bold = Main text
     Sura, Verse                                      grey = Comment text

5001  26, 173|                                   173. En Wij deden een regen op hen
5002  26, 173|              een regen op hen regenen, en vreselijk was de regen voor
5003  26, 175|                                   175. En voorwaar, uw Heer is de
5004  26, 179|               179. Daarom vreest Allah en gehoorzaamt mij. ~
5005  26, 180|                                   180. En ik vraag u er geen beloning
5006  26, 181|               181. Geeft de volle maat en behoort niet tot hen die
5007  26, 182|                                   182. En weegt met de zuivere weegschaal. ~
5008  26, 183|                                   183. En doet de mensen in hetgeen
5009  26, 184|                                   184. En vreest Hem, Die u en de
5010  26, 184|              184. En vreest Hem, Die u en de vroegere geslachten schiep." ~
5011  26, 186|                                   186. En gij zijt niets meer dan
5012  26, 186|             meer dan een man zoals wij en wij denken dat gij tot de
5013  26, 189|                                   189. En zij verloochenden hem. Daarna
5014  26, 196|                                   196. En het is zeker in de geschriften
5015  26, 199|                                   199. En hij had het hun voorgelezen,
5016  26, 203|                                   203. En zij zullen zeggen: "Wordt
5017  26, 206|                                   206. En hun dan datgene zou overkomen,
5018  26, 208|                                   208. En Wij vernietigden nooit een
5019  26, 214|                                   214. En waarschuw uw naaste familieleden. ~
5020  26, 215|                                   215. En wend u met zachtmoedigheid
5021  26, 217|                                   217. En stel uw vertrouwen in de
5022  26, 219|                                   219. En uw bewegingen onder hen
5023  26, 222|               elke verstokte leugenaar en zondaar neder. ~
5024  26, 223|                                   223. En zij verlenen gehoor aan (
5025  26, 223|        verlenen gehoor aan (geruchten) en velen hunner zijn zelf leugenaars, ~
5026  26, 224|                                   224. En de dichters! de dwalenden
5027  26, 226|                                   226. En wat zij zeggen doen zij
5028  26, 227|                Behalve zij die geloven en goede werken doen, en Allah
5029  26, 227|          geloven en goede werken doen, en Allah vaak gedenken, en
5030  26, 227|                en Allah vaak gedenken, en zich verdedigen nadat hun
5031  27, 2  |                      2. Een richtsnoer en goed nieuws voor de gelovigen. ~
5032  27, 3  |                3. Die het gebed houden en de Zakaat betalen, en een
5033  27, 3  |           houden en de Zakaat betalen, en een vast geloof hebben in
5034  27, 5  |                een zware straf krijgen en zij zullen in het Hiernamaals
5035  27, 8  |                                     8. En toen hij er bij kwam, riep
5036  27, 8  |                hij, die in het vuur is en gezegend is hij die er dichtbij
5037  27, 10 |            bewegen, wendde hij zich af en wilde zich niet omkeren. (
5038  27, 10 |              wilde zich niet omkeren. (En Allah zeide) "O Mozes, vrees
5039  27, 11 |             Noch degene die kwaad doet en daarna het kwade door goed
5040  27, 12 |                                    12. En stop uw hand in uw boezem,
5041  27, 12 |              negen tekenen voor Pharao en zijn volk; want zij zijn
5042  27, 14 |                                    14. En zij verwierpen deze onrechtvaardig
5043  27, 14 |         verwierpen deze onrechtvaardig en aanmatigend terwijl hun
5044  27, 15 |                                    15. En Wij gaven kennis aan David
5045  27, 15 |             Wij gaven kennis aan David en Salomo, en zij zeiden: "
5046  27, 15 |            kennis aan David en Salomo, en zij zeiden: "Alle eer behoort
5047  27, 16 |                                    16. En Salomo volgde David op en
5048  27, 16 |              En Salomo volgde David op en hij zeide: "O gij mensen,
5049  27, 16 |                der vogelen onderwezen, en ons werd alles geschonken.
5050  27, 17 |            verzameld van djinn, mensen en vogelen en zij werden in
5051  27, 17 |               djinn, mensen en vogelen en zij werden in slagorde opgesteld. ~
5052  27, 18 |           woningen binnen opdat Salomo en zijn scharen u niet verpletteren
5053  27, 19 |            verbazend over haar woorden en hij zeide: "Mijn Heer, doe
5054  27, 19 |             voor Uw gunst, die Gij mij en mijn ouders hebt bewezen
5055  27, 19 |               mijn ouders hebt bewezen en laat mij het goede doen
5056  27, 19 |               goede doen dat U behaagt en laat mij door Uw barmhartigheid
5057  27, 20 |                                    20. En hij overzag de vogelen,
5058  27, 20 |                hij overzag de vogelen, en zeide: "Hoe kan het zijn
5059  27, 22 |                                    22. En hij duurde niet lang, totdat
5060  27, 22 |            niet lang, totdat deze kwam en zeide: "Ik heb datgene gezien
5061  27, 22 |              gezien wat gij niet weet; en ik heb over Saba betrouwbare
5062  27, 23 |               vrouw, die daar regeerde en haar is alles gegeven en
5063  27, 23 |               en haar is alles gegeven en zij heeft een machtige troon. ~
5064  27, 24 |                   24. Ik vond, dat zij en haar volk de zon aanbaden
5065  27, 24 |           aanbaden in plaats van Allah en Satan heeft hun werken voor
5066  27, 24 |                schoonschijnend gemaakt en heeft hun de weg versperd,
5067  27, 25 |              Die hetgeen in de hemelen en op aarde verborgen is aan
5068  27, 25 |                is aan het licht brengt en Die weet wat gij verbergt
5069  27, 25 |              Die weet wat gij verbergt en wat gij toont." ~
5070  27, 28 |                 Ga met deze mijn brief en leg hem voor hen neder,
5071  27, 28 |              trek u dan van hen terug, en zie welk antwoord zij terugzenden.'' ~
5072  27, 30 |                  30. Hij is van Salomo en luidt: "In naam van Allah,
5073  27, 33 |      antwoordden: "Wij hebben de macht en wij bezitten een grote dapperheid
5074  27, 34 |             met geweld) binnen trekken en maken de hoogsten van het
5075  27, 35 |               ga hun geschenken sturen en afwachten waarmede de afgevaardigden
5076  27, 37 |           daaruit (de stad) verdrijven en zij zullen vernederd worden."
