bold = Main text
     Sura, Verse                                      grey = Comment text

7001  54, 9  |             verloochenden Onze dienaar en zeiden: "Een waanzinnige."
7002  54, 9  |             zeiden: "Een waanzinnige." En hij werd verdreven. ~
7003  54, 12 |                                    12. En Wij spleten de aarde door
7004  54, 13 |                                    13. En Wij droegen hem op iets,
7005  54, 13 |            iets, bestaande uit planken en spijkers. ~
7006  54, 15 |                                    15. En Wij maakten dit tot een
7007  54, 16 |               vreselijk was Mijn straf en Mijn waarschuwing! ~
7008  54, 17 |                                    17. En Wij hebben inderdaad de
7009  54, 18 |                ernstig) was Mijn straf en Mijn waarschuwing! ~
7010  54, 21 |              groot was toen Mijn straf en Mijn waarschuwing! ~
7011  54, 22 |                                    22. En Wij hebben inderdaad de
7012  54, 24 |                                    24. En zij zeiden: "Moeten wij
7013  54, 24 |                wij inderdaad verdwaald en krankzinnig zijn. ~
7014  54, 25 |             hij is een grote leugenaar en misdadiger." ~
7015  54, 26 |           weten wie de grote leugenaar en misdadiger is! ~
7016  54, 27 |             stellen. Let daarom op hen en heb geduld. ~
7017  54, 28 |                                    28. En zeg hun, dat het water tussen
7018  54, 28 |           water tussen hen is verdeeld en dat de tijd van elke drinkbeurt
7019  54, 29 |        metgezel, deze nam het (kameel) en verlamde het. ~
7020  54, 30 |          vreselijk was toen Mijn straf en Mijn waarschuwing! ~
7021  54, 31 |             een enkele straf tegen hen en zij werden als droog, vertrapt
7022  54, 32 |                                    32. En Wij hebben inderdaad de
7023  54, 34 |                                    34. En Wij zonden een storm van
7024  54, 36 |                                    36. En Lot had hen inderdaad voor
7025  54, 37 |                                    37. En zij trachtten hem van zijn
7026  54, 37 |               verblindden Wij hun ogen en zeiden: "Ondergaat nu Mijn
7027  54, 37 |                Ondergaat nu Mijn straf en Mijn waarschuwing." ~
7028  54, 38 |                                    38. En de volgende morgen vroeg
7029  54, 39 |                Ondergaat nu Mijn straf en Mijn waarschuwing." ~
7030  54, 40 |                                    40. En Wij hebben inderdaad de
7031  54, 42 |              grijpen van een krachtige en machtige. ~
7032  54, 45 |               de vlucht worden gejaagd en zij zullen hun rug tonen. ~
7033  54, 46 |               is hun vastgestelde tijd en het Uur zal uiterst rampzalig
7034  54, 46 |              Uur zal uiterst rampzalig en bitter zijn. ~
7035  54, 47 |             zullen in dwaling verkeren en zich in een vlammend Vuur
7036  54, 50 |                                    50. En Ons gebod komt in één oogwenk. ~
7037  54, 51 |                                    51. En Wij hebben inderdaad uw
7038  54, 52 |                                    52. En al hetgeen zij deden staat
7039  54, 53 |                                    53. En alles, groot of klein, is
7040  54, 54 |            zullen te midden van tuinen en rivieren zijn. ~
7041  55, 4  |                                     4. En heeft hem de uiteenzetting (
7042  55, 5  |                              5. De zon en de maan doorlopen hun banen
7043  55, 6  |                                     6. En planten en bomen aanbidden
7044  55, 6  |                          6. En planten en bomen aanbidden Hem. ~
7045  55, 7  |           hemel hoog er boven verheven en een evenwicht bepaald ~
7046  55, 9  |               de weegschaal naar recht en doet aan de maat niet tekort. ~
7047  55, 10 |                                    10. En Hij heeft de aarde voor
7048  55, 11 |               11. Daarop zijn vruchten en palmbomen met scheden, ~
7049  55, 12 |                                    12. En gebolsterd graan en geurige
7050  55, 12 |                12. En gebolsterd graan en geurige bloemen, ~
7051  55, 15 |                                    15. En Hij schiep de djinn uit
7052  55, 17 |                De Heer der twee Oosten en de Heer der twee Westen! ~
7053  55, 22 |                   22. Er komen paarlen en koraal uit beide (zeeën)
7054  55, 24 |                                    24. En van Hem zijn de bergenhoge
7055  55, 27 |                                    27. En er blijft alleen het Aangezicht
7056  55, 27 |              Bezitter van Heerlijkheid en Eer. ~
7057  55, 29 |               allen, die in de hemelen en op aarde zijn, (gunsten)
7058  55, 33 |                 33. O, groep van djinn en mensen; als gij de grenzen
7059  55, 33 |             gij de grenzen der hemelen en der aarde wilt overschrijden,
7060  55, 35 |               Er zullen vurige vlammen en gesmolten koper tegen u
7061  55, 35 |                tegen u worden gezonden en gij zult u niet kunnen verweren. ~
7062  55, 37 |                                    37. En wanneer de hemel uiteengespleten
7063  55, 37 |               de hemel uiteengespleten en rosssig wordt als een roodgeverfde
7064  55, 41 |               kenmerken worden herkend en zij zullen worden gegrepen
7065  55, 41 |              worden gegrepen bij haren en voeten. ~
7066  55, 44 |                zullen daar tussen vuur en fel kokend water rondgaan. ~
7067  55, 54 |               dikke zijde zullen zijn. En het fruit der tuinen zal
7068  55, 58 |                 Als waren zij robijnen en koralen. ~
7069  55, 62 |                                    62. En naast deze twee zijn er
7070  55, 68 |             zullen er vruchten, dadels en granaatappels zijn. ~
7071  55, 70 |                70. Daarin zullen goede en schone meisjes zijn. ~
7072  55, 76 |              Rustend op groene kussens en prachtige tapijten.
