Akt, Scene

  1 Vor   |   gebracht hat (ein Ruhm, den wir ihm nicht beneiden), seinen
  2 Vor   |          um der Größe willen, die ihm anhänget; um der Kraft willen,
  3 Vor   |         ihn hassen würde, wenn er ihm vor der Sonne stünde. Wenn
  4  1, 1 |      kurzen Schritt zu thun - laß ihm seinen Willen! (Indem er
  5  1, 1 |          dem Tage fluchen, an dem ihm zum erstenmal Vater entgegengestammelt
  6  1, 1 |           schone Eurer - »Man hat ihm Steckbriefe nachgeschickt,
  7  1, 1 |           es nicht, Vater! glaubt ihm keine Silbe!~D. a. Moor (
  8  1, 1 |      ehrlicher Name!~Franz (fällt ihm um den Hals.) Schändlicher,
  9  1, 1 |   geweissagt, denn meine Liebe zu ihm war immer in den Schranken
 10  1, 1 |        Euch der Contrast zwischen ihm und mir mocht' eingegeben
 11  1, 1 |           es nicht diese Liebe zu ihm, die Euch all den Gram macht?
 12  1, 1 |         über mich. Der Herr hat's ihm geheißen.~Franz. Seht Ihr'
 13  1, 1 |          wie oft den Bruder - die ihm im Lauf seiner Excesse so
 14  1, 1 |     verkehren? Soll der Vater das ihm anvertraute Pfand auf ewig
 15  1, 1 |       Vater?~D. a. Moor. Ich will ihm schreiben, daß ich meine
 16  1, 1 |            daß ich meine Hand von ihm wende.~Franz. Da thut Ihr
 17  1, 1 |           D. a. Moor. So will ich ihm das auf der Stelle schreiben.~
 18  1, 1 |          in die Feder werfen, die ihm das Herz zerspalten würden -
 19  1, 1 |           Herz gebrochen! Schreib ihm - -~Franz (schnell). Dabei
 20  1, 1 |         also?~D. a. Moor. Schreib ihm, daß ich tausend blutige
 21  1, 1 |           an.~D. a. Moor. Schreib ihm, daß die väterliche Brust -
 22  1, 1 |    traurig ab.)~Franz (mit Lachen ihm nachsehend). Tröste dich,
 23  1, 1 |         drücken; der Weg dazu ist ihm verrammelt, wie der Himmel
 24  1, 1 |      werden würde? Das wollt' ich ihm nicht rathen, sonst möcht'
 25  1, 1 |           gemacht hat! Kann ich's ihm Dank wissen, daß ich ein
 26  1, 1 |         geschehen müßte? Soll ich ihm etwa darum gute Worte geben,
 27  1, 1 |        Das ist eine Eitelkeit von ihm, die Schooßsünde aller Künstler,
 28  1, 2 |     Menschen.~Spiegelberg (stellt ihm ein Glas hin und trinkt).
 29  1, 2 |          Ein andermal mach' ich's ihm auch wieder so und werf'
 30  1, 2 |       Vergebung geschrieben, hab' ihm nicht den kleinsten Umstand
 31  1, 2 |           tritt auf.~Moor (fliegt ihm entgegen). Bruder! Bruder!
 32  1, 2 |          den Brief!~Schwarz (gibt ihm den Brief, den er hastig
 33  1, 2 |         Alle fahren auf.)~Roller (ihm nach). Moor! wonaus, Moor?
 34  1, 2 |       lästigen Kostgänger helfen, ihm Krieg, Pestilenz, theure
 35  1, 2 |          Octavseiten gewönne, die ihm der Verleger mit baarem
 36  1, 2 |         Spiegelberg (unwillig von ihm weg). Stockfisch!~Moor (
 37  1, 2 |  aufspringend, vor sich). Bis ich ihm hinhelfe!~Moor. Siehe, da
 38  1, 2 |    männlichen Rechte!~Alle (geben ihm die Hand). Wir schwören
 39  1, 3 |        muß man thun, wenn man von ihm verflucht sein will?~Franz.
