bold = Main text
    Sura, Verse                                       grey = Comment text

501  35, 4  |                 ook werden verloochend; maar tot Allah worden alle dingen
502  35, 7  |              voor hen die niet geloven. Maar er is vergiffenis en een
503  35, 15 |             zijt afhankelijk van Allah, maar Allah is de Onafhankelijke,
504  35, 22 |             doet hen horen die Hij wil, maar gij kunt degenen die in
505  35, 36 |                                     36. Maar voor de ongelovigen is het
506  35, 42 |             volgen dan andere volkeren. Maar toen een waarschuwer tot
507  35, 43 |                smeden van boze plannen. Maar het slechte komplot is een
508  35, 45 |          oppervlakte ervan achterlaten; maar Hij schenkt hun uitstel
509  36, 14 |              tot hen twee boodschappers maar zij verloochenden dezen
510  36, 32 |                                     32. Maar gewis, allen zullen tezamen
511  36, 46 |                                     46. Maar er komt geen teken tot hen
512  36, 61 |                                     61. Maar dat gij Mij zoudt dienen?"
513  36, 65 |                Wij hun mond verzegelen, maar hun handen zullen tot ons
514  36, 66 |              pad hebben willen haasten. Maar hoe konden zij zien? ~
515  36, 75 |            Dezen kunnen hen niet helpen maar zij zullen als een schare
516  37, 10 |                                     10. Maar hij die steelsgewijze opvangt,
517  37, 30 |               hadden geen macht over u, maar gij waart een overtredend
518  37, 40 |                                     40. Maar de uitverkoren dienaren
519  37, 98 |              komplot tegen hem gesmeed, maar Wij vernederden hen. ~
520  37, 127|                                    127. Maar zij verloochenden hem en
521  37, 152|                   Allah heeft verwekt." Maar zij zijn stellig leugenaars. ~
522  37, 170|                Toch verwerpen zij deze, maar zij zullen het weldra te
523  37, 177|                                    177. Maar wanneer deze op hun land
524  38, 2  |                                      2. Maar de ongelovigen zijn in valse
525  38, 23 |               negentig ooien, en ik heb maar één ooi. Toch zegt hij: '
526  38, 55 |                 is (voor de gelovigen). Maar voor de opstandigen zal
527  39, 7  |              zeker onafhankelijk van u. Maar Hij houdt niet van ondankbaarheid
528  39, 9  |                aan hen die niet weten?" Maar alleen de verstandigen trekken
529  39, 20 |                                     20. Maar voor hen die hun Heer vrezen
530  39, 29 |                 roem behoort aan Allah. Maar de meesten onder hen begrijpen
531  39, 39 |            plaats, ik ben ook werkzaam, maar weldra zult gij weten ~
532  39, 45 |         Hiernamaals niet geloven samen, maar wanneer degenen naast Hem
533  39, 49 |                 slechts een beproeving; maar de meesten onder hen beseffen
534  39, 71 |                 antwoorden: "Ja zeker!" Maar nu is de uitspraak van de
535  40, 12 |              Allah de Ene werd genoemd, maar toen Hem medegoden werden
536  40, 13 |                van de hemel nederzendt; maar niemand trekt er lering
537  40, 20 |              Allah richt naar waarheid, maar degenen die zij aanroepen
538  40, 24 |             Pharao en Hamaan en Korach, maar zij zeiden: "Hij is een
539  40, 25 |                en ontziet hun vrouwen." Maar het plan der ongelovigen
540  40, 28 |                rust zijn leugen op hem; maar als hij oprecht is, dan
541  40, 29 |                de hoogsten in het land. Maar wie zal ons beschermen tegen
542  40, 34 |                 met duidelijke tekenen, maar gij bleeft twijfeles aan
543  40, 40 |               hiervan worden vergolden; maar wie goed doet, man of vrouw,
544  40, 50 |                 antwoorden: "Bidt dan." Maar het bidden der ongelovigen
545  40, 57 |                 de schepping der mensen maar de meeste mensen beseffen
546  40, 60 |               Ik zal uw gebed verhoren. Maar zij die te hoogmoedig zijn
