Akt, Szene
1 1, 1 | aufsuchen. Mit meinem Willen soll er keinen Fuß mehr in das
2 1, 2 | schon so früh auf? Oder soll ich sagen: noch so spät
3 1, 2 | Herr Wirt. Der Tropfen soll zu Gift werden, den - Doch
4 1, 2 | dürfte ich nicht!-Doch warum soll ich meiner Gesundheit seine
5 1, 3 | nicht die Zähne austreten soll!~Wirt. Nur schade, daß er
6 1, 3 | meine übrige Sachen.-Just soll sie in Empfang nehmen, wenn
7 1, 6 | meines Freundes bestehlen soll? Bestehlen, Madame; das
8 1, 9 | Herrschaft weiß zu leben, und ich soll ihn deshalb um Verzeihung
9 1, 9 | die ich erkenne, wie ich soll. Macht ihr meinen Empfehl.-
10 1, 12| dem Major -~Just. Und was soll der damit?~Werner. Was er
11 1, 12| damit?~Werner. Was er damit soll? Verzehren soll er sie,
12 1, 12| er damit soll? Verzehren soll er sie, verspielen, vertrinken,
13 1, 12| den Katzenhäusern -~Just. Soll ich dir die erzählen? -~
14 1, 12| dem Major. Sage ihm, er soll mir auch die aufheben. Ich
15 2, 13| finden wir ihn nur, das soll er uns entgelten!-Wenn indes
16 2, 13| Quälgeist! Warte, Franziska, er soll dir es gedenken!-Doch schwatze
17 2, 14| klein und hat mehrere - wie soll ich es nennen?-Distrikte,
18 2, 14| Franziska. Einer Kammerfrau? das soll ich wohl sein?~Wirt. Ja,
19 2, 14| Fräulein gelernt hat. Es soll mir lieb sein, wenn mich
20 2, 14| Fräulein. Desto schlimmer! Es soll ein sehr verdienter Mann
21 2, 14| Gnaden, daß er ihn aufsuchen soll?~Fräulein. Ob ich will?
22 2, 15| Sprich, Franziska, was soll ich dir geben? Was steht
23 2, 18| groben Wirte.~Wirt. Das soll wohl mit auf mich gehn?~
24 2, 18| Franziska, lauf ihm nach: er soll ihm meinen Namen nicht nennen! (
25 2, 20| zurückweicht.) Verzeihen? Ich soll Ihnen verzeihen, daß ich
26 2, 20| was sie zu Mittag speisen soll, so ist es um ihren Appetit
27 3, 23| aus der Hand.)~Just. Sie soll so gut sein, läßt mein Herr
28 3, 23| und es übergeben. Hernach soll Sie so gut sein, läßt mein
29 3, 23| ich mir ein!-Die Jungfer soll also so gut sein - läßt
30 3, 24| ihn meinen -~Franziska. Er soll Ihnen unverloren sein.~Wirt.
31 3, 25| spaßhafte, ehrliche Werner!-Sie soll sich vor mir in acht nehmen,
32 3, 32| Frauenzimmerchen, wenn ich wiederkomme, soll ich auch geputzter kommen?~
33 4, 35| Mademoiselle-Ihro Gnad soll also wiß, daß ik komm von
34 4, 35| ansehnlik. Sehn Pistol? Ihr Gnad soll sein dafür interessir bei
35 4, 39| nichts in der Welt abbringen soll.-Wenn nicht noch ein glücklicher
36 4, 39| werde nicht laufen. Eher soll mich hier das äußerste Elend
37 4, 40| losgekommen sind.-Warum soll ich es Ihnen nicht sagen?
38 5, 42| geh und bringe Justen. Er soll sogleich den Ring wieder
39 5, 46| der Welt, die mich zwingen soll, diesen Ring wieder anzunehmen!-
40 5, 46| hassen müßte. -Nein, nichts soll mich hier länger halten.
41 5, 46| getrost, liebste Minna; es soll uns an nichts fehlen.-Ich
42 5, 49| wiedergeben. Just ist da, er soll ihn wieder einlösen.~Fräulein. (
43 5, 50| vernünftigen Mannes zu befriedigen, soll es einzig von meiner Minna
44 5, 50| jemanden wieder zugehören soll als ihr. Ihrem Dienste allein
45 5, 50| Da wollen wir wohnen; da soll jeder unserer Tage - Was
46 5, 50| sei! Bis dahin, wohl! Es soll Ihren Vollkommenheiten nicht
47 5, 50| nichts in der Welt abbringen soll -~Tellheim. Ehe Sie ausreden,
48 5, 50| zurückgenommen: so gewiß soll die unglückliche Barnhelm
49 5, 50| Wie? In diesem Tone?-So soll ich, so muß ich in meinen
50 5, 50| stärkern nicht ansteht? So soll sich der Mann alles erlauben,
51 5, 50| Sie mich -~Tellheim. Eher soll Ihr Schatten Sie verlassen!
52 5, 51| geschwind!~Tellheim. Was soll ich? Zu mir her! Sprich,
53 5, 52| Major -~Tellheim. Wievielmal soll ich dir es sagen? Ich brauche
54 5, 53| Fürchten Sie nichts! Er soll Sie mit keinem Blicke beleidigen
55 5, 53| was hör ich?~Fräulein. Soll ich ihn nun wiedernehmen?
56 5, 53| ich ihn nun wiedernehmen? soll ich?-Geben Sie her, geben
|