 40  1, 3 |      vergessen?~Franz. Hattest du ihm nicht einen Ring an den
 41  1, 3 |       Widerstand thun? Wer wird's ihm auch verdenken, da ihm sonst
 42  1, 3 |          s ihm auch verdenken, da ihm sonst nichts mehr übrig
 43  1, 3 |         zu haben - Vielleicht mag ihm die Arbeit daran nicht gefallen
 44  1, 3 |       schien ihr scheues Auge vor ihm zuzublinzeln - du ruftest
 45  1, 3 |        laß mich, Amalia! ich will ihm zu Füßen fallen, auf den
 46  1, 3 |             Alles -~Amalia (fällt ihm um den Hals). Bruder meines
 47  1, 3 |        Himmels! kein Äderchen von ihm, kein Fünkchen von seinem
 48  1, 3 |       wiederkehren, und ich hab's ihm zugesagt mit einem heiligen
 49  1, 3 |        ich dich - und du wolltest ihm gleich sein? Vor dir sollt'
 50  2, 4 |          blühende Zukunft, haltet ihm in euren Spiegeln die Freuden
 51  2, 4 |      gnädiger Junker!~Franz (gibt ihm die Hand). Die du keinem
 52  2, 4 |    Hermann. Alle Teufel! ich will ihm die Augen mit den Nägeln
 53  2, 4 |           ihn sein? was kannst du ihm Böses thun? was kann so
 54  2, 4 |          Löwen? Dein Zorn versüßt ihm seinen Triumph nur. Du kannst
 55  2, 4 |          zerreiben.~Franz (klopft ihm auf die Achsel). Pfui, Hermann!
 56  2, 4 |     selbst gethan hat. Auch liegt ihm die Edelreich täglich hart
 57  2, 4 |          er ihn findet. Du kannst ihm ganz demüthig die Kutsche
 58  2, 4 |   erwürgen.~Franz. Der Vater wird ihm bald die Herrschaft abtreten
 59  2, 4 |         Angesicht speien, wenn du ihm auf der Straße begegnest,
 60  2, 4 |           Moor!~Franz (streichelt ihm die Backen). Wie schlau
 61  2, 4 |       mich machen - Adieu!~Franz (ihm nachrufend). Die Ernte ist
 62  2, 5 |         schone mein nicht! Reicht ihm einen Becher Wein!~Hermann (
 63  2, 5 |          Amalia!~Hermann. Man gab ihm eine Fahne. Er flog den
 64  2, 5 |           Regimenter mußten neben ihm wechseln, er stand. Feuerkugeln
 65  2, 5 |         Eine Kugel zerschmetterte ihm die rechte Hand, Euer Sohn
 66  2, 5 |          er mag sich weiden. Sag' ihm, sein Fluch hätte mich gejagt
 67  2, 5 |        Euer Bild ist - Ihr mögt's ihm wohl selbst gegeben haben.~
 68  2, 5 |           das deine!~Amalia (gibt ihm das Bild zurück). Mein,
 69  2, 5 |    schwarze Panier des Todes über ihm rauschte - meiner! -~D.
