bold = Main text
     Sura, Verse                                      grey = Comment text

6001  37, 118|                                   118. En leidden hen op het rechte
6002  37, 120|                  120. "Vrede zij Mozes en Aäron." ~
6003  37, 123|                                   123. En Elias was óók een der boodschappers ~
6004  37, 125|                Wilt gij Baäl aanroepen en de beste Schepper verzaken, ~
6005  37, 126|                    126. Allah, uw Heer en de Heer uwer voorvaderen?" ~
6006  37, 127|             Maar zij verloochenden hem en zij zullen zeker worden
6007  37, 129|                                   129. En Wij lieten voor hem onder
6008  37, 133|                                   133. En Lot was voorzeker óók een
6009  37, 134|                      134. Toen Wij hem en zijn familieleden redden, ~
6010  37, 136|                                   136. En Wij vernietigden de anderen. ~
6011  37, 137|                                   137. En gij gaat hen (de plaats
6012  37, 138|                                   138. En 's avonds. Wilt gij dan
6013  37, 139|                                   139. En Jonas was voorzeker ook
6014  37, 141|                                   141. En hij lootte en werd (overboord)
6015  37, 141|                     141. En hij lootte en werd (overboord) geworpen. ~
6016  37, 146|                                   146. En Wij lieten een pompoen voor
6017  37, 147|                                   147. En Wij zonden hem als boodschapper
6018  37, 148|                                   148. En zij geloofden, daarom gaven
6019  37, 158|                                   158. En zij beweren een bloedverwantschap
6020  37, 158|           bloedverwantschap tussen Hem en de djinn, terwijl de djinn
6021  37, 161|                     161. Voorwaar, gij en wat gij aanbidt, ~
6022  37, 164|                                   164. En er is niet één onzer of
6023  37, 166|                                   166. En voorzeker wij verheerlijken (
6024  37, 167|                                   167. En zij plachten te zeggen: ~
6025  37, 171|                                   171. En waarlijk, Ons woord aangaande
6026  37, 173|                                   173. En Onze schare is gewis overwinnaar. ~
6027  37, 175|                                   175. En sla hen gade; want zij zullen
6028  37, 179|                                   179. En let op, zij zullen het weldra
6029  37, 180|              uw Heer, de Heer van Roem en Macht, boven hetgeen zij
6030  37, 181|                                   181. En vrede zij de boodschappers! ~
6031  37, 182|                                   182. En alle roem behoort aan Allah,
6032  38, 2  |        ongelovigen zijn in valse trots en strijd. ~
6033  38, 4  |                                     4. En dezen verwonderen zich,
6034  38, 4  |             midden tot hen is gekomen; en de ongelovigen zeggen. "
6035  38, 4  |           zeggen. "Dit is een tovenaar en een leugenaar. ~
6036  38, 6  |                                     6. En de leiders onder hen zeggen: "
6037  38, 6  |                hen zeggen: "Gaat voort en houdt u aan uw Goden. Dit
6038  38, 10 |             het koninkrijk der hemelen en der aarde en alles wat er
6039  38, 10 |               der hemelen en der aarde en alles wat er tussen is van
6040  38, 12 |          loochende het volk van Noach, en Aad en Pharao - de heer
6041  38, 12 |             het volk van Noach, en Aad en Pharao - de heer der scharen - ~
6042  38, 13 |                                    13. En de Samoed, en het volk van
6043  38, 13 |                      13. En de Samoed, en het volk van Lot, e: en
6044  38, 13 |                en het volk van Lot, e: en de woudbewoners; dezen waren
6045  38, 15 |                                    15. En dezen wachten slechts op
6046  38, 17 |            Verdraag hetgeen zij zeggen en gedenk onze dienaar David,
6047  38, 18 |                verheerlijken bij avond en ochtend. ~
6048  38, 19 |                                    19. En de vogelen die tezamen verzameld
6049  38, 20 |                                    20. En Wij versterkten zijn koninkrijk
6050  38, 20 |            versterkten zijn koninkrijk en gaven hem wijsheid en een
6051  38, 20 |       koninkrijk en gaven hem wijsheid en een beslissend oordeel. ~
6052  38, 21 |                                    21. En heeft het verhaal van de
6053  38, 22 |             zij bij David binnenkwamen en hij hen vreesde. Zij zeiden: "
6054  38, 22 |           recht tussen ons in waarheid en handel niet onrechtvaardig
6055  38, 22 |             handel niet onrechtvaardig en leid ons naar het rechte
6056  38, 23 |               broeder; hij heeft negen en negentig ooien, en ik heb
6057  38, 23 |               negen en negentig ooien, en ik heb maar één ooi. Toch
6058  38, 23 |               hij: 'Geef haar aan mij' en hij was mij in het dispuut
6059  38, 24 |                naast zijn eigen ooien. En voorzeker, vele der mededingers
6060  38, 24 |      uitzondering van hen, die geloven en goede werken doen: en zij
6061  38, 24 |          geloven en goede werken doen: en zij zijn slechts weinigen."
