19|         überdies ein hinterhältiges Mädchen, das immer irgendwelche
42 19|            Frieda konnte sie es als Mädchen gegen Mädchen sehr wohl
43 19|            sie es als Mädchen gegen Mädchen sehr wohl aufnehmen, was
44 19|            nur eben nicht durch die Mädchen. Und dann kommen Kommissionen,
45 19|        kommen Kommissionen, und die Mädchen müssen ihr Zimmer verlassen,
46 19|          durchwühlt die Betten, die Mädchen haben ja kein Eigentum,
47 19|      hinkommen? Was machen sich die Mädchen aus Akten? Aber das Ergebnis
48 19|           anfängt. Dann steigen die Mädchen aus ihren Betten - die Betten
49 19|          Raum, das ganze Zimmer der Mädchen ist eigentlich nichts anderes
50 19|             Jedenfalls vergehen die Mädchen drinnen vor Angst und, wenn
51 19|            vernachlässigen sich die Mädchen, auch die sonst sorgsamsten.
52 19|         Hände zusammen, ein solches Mädchen dürfte, wenn es rechtlich
53 19|             Schönheit geworden, ein Mädchen, genau so beschaffen, wie
54 19|            schönes, liebenswürdiges Mädchen muß, wenn es sich einmal
55 19|          Ausschankmädchen sein. Ein Mädchen wie Frieda aber muß immerfort
56 19|             an Olga und dergleichen Mädchen, auch am Benehmen des Wirts
57 19|            dessen einen nicht jedes Mädchen verlacht, an dem vielleicht
58 19|          ein anderes urteilsfähiges Mädchen einmal etwas Anziehendes
59 19|           solchen Mann? Ein anderes Mädchen hätte ihn wahrscheinlich
60 19|      gewisse Ehre für sie, wenn ein Mädchen gerade aus ihrer Gruppe
61 19|       verschaffen können. Eines der Mädchen hatte seit langem einen
62 19|             nicht; jungen, gesunden Mädchen paßt ja alles. Viel schwerer
63 19|            Komm mit hinunter zu den Mädchen!« - »Solange du über Betrogenwerden
64 19|          einsehe. Du bist ein gutes Mädchen, Pepi; aber es ist nicht
65 19|            helfen, die wirklich für Mädchen allein zu schwer ist, wir
66 19|           allein zu schwer ist, wir Mädchen werden nicht auf uns angewiesen