Aufzug, Auftritt

 1    1, 1  |           sich schlagen läßt.~Daja. O Nathan,~Wie elend, elend
 2    1, 1  |          erschreckest du mich denn?-O Recha!~O meine Recha!~Daja.
 3    1, 1  | erschreckest du mich denn?-O Recha!~O meine Recha!~Daja. Eure?
 4    1, 1  |          Dank ich der Tugend.~Daja. O wie teuer laßt~Ihr Eure
 5    1, 3  |            zehnmal weniger.~Nathan. O nicht doch, Derwisch!~Nicht
 6    1, 4  |         eilig herbei. Nathan.~Daja. O Nathan, Nathan!~Nathan.
 7    1, 4  |             ungesäumt ihn anzugehn.~O eilt! Sie wird Euch aus
 8    1, 4  |             weiter ab~Sich schlägt. O eilt!~Nathan. So wie ich
 9    1, 5  |       nachgeschickt?~Klosterbruder. O nein!-Ich soll~Mich nur
10    1, 5  |            machen? -~Ihr schaudert?-O es haben schon ein paar~
11    2, 7  |         Zerstreuung freilich nicht!-O Saladin,~Wenn werden wir
12    2, 7  |          den Sorgen noch...~Sittah. O weh!~Saladin.~Er kann nicht
13    2, 8  |              Zahl! anstatt empfang! O schön!~Das ist für Was noch
14    2, 13 |         noch mehrere...~Tempelherr. O ja! hier waren,~Hier faulen
15    2, 13 |           Je mehr und mehr?~Nathan. O nichts! o nichts! Wie kann~
16    2, 13 |             mehr?~Nathan. O nichts! o nichts! Wie kann~Ich Euch
17    2, 15 |          Nur zeigen könnte!~Nathan. O ich traue dir!~Al-Hafi.~
18    3, 16 |       kommen, der ihn bringt.~Daja.~O der verwünschten Botschaft
19    3, 17 |          die Zeit über betrachtet).~O Daja, Daja! Wenn in Augenblicken~
20    3, 17 |        Tempelherr. Noch, noch da? -~O mich Vergeßlichen! Nein,
21    3, 19 |         ehedem beschrieben?~Sittah. O nun dann!~Was hat es dann
22    3, 22 |              Ich Staub? Ich Nichts?~O Gott!~Nathan. Was ist dir,
23    3, 23 |             denn sonst?-An Nathans?-O an dessen~Ermuntrung mehr,
24    3, 24 |           nie vermählt.~Tempelherr.~O darum!~Nathan. Wie?~Tempelherr.
25    3, 24 |            Nathan. Wie?~Tempelherr. O darum könnt' er doch~Mein
26    3, 24 |   Tempelherr. Gewiß?-Nichts weiter?~O so vergebt!...~Nathan. Nun
27    4, 26 |             einer Sorge nur gelobt.-O gut!~Hört! seht! Dort kömmt,
28    4, 27 |          sie aber überall~Denn hin?-O nein!-Zum Beispiel: wenn
29    4, 27 |          nicht~Zur Stelle schaffen?-O da weiß ich Rat!~Ich geh
30    4, 31 |            Gelegenheit? wozu?~Daja.~O stellt Euch nicht so fremd!-
31    4, 32 |           entrissen!~Klosterbruder.~O schön! So werd't Ihr seines
32    4, 32 |            ihr geschrieben.~Nathan. O erwünscht!~Geht! lauft!
33    5, 37 |            selten seine Taten sind, o Gott! -~
34    5, 39 |            sagt~Mein Vater.~Sittah. O was ist dein Vater für~Ein
35    5, 40 |            zu deinem Vater!~Sittah.~O tu's! o tu's!~Saladin. Ich
36    5, 40 |       deinem Vater!~Sittah.~O tu's! o tu's!~Saladin. Ich will
37    5, Let|       lassen? sie!~Nathan.~Und was?-O meine Kinder! meine Kinder!~