 70  2, 5 |             Amalia (aufspringend, ihm nach). Bleib, bleib! Was
 71  2, 5 |        Blut - Amalia!~Amalia. Von ihm?~Franz. Seh' ich recht oder
 72  2, 5 |     wieder!~Franz. Wer war's, der ihm den Fluch gab? Wer war's,
 73  2, 5 |       himmlischen Hörer lispelten ihm leise nach? Sein letzter
 74  2, 5 |          vernahm, sein Joseph sei ihm genommen auf ewig -~Amalia (
 75  2, 5 |       dich Tod heißen! (Er drückt ihm die Augen zu.) Wer wird
 76  2, 6 |        mit geladener Flinte neben ihm sicher ist - und haben vollauf
 77  2, 6 |        des Klosterwächters, nehm' ihm die Schlüssel ab, schleich'
 78  2, 6 |           saufte Brüderschaft mit ihm, und Notabene! zechfrei
 79  2, 6 |         Mann Haus und Hof ab, bis ihm kein Hemd mehr am Leibe
 80  2, 6 |         Garn gekriegt - ich hielt ihm vierzig Dukaten hin, die
 81  2, 6 |        Polizeilieutnant trage und Ihm ein Logis am lichten Galgen
 82  2, 6 |           und ich denke, wenn ich ihm zehen stelle, läßt er mich
 83  2, 6 |         schämen sich nicht, unter ihm zu dienen. Er mordet nicht
 84  2, 6 |            als wenn jede Faser an ihm eine Furie wäre.~Spiegelberg.
 85  2, 6 |      bepackt, der Advokat saß bei ihm drinn, voraus ein Reiter,
 86  2, 6 |         Der Advokat zitterte, daß ihm die Zähne klapperten, -
 87  2, 6 |       nichts bekannt; gestern ist ihm der Proceß gemacht worden,
 88  2, 6 |       schon in Kapuzinerskutte zu ihm geschlichen und die Person
 89  2, 6 |    geschlichen und die Person mit ihm wechseln wollen; Roller
 90  2, 6 |          die Leber lief, er wolle ihm eine Todesfackel anzünden,
 91  2, 6 |        Hagel und Wetter! (Fliegen ihm entgegen.) Räuber Moor zu
 92  2, 6 |          ihn nicht, so wollen wir ihm wenigstens doch eine Todesfackel
 93  2, 6 |           Expressen an ihn, der's ihm in einem Zettelchen beibrachte,
 94  2, 6 |     Zettelchen beibrachte, das er ihm in die Suppe warf.~Roller.
 95  2, 6 |           ja verschwitzt. (Trinkt ihm zu.) Zur glücklichen Wiedergeburt!~
 96  2, 6 |           ich befehle? - Fort mit ihm, sag' ich - Es sind noch
 97  2, 6 |    beiseite und spricht leise mit ihm.)~Moor. Schweig!~Schweizer.
 98  2, 6 |      schimpfen, oder - (Er drückt ihm den Kolben vors Gesicht.)~
 99  2, 6 |           Schweizer! du verdirbst ihm ja das Concept - er hat
100  2, 6 |      Gurgel zusammenschnüren, daß ihm der rote Saft aus allen
101  2, 6 |           schreit.)~Moor. Weg von ihm! Wag' es Keiner, ihn anzurühren! - (
102  2, 6 |           mein Gewerbe. (Er kehrt ihm den Rücken zu.)~Pater. Du
103  2, 6 |         heißt der Teufel, der aus ihm spricht? - Ja freilich,
104  3, 7 |            ach! vergebens~Stöhnet ihm der bange Seufzer nach.~
105  3, 7 |     Stolze besiegen.~Amalia (gibt ihm eine Maulschelle). Nimm
106  3, 7 |        fortreißen.)~Amalia (fällt ihm um den Hals). Verzeih mir,
107  3, 7 |           umarmen will, reißt sie ihm den Degen von der Seite
108  3, 7 |          fährt sie wild auf, eilt ihm nach). Karl lebt noch!~
109  3, 8 |          von der Ameise hat, wenn ihm Das fehlschlägt, was ihn
110  3, 8 |          Teufel! was hat er? wird ihm übel?~Moor. Es war eine
111  3, 8 |        wohl schmecken.~Moor (gibt ihm den Hut zurück und wischt
112  3, 8 |         den Hut zurück und wischt ihm sein Gesicht ab). Sonst
113  3, 8 |         von Moor.~Schweizer (gibt ihm die Hand mit Wärme). Lieber
114  3, 8 |        ich folge dir!~Moor (fällt ihm um den Hals). Bruderherz!
