Aufzug, Auftritt

 1    1, 4 |     ziemet. - Auch kenn ich ihren Vater. Er ist mein Freund nicht.
 2    1, 4 |      bieder und gut! - Conti. Der Vater! Aber hier haben wir seine
 3    1, 4 |      gesessen, hat ihr abwesender Vater bekommen. Aber diese Kopie -
 4    2, 11|          fern von einem Manne und Vater, der euch so herzlich liebet.~
 5    2, 13|     erwarten wollte!~Emilia. Mein Vater hier? - und wollte mich
 6    2, 13|             Ha, du kennest deinen Vater nicht! In seinem Zorne hätt'
 7    2, 13|             Gott! Gott! wenn dein Vater das wüßte! - Wie wild er
 8    2, 14|          Emilia! - Warum hat dein Vater unsere Entzückung nicht
 9    2, 14|           Mann, meine Emilia, Ihr Vater! Das Muster aller männlichen
10    3, 26|   unglückselige Mutter! - Und ihr Vater! ihr Vater! - Er wird den
11    3, 26|      Mutter! - Und ihr Vater! ihr Vater! - Er wird den Tag ihrer
12    4, 32|    Vergeben Sie, mein Herr, einem Vater, der in der äußersten Bestürzung
13    4, 32| unangemeldet hereintritt.~Orsina. Vater? (Kehrt wieder um.) Der
14    4, 33|     Nichts?~Orsina. Guter, lieber Vater! - Was gäbe ich darum, wenn
15    4, 33|         darum, wenn Sie auch mein Vater wären! - Verzeihen Sie!
16    4, 33|    zugleich auch tot. Nein, guter Vater, nein! - Sie lebt, sie lebt.
17    4, 34|        Kinde.~Odoardo. Bleibt der Vater nicht in der Nähe? Man wird
18    5, 39|              Doch allerdings: dem Vater hat niemand einzureden.
19    5, 39|            Mutter und Tochter und Vater. Die Form des Verhörs erfodert
20    5, 39|     Tochter kann auch wohl zu dem Vater kommen. - Hier, unter vier
21    5, 39|         Freund, mein Führer, mein Vater sein wollten! (Der Prinz
22    5, 41|       Emilia. Wie? Sie hier, mein Vater? - Und nur Sie? - Und meine
23    5, 41|          Und Sie so unruhig, mein Vater?~Odoardo. Und du so ruhig,
24    5, 41|         Emilia. Warum nicht, mein Vater? - Entweder ist nichts verloren:
25    5, 41|           ruhig sein müssen, mein Vater.~Odoardo. Und du wärest
26    5, 41|           sollte der Mann und der Vater sich wohl vor dir schämen? -
27    5, 41|          Ha, so ist es wahr, mein Vater? So ist sie wahr, die ganze
28    5, 41|      Mutter? Wo ist sie hin, mein Vater?~Odoardo. Voraus - wenn
29    5, 41|      Lassen Sie uns fliehen, mein Vater!~Odoardo. Fliehen? - Was
30    5, 41|        Händen? - Nimmermehr, mein Vater. - Oder Sie sind nicht mein
31    5, 41|          Oder Sie sind nicht mein Vater. - Ich allein in seinen
32    5, 41|        keinen Willen hätten, mein Vater!~Odoardo. Ich ward auch
33    5, 41|        Himmels willen nicht, mein Vater!  - Dieses Leben ist alles,
34    5, 41|   Lasterhaften haben. - Mir, mein Vater, mir geben Sie diesen Dolch.~
35    5, 41|     Gewalt. - Ich habe Blut, mein Vater, so jugendliches, so warmes
36    5, 41|    Heilige! - Geben Sie mir, mein Vater, geben Sie mir diesen Dolch.~
37    5, 41|           Geben Sie mir ihn, mein Vater, geben Sie mir ihn.~Odoardo.
38    5, 41|         zu durchstoßen, reißt der Vater ihr ihn wieder aus der Hand.)~
39    5, 41|         das Haar einer - wie mein Vater will, daß ich werden soll!~
40    5, 41|       Tochter! - Emilia. Oh, mein Vater, wenn ich Sie erriete! -
41    5, 41|          Ehedem wohl gab es einen Vater, der seine Tochter von der
42    5, 42|         mir!~Der Prinz. Grausamer Vater, was haben Sie getan!~Odoardo.
43    5, 42|           Emilia. Nicht Sie, mein Vater - Ich selbst - ich selbst -
44    5, 42|           du, meine Tochter! Dein Vater, dein unglücklicher Vater!~
45    5, 42|         Vater, dein unglücklicher Vater!~Emilia. Ah - mein Vater - (
46    5, 42|          Vater!~Emilia. Ah - mein Vater - (Sie stirbt, und er legt