Kapitel

 1 1 |               hätte eingesperrt halten sollen, das Dach durchbrochen und
 2 3 |            Vieh in den Stall. Aber nun sollen sie wirklich in den Stall,
 3 5 |          wenigstens dazu hätte bewegen sollen, sich bei anderen Abteilungen
 4 6 | mitleiderregend. »Wie hätte ich kommen sollen?« sagte K. sanft. »Sie haben
 5 6 |           nicht so lange warten lassen sollen«, sagte die Wirtin mit dem
 6 6 |             Sie es bei Frieda ertragen sollen? Ach, Herr Landvermesser,
 7 6 |               hätte er für mich sorgen sollen oder richtiger: wie hätte
 8 7 |       gegenüber hätte er sich beklagen sollen?« sagte der Lehrer. »Und
 9 7 |            schön hergerichtet, und nun sollen wir ausziehen! Ungern, ungern
10 7 |               uns«, sagte Frieda. »Wir sollen fast ohne Geld heiraten,
11 7 |           Kleider im Hof hätten putzen sollen, nach längerem Suchen friedlich
12 8 |                  wem hätte es leuchten sollen? - und nur noch oben der
13 9 |          fertig, nur zwei, drei Lücken sollen Sie noch ausfüllen, der
14 9 |           hätte es also nicht ablehnen sollen«, sagte K. »Nein«, sagte
15 9 |               das hätten Sie nicht tun sollen.« Da K. schwieg, fügte er
16 11|               hätte man schlafen gehen sollen, und alle waren sehr müde,
17 13|             Ich hätte dich dort lassen sollen.« - »Ja«, sagte Frieda und
18 13|               hättest mich dort lassen sollen. Ich bin dessen nicht wert,
19 13|               Weg freigeschaufelt sein sollen, merkwürdig, wie langsam
20 15|           einen Anzug vom Amt bekommen sollen, es ist ihm auch zugesichert
21 15|             alle zurückgehalten werden sollen, die nicht in die wirklichen
22 15|               Überredung, zurückhalten sollen. Ich hätte ihn zurückhalten
23 15|             Ich hätte ihn zurückhalten sollen, aber wenn heute jener Tag,
24 15|             den Herrenhof hätte laufen sollen?« »Nein«, sagte Olga, »möge
25 15|                hättest du Amalia sehen sollen in jener Zeit. Wir alle
26 15|               Beamten, und tatsächlich sollen, was Wohlleben betrifft,
27 15|       besonders durch deine Braut, wie sollen wir zu dir vordringen, ohne
28 16|           heute.« Momus sagte: »An wen sollen wir denn denken? Wer ist
29 17|             schon längst hätte bringen sollen, endlich gekommen ist. Er
30 17|           gewehrt, wie er es hätte tun sollen. Es wäre vielleicht klüger
31 17|             Sekretäre immer offen sein sollen. Aber so wörtlich müßte
32 17|                hätte angenommen werden sollen, wenigstens eine Ahnung
33 17|       plötzlich hätte Gestalt bekommen sollen, ist dann schon alles verloren?
34 18|             hätten schon längst kommen sollen«, sagte Erlanger. K. wollte
35 18|                ungeschwächt überdauern sollen? -, eingeschlafen und habe
36 19|             sonst sorgsamsten. Für wen sollen sie sich schmücken? Niemand
37 19|        erinnert, die vergessen bleiben sollen. Dann wird sie den großen
38 19|               Arbeit gesehen hast? Was sollen solche sinnlosen Bemerkungen?