Aufzug

  1 1|              Hörnerschall?~Ja, er ist's! Er kommt! Er naht! ~Doch
  2 1|          Warte, Wilder,~Du sollst mir's fürwahr entgelten!~Unerbittlich
  3 1|         Weidwerks Raub beladen.~Ob er's ist?--Die Sonne blendet.~
  4 1|              Setzt sich.)~(Abend) ist's, die Schöpfung (feiert),~
  5 1|                Jener Jäger, Kaleb ist's,~Sieh, sein Weib eilt ihm
  6 1|              glücklich!--Ja, ihr seid's!~(Sie versinkt in Nachdenken.)~(
  7 1|               Rustan!~Massud.~Ich bin's, Mirza!~Mädchen, lässest
  8 1|           Mirza.~Keine Spur.~Massud.~'s ist spät.~Mirza.~Nacht beinahe.
  9 1|             wieder ändern~Und er wird's, gewiß, er wird's.~Massud.~
 10 1|             er wird's, gewiß, er wird's.~Massud.~Wähnst du mich
 11 1|          Busen fort.~Rustan, wahr ist's, schon als Knabe~Horcht'
 12 1|              von Schlachten hört' ich's tönen,~Und von Kämpfen und
 13 1|            Hütte doch zurück.~Eh' wir's denken, kommt auch er.~Massud.~
 14 1|               er.~Massud.~Nun, so sei's denn, wie es ist!~Die dort
 15 1|            mir zu begegnen.~Kaum wird's vollends Nacht, so schleicht
 16 1|             ich vertreten;~Könnt' ich's nicht, ich wär' nicht hier.~
 17 1|               weiß? An Lektionen~Läßt's der alte Herr nicht fehlen.~
 18 1|            glatten Schenkeln.~Er soll's nicht, wenn nicht sein Kopf~
 19 1|             Oh, wie anders dacht' ich's mir~In entschwundnen, schönern
 20 1|               schönern Tagen!~Zanga.~'s ist auch anders, muß ich
 21 1|            dem Feind entgegen!~Schlug's da drin mit harten Schlägen,~
 22 1|          ersten Sonnenstrahl~Ward mir's klar mit einem Mal.~Ha!
 23 1|           Durch den Duftqualm sah man's blitzen~Von dem Strahl der
 24 1|        Zweifel war besiegt,~Klar ward's, daß im Tun und Handeln,~
 25 1|            Handeln,~Nicht im Grübeln 's Leben liegt.~Und als nun
 26 1|            Glaubst du denn, wir wären's auch?~Immer fließen meine
 27 1|             spricht;~Für den Mut gibt's ein Gewöhnen,~Aber für die
 28 1|                In der Hütte ruht sich's besser~Und das Abendessen
 29 1|               Manne--Weibersinn! ~Sei's! Man muß nicht gleich~verzweifeln!~(
 30 1|             Vater sitzen.~Seht doch! 's ist mein Ehrenplatz.~(Rustan
 31 1|         einfallend).~Vater, könnt Ihr's glauben?~Racha, unsre Magd
 32 1|          Geschäft.~Heute nur, ich hab's vernommen,~Daß du mit Osmin
 33 1|            Massud.~Du?~Zanga.~Ich hab's mit angesehn.~Massud.~Hüte
 34 1|            erlaubt Ihr, so erzähl ich's.~Mirza.~Hört ihn Vater,
 35 1|      aufspringend).~Bei Gott! ich mag's nicht denken,~Daß er lebt,
 36 1|             Rustan.~Seht, mich duldet's hier nicht länger.~Diese
 37 1|              denkst nicht--?~Rustan.~'s ist bedacht.~Massud.~So
 38 1|               Also sagt man. Ich will's kennen.~Was man weiß, befriedigt
 39 1|           Massud.~Halt! So meint' ich's nicht!~Kann er deiner, Kind,
 40 2|              Der ihn angähnt. Wagt er's? Soll er?~Er versucht's,
 41 2|               s? Soll er?~Er versucht's, er schlägt die Schwingen--~
 42 2|               Zanga.~Sprecht nur zu, 's hat keine Eile,~Ich erfrische
 43 2|           sieben Weisen;~Freunde, die's beim Becher wurden,~Lachen
 44 2|              Gefechts.~Fallt Ihr, war's Euch so bestimmt;~Siegt
 45 2|             Hilfe!~Zanga.~Näher kommt's.~Das beginnt mit Weh und
 46 2|              verwette Hals und Hand,~'s ist der Fürst von Samarkand. ~
 47 2|              in Sand.~Rustan.~Der war's, der am Felsen stand.~Zanga.~
 48 2|           Sand gebettet,~Und Ihr seid's, der ihn gerettet.~Nehmt
 49 2|              zu Rustan).~Ha, nun gilt's!~(Zum Fremden.)~Herr, unter
 50 2|              Tier?~Blutig, tot, liegt's dort am Boden.~Meine Retter!~(