547  40, 82 |              zij op aarde achterlieten. Maar alles wat zij verwierven
548  40, 85 |                                     85. Maar nadat zij Onze straf hadden
549  41, 4  |             tijding en als waarschuwer. Maar de meesten hunner wenden
550  41, 13 |                                     13. Maar indien zij zich afwenden,
551  41, 15 |                                     15. Maar de Aad handelden ten onrechte
552  41, 17 |             betreft, Wij gaven leiding, maar zij verkozen blindheid boven
553  41, 22 |                tegen u zouden afleggen, maar gij dacht, dat Allah onbekend
554  41, 26 |          Luistert niet naar deze Koran, maar maakt leven daarbij opdat
555  41, 27 |                                     27. Maar Wij zullen zeker de ongelovigen
556  41, 30 |               Vreest niet, noch treurt; maar verheugt u over het paradijs
557  41, 35 |                                     35. Maar het is niemand gegeven behalve
558  41, 37 |            neder voor de zon of de maan maar werpt u neder voor Allah
559  41, 38 |                                     38. Maar al tonen zij (de ongelovigen)
560  41, 39 |              droog en verschroeid ziet, maar wanneer Wij er water op
561  41, 44 |            genezing voor de gelovigen." Maar de ongelovigen hebben doofheid
562  41, 45 |               Wij gaven Mozes het Boek, maar men verschilde er over van
563  41, 49 |                moe het goede te vragen; maar als het kwade hem treft
564  41, 50 |               het Uur zal plaatsvinden. Maar indien ik tot mijn Heer
565  41, 51 |               zich af en gaat terzijde, maar wanneer het kwade hem raakt,
566  42, 5  |              uiteengescheurd boven hen, maar de engelen verheerlijken
567  42, 6  |            nemen, over hen waakt Allah: maar gij (profeet) zijt geen
568  42, 8  |              enkel volk hebben gemaakt, maar Hij laat in Zijn barmhartigheid
569  42, 15 |                 slechte begeerten niet, maar zeg: "Ik geloof in elk Boek
570  42, 18 |                vragen het te verhaasten maar de gelovigen vrezen er voor
571  42, 20 |              ook hem geven Wij daarvan, maar hij zal in het Hiernamaals
572  42, 22 |              het zal hen zeker treffen. Maar degenen, die geloven en
573  42, 24 |                 Hij uw hart verzegelen. Maar Allah zal de leugen uitvagen
574  42, 26 |                 meer uit Zijn overvloed maar de ongelovigen zullen een
575  42, 34 |                  de mensen) verdienen - maar Hij vergeeft veel. - ~
576  42, 40 |                 is het daaraan gelijke; maar wie vergeeft en verbetering
577  42, 41 |                                     41. Maar er is geen verwijt tegen
578  42, 48 |                                     48. Maar indien zij zich afwenden
579  42, 48 |                verheugt hij zich er in. Maar indien hun een kwaad overkomt
580  42, 52 |                noch wat het geloof was. Maar Wij maakten het tot een
581  43, 30 |                                     30. Maar nu de Waarheid tot hen is
582  43, 35 |                    35. En versieringen. Maar dat alles is niets dan een
583  43, 47 |                                     47. Maar toen hij met Onze tekenen
584  43, 50 |                                     50. Maar toen Wij de straf van hen
585  43, 61 |                                     61. Maar dit is een teken van het
586  43, 61 |            Twijfelt er daarom niet aan, maar volgt Mij. Dit is het rechte
587  43, 65 |                                     65. Maar vele groepen uit hun midden
588  43, 78 |            brachten u zeker de Waarheid maar de meesten uwer waren er
589  44, 10 |                                     10. Maar wacht op de Dag waarop de
590  44, 15 |                voor een wijle wegnemen, maar zij zullen stellig terugvallen. ~
591  44, 28 |                         28. Zo was het, maar Wij deden ze een ander volk
592  44, 39 |                 ze slechts in waarheid, maar de meesten hunner begrijpeen