7073  55, 78 |              Bezitter van Heerlijkheid en Eer. ~~
7074  56, 5  |                                     5. En de bergen verbrijzeld, ~
7075  56, 7  |                                     7. En gij zult in drie soorten
7076  56, 9  |                                     9. En de mensen aan de linker
7077  56, 14 |                                    14. En weinigen uit later tijd. ~
7078  56, 15 |                s doorvlochten met goud en edelgesteenten ~
7079  56, 18 |                 18. Met bekers, kannen en kopjes gevuld uit een zilveren
7080  56, 20 |                                    20. En met fruit dat zij het liefst
7081  56, 21 |                                    21. En met vlees van vogelen dat
7082  56, 22 |                                    22. En er zullen schonen zijn met
7083  56, 27 |                                    27. En zij die rechts zullen staan -
7084  56, 29 |                                    29. En trossen bananen, ~
7085  56, 30 |                                    30. En dekkende schaduwen, ~
7086  56, 31 |                                    31. En stromende wateren, ~
7087  56, 32 |                                    32. En overvloedig fruit, ~
7088  56, 34 |                                    34. En edele vrouwen. ~
7089  56, 40 |                                    40. En een groot aantal uit latere
7090  56, 42 |              van verschroeiende winden en kokend water. ~
7091  56, 43 |                                    43. En in de schaduw van zwarte
7092  56, 46 |                                    46. En volhardden in grote zonde. ~
7093  56, 47 |                                    47. En zij plachten te zeggen: "
7094  56, 47 |             zeggen: "Als wij dood zijn en stof en beenderen zijn geworden,
7095  56, 47 |              Als wij dood zijn en stof en beenderen zijn geworden,
7096  56, 48 |                                    48. En ook onze voorvaderen?" ~
7097  56, 49 |                 Zeg: "Ja, de vroegeren en de lateren ~
7098  56, 51 |               gij, die waart verdwaald en hebt verloochend, ~
7099  56, 53 |                                    53. En zult er uw buik mee vullen, ~
7100  56, 54 |                                    54. En daama kokend water drinken, ~
7101  56, 60 |              de dood onder u verordend en Wij kunnen niet worden tegengehouden ~
7102  56, 61 |                in uw plaats te stellen en u in een toestand te brengen
7103  56, 62 |                                    62. En zeker kent gij de eerste
7104  56, 71 |                                    71. En zeg mij; het vuur dat gij
7105  56, 73 |           hebben het tot een aanmaning en een weldaad gemaakt voor
7106  56, 75 |                                    75. En Ik roep het verschieten
7107  56, 76 |                                    76. En inderdaad is dat een grote
7108  56, 82 |                                    82. En verzekert gij door de ontkenning
7109  56, 84 |                                    84. En gij ziet toe - op dat ogenblik ~
7110  56, 89 |              89. Dan is voor hem geluk en geur en een tuin van verrukking; ~
7111  56, 89 |              is voor hem geluk en geur en een tuin van verrukking; ~
7112  56, 90 |                                    90. En indien hij behoort tot degenen
7113  56, 94 |                                    94. En branden in de hel. ~
7114  57, 1  |               Wat er ook in de hemelen en op aarde is, verheerlijkt
7115  57, 2  |             het koninkrijk der hemelen en der aarde. Hij doet sterven
7116  57, 2  |                aarde. Hij doet sterven en leven en Hij heeft macht
7117  57, 2  |              Hij doet sterven en leven en Hij heeft macht over alle
7118  57, 3  |                    3. Hij is de Eerste en de Laatste, de Zich Manifesterende
7119  57, 3  |                 de Zich Manifesterende en de Verborgene, en Hij heeft
7120  57, 3  |       Manifesterende en de Verborgene, en Hij heeft kennis van alle
7121  57, 4  |              Hij is het Die de hemelen en de aarde in zes dagen schiep;
7122  57, 4  |               weet wat de aarde ingaat en wat er uit voortkomt, en
7123  57, 4  |               en wat er uit voortkomt, en wat van de hemelen nederkomt
7124  57, 4  |               van de hemelen nederkomt en wat er naar toe opstijgt.