6062  38, 24 |                zijn slechts weinigen." En David bemerkte, dat Wij
6063  38, 24 |              vergiffenis van zijn Heer en zich tot Hem wendend, viel
6064  38, 25 |              gaven Wij hem bescherming en inderdaad had hij een dichte
6065  38, 25 |             hij een dichte toenadering en een voortreffelijk toevlucht
6066  38, 26 |                de mensen naar waarheid en volg (hun) begeerten niet,
6067  38, 27 |                                    27. En Wij hebben de hemelen en
6068  38, 27 |               En Wij hebben de hemelen en de aarde en alles wat er
6069  38, 27 |          hebben de hemelen en de aarde en alles wat er tussen is niet
6070  38, 27 |             vermoeden der ongelovigen. En wee de ongelovigen vanwege
6071  38, 28 |               Wij degenen, die geloven en goede werken doen op dezelfde
6072  38, 28 |            moeten Wij de godvruchtigen en de bozen gelijk stellen? ~
6073  38, 29 |              over zijn verzen nadenken en laat de verstandigen er
6074  38, 30 |                                    30. En aan David schonken Wij Salomo;
6075  38, 31 |         renpaarden van het edelste ras en vlug ter been op een avond
6076  38, 33 |            begon hij ze over hun benen en nek te strijken. ~
6077  38, 34 |        Voorzeker Wij beproefden Salomo en op zijn troon zetten Wij
6078  38, 34 |              Wij een zielloos lichaam. En hij (Salomo) wendde zich
6079  38, 35 |                                    35. En zeide: "O mijn Heer, vergeef
6080  38, 35 |                mijn Heer, vergeef mij, en schenk mij een koninkrijk
6081  38, 37 |                                    37. En deskundigen en allerlei
6082  38, 37 |                     37. En deskundigen en allerlei bouwers en duikers, ~
6083  38, 37 |        deskundigen en allerlei bouwers en duikers, ~
6084  38, 40 |                                    40. En hij had inderdaad een dichte
6085  38, 40 |             dichte toenadering tot Ons en een voortreffelijke toevlucht. ~
6086  38, 41 |             Satan heeft mij met kommer en smart geslagen." ~
6087  38, 42 |            water om u er mee te wassen en ook om te drinken." ~
6088  38, 43 |              schonken hem zijn familie en evenveel bovendien, als
6089  38, 43 |             een barmhartigheid van Ons en als les voor mensen van
6090  38, 44 |                                   44. (En Wij zeiden:) "Neem een handvol
6091  38, 44 |          gedroogde stengels in uw hand en sla er mee, en breek uw
6092  38, 44 |              in uw hand en sla er mee, en breek uw eed niet." Wij
6093  38, 44 |                voortreffelijke dienaar en altijd tot Ons geneigd. ~
6094  38, 45 |                                    45. En gedenk Onze dienaren Abraham,
6095  38, 45 |                dienaren Abraham, Izaak en Jacob, de bezitters van
6096  38, 45 |                 de bezitters van macht en inzicht. ~
6097  38, 47 |                                    47. En waarlijk, zij zijn in Onze
6098  38, 47 |             Onze ogen de uitverkorenen en de goeden. ~
6099  38, 48 |                                    48. En gedenk Ismaël, Eliza en
6100  38, 48 |                En gedenk Ismaël, Eliza en Zolkifl; zij behoren allen
6101  38, 49 |              49. Dit is een aanmaning. En voor de godvruchtigen zal
6102  38, 51 |                om overvloedig vruchten en drank roepen. ~
6103  38, 52 |                                    52. En bij hen zullen vrouwen zijn,
6104  38, 57 |            Laat hen daarom een kokende en een ijskoude drank proeven. ~
6105  38, 58 |                                    58. En meer dergelijke van verschillende
6106  38, 60 |              hebt dit voor ons bereid. En het is een slechte plaats!" ~
6107  38, 62 |                                    62. En zij zullen zeggen: "Hoe
6108  38, 65 |               slechts een waarschuwer; en er is geen God naast Allah,
6109  38, 66 |                 De Heer van de hemelen en de aarde, en alles wat er
6110  38, 66 |                de hemelen en de aarde, en alles wat er tussen is,
6111  38, 72 |                                    72. En wanneer Ik hem heb gevormd
6112  38, 72 |             wanneer Ik hem heb gevormd en hem van Mijn geest heb ingeademd,
6113  38, 74 |              niet, hij toonde hoogmoed en behoorde tot de ongelovigen. ~
6114  38, 76 |             hij, Gij hebt mij uit vuur en hem uit klei geschapen." ~
6115  38, 78 |                                    78. En Mijn vloek zal op u rusten
6116  38, 84 |             zeide: "Dit is de waarheid en Ik zeg de waarheid, ~
6117  38, 85 |              Dat Ik de hel zeker met u en allen die u volgen, zal
6118  38, 88 |                                    88. En na een wijle zult gij de
6119  39, 3  |           oprechte gehoorzaamheid toe. En degenen, die naast Hem anderen
6120  39, 5  |               5. Hij schiep de hemelen en de aarde in waarheid. Hij
6121  39, 5  |               nacht over de dag komen, en de dag over de nacht; en
6122  39, 5  |               en de dag over de nacht; en Hij heeft de zon en de maan
6123  39, 5  |             nacht; en Hij heeft de zon en de maan in dienst gesteld;
6124  39, 6  |               Hij daaruit echtgenoten; en Hij zond voor u acht stuks
6125  39, 7  |    ondankbaarheid onder Zijn dienaren. En als gij dankbaar zijt, zal
6126  39, 7  |              Hij in u behagen hebben - En geen lastdragende kan de
6127  39, 7  |              uw terugkeer tot uw Heer: en Hij zal u mededelen wat
6128  39, 8  |                hij eerst (God) aanriep en stelt medegoden naast Allah,
6129  39, 9  |              der nacht, nederknielende en staande, die voor het Hiernamaals
6130  39, 9  |            voor het Hiernamaals vreest en hoopt op de barmhartigheid
6131  39, 10 |               goed doen, is het goede. En Allah's aarde is ruim. Voorwaar,
6132  39, 12 |                                    12. En mij is bevolen de eerste
6133  39, 15 |          verliezers zijn, die zichzelf en hun familie hebben benadeeld."
