Aufzug, Auftritt

 1 Pers    |        des Lisidor; Frau Philane; Araspe, Theophans Vetter; Johann;
 2    1, 5 |     Wechsel, die Sie an den Herrn Araspe vor Jahr und Tag ausstellten?~
 3    1, 5 |           für den Schuß; und Herr Araspe hat eben nicht nötig, so
 4    1, 5 |           Sie, wenn ich den Herrn Araspe -~Adrast. Nun was?~Johann.
 5    2, 7 |         Und wer ist es?~Theophan. Araspe.~Juliane. Araspe?~Henriette.
 6    2, 7 |        Theophan. Araspe.~Juliane. Araspe?~Henriette. Ei! das ist
 7    3, 11|         Erster Auftritt~Theophan. Araspe.~Araspe. Was ich Ihnen sage,
 8    3, 11|        Auftritt~Theophan. Araspe.~Araspe. Was ich Ihnen sage, mein
 9    3, 11|      Vetter, beteuern Sie nichts.~Araspe. Warum nicht? Sie wissen
10    3, 11|        weiß ich, und desto eher -~Araspe. Hier wird kein Desto eher
11    3, 11|          mich nunmehr auch hören.~Araspe. Das werde ich.-Aber eingebildet
12    3, 11|          ihn zugrunde zu richten.~Araspe. Das ist etwas; aber -~Theophan.
13    3, 11|        derer auf, die sie lehren.~Araspe. Ist das wahr, Theophan?~
14    3, 11|         auch kosten, was es will.~Araspe. Wenn Sie bei persönlichen
15    3, 11|      durch mich vermehren könnte.~Araspe. Lieber Vetter, das wollte
16    3, 11|         vielmehr eine Bitte sein.~Araspe. Nur ohne Umstände, Vetter.
17    3, 11|         Bezahlung dafür annehmen.~Araspe. Und Ihre Bezahlung dafür
18    3, 11|        Ich erkenne meinen Vetter.~Araspe. Und ich erkannte ihn fast
19    3, 11|        Art an mich gebracht habe.~Araspe. Welches ist denn die gehörige
20    3, 11|    Theophan. Sie verwirren mich -~Araspe (der noch die Wechsel in
21    3, 11| unterdessen meinen Dank dafür an.~Araspe. Was für verlorne Worte! (
22    3, 12|        Auftritt~Adrast. Theophan. Araspe.~Adrast (erstaunend). Himmel!
23    3, 12|      Adrast (erstaunend). Himmel! Araspe hier?~Theophan. Adrast,
24    3, 12|     Vergnügen, Ihnen in dem Herrn Araspe meinen Vetter vorzustellen.~
25    3, 12|        vorzustellen.~Adrast. Wie? Araspe Ihr Vetter?~Araspe. Oh!
26    3, 12|           Wie? Araspe Ihr Vetter?~Araspe. Oh! wir kennen einander
27    3, 12|       ersparen, mich aufzusuchen.~Araspe. Es wäre nicht nötig gewesen.
28    3, 12|         Ihre List -~Theophan (zum Araspe). Wir halten uns zu lange
29    3, 12|           verziehen? Ich will den Araspe nur heraufbegleiten; ich
30    3, 12|          gleich wieder hier sein.~Araspe. Wenn ich Ihnen raten darf,
31    3, 12|     Kommen Sie nur.~(Theophan und Araspe gehen ab.)~
32    3, 13|    widerfahren lassen. Er hat den Araspe ausdrücklich meinetwegen
33    3, 14|        Johann. Nun? haben Sie den Araspe gefunden?~Adrast. Ja. (Noch
34    3, 14|           Er den unsrigen?-Wo ist Araspe? -~Adrast. Beim Lisidor.~
35    3, 14|     Adrast. Beim Lisidor.~Johann. Araspe beim Lisidor? Araspe?~Adrast.
36    3, 14|      Johann. Araspe beim Lisidor? Araspe?~Adrast. Ja, Theophans Vetter.~
37    3, 14|        hörst ja, daß Theophan und Araspe Vettern sind.~Johann. Zum
38    3, 14|       einen Zufall anzusehen, daß Araspe hier ist? Siehst du denn
39    3, 15|         mir doch, was wollte denn Araspe, bei Gelegenheit dessen,
40    3, 15|     Theophan. Darüber sollte sich Araspe eigentlich erklären. Doch
41    3, 15|        Bitte bei einem Manne, wie Araspe ist, viel ausrichten könne.~
42    3, 15|           meine nähere Erklärung:-Araspe würde, ohne Ihr Anstiften,
43    3, 15|      ebensowenig gewußt habe, daß Araspe Ihr Gläubiger sei, als Sie
44    3, 15|  verstehen Sie mich; was aber hat Araspe mit Ihrem Hasse zu tun?