593  45, 18 |               gewezen; volg die daarom, maar volg de begeerten der onwetenden
594  45, 19 |                vrienden onder elkander, maar Allah is de Vriend der godvruchtigen. ~
595  45, 24 |                de tijd vernietigt ons." Maar zij hebben daaromtrent geen
596  45, 26 |               waarover geen twijfel is. Maar de meeste mensen begrijpen
597  45, 30 |                                     30. Maar wat hen betreft, die geloofden
598  45, 31 |                                     31. Maar tot de ongelovigen (zal
599  46, 3  |             voor een vastgestelde tijd; maar de ongelovigen wenden zich
600  46, 10 |                en hij geloofde (in hem) maar gij zijt hoovaardig? Voorwaar
601  46, 17 |                                   17. - Maar degene, die tot zijn ouders
602  46, 17 |             belofte van Allah is waar." Maar hij (de zoon) zegt: "Dit
603  46, 23 |                ben gezonden aan u over, maar ik zie dat gij een onwetend
604  46, 26 |               ogen en een hart gegeven. Maar hun oren, noch hun ogen
605  47, 2  |                                      2. Maar zij, die geloven en goede
606  47, 8  |                                      8. Maar de ongelovigen wacht vernietiging
607  47, 17 |                                     17. Maar van hen die de leiding volgen
608  47, 18 |                 van zijn reeds gekomen, maar hoe zal voor hen de herinnering
609  47, 20 |               geen Soerah geopenbaard?" Maar wanneer een beslissende
610  47, 20 |                die bezwijmt in de dood. Maar voor hen ware het beter, ~
611  47, 26 |             sommige zaken gehoorzamen." Maar Allah kent hun geheimen. ~
612  47, 30 |                 merkteken zoudt kennen. Maar gij zult hen gewis aan hun
613  47, 38 |              van uw vermogen) te geven, maar er zijn sommigen onder u
614  48, 16 |               een goede beloning geven, maar indien gij u omkeert zoals
615  48, 17 |              doorheen rivieren stromen: maar wie zich omkeert, hem zal
616  48, 21 |               niet hebt kunnen behalen, maar Allah heeft deze in zijn
617  48, 25 |           hebben toegestaan te vechten, maar Hij deed dat niet) opdat
618  49, 1  |             Allah en Zijn boodschapper, maar vreest Allah. Voorwaar Hij
619  49, 5  |                het beter voor hen zijn. Maar Allah is Vergevensgezind,
620  49, 7  |             moeilijkheden zijn geraakt, maar Allah heeft in uw hart het
621  49, 9  |                een schikking onder hen, maar indien één hunner tegen
622  49, 14 |                   Gij gelooft nog niet, maar zegt liever: Wij hebben
623  49, 14 |               nog niet binnengedrongen. Maar indien gij Allah en Zijn
624  50, 2  |                                      2. Maar zij verwonderen zich dat
625  50, 27 |               maakte hem niet opstandig maar hij was te ver afgedwaald." ~
626  50, 36 |                                     36. Maar hoevele geslachten hebben
627  50, 36 |              Zij trokken door het land, maar was er een toevluchtsoord
628  51, 15 |                                     15. Maar de rechtvaardigen zullen
629  51, 26 |                                     26. Maar hij ging rustig naar zijn
630  51, 36 |                                     36. Maar Wij vonden er slechts één
631  51, 39 |                                     39. Maar deze wendde zich af om zijn
632  51, 44 |                                     44. Maar zij overtraden het gebod
633  51, 55 |                                     55. Maar ga door met het vermanen
634  52, 27 |                                     27. Maar Allah is ons genadig geweest
635  52, 42 |              een plan smeden (tegen u)? Maar de ongelovigen zullen door
636  52, 47 | onrechtvaardigen is hiervoor een straf. Maar de meesten hunner beseffen
637  53, 28 |                                     28. Maar zij hebben daar geen kennis
638  54, 2  |                                      2. Maar als zij (de ongelovigen)
639  54, 3  |             volgen hun eigen begeerten. Maar elke verordening (Gods)