5077  27, 39 |                gij van uw kamp opstaat en zeker heb ik daar macht
5078  27, 39 |           zeker heb ik daar macht over en ik ben betrouwbaar." ~
5079  27, 40 |              vóór uw bode terugkeert," en toen Salomo de troon naast
5080  27, 40 |            dankbaar of ondankbaar ben. En wie dankbaar is, is dankbaar
5081  27, 41 |                                    41. En hij (Salomo) zeide: "Zorgt
5082  27, 42 |                                    42. En toen zij kwam, werd haar
5083  27, 42 |                als het ware dezelfde." En ons is voordien kennis gegeven
5084  27, 42 |                voordien kennis gegeven en wij zijn reeds onderdanig
5085  27, 44 |                 Ga het paleis binnen." En toen zij het zag, dacht
5086  27, 44 |               het een massa water was, en zij raakte in verwarring.
5087  27, 44 |           inderdaad onrecht aangedaan; en ik onderwerp mij met Salomo
5088  27, 45 |                                    45. En Wij zonden zeker tot de
5089  27, 47 |                voorzien kwaad wegens u en degenen die met u zijn."
5090  27, 48 |                                    48. En er waren negen personen
5091  27, 48 |           onrust in het land stichtten en zich niet wilden verbeteren, ~
5092  27, 49 |             Allah, dat wij zeker Salih en zijn familie in de nacht
5093  27, 49 |              de nacht zullen aanvallen en daarna zullen wij tot zijn
5094  27, 49 |          vernietiging van zijn familie en wij spreken zeker de waarheid." ~
5095  27, 50 |                                    50. En zij smeedden een plan, en
5096  27, 50 |              En zij smeedden een plan, en Wij maakten ook een plan (
5097  27, 51 |              was; Wij vernietigden hen en hun volk, allen tezamen. ~
5098  27, 52 |                                    52. En dit zijn hun ingestorte
5099  27, 53 |                                    53. En Wij redden hen die geloofden
5100  27, 53 |               redden hen die geloofden en godvrezend waren. ~
5101  27, 54 |                                    54. En Lot, toen hij tot zijn volk
5102  27, 57 |              57. Daarom redden Wij hem en zijn familie behalve zijn
5103  27, 58 |                                    58. En Wij deden een regen over
5104  27, 58 |              een regen over hen komen, en vreselijk was de regen voor
5105  27, 59 |             Alle lof behoort aan Allah en vrede zij met Zijn uitverkoren
5106  27, 60 |                 60. Hij Die de hemelen en de aarde schiep en water
5107  27, 60 |             hemelen en de aarde schiep en water uit de hemelen nederzendt
5108  27, 61 |                er rivieren in plaatste en er hechte bergen op zette
5109  27, 61 |              er hechte bergen op zette en een dam tussen de beide
5110  27, 62 |        verhoort als deze Hem aanroept, en het kwade wegneemt en u
5111  27, 62 |        aanroept, en het kwade wegneemt en u opvolgers op aarde maakt?
5112  27, 63 |               het duister van het land en van de zee, en Die u winden
5113  27, 63 |                het land en van de zee, en Die u winden zendt als boodschappers
5114  27, 64 |               de schepping voortbrengt en dat dan herhaalt, en u (
5115  27, 64 |       voortbrengt en dat dan herhaalt, en u (voedsel) voorziet uit
5116  27, 64 |         voedsel) voorziet uit de hemel en de aarde? Is er een God
5117  27, 65 |                  Niemand in de hemelen en op aarde kent het onzienlijke,
5118  27, 65 |            onzienlijke, behalve Allah; en zij weten niet wanneer zij
5119  27, 67 |                                    67. En de ongelovigen zeggen: "
5120  27, 67 |                 Zullen wij wanneer wij en onze vaderen tot stof zijn
5121  27, 68 |             reeds mede gedreigd, - ons en onze voorvaderen; dit zijn
5122  27, 69 |               tot hen: "Reist op aarde en ziet hoe het einde der zondaren
5123  27, 70 |                                    70. En treur niet om hen, noch
5124  27, 71 |                                    71. En zij zullen zeggen: "Wanneer
5125  27, 73 |                                    73. En waarlijk, uw Heer is goedertieren
5126  27, 74 |                                    74. En zeker uw Heer weet alles
5127  27, 74 |            alles wat hun hart verbergt en wat het openbaart. ~
5128  27, 75 |                                    75. En er is niets in de hemelen
5129  27, 77 |                                    77. En voorwaar, het is richtsnoer
5130  27, 77 |            voorwaar, het is richtsnoer en barmhartigheid voor de gelovigen. ~
5131  27, 78 |                                    78. En voorwaar uw Heer zal over
5132  27, 78 |              beslissen door Zijn gebod en Hij is de Almachtige, de
5133  27, 81 |            Onze tekenen willen geloven en zich onderwerpen. ~
5134  27, 82 |                                    82. En wanneer het Woord voor hun
5135  27, 83 |                                    83. En op de Dag waarop Wij van
5136  27, 85 |                                    85. En het oordeel zal op hen vallen
5137  27, 85 |             wegens hun ongerechtigheid en zij zullen niet kunnen spreken. ~
5138  27, 86 |                zij er in mogen rusten, en de dag om licht te geven.