6134  39, 16 |             zullen lagen van Vuur over en onder zich hebben. Hiertegen
6135  39, 17 |                                    17. En zij die vermijden valse
6136  39, 17 |              valse goden te aanbidden, en zich tot Allah wenden -
6137  39, 18 |               naar het Woord luisteren en dit het best naleven. Zij
6138  39, 18 |                die Allah geleid heeft, en zij zijn de verstandigen. ~
6139  39, 19 |                van straf is bevestigd, en die in het Vuur is redden? ~
6140  39, 20 |                 Dit is Allah's belofte en Allah breekt Zijn belofte
6141  39, 21 |                van de hemel nederzendt en het in de aarde doet binnendringen
6142  39, 21 |                 Daarna drogen deze uit en gij ziet ze geel worden;
6143  39, 23 |          daarna ontspant zich hun huid en hun hart wordt zacht bij
6144  39, 23 |             leidt daarmee wie Hij wil. En wie Allah laat dwalen, zal
6145  39, 26 |                                    26. En Allah vernederde hen in
6146  39, 27 |                                    27. En voorzeker, Wij hebben allerlei
6147  39, 29 |              met elkander oneens zijn, en een man die geheel aan één
6148  39, 30 |              Waarlijk gij zult sterven en zij zullen ook sterven. ~
6149  39, 33 |                                    33. En hij die de Waarheid brengt
6150  39, 35 |              deden van hen verwijderen en hun het loon geven beter
6151  39, 36 |          toereikend voor Zijn dienaar? En zij trachten u te doen vrezen
6152  39, 37 |                                    37. En wie Allah leidt zal niemand
6153  39, 38 |          vraagt: "Wie heeft de hemelen en de aarde geschapen?", zullen
6154  39, 40 |           vernederende kastijding komt en op wie de blijvende straf
6155  39, 41 |               bate van zijn eigen ziel en wie dwaalt, dwaalt ten nadele
6156  39, 41 |            dwaalt ten nadele van haar. En gij zijt geen voogd over
6157  39, 42 |          mensen op wanneer zij sterven en ook van hen die niet sterven
6158  39, 42 |                dode heeft opgeschreven en zendt de overigen tot een
6159  39, 43 |              nergens macht over hebben en zonder verstand zijn?" ~
6160  39, 44 |             het koninkrijk der hemelen en der aarde en naar Hem zult
6161  39, 44 |               der hemelen en der aarde en naar Hem zult gij worden
6162  39, 45 |                                    45. En wanneer Allah wordt genoemd
6163  39, 46 |            Allah! Schepper der hemelen en der aarde! Kenner van het
6164  39, 46 |             Kenner van het onzichtbare en het zichtbare! Slechts Gij
6165  39, 47 |                                    47. En indien de onrechtvaardigen
6166  39, 47 |              al hetgeen op de aarde is en nog eens zoveel daarbij,
6167  39, 47 |                straf willen aanbieden. En wat zij nooit dachten zal
6168  39, 48 |               zal hun duidelijk worden en wat zij plachten te bespotten
6169  39, 51 |                                    51. En het kwaad dat zij deden
6170  39, 51 |           kwaad dat zij deden trof hen en wat de onrechtvaardigen
6171  39, 51 |              doen, zal hen ook treffen en zij kunnen Ons niet ontsnappen. ~
6172  39, 54 |               54. "Wendt u tot uw Heer en onderwerpt u aan Hem voordat
6173  39, 55 |                                   55. "En volgt het beste dat u geopenbaard
6174  39, 56 |                schoot tegenover Allah! En inderdaad behoorde ik tot
6175  39, 59 |             deze, gij waart hoogmoedig en behoordet tot de ongelovigen.'' ~
6176  39, 60 |                                    60. En op de Dag der Opstanding
6177  39, 62 |               is de Schepper van alles en de Voogd over alle dingen. ~
6178  39, 63 |                de schatten der hemelen en der aarde; en zij die de
6179  39, 63 |              der hemelen en der aarde; en zij die de tekenen van Allah
6180  39, 65 |                                    65. En voorwaar, aan u zoals aan
6181  39, 65 |            stellig vruchteloos blijken en gij zult zeker tot de verliezers
6182  39, 66 |               Neen, dient Allah alleen en behoort tot de dankbaren. ~
6183  39, 67 |              op de Dag der Opstanding, en de hemelen zullen worden
6184  39, 67 |              Zijn hand. Glorie zij Hem en verheven is Hij boven hetgeen
6185  39, 68 |                                    68. En de bazuin zal worden geblazen
6186  39, 68 |             bazuin zal worden geblazen en allen die in de hemelen
6187  39, 68 |                allen die in de hemelen en op aarde zijn, zullen bezwijmen,
6188  39, 68 |               nogmaals worden geblazen en ziet! Zij zullen staande
6189  39, 68 |               zullen staande herrijzen en wachten. ~
6190  39, 69 |                                    69. En de aarde zal door het licht
6191  39, 69 |              van haar Heer schitteren, en het Boek zal nedergelegd