 51 2|            Rustan zeigend.)~Jener war's. Ein tücht'ger Wurf,~Stracks
 52 2|              Herr, verzeiht--~Zanga.~'s ist wohl verziehn!~Rustan.~
 53 2|        schmücken.~Und doch könnt' ich's auch nicht sehn,~Erst gepriesen,
 54 2|            nun nicht mehr zurück!~Wär's am Rand mit meinen Tagen;~(
 55 2|            von mir.~Und doch, schafft's nicht fort, es bleibe;~Selbst
 56 2|         Vergehen~Hab wie träumend ich's gesehen.~Du standst hier,
 57 2|                Rustan.~Zanga, ich hab's überdacht;~Jener Mann war
 58 2|          töten,~Und entschwand, da er's vollbracht.~Zanga.~Nun,
 59 2|             Doch bei mir, mit mir war's anders:~Unerklärt, ein dunkles
 60 2|              da.)~Rustan.~Ha! wie mir's im tiefsten graut!~Zanga.~'
 61 2|               tiefsten graut!~Zanga.~'s ist derselbe, dessen Speer~
 62 2|              die Hand am Dolche).~Ist's nicht Osmin?~Der Verweichlichte,
 63 2|          Wünschen, dein Verlangen,~Eh's zu keimen angefangen,~Soll'
 64 2|               keimen angefangen,~Soll's verwirklicht vor dir stehn,~
 65 2|              vor dir stehn,~Sollst du's reif in Garben sehn.~Der
 66 2| Hinschreitenden angefaßt.)~Der Mann.~'s ist nur mein Kleid.~Rustan.~
 67 2|           blutet.~Rustan.~Oh, daß ich's getan! Entsetzen!~Der Fremde (
 68 2|          bereit.~(Zu Zanga.)~Nun gilt's fallen, oder siegen!~Ausgedauert
 69 3|               stürzt. Allein, was tut's!~Unsre Völker, hohen Muts,~
 70 3|           Dringen nach, und--sahst du's nicht!~Bald kein Feind mehr
 71 3|            mehr im Gesicht.~Also sich's begeben hat;~Ich bin selbst
 72 3|        gekommen schon zur Erden,~Darf's nicht erst durch Lügen werden. ~
 73 3|             schon stolz.~Ei, umgüldet's nur ein wenig,~Dünkt sich
 74 3|               Glänzend, herrlich wird's erfüllt.~Du, an meiner Tochter
 75 3|     Auszugleichen Wert und Glück!~Wär's Verdienst denn, wenn der
 76 3|           Nimm, was dein; und scheint's zuviel,~Dieses als zuviel
 77 3|             Volk, den Ort.~Zanga.~Ist's doch auch ein kleines Völkchen,~
 78 3|            sie nomadisch leben,~Kommt's heut an, zieht morgen fort.~
 79 3|               Bist derselbe, und bist's nicht;~Und wenn nicht, mir
 80 3|              jemand.)~Widerlich stört's meine Rede,~Und dazwischen
 81 3|                Um so widerlicher wird's.~Auf dem Felsen, klein und
 82 3|          dumpf geträumt,~Lieblich hat's den Platz geräumt~Dem Erfreulichen,
 83 3|            Sieh dein Vater trinkt dir's zu!~(Indem er den Becher
 84 3|          zögerst?~Kämmerling.~Wag ich's?~König.~Sprich!~Wen zeiht
 85 3|               mir wieder.~(Laut.)~War's ein Dolch mit grünen Steinen?~
 86 3|              Euch mit einem Ruck,~Sei's im Guten, sei's im Schlimmen,~
 87 3|             Ruck,~Sei's im Guten, sei's im Schlimmen,~Auf des Berges
 88 3|              ihm den Tod gegeben,~War's, verteidigend mein Leben,~
 89 3|          verteidigend mein Leben,~War's, weil jener Brücke Pfad,~
 90 3|              nur von beiden trug.~War's, weil er mit gift'gem Hohn~
 91 3|       streckte.~War es, weil--muß ich's denn sagen~Er und ich zwei
 92 3|         Leibhaft, wirklich, schau ich's an~Und beim Griff der Hand
 93 3|              gleicher Zweifelbahn?~Tu's! ließ Geist und Mut sich
 94 3|          Geist und Mut sich hören;~Tu's nicht! rief das Herz sie
 95 3|           betören,~Um den Zaudrer war's getan;~Oder taten's, und
 96 3|               war's getan;~Oder taten's, und wir schwören~Nun bei
 97 3|            des Todes Schlund;~Und wer's wagt, mich zu vertreiben,~
 98 3|            Die Alte.~Zanga, komm! gib's deinem Herrn!~Zanga.~Laß
 99 3|            mich mit dem Becher,~Nennt's ein Mittel, nennt's Arznei.~
100 3|             Nennt's ein Mittel, nennt's Arznei.~Die Alte.~Wohl Arznei!
