Akt, Scene

  1 Vor   |              unmöglich kann gegründet sein, daß sich drei außerordentliche
  2 Vor   |             Schauspiels, als vielmehr sein Inhalt, der es von der Bühne
  3 Vor   |          Pöbel hört nie auf, Pöbel zu sein, und wenn Sonne und Mond
  4 Vor   |               der Natur minder getreu sein sollen; aber wenn jener
  5  1, 1 |             dir zur Tyrannin geworden sein. Ich kann aus hundert Briefen
  6  1, 1 |                Der alte Moor verbirgt sein Gesicht.) Seht, Vater! ich
  7  1, 1 |              erreicht hat, wenn nicht sein Genie das meinige hierin
  8  1, 1 |          sieben Andern, die er mit in sein Luderleben gezogen, dem
  9  1, 1 |            seht, ich kann auch witzig sein, aber mein Witz ist Skorpionstich. -
 10  1, 1 |              wischen. Euer Franz wird sein Leben dran setzen, das Eurige
 11  1, 1 |             Das, was du mir warst und sein wirst!~Franz. Nun sagt mir
 12  1, 1 |     freiwillig wiederkehren, wenn ihn sein Gewissen rein gesprochen
 13  1, 1 |           haltet? Darum wird's besser sein, Ihr überlaßt das Schreiben
 14  1, 1 |              ein erbärmlicher Stümper sein, wenn ich's nicht einmal
 15  1, 1 |               die Natur ungehalten zu sein, und bei meiner Ehre, ich
 16  1, 1 |           jämmerliche Rolle, der Hase sein zu müssen auf dieser Welt -
 17  1, 1 |            das Leben gegeben, du bist sein Fleisch, sein Blut - also
 18  1, 1 |        gegeben, du bist sein Fleisch, sein Blut - also sei er dir heilig!
 19  1, 1 |           gegen mein Selbst vorhanden sein, das erst dadurch entstehen
 20  1, 1 |            davon es die Voraussetzung sein muß? Wo steckt denn nun
 21  1, 1 |          nicht Herr bin. Herr muß ich sein, daß ich das mit Gewalt
 22  1, 2 |              und Sparta Nonnenklöster sein sollen. (Er wirft den Degen
 23  1, 2 |            nein! nein! das kann nicht sein. Unmöglich, Bruder, das
 24  1, 2 |             das kann dein Ernst nicht sein. Sag, Brüderchen, ist es
 25  1, 2 |            ich mir's auch nicht bange sein, wenn's auf's Äußerste kommt.
 26  1, 2 |               Veits-Tanz.~Schufterle. Sein Verstand geht im Ring herum.
 27  1, 2 |             müssen schöne Neuigkeiten sein! Laß doch sehen!~Roller (
 28  1, 2 |                wenn du nicht gewärtig sein wollest, im untersten Gewölb
 29  1, 2 |       Spiegelberg müßte ein Hundsfott sein, wenn er mit dem nur anfangen
 30  1, 2 |             eine halsbrechende Arbeit sein! den Kopf wird's wenigstens
 31  1, 2 |            das Meiste in Einer Person sein könnt? Mein Plan wird euch
 32  1, 2 |             du, das heiß' ich ehrlich sein, das heiß' ich ein würdiges
 33  1, 2 |      Geschichte überhüpft würde, wenn sein Geschichtschreiber die Lücke
 34  1, 2 |   Successionsleiter nicht scheute und sein Buch dadurch nicht um ein
 35  1, 2 |             muß ein erleuchteter Kopf sein. Versteht ihr? Ein feiner,
 36  1, 2 |              politischer Kopf muß das sein. Ja, wenn ich mir's denke,
 37  1, 2 |         erleuchteter politischer Kopf sein?~Roller. Wenn sich's hoffen
 38  1, 2 |             einen Tiger gefahren, der sein wüthendes Gebiß in Menschenfleisch
 39  1, 2 |             Liebe? Ich möchte ein Bär sein und die Bären des Nordlands
 40  1, 2 |           diese Freunde wollen ja wir sein, laß dich doch weisen!~Schwarz.