5139  27, 87 |                                    87. En de Dag, waarop de bazuin
5140  27, 87 |               allen) die in de hemelen en ook zij die op aarde zijn,
5141  27, 87 |                die Allah wil (sparen). En allen zullen nederig tot
5142  27, 88 |                                    88. En gij ziet de bergen en gij
5143  27, 88 |              88. En gij ziet de bergen en gij denkt ze onbewegelijk
5144  27, 89 |               beloning hebben dan deze en zij zullen op die Dag veilig
5145  27, 91 |                verklaard te aanbidden, en aan Hem behoren alle dingen,
5146  27, 91 |               Hem behoren alle dingen, en het is mij geboden tot de
5147  27, 92 |                                    92. En de Koran te verkondigen.''
5148  27, 92 |             volgt haar ten eigen bate. En zeg tegen hem die dwaalt: "
5149  27, 93 |                                    93. En zeg: "Alle eer behoort aan
5150  27, 93 |               zal u Zijn tekenen tonen en gij zult ze kennen." En
5151  27, 93 |                en gij zult ze kennen." En uw Heer is niet onachtzaam
5152  28, 3  |                u het verhaal van Mozes en Pharao voor, in waarheid,
5153  28, 4  |                aanmatigend in het land en deed het volk er van in
5154  28, 4  |         beschouwde doodde hij de zonen en spaarde de vrouwen. Zeker,
5155  28, 5  |                                     5. En Wij wensten hun die op aarde
5156  28, 5  |                door hen tot erfgenamen en leiders te maken. ~
5157  28, 6  |                                     6. En hen te vestigen op aarde;
5158  28, 6  |           vestigen op aarde; om Pharao en Hamaan en hun scharen datgene
5159  28, 6  |             aarde; om Pharao en Hamaan en hun scharen datgene te tonen
5160  28, 7  |                                     7. En Wij openbaarden aan de moeder
5161  28, 7  |           moeder van Mozes: "Zoog hem; en indien gij voor hem vreest,
5162  28, 7  |              werp hem dan in de rivier en vrees noch treur; want Wij
5163  28, 7  |            zullen hem aan u teruggeven en zullen hem tot een boodschapper
5164  28, 8  |                                     8. En Pharao's familie nam hem
5165  28, 8  |                hij voor hen een vijand en een smart zou worden; want
5166  28, 8  |                zou worden; want Pharao en Hamaan en hun scharen waren
5167  28, 8  |          worden; want Pharao en Hamaan en hun scharen waren boosdoeners. ~
5168  28, 9  |                                     9. En Pharao's vrouw zeide: "(
5169  28, 9  |             troost voor de ogen voor u en voor mij. Dood hem niet.
5170  28, 10 |                                    10. En het hart der moeder van
5171  28, 11 |                                    11. En zij zeide tot zijn zuster: "
5172  28, 11 |               sloeg hem van verre gade en de anderen bemerkten het
5173  28, 12 |                                    12. En Wij hadden hem de minnen
5174  28, 12 |                voor u zal grootbrengen en die voor hem welwillend
5175  28, 13 |              oog getroost mocht worden en opdat zij niet behoefde
5176  28, 13 |               niet behoefde te treuren en opdat zij mocht weten dat
5177  28, 14 |                                    14. En toen hij volwassen werd
5178  28, 14 |                toen hij volwassen werd en zijn volle kracht had bereikt,
5179  28, 14 |                 gaven wij hem wijsheid en kennis; zo belonen Wij hen
5180  28, 15 |                                    15. En hij ging de stad binnen
5181  28, 15 |              bewoners achteloos waren, en hij vond er twee vechtende
5182  28, 15 |                ene van zijn eigen volk en de andere van zijn vijanden.