7125  57, 5  |             het koninkrijk der hemelen en der aarde en naar Allah
7126  57, 5  |               der hemelen en der aarde en naar Allah worden alle dingen
7127  57, 6  |               nacht in de dag overgaan en de dag in de nacht: en Hij
7128  57, 6  |        overgaan en de dag in de nacht: en Hij is de Kenner van het
7129  57, 7  |                    7. Gelooft in Allah en Zijn boodschapper en geeft
7130  57, 7  |             Allah en Zijn boodschapper en geeft weg van datgene waarvan
7131  57, 7  |              erfgenamen heeft gemaakt. En zij onder u die geloven
7132  57, 7  |                zij onder u die geloven en besteden (als weldaad) zullen
7133  57, 8  |               om in uw Heer te geloven en Hij een verbond met u heeft
7134  57, 9  |                in het Licht te brengen en voorwaar, Allah is Liefderijk
7135  57, 10 |              de erfenis van de hemelen en de aarde behoort? Degenen
7136  57, 10 |                u die (geld) besteedden en streden vóór de overwinning
7137  57, 10 |               nadien (geld) besteedden en streden. En Allah heeft
7138  57, 10 |                 besteedden en streden. En Allah heeft aan allen het
7139  57, 10 |               allen het goede beloofd. En Allah is op de hoogte van
7140  57, 11 |              voor hem vermenigvuldigen en hem zal bovendien een voortreffelijke
7141  57, 12 |                                    12. En de Dag waarop gij de gelovige
7142  57, 12 |          waarop gij de gelovige mannen en vrouwen zult zien, hun licht
7143  57, 12 |               zien, hun licht vóór hen en aan hun rechter handen uitstralende;
7144  57, 13 |                Dag, waarop huichelaars en huichelaarsters tot de gelovigen
7145  57, 13 |             gezegd worden: "Gaat terug en zoekt licht." Dan zal er
7146  57, 13 |                zal barmhartigheid zijn en aan de buitenkant zal straf
7147  57, 14 |               verzoeking laten brengen en gewacht en getwijfeld en
7148  57, 14 |               laten brengen en gewacht en getwijfeld en uw begeerte
7149  57, 14 |               en gewacht en getwijfeld en uw begeerte bedroog u, totdat
7150  57, 14 |            verordening van Allah kwam. En de bedrieger bedroog u ten
7151  57, 15 |            Vuur zijn; dat is uw vriend en het is een slechte bestemming!" ~
7152  57, 16 |                Allah gedachtig te zijn en de Waarheid (op te nemen),
7153  57, 16 |           nemen), die nedergedaald is? En laten zij niet worden zoals
7154  57, 16 |         waardoor hun hart werd verhard en velen van hen ongehoorzaam
7155  57, 18 |                          18. De mannen en vrouwen die aalmoezen geven
7156  57, 18 |            vrouwen die aalmoezen geven en degenen die met Allah een
7157  57, 19 |                                    19. En zij, die in Allah en Zijn
7158  57, 19 |               19. En zij, die in Allah en Zijn boodschappers geloven,
7159  57, 19 |          geloven, zijn de waarachtigen en de martelaren in de ogen
7160  57, 19 |                zij zullen hun beloning en hun licht ontvangen. Maar
7161  57, 19 |                boodschappen verwierpen en verloochenden, zullen de
7162  57, 20 |              vermeerdering van rijkdom en kinderen, is als de regen
7163  57, 20 |               gij ziet het geel worden en vergaan. En in het Hiernamaals
7164  57, 20 |                geel worden en vergaan. En in het Hiernamaals is er
7165  57, 20 |                is er een strenge straf en Allah's vergiffenis en welbehagen.
7166  57, 20 |           straf en Allah's vergiffenis en welbehagen. En het leven
7167  57, 20 |             vergiffenis en welbehagen. En het leven dezer wereld is
7168  57, 21 |                uw Heer (te verkrijgen) en voor het paradijs, waarvan
7169  57, 21 |                de breedte tussen hemel en aarde, bereid voor degenen,
7170  57, 21 |             voor degenen, die in Allah en Zijn boodschappers geloven.
7171  57, 21 |           schenkt deze aan wie Hij wil en Allah is de Heer van grote
7172  57, 24 |             degenen,) die vrekkig zijn en de mensen aansporen vrekkig
7173  57, 24 |            aansporen vrekkig te worden en wie zich van Hem afwendt;
7174  57, 25 |                met duidelijke bewijzen en openbaarden hun het Boek
7175  57, 25 |               openbaarden hun het Boek en de Weegschaal opdat het
7176  57, 25 |               die in het ongeziene Hem en Zijn boodschappers helpen.
7177  57, 26 |                                    26. En Wij zonden Noach en Abraham,
7178  57, 26 |                26. En Wij zonden Noach en Abraham, en Wij plaatsten
7179  57, 26 |               zonden Noach en Abraham, en Wij plaatsten in hun nageslacht
7180  57, 26 |            nageslacht het profetenambt en het Boek. En enigen van
7181  57, 26 |              profetenambt en het Boek. En enigen van hen waren op
7182  57, 27 |               in hun voetsporen treden en Wij deden Jezus, de zoon
7183  57, 27 |               zoon van Maria, opvolgen en Wij gaven hem het Evangelie.
7184  57, 27 |               gaven hem het Evangelie. En Wij legden zachtmoedigheid
7185  57, 27 |             Wij legden zachtmoedigheid en barmhartigheid in het hart
7186  57, 28 |                gelovigen, vreest Allah en gelooft in Zijn boodschapper.
7187  57, 28 |              Zijn barmhartigheid geven en u een licht verschaffen
7188  57, 28 |               waarin gij wandelen zult en Hij zal u vergeven: - Voorwaar,
7189  57, 29 |            geeft deze aan wie Hij wil. En Allah is de Heer van grote
7190  58, 1  |             aangaande haar man twistte en tot Allah klaagde. En Allah
7191  58, 1  |          twistte en tot Allah klaagde. En Allah heeft uw gesprek gehoord.