 41  1, 2 |             Du sollst unser Hauptmann sein! Du mußt unser Hauptmann
 42  1, 2 |               Du mußt unser Hauptmann sein!~Spiegelberg (wirft sich
 43  1, 2 |          Fatum! Jeden ereilet endlich sein Tag, es sei auf dem weichen
 44  1, 3 |             Kissen von Eider, während sein großer, herrlicher Sohn
 45  1, 3 |            wenn man von ihm verflucht sein will?~Franz. Du schwärmst,
 46  1, 3 |           immer, wir müßten Zwillinge sein! und wär' der leidige Unterschied
 47  1, 3 |               du bist der ganze Karl, sein Echo, sein Ebenbild!~Amalia (
 48  1, 3 |            der ganze Karl, sein Echo, sein Ebenbild!~Amalia (schüttelt
 49  1, 3 |            und du wolltest ihm gleich sein? Vor dir sollt' er um mich
 50  1, 3 |         großer, ein königlicher Blick sein - ein Blick, der die Herrlichkeit,
 51  2, 4 |               überladene Geist drückt sein Gehäuse zu Boden - Wie denn
 52  2, 4 |           Hermann. Er sollte schwerer sein, wenn ich erst Herr wäre.~
 53  2, 4 |            was kannst du böse auf ihn sein? was kannst du ihm Böses
 54  2, 4 |            mir!~Hermann. Und die wird sein: Vivat der neue Herr, Franciscus
 55  2, 4 |              überleben - dann bin ich sein einziger Sohn - Amalia hat
 56  2, 5 |            seine Hand). Horch, horch! sein Sohn ist in seinen Träumen.~
 57  2, 5 |                barfuß, und erbettelte sein Brod vor den Thüren. Fünf
 58  2, 5 |           Augen.~D. a. Moor (verhüllt sein Haupt in das Kissen). Stille,
 59  2, 5 |            mag sich weiden. Sag' ihm, sein Fluch hätte mich gejagt
 60  2, 5 |             gefallen in Verzweiflung! Sein letzter Seufzer war Amalia.~
 61  2, 5 |            Todesschlummer aufgejagt). Sein letzter Seufzer Amalia.~
 62  2, 5 |                D. a. Moor (schreiend, sein Gesicht zerfleischend).
 63  2, 5 |               Hermann (zurückrufend). Sein letzter Seufzer war Amalia. (
 64  2, 5 |             war Amalia. (Ab.)~Amalia. Sein letzter Seufzer war Amalia! -
 65  2, 5 |           Ewigkeit feierlichem Rande! Sein fliehender Geist verzog,
 66  2, 5 |             lispelten ihm leise nach? Sein letzter Seufzer war ja Amalia!
