Akt, Szene

 1    4, 35|               2. Szene~(Riccaut de la Marliniere. Das Fräulein.
 2    4, 35|        Riccaut. Iß so!-Le Major de Tellheim; juste, ma belle
 3    4, 35|  überlassen.~Raccaut. Ah, voila de ses politesses! C'est un
 4    4, 35|          car Son Excellence est de mes amis, et il n'y a point
 5    4, 35|         amis, et il n'y a point de mysteres entre nous - Se.
 6    4, 35| comprenez bien, que tout depend de la maniere, dont on fait
 7    4, 35|      que vous l'aimez? Les amis de mes amis sont aussi les
 8    4, 35|       monde; et quand il s'agit de pertes, que ce soit le roi,
 9    4, 35|        non pas un honnete-homme de nous autres. Voila le principe,
10    4, 35|        bekommen habe une Lettre de la main-eine Könikliken
11    4, 35|        mik le Chevalier Riccaut de la Marliniere, Seigneur
12    4, 35|         la Marliniere, Seigneur de Pret-au-val, de la branche
13    4, 35|        Seigneur de Pret-au-val, de la branche de Prensd'or.-
14    4, 35|      Pret-au-val, de la branche de Prensd'or.-Ihro Gnad? steh
15    4, 35|        il y avait quelque chose de plus que le jeu. Car parmi
16    4, 35|  Mademoiselle, vous voulez etre de moitie avec moi? De tout
17    4, 35|        etre de moitie avec moi? De tout mon coeur.~Fräulein.
18    4, 35|       liaison mit Ihro Gnad, et de ce moment je recommence
19    4, 35|       recommence a bien augurer de ma fortune.~Fräulein. Ich
20    4, 35|       sous ses doigts, etre sur de son fait, das nenn die Deutsch
21    4, 39|         die Ihnen der Chevalier de la Marliniere nur eben zu
22    4, 39|         Tellheim. Der Chevalier de la Marliniere? Wer ist das?~