Aufzug, Auftritt

 1    1, 1  |           Daja.~Er ist es! Nathan!-Gott sei ewig Dank,~Daß Ihr doch
 2    1, 1  |     wiederkommt.~Nathan.~Ja, Daja; Gott sei Dank! Doch warum endlich?~
 3    1, 1  |          ich schon vernommen.-Gebe Gott,~Daß ich nur alles schon
 4    1, 1  |      schweige.~Was Sträfliches vor Gott hierbei geschieht,~Und ich
 5    1, 1  |         War Recha nicht zu retten? Gott!~Daja. Ohn' ihn,~Der seinen
 6    1, 2  |          wollen wir uns freun, und Gott,~Gott loben! Er, er trug
 7    1, 2  |           wir uns freun, und Gott,~Gott loben! Er, er trug Euch
 8    1, 2  |   Möglichkeit, daß Engel sind,~Daß Gott zum Besten derer, die ihn
 9    1, 2  |          fragen. -~Denn dein "Sich Gott um so viel näher fühlen"~
10    1, 2  |        Gelegenheit verschafft.~Und Gott weiß, wie bereit wir dazu
11    1, 2  |             Gewiß, nicht tot! Denn Gott lohnt Gutes, hier~Getan,
12    1, 3  |       Derwisch.~Nathan.~Bei unserm Gott! da sagst du wahr.-Laß dich~
13    1, 5  |          nur selbst was hätte!~Bei Gott! bei Gott! Ich habe nichts -~
14    1, 5  |           was hätte!~Bei Gott! bei Gott! Ich habe nichts -~Klosterbruder.
15    1, 5  |            doch~Recht warmen Dank! Gott geb' Euch tausendfach,~Was
16    1, 5  |            Er schließt daraus,~Daß Gott zu großen, großen Dingen
17    1, 5  |    Patriarch,-werd einst im Himmel Gott~Mit einer ganz besondern
18    1, 5  |     Patriarch,-das wär' schon gut:~Gott aber und der Orden...~Tempelherr.
19    1, 5  |          nicht auch Bubenstück vor Gott.~Tempelherr.~Ich wär' dem
20    1, 5  |          Dankes sei~Man quitt, vor Gott und Menschen quitt, wenn
21    1, 5  |        nicht! So widerspricht~Sich Gott in seinen Werken nicht!-
22    1, 6  |           ich?-Edler Ritter, Euch?-Gott Dank!~Gott tausend Dank!-
23    1, 6  |           Ritter, Euch?-Gott Dank!~Gott tausend Dank!-Wo habt Ihr
24    1, 6  |            Daja.~Verfolgen! lieber Gott!~Tempelherr. Ja, ja, verfolgen.~
25    1, 6  |          Was brennt.~Daja. Bewahre Gott!~Tempelherr. Von heut an
26    2, 8  |      Schwert, Ein Pferd,-und Einen Gott!~Was brauch ich mehr? Wenn
27    2, 8  |      nichts. Woran das liegt,~Weiß Gott. Es ist doch da noch alles
28    2, 8  |         ich doch haben.~Und meinem Gott ist auch nichts abzudingen.~
29    2, 8  |          hoch von mir?~Sittah. Dem Gott, -~Mich denkt des Ausdrucks
30    2, 8  |           ihm bedientest,-dem~Sein Gott von allen Gütern dieser
31    2, 8  |           neidisch! Jedes Lohn von Gott, das in~Der Welt gesagt
32    2, 11 |          können!-Ha! er kömmt.-Bei Gott!~Ein Jüngling wie ein Mann.
33    2, 11 |       Muselmann vererbte,~Nur sein Gott sei der rechte Gott!-Ihr
34    2, 11 |           sein Gott sei der rechte Gott!-Ihr stutzt,~Daß ich, ein
35    2, 11 |        fromme Raserei,~Den bessern Gott zu haben, diesen bessern~
36    2, 11 |        heißen!~Tempelherr. Ja, bei Gott, das habt Ihr, Nathan!~Das
37    2, 12 |         Sultan will~Euch sprechen. Gott, der Sultan!~Nathan. Mich?
38    2, 12 |           auf, gestrenger Ritter -~Gott, wir sind so bekümmert,
39    2, 15 |              ich bin nicht schuld;~Gott weiß, ich bin nicht schuld.-
40    3, 16 |        selber wäre,~Durch den sein Gott, für den er kämpft, dich
41    3, 16 |  sonderbaren~Begriffe! "Sein, sein Gott! für den er kämpft!"~Wem
42    3, 16 |         den er kämpft!"~Wem eignet Gott? was ist das für ein Gott,~
43    3, 16 |          Gott? was ist das für ein Gott,~Der einem Menschen eignet?
44    3, 16 |          Lehre, daß Ergebenheit~In Gott von unserm Wähnen über Gott~
45    3, 16 |        Gott von unserm Wähnen über Gott~So ganz und gar nicht abhängt.-
46    3, 17 |          dieses stolzen Mannes~Nur Gott noch einmal danken; nicht
47    3, 17 |          Ort zu sehn, wo Moses~Vor Gott gestanden, als...~Recha.