101 3|              Diener!~Nimm es nur, gib's deinem Herrn!~Zanga.~Laß
102 3|            nicht. Sie entschwand.~War's dort durch des Umhangs Spalte,~
103 3|              auf Waffen gut, du weißt's.~König.~Nun denn: kennst
104 3|             ihn?~Rustan.~Also scheint's.~König.~Und tat~Jener andre
105 3|              Sinnen,~Erst nur hast du's selbst bekannt.~König (die
106 3|               deinem Haupt?~Dankst du's nicht, wenn du noch dräust,~
107 3|            der Morgen an,~Ohne daß du's dargetan,~Samml' ich einen
108 3|                Rustan.~Wohl denn! sei's zum Glück gewandt!~(Er läßt
109 3|               sich hin).~Prosit!--Wen's zuerst gereut!~(Er wendet
110 3|              Wohl erlaucht! Hättst du's bedacht,~Dein Geschick wär'
111 3|             doch rief ich Rustan;~War's ein andrer gleich, der fern
112 3|           Jäger"--~(Einhaltend.)~Wird's mir dunkel doch und wirre!~
113 3|             näher,~Schlummer, scheint's, trübt meinen Blick.~Noch
114 3|              trinkt.)~Nun, so scheint's besser.~(Er liest.)~"Rustan,
115 3|                 Kommst du immer, wenn's zu spät?~Immer, wenn's bereits
116 3|           wenn's zu spät?~Immer, wenn's bereits geschehen?~Sieh
117 3|               bebend).~Herr, weiß ich's?~König.~Und das Gefäß!~Was
118 3|              sinkend).~Herr, weiß ich's?~Die Alte (kommt hinter
119 3|           feste Mauern,~Dort verwehrt's ein tobend Volk.~Rustan.~
120 3|                Stoß von rückwärts mir's in Leib.~Hörst du wohl?