115  4, 9 |      Traum der Freiheit fuhr über ihm wie ein Blitz in die Nacht,
116  4, 10|        meinen Vater nicht besser! Ihm fehlt der sanftmüthige Zug
117  4, 10|          scheinen viel Antheil an ihm zu nehmen.~Moor. Oh ein
118  4, 10| dergleichen erinnere ich mich von ihm gehört zu haben.~Franz (
119  4, 10|        hält ihn auf und fällt vor ihm nieder.)~Daniel. Erbarmen,
120  4, 11|         sie schnell und fällt vor ihm nieder.) Lieber, bester
121  4, 11|           gut werden.~Moor (fällt ihm um den Hals). Ja, Daniel,
122  4, 11|  Schweißfuchsen im Stall; (drängt ihm einen schweren Beutel auf)
123  4, 11|          ist - und wie sauber sie ihm abkappte, wenn er ihr alle
124  4, 11|          Künste! Angeschwärzt von ihm! verfälscht, unterdrückt
125  4, 12|      diesem Gemälde? (Amalia gibt ihm keine Antwort.) - Und wer
126  4, 12|         er tausendmal - und neben ihm Die, die neben ihm Himmel
127  4, 12|          neben ihm Die, die neben ihm Himmel und Erde vergaß -
128  4, 12|          Amalias Liebe segelt mit ihm - er wandelt durch ungebahnte
129  4, 12|         den brennenden Sand unter ihm grünen und die wilden Gesträuche
130  4, 13|     einzutreffen.~Schweizer. Wenn ihm Leides geschehen wäre -
131  4, 13|        auch in der Schweiz, wie's ihm mein Hauptmann prophezeit
132  4, 13|         dich, Schweizer - laß uns ihm antworten! (Sie schießen.)
133  4, 13|       Erbarmen vorüber! (Verrennt ihm den Weg.)~Moor. Vierfach
134  4, 13|          Jammer eines Vaters, den ihm seine Söhne bereitet haben -
135  4, 13|    Verzweiflung.~Moor (heftig von ihm abgewandt). Es ist offenbar!~
136  4, 13|      ehrerbietig näher, fällt vor ihm nieder). Vater meines Hauptmanns!
137  4, 13|          zu seinem Vater und gibt ihm eine Locke in die Hand.)
138  4, 13|      Crucifix, wenn er betend vor ihm auf den Knieen liegt! Aber
139  4, 13|      Geiern zur Speise geben, der ihm nur die Haut ritzt oder
140  5, 14|  Unterdrückte, Geplagte heulen zu ihm auf, und wenn er gerecht
141  5, 14|         beide auf dem Herzen hat! Ihm wäre besser, daß er nie
142  5, 14|              Er entrinnt.)~Franz (ihm graß nachstierend, nach
143  5, 14|    maustodt.~Schweizer (tritt von ihm weg). Ja! Er freut sich
144  5, 15|          für mich - Aber ich will ihm entgegen mit meinen Thränen,
145  5, 15|            R. Moor (geht weit von ihm weg). Ewig verloren!~D.
146  5, 15|           steht -~R. Moor (reicht ihm die Hand mit abgewandtem
147  5, 15|     Räubern). Und doch - kann ich ihm denn seinen Sohn wieder
148  5, 15|         wieder schenken? Ich kann ihm seinen Sohn doch nicht mehr
149  5, 15|   verloren? -~R. Moor (stürzt vor ihm nieder). Ich zerbrach die
150  5, 15|          verbergen. Sie ziehen an ihm vorüber. Er sieht weg von
151  5, 15|          zupfeifen gehört und bin ihm keinen Fußbreit gewichen,
152  5, 15|      davon fliehn.)~Amalia (fällt ihm in die Arme). Mörder! Teufel!
153  5, 15|        Seele weine! (Amalia fällt ihm um den Hals.) Ha, was ist
154  5, 15|      Todes sterben.~Räuber. Nehmt ihm den Degen weg - er will