7192  58, 2  |             degenen die hen baarden, - en voorzeker zij zeggen iets
7193  58, 2  |              zeggen iets onbetamelijks en een leugen; doch Allah is
7194  58, 3  |             hun vrouwen moeders noemen en willen terugnemen wat zij
7195  58, 3  |               is een vermaning voor u. En Allah is goed op de hoogte
7196  58, 4  |         voordat zij elkander aanraken. En wie dat niet doen kan, moet
7197  58, 4  |                moogt geloven aan Allah en Zijn boodschapper. Dit zijn
7198  58, 4  |               verordeningen van Allah; en er is een pijnlijke straf
7199  58, 5  |               Degenen, die tegen Allah en Zijn boodschapper ingaan,
7200  58, 5  |      duidelijke tekenen nedergezonden. En de ongelovigen zullen een
7201  58, 6  |         terwijl zij het vergeten zijn. En Allah is Getuige van alle
7202  58, 7  |           alles weet wat in de hemelen en op aarde is? Er is geen
7203  58, 8  |               hetgeen hun verboden was en heimelijk beraadslagen in
7204  58, 8  |     beraadslagen in zonde, overtreding en ongehoorzaamheid jegens
7205  58, 8  |                jegens de boodschapper? En als zij tot u komen, groeten
7206  58, 8  |             waarin zij zullen branden; en deze is een slechte bestemming! ~
7207  58, 9  |                over zonde, overtreding en ongehoorzaamheid jegens
7208  58, 9  |                beraadslaagt over deugd en rechtvaardigheid, en vreest
7209  58, 9  |             deugd en rechtvaardigheid, en vreest Allah tot Wie gij
7210  58, 11 |         rijkelijk plaats voor u maken. En als er gezegd wordt "Staat
7211  58, 11 |               zal de gelovigen onder u en hen die kennis werd gegeven
7212  58, 11 |             gegeven in rang verheffen. En Allah is goed op de hoogte
7213  58, 12 |       raadpleging. Dat is beter voor u en reiner. Maar als gij niets
7214  58, 13 |               Indien gij dat niet doet en Allah heeft zich met barmhartigheid
7215  58, 13 |            gewend, houdt dan het Gebed en betaalt de Zakaat en gehoorzaamt
7216  58, 13 |             Gebed en betaalt de Zakaat en gehoorzaamt Allah en Zijn
7217  58, 13 |            Zakaat en gehoorzaamt Allah en Zijn boodschapper. En Allah
7218  58, 13 |            Allah en Zijn boodschapper. En Allah is goed op de hoogte
7219  58, 16 |                eden een schild gemaakt en zij leiden anderen van het
7220  58, 17 |               de bewoners van het Vuur en zij zullen daarin vertoeven. ~
7221  58, 18 |              zoals zij dit tot u deden en zij zullen denken dat zij
7222  58, 19 |                volledig in zijn macht, en heeft hen de gedachtenis
7223  58, 20 |            Waarlijk, degenen die Allah en Zijn Boodschapper tegenwerken
7224  58, 21 |                verordend: "Voorwaar Ik en Mijn boodschappers zullen
7225  58, 22 |             mensen vinden die in Allah en de Laatste Dag geloven,
7226  58, 22 |            iemand liefhebben die Allah en Zijn boodschapper tegenwerkt,
7227  58, 22 |           Allah geloof heeft ingegrift en die Hij gesterkt heeft met
7228  58, 22 |         gesterkt heeft met Zijn Geest. En Hij zal hen toelaten in
7229  58, 22 |                heeft welbehagen in hen en zij hebben welbehagen in
7230  59, 1  |                Alles wat in de hemelen en op aarde is, verheerlijkt
7231  59, 1  |                is, verheerlijkt Allah; en Hij is de Almachtige, de
7232  59, 2  |            niet dat zij zouden weggaan en zij dachten dat hun vestingen
7233  59, 2  |              zij Hem niet verwachtten, en wierp schrik in hun hart,
7234  59, 2  |            huizen met hun eigen handen en met die van de gelovigen
7235  59, 3  |                                     3. En indien Allah hun geen verbanning
7236  59, 3  |             zwaarder) hebben bestraft. En voor hen is in het Hiernamaals
7237  59, 4  |                 Dat is omdat zij Allah en Zijn boodschapper tegenwerkten -
7238  59, 4  |            boodschapper tegenwerkten - en hij die Allah tegenwerkt -
7239  59, 6  |        boodschappers over wie Hij wil. En Allah heeft macht over alle
7240  59, 7  |           stadsgebieden, is voor Allah en Zijn boodschapper en voor
7241  59, 7  |             Allah en Zijn boodschapper en voor de naaste familieleden
7242  59, 7  |            voor de naaste familieleden en de wezen en de armen en
7243  59, 7  |               familieleden en de wezen en de armen en de reiziger,
7244  59, 7  |                en de wezen en de armen en de reiziger, opdat het niet
7245  59, 7  |              tussen de rijken onder u. En wat de boodschapper u ook
7246  59, 7  |              ook moge geven, neemt het en wat Hij u ook verbiedt,
7247  59, 7  |          verbiedt, onthoudt u daarvan. En vreest Allah, zeker, Allah
7248  59, 8  |       vluchtelingen die van hun huizen en hun eigendommen zijn verdreven,
7249  59, 8  |                zij de genade van Allah en Zijn welbehagen zochten
7250  59, 8  |                Zijn welbehagen zochten en Allah en Zijn boodschapper
7251  59, 8  |            welbehagen zochten en Allah en Zijn boodschapper hielpen;
7252  59, 9  |                                     9. En degenen die zich in de stad
7253  59, 9  |              de stad hebben gehuisvest en(anderen) vóórgingen in het
7254  59, 9  |                hen de toevlucht nemen, en gevoelen geen behoefte in
7255  59, 9  |          verkeren zij zelf in armoede. En wie voor zijn eigen vrekkigheid
7256  59, 10 |                                    10. En degenen die na hen kwamen,
7257  59, 10 |                 Onze Heer, vergeef ons en onze broeders, die ons voorafgingen
7258  59, 10 |            voorafgingen in het geloof, en laat geen wrok in ons hart
7259  59, 11 |              wij zeker met u medegaan, en wij zullen nooit iemand
7260  59, 11 |               van) uw zaak gehoorzamen en als gij wordt aangevallen
7261  59, 12 |                 nooit met hen medegaan en als zij aangevallen zouden
7262  59, 12 |           zouden zij hen nooit helpen. En indien zij hielpen zouden
7263  59, 12 |               zeker op de vlucht slaan en dan zullen zij niet geholpen
7264  59, 18 |             die gelooft, vreest Allah; en laat iedere ziel acht geven
7265  59, 18 |               voor morgen voorbereidt. En vreest Allah, voorzeker
7266  59, 19 |                                    19. En weest niet als degenen die
7267  59, 20 |               De bewoners van het Vuur en de bewoners van het paradijs
7268  59, 21 |              berg zich zien vernederen en splijten uit vrees voor
7269  59, 22 |             Kenner van het onzienlijke en het zienlijke, Hij is de
7270  59, 24 |                Alles wat in de hemelen en op aarde is verheerlijkt
7271  59, 24 |              aarde is verheerlijkt Hem en Hij is de Almachtige, de
7272  60, 1  |           gelooft, neemt Mijn vijanden en uw vijanden niet tot vrienden!