121 3|         Mörder--~Rustan.~Wer? Wer sah's? Wer weiß? Weiß ich's?~Gülnare (
122 3|             sah's? Wer weiß? Weiß ich's?~Gülnare (fortfahrend).~
123 3|     verbrochen,~Ob er schuldig, ob er's nicht,~Übergebt ihn meiner
124 4|              Jetzt und jetzo führ ich's aus.~Könnt ihr länger es
125 4|          Boden?~Seid ihr Männer, wagt's zu sein!~Folgt mir! Hier
126 4|              Wir?~Rustan.~Ihr leugnet's?~Blinkt nicht noch in euren
127 4|           Rustan.~Früh genug soll sie's erfahren,~Wenn getan, was
128 4|         Rustan.~Wär' es so, würd' ich's gewähren.~Gülnare.~Und wenn
129 4|       gewähren.~Gülnare.~Und wenn ich's nun selber wünsche?~Rustan.~
130 4|               Frei und offen künd ich's nun.~Während hier zu dir
131 4|            Und schon, dünkt mich, hat's begonnen,~Denn der Helfer
132 4|             Feder,~Mit zwei Zügen ist's vollbracht,~Und ein ärmlich
133 4|          Gülnare.~Ich befehle, daß er's soll!~Rustan.~Stellt ihn
134 4|             Fällen dunklen Rechts,~Wo's an Licht fehlt und Beweisen,~
135 4|            Türen!~Karkhan.~Dieser war's! Seht ihr das Blut?~Seht
136 4|               Schütz ihn, ja, und hab's nicht Hehl!~War die Tat
137 4|               es nicht vollzogen,~Tat's vielleicht sein Wort, sein
138 4|          Blick;~Ist er schuldlos, sei's zum Glücke,~Schuldig, hab
139 4|        Verräter, Dank?~Warst nicht du's, der mich verleitet,~Aus
140 4|         Königs Mörder"--Wer?~Warst du's selbst? Du wirst's nicht
141 4|           Warst du's selbst? Du wirst's nicht sagen.~War es jener
142 4|         Heuchler, und mein Feind?~War's des Königs eigner Mundschenk?~
143 4|        steigender Schnelligkeit.)~War's mein Diener, den ich selber~
144 4|          Angeklagt im Taumelwahn?~War's ein Zufall? war's natürlich?~
145 4|     Taumelwahn?~War's ein Zufall? war's natürlich?~Waren's Krieger,
146 4|                war's natürlich?~Waren's Krieger, waren's Bürger?~(
147 4|                Waren's Krieger, waren's Bürger?~(Einzelne mit dem
148 4|              du lieber,~Und wir sehen's, weil im Fieber.~(Es schlägt
149 4|              Tage.~Kurze Zeit, so ist's vorüber!~Und ich dehne mich
150 4|               Und doch schenk ich dir's zur Stunde,~Lasse los all
151 4|        ziehend).~Nun, wohlan, so gilt's zu fechten!~Hier mein Säbel,
152 4|              vor sich hin).~Hier wird's heiß nun allzumal.~(Er entfernt
153 4|               Zanga!~Gülnare.~Nun mag's gelten!~Nun an euch! Nun
154 4|               Und ich sorg, er steckt's in Brand.~Gülnare.~Mag das
155 4|             Mirza, du?~Mirza.~Ich bin's, bin's selber.~Wachst du,
156 4|             du?~Mirza.~Ich bin's, bin's selber.~Wachst du, so wie
157 4|               Massud (von innen).~Ist's schon spät?~Mirza.~Drei
158 4|               ob es gelang?~Zanga.~Ob's gelang? Da sitzt der Knoten!~
159 4|               der Knoten!~Nicht, weil's Frevel, weil's gefährlich,~
160 4|            Nicht, weil's Frevel, weil's gefährlich,~Macht's der
161 4|              weil's gefährlich,~Macht's der frommen Seele bang.~
162 4|            wie Gold.~Doch du konntest's nicht ertragen,~Eng der
163 4|             Erschlagnen,~Krieger sind's, die Fackeln tragen,~Suchend
164 4|             getraut!~Zanga.~Fühlst du's jetzt erst, da's zu spät?~
165 4|            Fühlst du's jetzt erst, da's zu spät?~Rustan.~O mir schwindelt,
166 4|           doch gut auch.~So trägt man's bei uns zulande.~Rustan.~
167 4|           deinen Mörderfüßen~Leuchtet's fahl mit düsterm Glanz.~
168 4|            auf.)~Anführer.~Ja, er ist's! Gib dich gefangen!~Rustan.~
169 4|             Seid ihr tot, und bin ich's auch?~Wie kam ich in eure
170 4|             ich nicht!~Nein, ich fühl's, dich nicht.--Und dich nicht.--~
171 4|               Tagen?~Rustan.~Weiß ich's? Weiß ich's?~Furchtbar ist
172 4|          Rustan.~Weiß ich's? Weiß ich's?~Furchtbar ist der Zeiten
173 4|              Zeiten Macht.~Mirza.~War's denn mehr als eine Nacht?~
174 4|               Gestern abends--Sag ihm's, Vater,~Mir wird gar zu
175 4|           wird helle,~Was geheim, ist's fürder nicht.~Die Erleuchtung
176 4|           Rustan (zu Zanga).~Ich will's!--Ich bitte, Vater!~Massud.~
177 4|        Wirklich frei?~Massud.~Du bist's!~Zanga (gegen Rustan).~Was
178 4|          gebend, leise).~Ja doch; sei's!~(Die beiden sinken, ihn