5183  28, 15 |              andere van zijn vijanden. En hij die van zijn volk was
5184  28, 15 |           zeide: "Dit is Satan's werk, en deze is inderdaad een vijand
5185  28, 15 |                is inderdaad een vijand en openbare verleider." ~
5186  28, 18 |                                    18. En in de morgen was hij in
5187  28, 18 |                vrezend, op zijn hoede; en ziet! hij, die de vorige
5188  28, 19 |                                    19. En toen hij hem wilde grijpen
5189  28, 19 |      geweldenaar te worden in het land en wilt geen vredestichter
5190  28, 20 |                                    20. En er kwam een man aangehold
5191  28, 21 |                ging hij heen, vrezende en op zijn hoede. Hij bad: "
5192  28, 22 |                                    22. En toen hij zijn gezicht naar
5193  28, 23 |                                    23. En toen hij bij de bron van
5194  28, 23 |           mannen die hun vee drenkten. En hij vond naast hen twee
5195  28, 24 |               hij opzij in de schaduw, en zeide: "Mijn Heer, ik heb
5196  28, 25 |                                    25. En een der twee vrouwen kwam
5197  28, 25 |             Dan, toen hij tot hem kwam en hem het verhaal vertelde,
5198  28, 27 |                                    27. En hij zeide: "Ik zou u een
5199  28, 27 |             acht jaren voor mij werkt. En als gij er tien voltooit
5200  28, 27 |               uw vrije wil geschieden. En ik zal u geen moeilijkheden
5201  28, 28 |              een overeenkomst tussen u en mij. Welke van de twee termijnen
5202  28, 28 |              onrecht worden aangedaan; en Allah is Getuige van hetgeen
5203  28, 29 |               de termijn had voltooid, en met zijn familie op reis
5204  28, 30 |                                    30. En toen hij er bij kwam werd
5205  28, 31 |               31. Werp uw staf neder." En toen hij hem zag bewegen
5206  28, 31 |                een slang, vluchtte hij en keerde niet om. "O Mozes,
5207  28, 31 |          keerde niet om. "O Mozes, kom en vrees niet, want gij behoort
5208  28, 32 |              wit te voorschijn komen - en wees niet bang voor gevaar -
5209  28, 32 |         tekenen van uw Heer aan Pharao en zijn leiders. Waarlijk,
5210  28, 33 |              doodde een man onder hen, en ik vrees dat zij mij nu
5211  28, 35 |             door uw broeder versterken en Wij zullen u beiden macht
5212  28, 35 |                tekenen zult gij beiden en zij die u volgen overwinnaars
5213  28, 36 |                                    36. En toen Mozes met Onze duidelijke
5214  28, 36 |               dan verzonnen tovenarij, en wij hoorden nooit van iets
5215  28, 37 |         leiding van Hem heeft gebracht en voor wie de gelukkige beloning
5216  28, 38 |                                    38. En Pharao zeide: "O leiders,
5217  28, 38 |              stenen van klei te bakken en bouw een toren, opdat ik
5218  28, 39 |                                    39. En hij en zijn legers handelden
5219  28, 39 |                             39. En hij en zijn legers handelden ten
5220  28, 39 |               aanmatigend in het land. En zij dachten, dat zij nooit
5221  28, 40 |              40. Daarom grepen Wij hem en zijn scharen en wierpen
5222  28, 40 |                Wij hem en zijn scharen en wierpen hen midden in de
5223  28, 41 |                                    41. En Wij gaven hun leiders die
5224  28, 41 |               tot het Vuur uitnodigen; en op de Dag der Opstanding
5225  28, 42 |                                    42. En Wij deden hen in deze wereld
5226  28, 42 |                een vloek achtervolgen, en op de Dag der Opstanding
5227  28, 43 |                                    43. En Wij gaven het Boek aan Mozes
5228  28, 43 |        duidelijk bewijs voor de mensen en als een leiding en een genade,
5229  28, 43 |              mensen en als een leiding en een genade, opdat zij er
5230  28, 44 |                                    44. En gij (Mohammed) waart niet
5231  28, 45 |              geslachten na Mozes voort en het leven werd voor hen
5232  28, 45 |                werd voor hen verlengd. En gij waart geen bewoner onder
5233  28, 46 |                                    46. En gij waart niet aan de bergkant
5234  28, 47 |                                    47. En indien een ramp over hen
5235  28, 47 |           tekenen hadden kunnen volgen en onder de gelovigen konden
5236  28, 48 |                elkander ondersteunen." En dezen zeggen: "Wij geloven
5237  28, 50 |                eigen begeerten volgen. En wie dwaalt meer dan hij
5238  28, 51 |                                    51. En Wij hebben inderdaad het
5239  28, 53 |                                    53. En als het aan hen is voorgedragen,
5240  28, 54 |               zijn standvastig geweest en omdat zij het kwade met
5241  28, 54 |             kwade met het goede weren, en mededelen van hetgeen waarmee
5242  28, 55 |              wenden zij zich er van af en zeggen: "Aan ons onze werken
5243  28, 55 |           zeggen: "Aan ons onze werken en aan u uw werken. Vrede zij
5244  28, 56 |               Allah leidt wie Hij wil; en Hij kent hen het beste die
5245  28, 57 |                                    57. En zij (de bewoners van Mekka)
