Aufzug, Auftritt

 1 Pers     |                        Personen:~Sultan Saladin~Sittah, dessen Schwester~
 2    1, 1  |         Wie?~Ein Tempelherr, dem Sultan Saladin~Das Leben ließ?
 3    2, 12 | Tempelherr. Was ist's?~Daja.~Der Sultan hat geschickt. Der Sultan
 4    2, 12 |        Sultan hat geschickt. Der Sultan will~Euch sprechen. Gott,
 5    2, 12 |         Euch sprechen. Gott, der Sultan!~Nathan. Mich? der Sultan?~
 6    2, 12 |        Sultan!~Nathan. Mich? der Sultan?~Er wird begierig sein,
 7    2, 12 |       sind so bekümmert, was der Sultan~Doch will.~Nathan. Das wird
 8    2, 14 |         glaube gar, da kömmt vom Sultan~Ein zweiter Bot', Al-Hafi,
 9    2, 15 |      Nathan. Nur bis~Ich von dem Sultan wiederkomme; bis~Ich Abschied
10    3, 16 |   verwünschten Botschaft von dem Sultan!~Denn Nathan hätte sicher
11    3, 17 |          Vater? Ist er noch~Beim Sultan?~Recha. Ohne Zweifel.~Tempelherr.
12    3, 17 |      weiß? ...~Er könnte bei dem Sultan leicht,... Ihr kennt~Den
13    3, 17 |         leicht,... Ihr kennt~Den Sultan nicht!... leicht in Verlegenheit~
14    3, 20 |        Jud', aufrichtig!~Nathan. Sultan, ich~Will sicherlich dich
15    3, 20 |       Kurz -, -~Nathan. Gebiete, Sultan.~Saladin.~Ich heische deinen
16    3, 20 |   meisten eingeleuchtet?~Nathan. Sultan,~Ich bin ein Jud'.~Saladin.
17    3, 20 |          sein, daß ich der erste Sultan bin,~Der eine solche Grille
18    3, 21 |       ist~Mir denn?-Was will der Sultan? was?-Ich bin~Auf Geld gefaßt;
19    3, 22 |         ein schöner Titel!~Doch, Sultan, eh' ich mich dir ganz vertraue,~
20    3, 22 |    Hauses werde. -~Versteh mich, Sultan.~Saladin. Ich versteh dich.
21    3, 22 |       und stirbt.-Du hörst doch, Sultan?~Saladin (der sich betroffen
22    3, 22 |       Gott!~Nathan. Was ist dir, Sultan?~Saladin. Nathan, lieber
23    3, 24 |          Sehr lang' Euch bei dem Sultan aufgehalten.~Nathan.~So
24    3, 25 |         daß wir einander bei dem Sultan~Schon finden würden.~Daja.
25    4, 27 |        Rat!~Ich geh sogleich zum Sultan.-Saladin,~Vermöge der Kapitulation,~
26    4, 27 |         Tempelherr.~Ich will den Sultan vorbereiten, wenn~Es Eurer
27    4, 29 | Tempelherr.~Ich, dein Gefangner, Sultan...~Saladin. Mein Gefangner?~
28    4, 29 |      nicht~Vorauszusetzen. Aber, Sultan,-Dank,~Besondern Dank dir
29    4, 29 |       weißt von Nathans Tochter, Sultan. Was~Ich für sie tat, das
30    4, 29 |        Ah, ich muß mich schämen, Sultan! -~Saladin.~Dich schämen?-
31    5, 34 |  Mameluck.~Erwünschte Nachricht, Sultan! Freude, Sultan! ...~Die
32    5, 34 |       Nachricht, Sultan! Freude, Sultan! ...~Die Karawane von Kahira
33    5, 34 |       Ein zweiter Mameluck.~Nun, Sultan!...~Saladin. Wenn du mir
34    5, 34 |            Ein dritter Mameluck. Sultan....~Saladin.~Bist du's,
35    5, 37 |       gehe graden Wegs damit zum Sultan.~Klosterbruder.~Viel Glücks!
36    5, 38 |         gewesen, daß~Ihr bei dem Sultan Euch nicht treffen lassen?~
37    5, 40 |      Komm doch zu dir, Kind!-Der Sultan...~Recha (die sich auf den
38    5, Let|     wieder holen lassen!~Nathan. Sultan!~Saladin.~Nun steh ich auch
39    5, Let|         deinen Diensten.~Nathan. Sultan!~Saladin.~Die Karawan' ist
40    5, Let|          du hörst ja! siehst ja, Sultan!~Saladin.~Ei wahrlich!-Schlimm
41    5, Let|         du nicht mein Erstaunen, Sultan!~Verkenn in einem Augenblick',