6192  39, 69 |            Boek zal nedergelegd worden en de profeten en de getuigen
6193  39, 69 |      nedergelegd worden en de profeten en de getuigen zullen worden
6194  39, 69 |        getuigen zullen worden gebracht en er zal tussen hen met rechtvaardigheid
6195  39, 69 |     rechtvaardigheid geoordeeld worden en hun zal geen onrecht worden
6196  39, 70 |         beloond voor hetgeen zij deed. En Hij weet het beste wat zij
6197  39, 71 |                                    71. En de ongelovigen zullen naar
6198  39, 71 |              de poorten worden geopend en haar wachters zullen tot
6199  39, 71 |              van uw Heer verkondigende en u waarschuwende voor de
6200  39, 73 |                                    73. En degenen die hun Heer vreesden
6201  39, 73 |              de poorten worden geopend en zijn bewakers zullen tot
6202  39, 73 |            Vrede zij u! Weest gelukkig en gaat binnen om er voor (
6203  39, 74 |          belofte aan ons heeft vervuld en ons het land als erfenis
6204  39, 75 |                                    75. En gij zult de engelen om de
6205  39, 75 |              de roem, die Hem toekomt. En er zal tussen hen met Waarheid
6206  39, 75 |            Waarheid worden geoordeeld. En er zal worden gezegd: "Alle
6207  40, 5  |                volk van Noach voor hen en andere groepen na hen verloochenden
6208  40, 5  |               na hen verloochenden ook en elk volk besloot zijn boodschapper
6209  40, 5  |            zijn boodschapper te vangen en twistte door leugen om de
6210  40, 5  |              te doen. Dan greep Ik hen en hoe verschrikkelijk was
6211  40, 7  |               Zij, die de Troon dragen en zij die er omheen staan
6212  40, 7  |             met de lof die Hem toekomt en zij geloven in Hem en vragen
6213  40, 7  |          toekomt en zij geloven in Hem en vragen vergiffenis voor
6214  40, 7  |            dingen in Uw barmhartigheid en kennis. Vergeef daarom hen
6215  40, 7  |            daarom hen die berouw tonen en Uw weg volgen; en behoed
6216  40, 7  |                tonen en Uw weg volgen; en behoed hen voor de straf
6217  40, 8  |                          8. Onze Heer, en doe hen de tuinen der Eeuwigheid
6218  40, 8  |                ouders, hun echtgenoten en hun kinderen. Zeker, Gij
6219  40, 9  |                                    9. "En behoed hen voor het kwade;
6220  40, 9  |             behoed hen voor het kwade; en een ieder die Gij op die
6221  40, 9  |              Gij zeker barmhartigheid. En dat is de grootste zegepraal." ~
6222  40, 11 |             deedt ons tweemaal sterven en Gij hebt ons tweemaal in
6223  40, 11 |                het leven teruggeroepen en wij bekennen onze zonden.
6224  40, 13 |               Die u Zijn tekenen toont en voorziening voor u van de
6225  40, 19 |              de oneerlijkheid der ogen en datgene wat de harten verbergen. ~
6226  40, 20 |                                    20. En Allah richt naar waarheid,
6227  40, 21 |             niet over de aarde gereisd en gezien wat het einde was
6228  40, 21 |          machtiger dan dezen in kracht en in hun sporen op aarde.
6229  40, 21 |              Allah hen voor hun zonden en zij hadden niemand om hen
6230  40, 23 |                                    23. En Wij zonden Mozes met Onze
6231  40, 23 |          zonden Mozes met Onze tekenen en een duidelijk gezag, ~
6232  40, 24 |                         24. Tot Pharao en Hamaan en Korach, maar zij
6233  40, 24 |               24. Tot Pharao en Hamaan en Korach, maar zij zeiden: "
6234  40, 24 |           zeiden: "Hij is een tovenaar en de grootste leugenaar." ~
6235  40, 25 |                                    25. En toen hij (Mozes) met Waarheid
6236  40, 25 |            zonen der gelovigen met hem en ontziet hun vrouwen." Maar
6237  40, 26 |                                    26. En Pharao zeide: "Laat mij
6238  40, 26 |               Laat mij Mozes doodslaan en laat hem dan zijn Heer aanroepen.
6239  40, 27 |                                    27. En Mozes zeide: "Ik zoek toevlucht
6240  40, 27 |                toevlucht bij mijn Heer en uw Heer, tegen elke laatdunkende
6241  40, 28 |                                    28. En een gelovig man uit het
6242  40, 28 |             leidt hem die buitensporig en een grote leugenaar is,
6243  40, 29 |           heden hebt gij de oppermacht en gij zijt de hoogsten in
6244  40, 29 |                dat aan wat ik zelf zie en ik leid u slechts naar het
6245  40, 30 |                                    30. En de gelovige zeide: "O mijn
6246  40, 31 |                bij het volk van Noach, en Aad en Samoed en degenen
6247  40, 31 |             het volk van Noach, en Aad en Samoed en degenen die na
6248  40, 31 |                Noach, en Aad en Samoed en degenen die na hen waren.