48    3, 17 |            er, stand, stand er vor Gott. Und davon~Ist mir zur Gnüge
49    3, 22 |       hatte die geheime Kraft, vor Gott~Und Menschen angenehm zu
50    3, 22 | Wunderkraft beliebt zu machen;~Vor Gott und Menschen angenehm. Das
51    3, 22 |           innigster Ergebenheit in Gott~Zu Hilf'! Und wenn sich
52    3, 22 |       Bescheidne Richter.~Saladin. Gott! Gott!~Nathan. Saladin,~
53    3, 22 |            Richter.~Saladin. Gott! Gott!~Nathan. Saladin,~Wenn du
54    3, 22 |           Ich Staub? Ich Nichts?~O Gott!~Nathan. Was ist dir, Sultan?~
55    3, 24 |            Euern Stammbaum setzte. Gott behüte!~Ihr könnt ihn Blatt
56    3, 25 |         doch gar nicht hören will!-Gott weiß,~Das Herze blutet mir,
57    4, 26 |            hofft' es zu~Dem lieben Gott.-Der liebe Gott, der weiß,~
58    4, 26 |         Dem lieben Gott.-Der liebe Gott, der weiß,~Wie sauer mir
59    4, 26 |          tragt Euch wieder an.-Ach Gott!~Tempelherr.~Mein frommer,
60    4, 27 |          niemand die Vernunft, die Gott ihm gab,~Zu brauchen unterlassen,-
61    4, 27 |             Zum Beispiel: wenn uns Gott~Durch einen seiner Engel,-
62    4, 27 |            Zudem, was hat~Der Jude Gott denn vorzugreifen? Gott~
63    4, 27 |            Gott denn vorzugreifen? Gott~Kann, wen er retten will,
64    4, 27 |            auferzogen,~Und sie von Gott nicht mehr nicht weniger~
65    4, 27 |         ger Herr, das übrige,~Wenn Gott will, in der Beichte. (Will
66    4, 29 |            Nein, junger Mann! wenn Gott~Was Gutes durch uns tut,
67    4, 29 |           an die best', und preise Gott!~Der weiß, wie sie zusammenpassen.-
68    4, 29 |       Feuer schrie? -~Fürwahr! bei Gott! Es ist doch gar was Schönes,~
69    4, 31 |            denn?~Daja. Ich?-lieber Gott!~Nathan.~Wer denn? Von wessen
70    4, 32 |      auszubitten,~Allwo ich meinem Gott in Einsamkeit~Bis an mein
71    4, 32 |             uns gilt,~Nur daß wir, Gott sei Dank, so recht nicht
72    4, 32 |             in Asch'~Und Staub vor Gott gelegen, und geweint. -~
73    4, 32 |     geweint. -~Geweint? Beiher mit Gott auch wohl gerechtet,~Gezürnt,
74    4, 32 |      sanfter Stimm': "und doch ist Gott!~Doch war auch Gottes Ratschluß
75    4, 32 |             Ich stand! und rief zu Gott: ich will!~Willst du nur,
76    4, 32 |           die Knie und schluchzte: Gott! auf Sieben~Doch nun schon
77    4, 32 |           Ihr seid ein Christ!-Bei Gott, Ihr seid ein Christ!~Ein
78    4, 32 |       Nathan. Einerlei! Nur her! -~Gott! wenn ich doch das Mädchen
79    5, 37 |            Je nu, sie hat ja Euch.-Gott gebe nur,~Daß Ihr es nie
80    5, 37 |      Vergeßt uns ja nicht, Bruder!-Gott!~Daß ich nicht hier gleich
81    5, 37 |         Nun von sich selber löset!-Gott! wie leicht~Mir wird, daß
82    5, 37 |         selten seine Taten sind, o Gott! -~
83    5, 39 |             Diesen Vater -~Sittah. Gott!~Du weinst?~Recha. Und diesen
84    5, 39 |         gute böse Daja nicht?~Nun, Gott vergeb' es ihr!-belohn'
85    5, 39 |            So wenig missen lassen!-Gott vergelt'~Es ihr!-Die aber
86    5, 39 |             einzig wahren Weg~Nach Gott zu wissen wähnen!~Sittah.
87    5, 39 |             er nicht mein Vater! -~Gott! Gott! Er nicht mein Vater!-
88    5, 39 |          nicht mein Vater! -~Gott! Gott! Er nicht mein Vater!-Sittah!
89    5, 40 |          Sittah. Sie ist von sich! Gott!~Saladin.~Wer ist's?~Sittah.
90    5, Let|       sollt' ich meinen!-(Das hieß Gott ihn sprechen!)~Nathan.~Denn
91    5, Let|          davon!-Wir sind Betrüger! Gott!~Saladin (zum Tempelherrn).~
92    5, Let|             Nicht Eure Recha mehr?-Gott! Ihr verstoßt~Sie! gebt