7273  60, 1  |               gekomen hebben verworpen en de boodschapper en uzelf
7274  60, 1  |           verworpen en de boodschapper en uzelf verdrijven, omdat
7275  60, 1  |             voor Mijn zaak te strijden en Mijn welbehagen te zoeken,
7276  60, 1  |           geheim vriendschap betuigen? En Ik weet het beste wat gij
7277  60, 1  |             het beste wat gij verbergt en wat gij openbaar maakt.
7278  60, 1  |                wat gij openbaar maakt. En wie van u zo handelt, is
7279  60, 2  |         vijanden tegenover u handelen, en zij zullen hun handen en
7280  60, 2  |               en zij zullen hun handen en tong naar u uitsteken om
7281  60, 2  |              om u kwaad te berokkenen, en zij wensen vurig dat gij
7282  60, 3  |              Hij zal over u beslissen. En Allah ziet alles wat gij
7283  60, 4  |            voorbeeld voor u in Abraham en degenen die met hem waren
7284  60, 4  |          hebben niets uitstaande met u en hetgeen gij buiten Allah
7285  60, 4  |               aanbidt. Wij verwerpen u en er is tussen u en ons eeuwige
7286  60, 4  |          verwerpen u en er is tussen u en ons eeuwige vijandschap
7287  60, 4  |                ons eeuwige vijandschap en haat ontstaan, tenzij gij
7288  60, 4  |             stellen wij ons vertrouwen en tot U wenden wij ons, en
7289  60, 4  |               en tot U wenden wij ons, en naar U is de terugkeer. ~
7290  60, 5  |         beproeving voor de ongelovigen en vergeef ons o, Heer, voorzeker
7291  60, 6  |                ieder onder u die Allah en de Laatste Dag vreest. En
7292  60, 6  |              en de Laatste Dag vreest. En wie zich (van de Waarheid)
7293  60, 7  |             liefde zal kweken tussen u en diegene van hen met wie
7294  60, 7  |                want Allah is Almachtig en Allah is Vergevensgezind,
7295  60, 8  |                verdreven, goed te doen en rechtvaardig te behandelen;
7296  60, 9  |               hebben om de godsdienst, en die u uit uw huizen hebben
7297  60, 9  |                hebben u te verdrijven. En wie hun ook vriendschap
7298  60, 10 |                wat zij besteed hebben. En het is geen zonde voor u
7299  60, 10 |            huwelijksgift hebt gegeven. En houdt niet vast aan huwelijksbanden
7300  60, 10 |              hetgeen gij besteed hebt; en laten zij vragen om hetgeen
7301  60, 10 |              Hij spreekt recht over u. En Allah is Alwetend, Alwijs. ~
7302  60, 11 |                                    11. En als enig bezit door uw vrouwen
7303  60, 11 |                vrouwen besteed hadden. En vreest Allah in Wie gij
7304  60, 12 |           Allah zullen vereenzelvigen, en dat zij noch zullen stelen,
7305  60, 12 |                neem dan haar trouw aan en vraag vergiffenis voor haar
7306  61, 1  |             Wat zich ook in de hemelen en op de aarde bevindt, verheerlijkt
7307  61, 5  |                                     5. En toen Mozes tegen zijn volk
7308  61, 5  |              boodschapper voor u ben?" En toen zij afdwaalden deed
7309  61, 6  |                                     6. En toen Jezus, zoon van Maria,
7310  61, 6  |              vóór mij in de Torah was, en een blijde tijding gevende
7311  61, 6  |             zijn naam zal Ahmad zijn." En als hij tot hen komen zal
7312  61, 9  |             heeft gezonden met leiding en de godsdienst der Waarheid,
7313  61, 11 |                   11. Dat gij in Allah en Zijn boodschapper gelooft
7314  61, 11 |              Zijn boodschapper gelooft en voor de zaak van Allah met
7315  61, 11 |            zaak van Allah met uw bezit en uw persoon strijdt. Dat
7316  61, 12 |               zal u uw zonden vergeven en u in tuinen leiden waar
7317  61, 12 |              doorheen rivieren stromen en tot reine woningen toelaten
7318  61, 13 |                                    13. En nog meer waarnaar gij verlangt:
7319  61, 13 |               verlangt: hulp van Allah en een spoedige overwinning.