5246  28, 58 |                                    58. En hoeveel steden hebben Wij
5247  28, 58 |              hun middelen van bestaan! En ginds waren hun woonplaatsen
5248  28, 58 |            meer bewoond zijn geworden. En Wij zijn het Die de erfgenamen
5249  28, 59 |                                    59. En uw Heer is niet zo, dat
5250  28, 60 |                                    60. En wat u gegeven is dient slechts
5251  28, 60 |                het tegenwoordige leven en ter versiering er van; en
5252  28, 60 |              en ter versiering er van; en hetgeen bij Allah is, is
5253  28, 60 |         hetgeen bij Allah is, is beter en van langere duur. Wilt gij
5254  28, 61 |            dezer wereld hebben gegeven en zal hij dan op de Dag der
5255  28, 62 |                                    62. En op die Dag zal God hen roepen
5256  28, 62 |             die Dag zal God hen roepen en zeggen: "Waar zijn Mijn
5257  28, 64 |                                    64. En er zal worden gezegd: "Roept
5258  28, 64 |                 Roept uw afgoden aan." En zij zullen hen aanroepen
5259  28, 65 |                                    65. En op die Dag zal Hij tot hen
5260  28, 65 |             Dag zal Hij tot hen roepen en zeggen: "Welk antwoord gaaft
5261  28, 66 |                voor hen duister worden en zij zullen elkander niet
5262  28, 67 |              die berouw heeft, gelooft en goed doet, zal waarschijnlijk
5263  28, 68 |                     68. Uw Heer schept en kiest wat Hij wil, zij (
5264  28, 68 |                keuze. Glorie zij Allah en verheven is Hij boven alles
5265  28, 69 |                                    69. En uw Heer weet wat hun harten
5266  28, 69 |               wat hun harten verbergen en wat zij openbaren. ~
5267  28, 70 |                                    70. En Hij is Allah; er is geen
5268  28, 70 |               alle roem in deze wereld en in het Hiernamaals. Van
5269  28, 70 |      Hiernamaals. Van Hem is het gebod en tot Hem zult gij worden
5270  28, 73 |           barmhartigheid dat Hij nacht en dag voor u heeft ingesteld
5271  28, 73 |           opdat gij er in moogt rusten en naar Zijn overvloed moogt
5272  28, 73 |               overvloed moogt uitzien, en opdat gij dankbaar moogt
5273  28, 74 |            waarop Hij hen zal oproepen en zeggen: "Waar zijn Mijn
5274  28, 75 |                                    75. En Wij zullen uit elk volk
5275  28, 75 |             elk volk een getuige nemen en Wij zullen zeggen: "Brengt
5276  28, 75 |            Waarheid aan Allah behoort. En hetgeen zij plachten te
5277  28, 76 |             aanmatigend tegenover hen. En Wij hadden hem zoveel schatten
5278  28, 77 |            tehuis van het Hiernamaals; en vergeet uw deel aan de wereld
5279  28, 77 |               deel aan de wereld niet, en doe goed (aan anderen) zoals
5280  28, 77 |             Allah u goed gedaan heeft; en schep geen wanorde op aarde,
5281  28, 78 |                machtiger waren dan hij en groter in aantal? En de
5282  28, 78 |               hij en groter in aantal? En de schuldigen worden niet
5283  28, 79 |              voor zijn volk met pracht en praal. Zij, die het leven
5284  28, 80 |               voor degenen die geloven en goede werken doen; en het
5285  28, 80 |          geloven en goede werken doen; en het zal niemand worden geschonken
5286  28, 81 |                  81. Dan deden Wij hem en zijn huis in de aarde verzinken;
5287  28, 81 |            huis in de aarde verzinken; en hij had geen partij om hem
5288  28, 82 |                                    82. En zij, die zijn plaats de
5289  28, 82 |                  O wee, Allah vergroot en verkleint de voorziening
5290  28, 83 |                 noch wanorde stichten, en het einde is voor de godvruchtigen. ~
5291  28, 85 |            ware leiding heeft gebracht en wie op een openlijk dwaalspoor
5292  28, 86 |                                    86. En gij hadt niet verwacht dat
5293  28, 87 |                                    87. En laten zij u niet afwenden
5294  28, 87 |              tot u zijn nedergezonden; en roep anderen tot uw Heer,
5295  28, 87 |              roep anderen tot uw Heer, en behoor niet tot de afgodendienaren. ~
5296  28, 88 |                                    88. En roep naast Allah geen andere
5297  28, 88 |             Aan Hem is de heerschappij en tot Hem zult glg worden
5298  29, 3  |         waarachtig zijn, onderscheiden en de leugenaars kenbaar maken. ~
5299  29, 5  |          vastgestelde tijd gewis komt. En Hij is de Alhorende, de
5300  29, 6  |                                     6. En wie streeft, streeft slechts
5301  29, 7  |            fouten dergenen die geloven en goede daden verrichten bedekken
5302  29, 7  |              daden verrichten bedekken en hun de beste beloning geven
5303  29, 8  |                                     8. En Wij hebben de mens geboden
5304  29, 8  |              zijn ouders goed te doen; en indien zij trachten u er
5305  29, 8  |               Tot Mij is uw terugkeer, en Ik zal u vertellen wat gij
5306  29, 9  |                                     9. En zij die geloven en goede
5307  29, 9  |                  9. En zij die geloven en goede werken doen, hen zullen
5308  29, 11 |          gelovigen zeker onderscheiden en Hij zal de huichelaars gewis