6249  40, 32 |                                    32. En o mijn volk, ik vrees voor
6250  40, 33 |         beschermer hebben tegen Allah. En hij die Allah laat dwalen
6251  40, 34 |                                    34. En voordien kwam Jozef tot
6252  40, 34 |                Allah de buitensporigen en de twijfelaars dwalen. ~
6253  40, 35 |  afkeurenswaardig in de ogen van Allah en de gelovigen. Alzo verzegelt
6254  40, 35 |            hart van iedere hoogmoedige en onderdrukker. ~
6255  40, 36 |                                    36. En Pharao zeide: "O Hamaan,
6256  40, 37 |                het rechte pad afgeleid en Pharao's plan eindigde slechts
6257  40, 38 |                                    38. En de gelovige zeide: "O, mijn
6258  40, 39 |             een voorbijgaand genoegen; en het Hiernamaals is het blijvende
6259  40, 40 |               goed doet, man of vrouw, en gelovig is zal het paradijs
6260  40, 41 |                                    41. En O mijn volk, hoe komt het
6261  40, 41 |              dat ik u tot redding roep en gij mij tot het Vuur wilt
6262  40, 42 |                uit, Allah te verwerpen en iets met Hem te vereenzelvigen
6263  40, 42 |            waarvan ik geen kennis heb. En ik roep u tot de Almachtige,
6264  40, 43 |                terugkeer is tot Allah, en de overtreders zullen de
6265  40, 44 |               herinneren wat ik u zeg. En ik vertrouw mijn zaak aan
6266  40, 44 |                ziet Zijn dienaren door en door." ~
6267  40, 45 |              het kwade hunner plannen, en een zware straf kwam over
6268  40, 46 |             het Vuur zullen zij morgen en avond worden blootgesteld.
6269  40, 46 |             avond worden blootgesteld. En de Dag waarop het Uur zal
6270  40, 47 |                                    47. En wanneer zij met elkander
6271  40, 49 |                                    49. En degenen die in het Vuur
6272  40, 51 |              helpen Onze boodschappers en de gelovigen in het leven
6273  40, 51 |              in het leven dezer wereld en op de Dag waarop de getuigen
6274  40, 52 |       onrechtvaardigen niets zal baten en voor hen zal de vloek en
6275  40, 52 |               en voor hen zal de vloek en het kwade tehuis zijn. ~
6276  40, 53 |                                    53. En Wij gaven Mozes de leiding,
6277  40, 53 |                gaven Mozes de leiding, en deden de kinderen van Israël
6278  40, 54 |                     54. Als richtsnoer en aanmaning voor mensen van
6279  40, 55 |               Allah's belofte is waar. En vraag bescherming tegen
6280  40, 55 |             bescherming tegen uw zonde en eert uw Heer 's morgens
6281  40, 55 |                eert uw Heer 's morgens en 's avonds met de lof die
6282  40, 57 |               de schepping der hemelen en der aarde is groter dan
6283  40, 58 |                         58. De blinden en de zienden zijn niet gelijk;
6284  40, 58 |             noch zijn zij, die geloven en goede werken doen gelijk
6285  40, 60 |                                    60. En uw Heer zegt: "Aanbidt Mij;
6286  40, 61 |           opdat gij er in moogt rusten en de dag om u licht te geven.
6287  40, 64 |               rustplaats heeft gemaakt en de hemelen als gewelf, Die
6288  40, 64 |            gewelf, Die u gevormd heeft en u een schone vorm heeft
6289  40, 64 |              schone vorm heeft gegeven en u van goede dingen heeft
6290  40, 66 |             Heer tot mij zijn gekomen; en het is mij geboden mij te
6291  40, 67 |                 dan uit een levenskiem en uit een klonter bloed, vervolgens
6292  40, 67 |               Sommigen sterven eerder, en anderen onder u zullen een
6293  40, 68 |             Hij is het Die leven geeft en doet sterven. En wanneer
6294  40, 68 |           leven geeft en doet sterven. En wanneer Hij iets besluit,
6295  40, 68 |              zegt Hij slechts: "Wees", en het wordt. ~
6296  40, 70 |               70. Degenen die het Boek en hetgeen waarmee Wij Onze
6297  40, 71 |                 Wanneer zij met boeien en kettingen om hun hals zullen
6298  40, 75 |             onrechte placht te jubelen en omdat gij hoovaardig waart." ~
6299  40, 78 |                                    78. En Wij zonden boodschappers
6300  40, 78 |             van hen hebben Wij vermeld en anderen hebben Wij niet
6301  40, 78 |                hebben Wij niet genoemd en geen boodschapper kan een
6302  40, 78 |          brengen zonder Allah's gebod. En wanneer Allah's gebod komt,
6303  40, 78 |              er in waarheid geoordeeld en dan gaan de leugenaars verloren. ~
6304  40, 79 |            sommige dieren moogt rijden en andere als voedsel gebruiken. ~
6305  40, 80 |                                    80. En gij hebt andere voordelen
6306  40, 80 |                tevreden moogt stellen. En door hen (te land) en op
6307  40, 80 |         stellen. En door hen (te land) en op schepen (ter zee) wordt
6308  40, 81 |                                    81. En Hij toont u Zijn tekenen;
6309  40, 82 |              zij niet op aarde gereisd en gezien wat het einde was
6310  40, 82 |             groter in aantal dan dezen en machtiger in kracht, en
6311  40, 82 |                en machtiger in kracht, en in de sporen die zij op
6312  40, 83 |                                    83. En toen hun boodschappers met
6313  40, 83 |                kennis die zij bezaten. en de straf waarover zij spotten,
6314  40, 84 |                                    84. En toen zij Onze straf zagen
6315  40, 84 |          geloven in Allah als de Enige en wij verwerpen alles wat
6316  40, 85 |             opzichte van Zijn dienaren en zo gingen de ongelovigen
6317  41, 4  |               drager van goede tijding en als waarschuwer. Maar de
6318  41, 5  |          datgene waartoe gij ons roept en er is doofheid in onze oren
6319  41, 5  |               is doofheid in onze oren en tussen u en ons is een scherm.