7320  61, 13 |              een spoedige overwinning. En geef blijde tijding aan
7321  61, 14 |             gelovigen tegen hun vijand en zij werden overwinnaars. ~~
7322  62, 1  |           Alles wat zich in de hemelen en op aarde bevindt verheerlijkt
7323  62, 2  |           tekenen onder hen verkondigt en hen zuivert en hun het Boek
7324  62, 2  |              verkondigt en hen zuivert en hun het Boek en de wijsheid
7325  62, 2  |                zuivert en hun het Boek en de wijsheid onderwijst,
7326  62, 3  |                                     3. En ook anderen die dezen (gelovigen)
7327  62, 4  |          schenkt haar aan wie Hij wil; en Allah is de Heer van grote
7328  62, 5  |               belast zijn met de Torah en deze niet naleven, zijn
7329  62, 5  |            tekenen van Allah verwerpt. En Allah leidt het onrechtvaardige
7330  62, 7  |              handen hebben uitgevoerd. En Allah kent de onrechtvaardigen
7331  62, 8  |             Kenner van het onzichtbare en zichtbare teruggebracht
7332  62, 8  |        zichtbare teruggebracht worden, en Hij zal u inlichten over
7333  62, 9  |                Allah gedachtig te zijn en verlaat de handel. Dit is
7334  62, 10 |                                    10. En als het gebed geëindigd
7335  62, 10 |         verspreidt u dan over het land en zoekt naar Allah's genade,
7336  62, 10 |             zoekt naar Allah's genade, en gedenkt Allah vaak, opdat
7337  62, 11 |               gaan zij er haastig heen en laten u staan. Zeg: "Hetgeen
7338  62, 11 |               is, is beter dan vermaak en handel, en Allah is de beste
7339  62, 11 |           beter dan vermaak en handel, en Allah is de beste Onderhouder." ~~
7340  63, 1  |                Zijn boodschapper zijt, en Allah getuigt dat de huichelaars
7341  63, 3  |               zij het geloof omhelsden en daarna verwierpen. Derhalve
7342  63, 3  |              zegel op hun hart gedrukt en zij begrijpen niet (meer). ~
7343  63, 4  |                                     4. En wanneer gij hen ziet, behaagt
7344  63, 4  |                 behaagt hun uterlijk u en indien zij spreken luistert
7345  63, 5  |                                     5. En wanneer er tot hen wordt
7346  63, 5  |                wenden zij hun hoofd af en gij ziet hen zich hoogmoedig
7347  63, 7  |                de schatten der hemelen en der aarde behoren; doch
7348  63, 8  |               Allah, Zijn boodschapper en de gelovigen; de huichelaars
7349  63, 9  |            gelooft, laat uw rijkdommen en uw kinderen u niet afleiden
7350  63, 9  |              de gedachtenis aan Allah. En wie dat doet behoort tot
7351  63, 10 |                                    10. En besteedt uit datgene waarvan
7352  63, 10 |              de dood één uwer overvalt en deze zegt: "Mijn Heer! Waarom
7353  63, 10 |             aalmoezen zou kunnen geven en tot de rechtvaardigen behoren?" ~
7354  63, 11 |                                    11. En Allah geeft niemand uitstel
7355  63, 11 |          wanneer zijn tijd is gekomen; en Allah is volkomen op de
7356  64     |                     64. Beider Verlies en Winst (At-Taghaabon) ~Geopenbaard
7357  64, 1  |               Wat er ook in de hemelen en op aarde is, verheerlijkt
7358  64, 1  |           Allah; Hem is het Koninkrijk en de Lof, want Hij heeft macht
7359  64, 2  |           sommigen uwer zijn ongelovig en sommigen uwer zijn gelovig;
7360  64, 2  |            sommigen uwer zijn gelovig; en Allah ziet hoe gij handelt. ~
7361  64, 3  |               3. Hij schiep de hemelen en de aarde in waarheid, en
7362  64, 3  |               en de aarde in waarheid, en Hij heeft u gevormd en een
7363  64, 3  |                 en Hij heeft u gevormd en een schone gedaante gegeven,
7364  64, 3  |               schone gedaante gegeven, en tot Hem is aller terugkeer. ~
7365  64, 4  |             Hij weet wat in de hemelen en op aarde is, Hij weet wat
7366  64, 4  |              Hij weet wat gij verbergt en wat gij openbaar maakt;
7367  64, 4  |                wat gij openbaar maakt; en Allah weet alles wat in
7368  64, 5  |           kwade gevolg van hun gedrag, en hen wacht een pijnlijke
7369  64, 6  |           verwierpen zij (de Waarheid) en wendden zich af, Allah toonde
7370  64, 7  |             omtrent hetgeen gij deedt. En dat is gemakkelijk voor
7371  64, 8  |                Gelooft daarom in Allah en Zijn boodschapper, en in
7372  64, 8  |            Allah en Zijn boodschapper, en in het Licht dat Wij nedergezonden
7373  64, 8  |              Wij nedergezonden hebben. En Allah is op de hoogte van
7374  64, 9  |          onthulling der gebreken zijn. En hij die gelooft in Allah
7375  64, 9  |               hij die gelooft in Allah en recht doet, - hem zal Hij
7376  64, 9  |               zuiveren van zijn fouten en Hij zal hun tot tuinen toegang
7377  64, 10 |             wie Onze tekenen verwerpen en loochenen, zullen de bewoners
7378  64, 10 |           daarin zullen zij vertoeven, en dat is een slechte bestemming! ~
7379  64, 11 |            zonder toelating van Allah. En wie in Allah gelooft, -
7380  64, 11 |                 Hij leidt zijn hart. - En Allah heeft kennis van alle
7381  64, 12 |              Gehoorzaamt dus aan Allah en gehoorzaamt de boodschapper.