640  54, 5  |                  5. Volmaakte wijsheid; maar de waarschuwingen helpen
641  54, 29 |                                     29. Maar zij riepen hun metgezel,
642  55, 46 |                                     46. Maar er zullen voor hem die het
643  56, 57 |                     57. Wij schiepen u, maar waarom wildet gij deWaarheid
644  56, 85 |                dichter bij hem dan gij, maar gij ziet dit niet, ~
645  56, 92 |                                     92. Maar als hij behoort tot de dwalenden
646  57, 10 |            overwinning zijn niet gelijk maar hoger in rang dan degenen
647  57, 14 |                 zullen antwoorden: "Ja, maar gij hebt uzelf in verzoeking
648  57, 19 |                 en hun licht ontvangen. Maar zij die Onze boodschappen
649  57, 26 |                waren op het rechte pad, maar de meesten hunner waren
650  57, 27 |             schreven Wij hun niet voor, maar zij vonden dit zelf uit
651  57, 27 |                 onder hen een beloning, maar velen onder hen waren overtreders. ~
652  58, 4  |                                      4. Maar wie geen slaaf vindt, laat
653  58, 8  |               samenzwering was verboden maar die daarna terugkeerden
654  58, 8  |               Allah u niet mee begroet; maar onder elkander zeggen zij: "
655  58, 9  |                 jegens de boodschapper, maar beraadslaagt over deugd
656  58, 10 |            veroorzaken aan de gelovigen maar het kan hun niet schaden
657  58, 12 |                 beter voor u en reiner. Maar als gij niets bezit dan
658  59, 2  |                 beschermen tegen Allah. Maar Allah kwam tot hen, vanwaar
659  59, 6  |                 paard noch kamelen aan; maar Allah geeft macht aan Zijn
660  59, 11 |           zullen wij u beslist helpen." Maar Allah is getuige dat zij
661  59, 14 |                 dat zij eensgezind zijn maar hun harten zijn verdeeld.
662  59, 16 |                 Verwerp (de waarheid)"; maar wanneer deze haar verwerpt
663  60, 9  |                                      9. Maar Allah verbiedt u vriendschap
664  60, 10 |               wettig voor deze vrouwen. Maar betaalt (aan de echtgenoten)
665  60, 10 |                 met ongelovige vrouwen; maar vraagt om hetgeen gij besteed
666  61, 8  |                 door hun mond te doven, maar Allah zal Zijn licht vervolmaken,
667  61, 14 |                ander deel niet geloofde maar Wij hielpen de gelovigen
668  62, 7  |                                      7. Maar zij zullen deze nooit wensen
669  62, 11 |                                     11. Maar indien zji koopwaar of enig
670  63, 8  |            zeker de minste uitdrijven;" maar eer behoort aan Allah, Zijn
671  64, 2  |              het Die u geschapen heeft; maar sommigen uwer zijn ongelovig
672  64, 6  |                bewijzen tot hen kwamen, maar zij zeiden: "Zullen stervelingen
673  64, 10 |                                     10. Maar wie Onze tekenen verwerpen
674  64, 12 |            gehoorzaamt de boodschapper. Maar indien gij u afwendt dan
675  65, 6  |             tezamen in vriendelijkheid; maar als gij het lastig voor
676  66, 4  |              geneigd (dan is het wel) - Maar indien gij samenspant tegen
677  66, 10 |            Onzer rechtvaardige dienaren maar zij waren hun ontrouw. Daarom
678  67, 9  |               waarschuwer kwam tot ons, maar wij verwierpen hem, en zeiden: "
679  67, 10 |              zullen zeggen: "Indien wij maar geluisterd hadden en ons
680  67, 11 |                zij hun zonden bekennen; maar de bewoners van het Vuur
681  67, 27 |                                     27. Maar als zij de straf van nabij
682  68, 26 |                                     26. Maar toen zij de tuin zagen,
683  68, 33 |             groter zijn, konden zij dit maar begrijpen! ~
684  68, 42 |          geroepen worden te prostreren, maar zij zullen dat niet kunnen
685  68, 50 |                                     50. Maar zijn Heer verkoos hem en