6320  41, 5  |               in onze oren en tussen u en ons is een scherm. Daarom
6321  41, 6  |            derhalve oprecht jegens Hem en vraagt vergiffenis van Hem."
6322  41, 6  |           vraagt vergiffenis van Hem." En wee de afgodendienaren. ~
6323  41, 7  |               7. Die geen Zakaat geven en aan het Hiernamaals niet
6324  41, 8  |               hen betreft, die geloven en goede werken doen, zij zullen
6325  41, 9  |            aarde in twee dagen schiep? En richt gij gelijken aan Hem
6326  41, 10 |               de bergen daarop gesteld en heeft deze gezegend en er
6327  41, 10 |         gesteld en heeft deze gezegend en er op (de aarde) de voedingsmiddelen
6328  41, 11 |                deze een soort damp was en zeide hiertegen en tot de
6329  41, 11 |            damp was en zeide hiertegen en tot de aarde: "Komt beiden,
6330  41, 12 |           zeven hemelen in twee dagen, en Hij wees elke hemel zijn
6331  41, 12 |              elke hemel zijn werk aan. En Wij versierden de laagste
6332  41, 13 |               zoals de bliksem die Aad en Samoed achterhaalde. " ~
6333  41, 14 |             boodschappers van vóór hen en achter hen tot hen kwamen,
6334  41, 15 |          onrechte laatdunkend op aarde en zeiden: "Wie is machtiger
6335  41, 16 |           zeker nog vernederender zijn en zij zullen niet worden geholpen. ~
6336  41, 17 |                                    17. En wat de Samoed betreft, Wij
6337  41, 18 |                                    18. En Wij redden de gelovigen,
6338  41, 20 |        bereiken, zullen hun oren, ogen en huiden tegen hen getuigenis
6339  41, 21 |                                    21. En zij zullen tot hun huiden
6340  41, 21 |                  deed ook ons spreken. En Hij is het Die u de eerste
6341  41, 21 |                u de eerste keer schiep en gij zijt tot Hem teruggebracht. ~
6342  41, 22 |                 opdat uw oren, uw ogen en uw huiden geen getuigenis
6343  41, 23 |                                    23. En deze gedachte van u, die
6344  41, 24 |                is het Vuur hun tehuis; en als zij om verontschuldiging
6345  41, 25 |              aan, die hetgeen vóór hen en achter hen was schoonschijnend
6346  41, 25 |               schoonschijnend maakten, en het woord werd tegen hen
6347  41, 25 |              met de volkeren van djinn en mensen die vóór hen leefden.
6348  41, 26 |                                    26. En de ongelovigen zeggen: "
6349  41, 27 |            strenge straf doen toekomen en Wij zullen hun slechtste
6350  41, 29 |                                    29. En de ongelovigen zullen zeggen: "
6351  41, 29 |             toon ons degenen der djinn en der mensen die ons deden
6352  41, 30 |          zeggen: "Onze Heer is Allah," en daarin standvastig blijven,
6353  41, 31 |               uw vrienden in dit leven en in het Hiernamaals. Daarin
6354  41, 31 |                wat uw ziel zal wensen, en daarna zult gij alles hebben
6355  41, 33 |                                    33. En wie spreekt beter woord
6356  41, 33 |             mensen tot Allah uitnodigt en goede werken doet en zegt: "
6357  41, 33 |         uitnodigt en goede werken doet en zegt: "Waarlijk, ik behoor
6358  41, 34 |                          34. Het goede en kwade zijn niet gelijk.
6359  41, 36 |                                    36. En als een ophitsing van Satan
6360  41, 37 |                                    37. En onder Zijn tekenen zijn
6361  41, 37 |               Zijn tekenen zijn de dag en de nacht, de zon en de maan;
6362  41, 37 |                dag en de nacht, de zon en de maan; derhalve werpt
6363  41, 38 |            zijn, verheerlijken Hem dag en nacht, en zij vervelen zich
6364  41, 38 |        verheerlijken Hem dag en nacht, en zij vervelen zich nooit. ~
6365  41, 39 |                 dat gij de aarde droog en verschroeid ziet, maar wanneer
6366  41, 39 |          nederzenden, beweegt zij zich en zet uit. Zeker Hij, Die
6367  41, 43 |                der vergevensgezindheid en der pijnlijke straf. ~
6368  41, 44 |         duidelijk gemaakt? Is Arabisch en niet-Arabisch gelijk?" Zeg: "
6369  41, 44 |               Zeg: "Het is een leiding en een genezing voor de gelovigen."
6370  41, 44 |            hebben doofheid in hun oren en het is duister voor hen.