7382  64, 14 |              zijn onder uw echtgenoten en kinderen die uw vijanden
7383  64, 14 |                u dus voor hen in acht. En indien gij verontschuldigt
7384  64, 14 |             indien gij verontschuldigt en door de vingers ziet en
7385  64, 14 |                en door de vingers ziet en vergeeft; dan is Allah Vergevensgezind,
7386  64, 15 |                      15. Uw rijkdommen en uw kinderen zijn slechts
7387  64, 16 |        vermogen, luistert, gehoorzaamt en geeft weg, dat is beter
7388  64, 16 |              weg, dat is beter voor u. En degenen die voor eigen vrekkigheid
7389  64, 17 |                voor u vermenigvuldigen en Hij zal u vergeven; want
7390  64, 18 |             Kenner van het onzienlijke en het zienlijke, de Almachtige,
7391  65, 1  |                de vastgestelde periode en berekent de periode, en
7392  65, 1  |                en berekent de periode, en vreest Allah uw Heer. Verdrijft
7393  65, 1  |                s vastgestelde grenzen; en wie de door Allah bepaalde
7394  65, 2  |               op een behoorlijke wijze en roept twee rechtvaardigen
7395  65, 2  |          vanuit uw midden tot getuigen en laat dit een ware getuigenis
7396  65, 2  |        vermaning voor hem die in Allah en de laatste Dag gelooft.
7397  65, 2  |                de laatste Dag gelooft. En voor hem die Allah vreest,
7398  65, 3  |                                     3. En Hij zal hem onderhouden
7399  65, 3  |         vanwaar gij het niet verwacht. En voor hem, die zijn vertrouwen
7400  65, 4  |                                     4. En indien gij twijfelt aangaande
7401  65, 4  |     menstruatie nog niet hebben gehad. En de wachtperiode voor de
7402  65, 4  |            duurt tot zij verlost zijn. En degenen die Allah vrezen,
7403  65, 5  |               Hij u heeft geopenbaard. En wie Allah vreest, van hem
7404  65, 5  |               Hij zijn fouten wegnemen en zijn loon zal vergroot worden. ~
7405  65, 6  |            overeenkomstig uw middelen; en doet haar geen kwaad om
7406  65, 6  |                haar moeilijk te maken. En als zij zwanger zijn, onderhoudt
7407  65, 6  |             haar tot zij verlost zijn. En als zij haar kind voor u
7408  65, 6  |            zogen geeft haar vergoeding en beraadslaagt tezamen in
7409  65, 7  |              geven uit zijn overvloed. En laat hij wiens middelen
7410  65, 8  |           tegen het gebod van hun Heer en van Zijn boodschappers!
7411  65, 8  |             een strenge verantwoording en kastijdden haar met strenge
7412  65, 9  |            kwade gevolg van hun gedrag en het einde (hiervan) was
7413  65, 11 |                hij degenen die geloven en goede daden verrichten uit
7414  65, 11 |                het licht moge brengen; en wie in Allah gelooft en
7415  65, 11 |                en wie in Allah gelooft en goed doet, hem zal Hij in
7416  65, 12 |               de zeven hemelen schiep, en van de aarde desgelijks.
7417  65, 12 |                heeft over alle dingen, en dat Allah alle dingen in
7418  66, 1  |              het behagen uwer vrouwen? En Allah is Vergevensgezind,
7419  66, 2  |            voor u verplichtend gesteld en Allah is uw Beschermer en
7420  66, 2  |              en Allah is uw Beschermer en Hij is Alwetend, Alwijs. ~
7421  66, 3  |           zijner vrouwen toevertrouwde en zij het daarna ruchtbaar
7422  66, 3  |          maakte een deel er van bekend en verzweeg een deel ervan.
7423  66, 3  |               verzweeg een deel ervan. En toen hij het haar vertelde,
7424  66, 4  |             vrouwen) u tot Allah wendt en uw hart is reeds hiertoe
7425  66, 4  |      rechtvaardigen onder de gelovigen en de engelen zijn helpers. ~
7426  66, 5  |             zal geven, die Moslim zijn en onderdanig, gelovig, gehoorzaam,
7427  66, 6  |               die gelooft, redt u zelf en uw gezinnen van het Vuur,
7428  66, 6  |                 welks brandstof mensen en stenen zijn, waarover engelen
7429  66, 6  |            waarover engelen zijn, hard en streng, die Allah niet ongehoorzaam
7430  66, 6  |               hetgeen Hij hun beveelt, en volvoeren wat hun wordt
7431  66, 8  |           fouten van u zal verwijderen en u in tuinen toelaten waar
7432  66, 8  |                 Hun licht zal vóór hen en van hun rechter handen uitgaan.