 67  2, 5 |             war ja Amalia! Wird nicht sein erster Jubel Amalia sein?~
 68  2, 5 |              sein erster Jubel Amalia sein?~D. a. Moor. Himmlischer
 69  2, 5 |          Kindern fand - und vergebens sein harrte im Kreis seiner eilfe -
 70  2, 5 |              Kreis seiner eilfe - und sein Klagelied, als er vernahm,
 71  2, 5 |            Klagelied, als er vernahm, sein Joseph sei ihm genommen
 72  2, 5 |              seine Forderungen, schuf sein Gebiet zu einem Familienzirkel
 73  2, 5 |           Stirne soll euer Wetterglas sein! Er streichelte und koste
 74  2, 6 |           könnten jetzt in den Federn sein. Nun nehm' ich meinen Kameraden
 75  2, 6 |               Ja, ja! man muß Niemand sein Recht vorenthalten, Italien
 76  2, 6 |            deinen Rekruten willkommen sein - er hat auch schon brave
 77  2, 6 |              haben konnte, und selbst sein Drittheil an der Beute,
 78  2, 6 |         Hauptmann. Wenn er dem Teufel sein Wort drauf gegeben hätte,
 79  2, 6 |        auferstanden?~Schwarz. Bist du sein Geist? oder bin ich ein
 80  2, 6 |             ihnen aus dem Gesichte zu sein. Mein Hauptmann schon parat
 81  2, 6 |           Wiedergeburt!~Roller (wirft sein Glas weg). Nein, bei allen
 82  2, 6 |             gegen meinen großen Nagel sein - Haben sie so lang gewartet,
 83  2, 6 |              Moor. Zugleich muß Jeder sein Pfeifchen hören lassen,
 84  2, 6 |    Gerechtigkeit eine liebende Mutter sein - sie drückt das Auge bei
 85  2, 6 |              der Mensch denn so blind sein? Er, der die hundert Augen
 86  2, 6 |               blind gegen sich selbst sein? - Da donnern sie Sanftmuth
 87  2, 6 |               Bösewicht noch so stolz sein kann!~Moor. Nicht genug -
 88  2, 6 |              letzte Andenken erlassen sein - die heilige Kirche wird
 89  2, 6 |             was kann euer Loos anders sein, wenn ihr auch obsiegt,
 90  3, 7 |     Jünglingen war er,~Himmlisch mild sein Blick, wie Maiensonne,~Rückgestrahlt
 91  3, 7 |               vom blauen Spiegelmeer. Sein Umarmen - wüthendes Entzücken! -~
 92  3, 7 |               möchte es vollends ganz sein, Amalia. - Du weißt, was
 93  3, 7 |              ohne ihn hilflosen Waise sein Herz, seine Hand und mit
 94  3, 7 |            seine Hand und mit ihr all sein Gold an und all seine Schlösser
 95  3, 8 |        hofmeistern lassen?~Moor (legt sein Haupt auf Grimms Brust).
 96  3, 8 |             Hut zurück und wischt ihm sein Gesicht ab). Sonst sieht
 97  3, 8 |         unrecht?~Moor. Wer müssen wir sein, wenn Sie recht gehn?~Kosinsky.
 98  3, 8 |               ruhig schlafen gegangen sein, wenn du Mohnköpfe abgeschlagen
 99  3, 8 |              dann - möcht' es zu spät sein. Du trittst hier gleichsam
100  3, 8 |            mußt du ein höherer Mensch sein, oder du bist ein Teufel -
101  3, 8 |            acht Tagen müssen wir dort sein. (Sie gehen ab.)~
102  4, 10|              getrauten Sie sich wohl, sein Bildniß unter diesen Gemälden
103  4, 10|         erkennen?~Moor. O ganz gewiß. Sein Bild war immer lebendig
104  4, 10|            Mann - und er sollte dahin sein?~Amalia. Dahin! wie unsere
105  4, 10|              dreiundzwanzig Jahre alt sein.~Amalia. Und habe sie gemacht.
106  4, 10|             Porträt Karls gegenüber.) Sein langer Gänsehals - seine
107  4, 10|       feuerwerfenden Augen, hm! hm! - sein finsteres überhangendes,
108  4, 10|              Der ist ein Stümper, der sein Werk nur auf die Hälfte
109  4, 11|               des Lebens eine Warnung sein, sagt' ich - Jemini, Jemini!
110  4, 11|              sollst du mein Verwalter sein und mit mir in der Kutsche
111  4, 11|               hättet Ihr sollen dabei sein, hättet's sollen mit ansehen,
112  4, 11|          willen kein garstiger Knecht sein - der gnädige Herr hielt
113  4, 11|             meine Briefe - voll Liebe sein Herz - oh ich Ungeheuer
114  4, 11|             einem Thoren - voll Liebe sein Vaterherz - oh Schelmerei,
115  4, 11|         rennend). Ich hätte glücklich sein können - o Büberei, Büberei!