6371  41, 45 |                                    45. En Wij gaven Mozes het Boek,
6372  41, 45 |         verschilde er over van mening; en indien het woord van uw
6373  41, 46 |              dit voor zijn eigen ziel; en wie kwaad bedrijft, het
6374  41, 46 |             bedrijft, het is er tegen. En uw Heer is in het geheel
6375  41, 47 |           kennis van het Uur verwezen. En geen vruchten komen voort
6376  41, 47 |          verlost, dan met Zijn kennis. En de Dag waarop Hij tot hen
6377  41, 48 |                                    48. En de afgoden welke zij voorheen
6378  41, 48 |                 gaan voor hen verloren en zij zullen weten dat zij
6379  41, 49 |              hem treft vertwijfelt hij en wordt wanhopig. ~
6380  41, 50 |                                    50. En als Wij hem barmhartigheid
6381  41, 50 |              zeggen: "Dit komt mij toe en ik denk niet dat het Uur
6382  41, 50 |                vertellen wat zij deden en Wij zullen hen zeker een
6383  41, 51 |             verlenen wendt hij zich af en gaat terzijde, maar wanneer
6384  41, 52 |                 de Koran) van Allah is en gij verwerpt het - wie begaat
6385  41, 53 |                Onze tekenen in henzelf en over afgelegen streken tonen,
6386  42, 3  |               Machtige, de Wijze aan u en aan degenen die vóór u waren,
6387  42, 4  |          behoort hetgeen in de hemelen en op aarde is en Hij is de
6388  42, 4  |              de hemelen en op aarde is en Hij is de Hoogste, de Grootste. ~
6389  42, 5  |             met de lof die Hem toekomt en vragen vergiffenis voor
6390  42, 6  |                                     6. En degenen, die naast Hem beschermers
6391  42, 7  |              Moeder der steden (Makka) en al het omringende moogt
6392  42, 7  |              zal in het paradijs zijn, en een ander deel in het laaiend
6393  42, 9  |              Hij maakt de doden levend en heeft macht over alle dingen, ~
6394  42, 10 |                                    10. En waarover gij ook moogt verschillen,
6395  42, 10 |               stel ik mijn vertrouwen, en tot Hem wend ik mij." ~
6396  42, 11 |                de Schepper der hemelen en der aarde. Hij heeft u tot
6397  42, 11 |                is niets aan Hem gelijk en Hij is de Alhorende, de
6398  42, 12 |                schatten van de hemelen en de aarde. Hij vergroot en
6399  42, 12 |              en de aarde. Hij vergroot en bekrimpt de voorziening
6400  42, 13 |             die Hij aan Noach oplegden en die Wij bovendien aan u
6401  42, 13 |              bovendien aan u openbaren en die Wij Abraham, Mozes en
6402  42, 13 |              en die Wij Abraham, Mozes en Jezus oplegden: "Bevestigt
6403  42, 13 |              Bevestigt deze godsdienst en weest er niet in verdeeld."
6404  42, 13 |            kiest voor Zich wie Hij wil en leidt hem die zich (in berouw)
6405  42, 14 |                                    14. En zij waren slechts verdeeld,
6406  42, 14 |                afgunst onder elkander. En ware het niet dat een Woord
6407  42, 14 |            tussen hen geoordeeld zijn. En waarlijk, zij die het Boek
6408  42, 15 |                hen daarom hiertoe uit. En wees standvastig zoals u
6409  42, 15 |         standvastig zoals u is geboden en volg hun slechte begeerten
6410  42, 15 |             Allah heeft neder gezonden en het is mij geboden rechtvaardig
6411  42, 15 |           handelen. Allah is onze Heer en uw Heer. Aan ons onze werken
6412  42, 15 |              Heer. Aan ons onze werken en aan u uw werken. Laat er
6413  42, 15 |            Laat er geen twist tussen u en ons bestaan. Allah zal ons
6414  42, 15 |                zal ons tezamen brengen en tot Hem is de terugkeer. ~
6415  42, 16 |                                    16. En zij die over Allah twisten
6416  42, 16 |             Heer; er is toorn over hen en er zal een strenge straf
6417  42, 18 |               gelovigen vrezen er voor en weten dat het de Waarheid
6418  42, 22 |        verdiend op de Dag des Oordeels en het zal hen zeker treffen.