7433  66, 8  |             volmaak ons licht voor ons en vergeef ons; want Gij hebt
7434  66, 9  |            strijd tegen de ongelovigen en de huichelaars en wees streng
7435  66, 9  |          ongelovigen en de huichelaars en wees streng tegen hen. Hun
7436  66, 9  |              hen. Hun woning is de hel en dit is een kwade bestemming! ~
7437  66, 10 |     ongelovigen met de vrouw van Noach en met die van Lot. Zij behoorden
7438  66, 10 |     echtgenoten haar niet tegen Allah, en er werd tot hen gezegd: "
7439  66, 11 |                                    11. En Allah vergelijkt de gelovigen
7440  66, 11 |        Paradijs, verlos mij van Pharao en zijn daden en verlos mij
7441  66, 11 |               van Pharao en zijn daden en verlos mij van het onrechtvaardige
7442  66, 12 |                                    12. En met Maria, de dochter van
7443  66, 12 |                het Woord van haar Heer en Zijn Boeken en behoorde
7444  66, 12 |               haar Heer en Zijn Boeken en behoorde tot de gehoorzamen. ~~
7445  67, 1  |           Wiens hand het Koninkrijk is en Die macht heeft over alle
7446  67, 2  |                         2. Die de dood en het leven heeft ingesteld,
7447  67, 2  |               zich het beste gedraagt; en Hij is de Almachtige, de
7448  67, 4  |                  4. Kijk dan weer eens en dan nog eens, uw blik zal
7449  67, 4  |             eens, uw blik zal vermoeid en verzwakt tot u terugkeren. ~
7450  67, 5  |                                     5. En voorwaar, Wij hebben de
7451  67, 5  |                de satans te verdrijven en voor hen hebben Wij de straf
7452  67, 6  |                                     6. En voor degenen die niet in
7453  67, 6  |                straf der hel (bereid), en dit is een slechte bestemming. ~
7454  67, 9  |               maar wij verwierpen hem, en zeiden: "Allah heeft niets
7455  67, 10 |                                    10. En zij zullen zeggen: "Indien
7456  67, 10 |             wij maar geluisterd hadden en ons verstand hadden gebruikt,
7457  67, 12 |             vrezen, zullen vergiffenis en een grote beloning ontvangen. ~
7458  67, 15 |              wandelt dus op haar paden en geniet van haar gaven. En
7459  67, 15 |              en geniet van haar gaven. En tot Hem zal de Opstanding
7460  67, 18 |                                    18. En voorzeker loochenden zij
7461  67, 19 |               hun vleugels uitspreiden en in- eenvouwen? Niemand behalve
7462  67, 21 |             volharden in opstandigheid en afkerigheid. ~
7463  67, 23 |              Hij is het, Die u schiep, en u oren, ogen en hart gaf;
7464  67, 23 |                schiep, en u oren, ogen en hart gaf; weinig dank betuigt
7465  67, 24 |               vermenigvuldigt op aarde en tot Hem zult gij bijeen
7466  67, 25 |                                    25. En zij zeggen: "Wanneer zal
7467  67, 26 |          daarvan ligt alleen bij Allah en ik ben slechts een duideliike
7468  67, 27 |          ongelovigen zich verduisteren en er zal gezegd worden: "Dit
7469  67, 28 |           Vertel mij, indien Allah mij en degenen die met mij zijn,
7470  67, 29 |        Barmhartige, in Hem geloven wij en in Hem stellen wij ons vertrouwen.
7471  67, 29 |            stellen wij ons vertrouwen. En gij zult weldra weten wie
7472  68, 1  |                   1. Noen. Bij de pen, en bij hetgeen zij schrijven. ~
7473  68, 3  |                                     3. En voorzeker er is een loon
7474  68, 4  |                                     4. En gij staat zeker op hoog
7475  68, 5  |                                     5. En gij zult zien en zij (de
7476  68, 5  |                    5. En gij zult zien en zij (de ongelovigen) zullen
7477  68, 7  |              wie van Zijn weg afdwaalt en Hij kent het beste degenen
7478  68, 10 |                                    10. En geef geen gehoor aan een
7479  68, 14 |               14. Omdat hij rijkdommen en kinderen bezit. ~
7480  68, 18 |                                    18. En zij maakten geen voorbehoud. ~
7481  68, 23 |                                    23. En zij gingen fluisterend met
7482  68, 25 |                                    25. En zij gingen vroeg in de morgen
7483  68, 31 |                                    31. En zeiden: "Wee ons, wij waren
7484  68, 33 |                straf (voor dit leven). En voorwaar, de straf van het
7485  68, 43 |            zullen terneergeslagen zijn en vernedering zal hen overvallen,
7486  68, 43 |                toen hun niets ontbrak (en zij deden het niet). ~
7487  68, 44 |                           44. Laat Mij en degenen die deze aankondiging
7488  68, 45 |                                    45. En Ik geef hun uitstel; want
7489  68, 48 |               op het gebod van uw Heer en wees niet als de man van
7490  68, 50 |             Maar zijn Heer verkoos hem en maakte hem tot één der goeden. ~
7491  68, 51 |                                    51. En de ongelovigen wanneer zij
7492  68, 51 |                gaarne ten val brengen; en zij zeggen: "Hij is zeker
7493  69, 6  |                                     6. En de Aad werden door een felle,
7494  69, 7  |               7. Die Hij zeven nachten en acht dagen achtereenvolgens
7495  69, 9  |                         9. Ook Pharao, en degenen die vóór hem waren,
7496  69, 9  |            degenen die vóór hem waren, en de steden die verwoest werden
7497  69, 10 |                                    10. En zij gehoorzaamden de boodschapper
7498  69, 12 |               les voor u mochten maken en opdat degene die deze (gebeurtenis)
7499  69, 13 |                                    13. En wanneer een enkele stoot
7500  69, 14 |                                    14. En de aarde en de bergen van