686  69, 25 |                                     25. Maar, hij wiens boek in de linker
687  69, 25 |            zeggen: "O was mijn boek mij maar niet gegeven! ~
688  69, 26 |                           26. En had ik maar niet geweten wat mijn oordeel
689  69, 27 |                      27. O, had de dood maar aan mij een einde gemaakt! ~
690  70, 7  |                                      7. Maar Wij zien die nabij. ~
691  70, 21 |                                     21. Maar als hem goed wedervaart,
692  70, 31 |                                     31. Maar degenen die buiten deze (
693  70, 36 |                                     36. Maar wat scheelt de ongelovigen
694  70, 40 |                                     40. Maar neen! Ik zweer als Heer
695  71, 6  |                                      6. Maar mijn roepen heeft slechts
696  72, 9  |              gesprekken te beluisteren. Maar wie nu luistert, vindt een
697  72, 24 |            waarmee zij worden bedreigd, maar dan zullen zij ook weten
698  73, 16 |                                     16. Maar Pharao gehoorzaamde de boodschapper
699  75, 5  |                                      5. Maar de mens wenst in 't vervolg
700  75, 7  |                                      7. Maar als het oog verblind wordt, ~
701  75, 20 |                               20. Neen, maar gij (mensen) hebt dit leven
702  76, 5  |                                      5. Maar de deugdzamen drinken uit
703  78, 40 |                 zal zeggen: "O, ware ik maar stof geweest!" ~~
704  79, 21 |                                     21. Maar deze verwierp het en gehoorzaamde
705  79, 22 |                                     22. Maar wendde zich daarna haastig
706  79, 34 |                                     34. Maar als de grote ramp zal komen, ~
707  79, 43 |                                     43. Maar datgene waarmede gij u bezighoudt ~
708  80, 5  |                                      5. Maar aan hem, die onverschillig
709  80, 8  |                                      8. Maar hij die zich tot u haast, ~
710  80, 33 |                                     33. Maar als de oorverdovende roep
711  82, 10 |                                     10. Maar voorzeker er zijn bewakers
712  83, 14 |                               14. Neen, maar hetgeen zij plachten te
713  83, 33 |                                     33. Maar zij waren niet als bewakers
714  84, 10 |                                     10. Maar hij, wie het boek achter
715  84, 20 |                                     20. Maar, wat scheelt hen, dat zij
716  84, 25 |                                     25. Maar voor de gelovigen die goede
717  85, 19 |                                 19. Ja, maar de ongelovigen loochenen
718  87, 11 |                                     11. Maar de rampzalige zal zich ervan
719  87, 16 |                                     16. Maar gij verkiest het leven dezer
720  88, 23 |                                     23. Maar hij die zich afwendt en
721  89, 16 |                                     16. Maar wanneer Hij hem beproeft
722  89, 17 |                               17. Neen, maar gij ontziet de wees niet. ~
723  89, 23 |                vermaning willen volgen, maar hoe zal de vermaning hem
724  89, 27 |                                     27. Maar gij, o ziel in vrede! ~
725  90, 11 |                                     11. Maar hij besteeg de heuvel niet. ~
726  90, 19 |                                     19. Maar zij, die niet in Onze tekenen
727  91, 14 |                                     14. Maar zij verloochenden hem en
728  92, 8  |                                      8. Maar hij, die vrekkig en onverschillig
729  92, 17 |                                     17. Maar de rechtvaardige zal ver
730  92, 20 |                                     20. Maar hij die het welbehagen zoekt
731  93, 11 |                                     11. Maar maak de gunst van uw Heer
732  96, 19 |              Neen, gehoorzaam hem niet, maar werp u neder en zoek Zijn