116  4, 11| Sonnenuntergang noch über den Grenzen sein!~Kosinsky. Du spaßest.~Moor (
117  4, 12|              vergaß - hier durchirrte sein Aug die um ihn prangende
118  4, 12|              an meinem Halse, brannte sein Mund auf dem meinen, und
119  4, 12|             blühen - der Mittag sengt sein entblößtes Haupt, nordischer
120  4, 13|            Drum laßt uns heute lustig sein. Ein freies Leben führen
121  4, 13|          Leibeigenen eines Sclaven zu sein? - Leibeigene, da wir Fürsten
122  4, 13|            Leibeigene, da wir Fürsten sein könnten? - Bei Gott! Razmann -
123  4, 13|              Schweizer (zieht wüthend sein Messer). Ha, Bestie! Eben
124  4, 13|      Heilloser (zu Razmann), du warst sein Helfershelfer, du! - Pack
125  4, 13|            worden,~Da in Vaters Brust sein Eisen drang,~Geh - du weißt
126  4, 13|          Mißklang in der vernünftigen sein? - Nein, nein! es ist etwas
127  4, 13|           Vater dort -- mich jammerte sein - Stecht mich nieder!~Moor.
128  4, 13|          gefärbt mit seinem Blut, und sein letztes Lebewohl, und daß
129  4, 13|               Vaters reichte nicht an sein Herz - Hinab mit dem Balg!
130  4, 13|       verurtheilt gewesen, und wie er sein Leben in Gefahr setze, wenn
131  4, 13|               muß noch nicht gefüllet sein - oder muß noch irgend eine
132  4, 13|              Schlaf würde wach worden sein! Schaut her, schaut her!
133  4, 13|        brüderliche Band. (Er zerreißt sein Kleid von oben bis unten.)
134  4, 13|          seines finstern Gerichtes zu sein! Entblößet eure Häupter!
135  5, 14|              Hörst du? Alles soll auf sein - in Waffen - alle Gewehre
136  5, 14|         Pastor wird nicht sogleich da sein. Meine Stimme ist bang und
137  5, 14|         siehst, ich kann nicht allein sein! wie leicht könnt' ich,
138  5, 14|               auf, das soll die Probe sein, wenn Ihr im Tode annoch
139  5, 14|             Aber es wird ein Erwachen sein, wie des lebendig Begrabenen
140  5, 14|        Kirchhofs; es wird ein Unwille sein, wie des Selbstmörders,
141  5, 14|             bereut; es wird ein Blitz sein, der die Mitternacht Eures
142  5, 14|         überflammt; es wird ein Blick sein, und wenn Ihr da noch feste
143  5, 14|           fürchterlichen Nachbar auf, sein Name heißt Richter. Sehet,
144  5, 14|           will aber nicht unsterblich sein - sei es, wer da will, ich
145  5, 14|              alle Gefangne sollen los sein und ledig, ich will den
146  5, 14|               sehe Licht, dort muß er sein.~Franz (auf den Knieen).
147  5, 15|       grimmigen Seele! Das soll nicht sein. Ich will's nicht haben.
148  5, 15|               Bewegung). Jetzt muß es sein - jetzt - Verlaßt mich (
149  5, 15|               Bräutigam?~Amalia. Ewig sein! Ewig, ewig, ewig mein! -
150  5, 15|          Himmel sprach, es soll nicht sein. (Kalt.) Blöder Thor ich,
151  5, 15|            Willst du allein glücklich sein? Fort, ich tödte kein Weib!~
152  5, 15|                und dann wird's vorbei sein - Nun, seht doch! Habt ihr
153  5, 15|             an auf, euer Hauptmann zu sein - Mit Scham und Grauen leg'
154  5, 15|            Äquivalent gegen Todsünden sein? Meinet ihr, die Harmonie
155  5, 15|            die Großmannsucht. Er will sein Leben an eitle Bewunderung