5309  29, 12 |                                    12. En de ongelovigen zeggen tot
5310  29, 13 |           zullen hun eigen last dragen en andere last buiten hun eigen
5311  29, 13 |            last buiten hun eigen last. En waarlijk zij zullen op de
5312  29, 14 |            zonden Noach tot zijn volk, en hij verbleef onder hen duizend
5313  29, 14 |               jaar op vijftig jaar na. En de zondvloed achterhaalde
5314  29, 15 |                15. Maar Wij redden hem en de deelgenoten der ark,
5315  29, 15 |                de deelgenoten der ark, en Wij maakten dit tot een
5316  29, 16 |                                    16. En Wij zonden Abraham, en hij
5317  29, 16 |                 En Wij zonden Abraham, en hij zeide tot zijn volk: "
5318  29, 16 |               zijn volk: "Aanbid Allah en vrees Hem. Dat zal voor
5319  29, 17 |            naast Allah slechts afgoden en gij verzint leugens. Zij
5320  29, 17 |              levensonderhoud van Allah en aanbidt Hem en weest Hem
5321  29, 17 |               van Allah en aanbidt Hem en weest Hem dankbaar want
5322  29, 18 |                                    18. En als gij verloochent, andere
5323  29, 18 |              vóór u verloochenden ook. En op de boodschapper rust
5324  29, 19 |            Allah de schepping verwekt, en daarna herhaalt? Dat is
5325  29, 20 |               Zeg: "Trek op aarde rond en zie hoe Allah de schepping
5326  29, 20 |              Allah de schepping begint en daarna de latere schepping
5327  29, 21 |                 Hij straft wie Hij wil en Hij toont barmhartigheid
5328  29, 21 |     barmhartigheid aan wie Hem behaagt en tot Hem zult gij worden
5329  29, 23 |                in de tekenen van Allah en de ontmoeting met Hem niet
5330  29, 25 |                gij elkander verwerpen, en elkander vervloeken. En
5331  29, 25 |                en elkander vervloeken. En uw tehuis zal het Vuur zijn;
5332  29, 25 |              tehuis zal het Vuur zijn; en gij zult geen helper hebben." ~
5333  29, 26 |                                    26. En Lot geloofde in hem. Abraham
5334  29, 27 |                                    27. En Wij gaven hem Izaak en Jacob,
5335  29, 27 |                 En Wij gaven hem Izaak en Jacob, en Wij plaatsten
5336  29, 27 |              gaven hem Izaak en Jacob, en Wij plaatsten het profetenambt
5337  29, 27 |             plaatsten het profetenambt en het Boek onder zijn nageslacht,
5338  29, 27 |            Boek onder zijn nageslacht, en Wij gaven hem zijn beloning
5339  29, 27 |             zijn beloning in dit leven en in het Hiernamaals zal hij
5340  29, 28 |                                    28. En toen Lot tot zijn volk zeide: "
5341  29, 29 |          Nadert gij mannen met wellust en rooft gij op de weg, en
5342  29, 29 |                en rooft gij op de weg, en begaat gij zelfs gruweldaden
5343  29, 31 |                                    31. En toen onze boodschappers
5344  29, 32 |             daar woont. Wij zullen hem en zijn familie sparen, behalve
5345  29, 33 |                                    33. En toen Onze boodschappers
5346  29, 33 |              hij verdrietig wegens hen en voelde zich daardoor in
5347  29, 33 |              daardoor in moeilijkheid. En zij zeiden: "Vrees niet,
5348  29, 33 |                Voorzeker, wij zullen u en uw familie redden, behalve
5349  29, 35 |                                    35. En Wij lieten hier een duidelijk
5350  29, 36 |                                    36. En tot Midian, (zonden Wij)
5351  29, 36 |                O mijn volk, dien Allah en vrees de laatste dag en
5352  29, 36 |                en vrees de laatste dag en wandel niet op aarde onheil
5353  29, 37 |              hen een hevige aardbeving en zij lagen in hun huizen
5354  29, 38 |                                    38. En (Wij vernietigden) ook de
5355  29, 38 |               vernietigden) ook de Aad en de Samoed; en dit kunt gij
5356  29, 38 |               ook de Aad en de Samoed; en dit kunt gij aan hun woonplaatsen
5357  29, 38 |              daden hun goed voorkomen, en weerhield hen van het pad
5358  29, 39 |           vernietigden eveneens Korach en Pharao en Hamaan. Mozes
5359  29, 39 |              eveneens Korach en Pharao en Hamaan. Mozes kwam tot hen
5360  29, 40 |                iedereen om zijn zonden en onder hen waren er, die
5361  29, 40 |              een rukwind achterhaalde, en onder hen waren er die de
5362  29, 40 |                de aardbeving overviel, en onder hen waren er die Wij
5363  29, 40 |              de aarde deden verzinken, en onder hen waren er die Wij
5364  29, 41 |               die zich een huis maakt: en het zwakste der huizen is
5365  29, 42 |               zij naast Hem aanroepen: en Hij is de Almachtige, de
5366  29, 43 |                                    43. En dit zijn gelijkenissen die
5367  29, 44 |                Allah schiep de hemelen en de aarde in waarheid Daarin
5368  29, 45 |               het Boek is geopenbaard, en onderhoud uw gebed. Voorwaar,
5369  29, 45 |            gebed weerhoudt van ondeugd en kwaad. En Allah gedachtig
5370  29, 45 |        weerhoudt van ondeugd en kwaad. En Allah gedachtig te zijn
5371  29, 46 |                                    46. En twist met de mensen van