6419  42, 22 |              Maar degenen, die geloven en goede werken doen, zullen
6420  42, 23 |              Zijn dienaren die geloven en goede werken doen, de blijde
6421  42, 23 |         behalve liefde van verwanten." En hij die het goede verricht
6422  42, 24 |           Allah zal de leugen uitvagen en de Waarheid door Zijn woord
6423  42, 25 |            aanvaardt van Zijn dienaren en (hun) zonden vergeeft. Hij
6424  42, 26 |                                    26. En Hij verhoort de gelovigen
6425  42, 26 |        gelovigen die goede werken doen en geeft nog meer uit Zijn
6426  42, 27 |            zoals Hij dat wil. Hij kent en ziet Zijn dienaren inderdaad
6427  42, 28 |              het, Die regen nederzendt en Zijn barmhartigheid uitspreidt
6428  42, 29 |                                    29. En onder Zijn tekenen is de
6429  42, 29 |               de Schepping der hemelen en der aarde, en der levende
6430  42, 29 |              der hemelen en der aarde, en der levende wezens die Hij
6431  42, 29 |                daarin heeft verspreid. En Hij heeft macht hen te verzamelen
6432  42, 31 |                                    31. En gij kunt op aarde niet ontkomen
6433  42, 32 |                                    32. En onder Zijn tekenen zijn
6434  42, 36 |            voorziening voor dit leven, en hetgeen bij Allah is, is
6435  42, 36 |         hetgeen bij Allah is, is beter en van langere duur voor de
6436  42, 37 |         degenen die de zwaarste zonden en gruweldaden vermijden en
6437  42, 37 |               en gruweldaden vermijden en die wanneer zij vertoornd
6438  42, 38 |                                    38. En voor degenen die naar hun
6439  42, 38 |                naar hun Heer luisteren en hun gebeden houden en wier
6440  42, 38 |        luisteren en hun gebeden houden en wier manier van handelen
6441  42, 38 |              van wederzijds overleg is en voor degenen die geven van
6442  42, 39 |                                    39. En voor degenen die, als een
6443  42, 40 |             gelijke; maar wie vergeeft en verbetering voor ogen houdt,
6444  42, 42 |              de mensen onrecht aandoen en ten onrechte in het land
6445  42, 43 |                                    43. En hij die geduldig is en vergeeft, -
6446  42, 43 |                 En hij die geduldig is en vergeeft, - dat is voorzeker
6447  42, 44 |                geen beschermer hebben. En gij zult de onrechtvaardigen
6448  42, 45 |                                    45. En gij zult hen aan het Vuur
6449  42, 45 |             inderdaad zij die zichzelf en hun familie op de Dag der
6450  42, 46 |        vrienden die hen kunnen helpen. En er is voor hen die Allah
6451  42, 48 |             boodschap over te brengen. En waarlijk, wanneer Wij de
6452  42, 49 |             het koninkrijk der hemelen en der aarde. Hij schept wat
6453  42, 49 |                Hij schenkt vrouwelijke en mannelijke kinderen aan
6454  42, 50 |                Hij mengt ze, mannelijk en vrouwelijk en Hij maakt
6455  42, 50 |                mannelijk en vrouwelijk en Hij maakt onvruchtbaar wie
6456  42, 52 |                                    52. En zo hebben Wij u een woord
6457  42, 53 |              Wie hetgeen in de hemelen en op aarde is, toebehoort.
6458  43, 4  |                                     4. En voorwaar, dit is in het
6459  43, 7  |                                     7. En er kwam tot hen nooit een
6460  43, 9  |                                     9. En indien gij hun vraagt: "
6461  43, 9  |                  Wie schiep de hemelen en de aarde?" zullen zij zeker
6462  43, 10 |               u als wieg heeft gemaakt en uw wegen daarop (aangaf),
6463  43, 11 |                                    11. En Die water in juiste maat
6464  43, 12 |                                    12. En Die alles in paren schiep
6465  43, 12 |              Die alles in paren schiep en u schepen heeft gegeven
6466  43, 12 |                u schepen heeft gegeven en dieren waarop gij rijdt, ~
6467  43, 13 |                op hun rug moogt zitten en dan, wanneer gij er stevig
6468  43, 13 |             van uw Heer moogt gedenken en zeggen: "Glorie zij Hem,
6469  43, 14 |                                    14. En voorzeker wij moeten tot
6470  43, 15 |                                    15. En sommigen maken van Zijn
6471  43, 16 |                schiep dochters genomen en u met zonen geëerd? ~
6472  43, 17 |                vertelt, is hij toornig en wordt zijn gelaat donker. ~
6473  43, 18 |           sieraden wordt grootgebracht en die zich bij een twist moeilijk
6474  43, 19 |                                    19. En zij maakten de engelen,
6475  43, 19 |       getuigenis zal worden opgetekend en zij zullen tot rekenschap
6476  43, 22 |          vaderen een godsdienst volgen en wij richten ons naar hun
6477  43, 23 |                                    23. En evenzo zonden Wij geen waarschuwer
6478  43, 23 |         vaderen een godsdienst volgen, en wij treden in hun voetstappen." ~
6479  43, 26 |                                    26. En (gedenkt) hoe Abraham tot
6480  43, 26 |             hoe Abraham tot zijn vader en zijn volk zeide: "Ik heb
6481  43, 28 |                                    28. En Hij maakte dit een blijvende
6482  43, 29 |                Waarlijk, Ik liet dezen en hun vaderen in welvaart
6483  43, 29 |               leven totdat de Waarheid en een welsprekende boodschapper,
6484  43, 30 |          zeggen zij: "Dit is tovenarij en wij zullen er niet in geloven." ~
6485  43, 31 |                                    31. En men zegt: "Waarom is deze
6486  43, 32 |             bestaan onder hen uitdelen en Wij verheffen sommigen hunner
6487  43, 32 |         anderen te werk mogen stellen. En de barmhartigheid van uw
6488  43, 33 |       verwerpen, daken voor hun huizen en trappen waarop zij naar
6489  43, 34 |                                    34. En deuren voor hun huizen;
6490  43, 34 |                deuren voor hun huizen; en rustbanken, waarop zij konden
6491  43, 35 |                                    35. En versieringen. Maar dat alles
6492  43, 36 |                                    36. En wie zich van de aanbidding
6493  43, 37 |                                    37. En voorwaar, deze leidt hem
6494  43, 37 |              hem van de rechte weg af, en toch denkt hij dat hij juist
6495  43, 38 |         metgezel: "O, ware er tussen u en mij een afstand van het
6496  43, 40 |                dan de doven doen horen en de blinden en degenen die
6497  43, 40 |               doen horen en de blinden en degenen die klaarblijkelijk
6498  43, 41 |                                    41. En indien Wij u wegnemen (uit
6499  43, 42 |                                    42. En indien Wij u datgene tonen
6500  43, 44 |        Waarlijk, het is een eer voor u en voor uw volk en gij zult