5372  29, 46 |             hetgeen ons is geopenbaard en hetgeen u is geopenbaard;
5373  29, 46 |              hetgeen u is geopenbaard; en onze God en uw God is Eén;
5374  29, 46 |               geopenbaard; en onze God en uw God is Eén; en aan Hem
5375  29, 46 |             onze God en uw God is Eén; en aan Hem onderwerpen wij
5376  29, 47 |                                    47. En aldus hebben Wij u het Boek
5377  29, 47 |               u het Boek nedergezonden en zij wie Wij het Boek hebben
5378  29, 47 |                gegeven geloven daarin; en ook onder de (Mekkanen)
5379  29, 47 |             zijn er die er in geloven. En het zijn alleen de ondankbaren
5380  29, 48 |                                    48. En voordien placht gij geen
5381  29, 49 |             aan wie kennis is gegeven. En alleen de onrechtvaardigen
5382  29, 50 |         tekenen zijn bij Allah alleen, en ik ben slechts een duidelijke
5383  29, 51 |               hierin is barmhartigheid en aanzien voor een volk dat
5384  29, 52 |         voldoende als Getuige tussen u en mij. Hij weet alles wat
5385  29, 52 |                alles wat in de hemelen en op aarde is. Zij die in
5386  29, 52 |               die in de leugen geloven en Allah verwerpen zijn de
5387  29, 53 |                de straf te verhaasten; en indien er geen termijn was
5388  29, 55 |             zal overweldigen van boven en van onder hun voeten, zal
5389  29, 58 |                   58. Zij, die geloven en goede werken doen, hen zullen
5390  29, 59 |              59. Die standvastig zijn, en hun vertrauwen in hun Heer
5391  29, 60 |                                    60. En hoeveel dieren zijn er die
5392  29, 60 |        meedragen! Allah zorgt voor hen en voor u, en Hij is de Alhorende,
5393  29, 60 |              zorgt voor hen en voor u, en Hij is de Alhorende, de
5394  29, 61 |                                    61. En als gij hen vraagt: "Wie
5395  29, 61 |          vraagt: "Wie heeft de hemelen en de aarde geschapen, en de
5396  29, 61 |         hemelen en de aarde geschapen, en de zon en de maan in dienst
5397  29, 61 |             aarde geschapen, en de zon en de maan in dienst gesteld?"
5398  29, 62 |                     62. Allah vergroot en bekrimpt het levensonderhoud
5399  29, 63 |                                    63. En als gij hun vraagt: "Wie
5400  29, 63 |               water uit de hemel neder en geeft er leven door aan
5401  29, 64 |             niets dan een leeg vermaak en een spel, maar het tehuis
5402  29, 65 |                                    65. En wanneer zij aan boord van
5403  29, 66 |                geschonken verloochenen en zich vermaken. Maar zij
5404  29, 67 |         Geloven zij dan aan een leugen en ontkennen zij de gunsten
5405  29, 68 |                                    68. En wie is onrechtvaardiger
5406  29, 69 |                                    69. En zij, die naar Ons streven, -
5407  30, 4  |            Allah is het gebod daarvóór en daarna - en op die Dag zullen
5408  30, 4  |             gebod daarvóór en daarna - en op die Dag zullen de gelovigen
5409  30, 5  |                 Hij helpt wie Hij wil; en Hij is de Almachtige, de
5410  30, 7  |                van het wereldse leven, en zij zijn zorgeloos over
5411  30, 8  |                 Allah heeft de hemelen en de aarde en alles wat daartussen
5412  30, 8  |           heeft de hemelen en de aarde en alles wat daartussen is
5413  30, 8  |             geschapen, dan in waarheid en voor een vastgestelde tijd.
5414  30, 9  |            maakten het land vruchtbaar en bebouwden het, meer dan
5415  30, 9  |              meer dan dezen het deden. En hun boodschappers kwamen
5416  30, 9  |                met duidelijke tekenen. En Allah was het niet Die hun
5417  30, 10 |          tekenen van Allah loochenden, en er over spotten. ~
5418  30, 12 |                                    12. En de Dag, waarop het Uur zal
5419  30, 13 |              hen een bemiddelaar zijn; en zij zullen hun afgoderij
5420  30, 15 |             Dan zullen zij die geloven en goede werken verrichtten
5421  30, 16 |            Maar zij die niet geloofden en Onze tekenen en de ontmoeting
5422  30, 16 |              geloofden en Onze tekenen en de ontmoeting in het Hiernamaals
5423  30, 17 |            wanneer gij de avond ingaat en wanneer gij de ochtend ingaat - ~
5424  30, 18 |                                    18. En aan Hem behoort alle roem
5425  30, 18 |                alle roem in de hemelen en op aarde - bij nacht en
5426  30, 18 |                en op aarde - bij nacht en des daags. ~
5427  30, 19 |            levenden uit de doden voort en Hij brengt de doden uit
5428  30, 19 |           doden uit de levenden voort; en Hij geeft de aarde leven
5429  30, 19 |              aarde leven na haar dood, en evenzo zult gij worden voortgebracht. ~
5430  30, 20 |                                    20. En tot Zijn tekenen behoort,
5431  30, 20 |             dat Hij u uit stof schiep; en ziet! gij zijt mensen die
5432  30, 21 |                                    21. En dit is onder Zijn tekenen,
5433  30, 21 |               er rust in moogt vinden, en Hij heeft liefde en tederheid
5434  30, 21 |            vinden, en Hij heeft liefde en tederheid onder u geplaatst.
5435  30, 22 |                                    22. En tot Zijn tekenen behoort
5436  30, 22 |               de schepping der hemelen en der aarde, en de verscheidenheid
5437  30, 22 |              der hemelen en der aarde, en de verscheidenheid van uw
5438  30, 22 |           verscheidenheid van uw talen en (huids) - kleuren. En dit
5439  30, 22 |            talen en (huids) - kleuren. En dit zijn voorzeker tekenen
5440  30, 23 |                                    23. En tot Zijn tekenen behoort
5441  30, 23 |            behoort uw slapen 's nachts en uw zoeken naar Zijn overvloed
5442  30, 24 |                                    24. En tot Zijn tekenen behoort
5443  30, 24 |                bliksem toont als vrees en hoop. En dat Hij water uit
5444  30, 24 |               toont als vrees en hoop. En dat Hij water uit de hemel
5445  30, 25 |                                    25. En dit is onder Zijn tekenen,
5446  30, 25 |                tekenen, dat de hemelen en de aarde in stand blijven
5447  30, 26 |                                    26. En aan Hem behoort een ieder,
5448  30, 26 |               ieder, die in de hemelen en op aarde is; allen zijn
5449  30, 27 |                                    27. En Hij is het, Die de schepping
5450  30, 27 |               de schepping voortbrengt en haar daarna herhaalt, dit
5451  30, 27 |               is gemakkelijk voor Hem. En voor Hem zijn de verhevenste
5452  30, 27 |               attributen in de hemelen en op aarde, en Hij is de Almachtige,
5453  30, 27 |                de hemelen en op aarde, en Hij is de Almachtige, de
5454  30, 28 |           dienaangaande gelijken wordt en vreest gij hen, zoals gij
5455  30, 29 |         neigingen zonder enige kennis. En wie kan hen leiden, die
5456  30, 31 |              Hem bekerende, vreest Hem en leeft het gebed na, en behoort
5457  30, 31 |             Hem en leeft het gebed na, en behoort niet tot de afgodendienaren. ~
5458  30, 32 |                hun godsdienst verdelen en secten vormen, terwijl elke
5459  30, 33 |                                    33. En als een ramp over de mensen
5460  30, 33 |                zich tot Hem bekerende; en als Hij hen van Zijn barmhartigheid
5461  30, 36 |                                    36. En wanneer Wij de mensen barmhartigheid
5462  30, 37 |                de voorziening vergroot en bekrimpt voor wie Hij wil?
5463  30, 40 |             Hij is Allah, Die u schept en dan voor u zorgt en daarna
5464  30, 40 |             schept en dan voor u zorgt en daarna doet Hij u sterven
5465  30, 40 |              daarna doet Hij u sterven en dan zal Hij u doen herleven.
5466  30, 40 |                kan doen? Heilig is Hij en verheven boven hetgeen zij (
5467  30, 41 |           Verderf is gekomen over land en zee door hetgeen de handen
5468  30, 42 |               42. Zeg: "Reist op aarde en ziet hoe het einde was van
5469  30, 44 |           ongeloof zal tegen hem zijn, en zij die goede daden verrichten,
5470  30, 45 |             Opdat Hij hen, die geloven en goede werken doen, moge
5471  30, 46 |                                    46. En één onder Zijn tekenen is
5472  30, 46 |               genade moge doen smaken, en opdat de schepen op Zijn
5473  30, 46 |             zoeken naar Zijn overvloed en opdat gij dankbaar zult
5474  30, 47 |             Wij degenen die zondigden. En het was Onze plicht de gelovigen
5475  30, 48 |              Hij ze laag boven laag op en gij ziet regen uit hun midden
5476  30, 48 |                uit hun midden stromen. En wanneer Hij deze doet vallen
5477  30, 51 |                                    51. En indien Wij een (droge) wind
5478  30, 51 |            droge) wind hadden gezonden en zij de aarde zagen geel
5479  30, 52 |                                    52. En gij kunt de doden niet doen
5480  30, 54 |              na de zwakte kracht geeft en na de kracht (weer) zwakte
5481  30, 54 |                de kracht (weer) zwakte en ouderdom. Hij schept wat
5482  30, 56 |              56. Maar zij wie wijsheid en geloof was gegeven, zullen
5483  30, 56 |               der Opstanding gebleven. En dit is de Dag der Opstanding,
5484  30, 60 |             Belofte van Allah is waar; en laat hen die geen zekerheid
5485  31, 3  |                         3. Een leiding en een genade voor de goeden. ~
5486  31, 4  |             Zij, die het Gebed naleven en de Zakaat betalen, en die
5487  31, 4  |          naleven en de Zakaat betalen, en die in het Hiernamaals vast
5488  31, 5  |           leiding van hun Heer volgen, en zij zullen slagen. ~
5489  31, 6  |                                     6. En onder de mensen is iemand
5490  31, 6  |                s pad wil doen afdwalen en er mee de spot drijft; voor
5491  31, 7  |                                     7. En wanneer Onze woorden aan
5492  31, 7  |               alsof hij ze niet hoorde en zijn oren verstopt waren.
5493  31, 8  |                 Voorzeker, die geloven en goede werken doen, zullen
5494  31, 10 |               voor u zichtbare pilaren en Hij heeft op aarde hechte
5495  31, 10 |            opdat zij niet beven met u, en Hij heeft er allerlei dieren
5496  31, 10 |                de wolken nedergezonden en hebben allerlei edele soorten
5497  31, 12 |                                    12. En Wij schonken wijsheid aan
5498  31, 12 |                dankbaar voor zichzelf, en die ondankbaar is: Allah
5499  31, 14 |               hem in zwakte op zwakte, en zijn zogen nam twee jaren
5500  31, 14 |               jaren in beslag. Zeg Mij en uw ouders dank, tot Mij