bold = Main text
     Sura, Verse                                      grey = Comment text

3001  63, 4  |             zij over hen! Hoe ver zijn zij afgewend (van de Waarheid)! ~
3002  63, 5  |        vergiffenis vragen," dan wenden zij hun hoofd af en gij ziet
3003  63, 7  |                                     7. Zij zijn het die zeggen, "Besteedt
3004  63, 8  |                                     8. Zij zeggen: "Als wij naar Madinah
3005  64, 5  |        ongelovig waren? Zo ondergingen zij het kwade gevolg van hun
3006  64, 6  |          bewijzen tot hen kwamen, maar zij zeiden: "Zullen stervelingen
3007  64, 6  |             leiden?" Daarom verwierpen zij (de Waarheid) en wendden
3008  64, 7  |              De ongelovigen denken dat zij niet zullen worden opgewekt.
3009  64, 10 |               Vuur zijn, daarin zullen zij vertoeven, en dat is een
3010  65, 1  |              vertrekken, noch behoeven zij uit zichzelf weg te gaan (
3011  65, 1  |               bepaalde termijn) tenzij zij zich openlijk onbetamelijk
3012  65, 2  |                                 2. Als zij dan haar termijn bereikt
3013  65, 4  |            voor de zwangeren duurt tot zij verlost zijn. En degenen
3014  65, 6  |              moeilijk te maken. En als zij zwanger zijn, onderhoudt
3015  65, 6  |              zijn, onderhoudt haar tot zij verlost zijn. En als zij
3016  65, 6  |               zij verlost zijn. En als zij haar kind voor u zogen geeft
3017  65, 9  |                      9. Zo ondervonden zij het kwade gevolg van hun
3018  66, 3  |               vrouwen toevertrouwde en zij het daarna ruchtbaar maakte (
3019  66, 3  |               het haar vertelde, zeide zij: "Wie gaf u hiervan kennis? "
3020  66, 8  |                rechter handen uitgaan. Zij zullen zeggen: "Onze Heer,
3021  66, 10 |              Noach en met die van Lot. Zij behoorden aan twee Onzer
3022  66, 10 |            rechtvaardige dienaren maar zij waren hun ontrouw. Daarom
3023  66, 11 |               de vrouw van Pharao toen zij zeide: "Mijn Heer! bouw
3024  66, 12 |               Wij haar Onze geest in - zij geloofde in het Woord van
3025  67, 7  |                             7. Wanneer zij er in worden geworpen, zullen
3026  67, 7  |                worden geworpen, zullen zij haar van woede horen zieden. ~
3027  67, 8  |                                     8. Zij zal bijna barsten van woede.
3028  67, 9  |                                     9. Zij zullen zeggen: "Zeker, de
3029  67, 10 |                                 10. En zij zullen zeggen: "Indien wij
3030  67, 11 |                         11. Dan zullen zij hun zonden bekennen; maar
3031  67, 18 |                En voorzeker loochenden zij die vóór u waren ook (de
3032  67, 19 |                             19. Hebben zij de vogelen niet boven hun (
3033  67, 21 |          voorziening terughoudt? Neen, zij volharden in opstandigheid
3034  67, 25 |                                 25. En zij zeggen: "Wanneer zal deze
3035  67, 27 |                           27. Maar als zij de straf van nabij zullen
3036  68, 1  |             Bij de pen, en bij hetgeen zij schrijven. ~
3037  68, 5  |                 5. En gij zult zien en zij (de ongelovigen) zullen
3038  68, 9  |                                     9. Zij zouden willen dat gij meegaande
3039  68, 9  |            meegaande waart, dan zouden zij ook meegaande kunnen zijn. ~
3040  68, 17 |               een tuin beproefden toen zij zwoeren dat zij zeker het
3041  68, 17 |        beproefden toen zij zwoeren dat zij zeker het fruit daarvan
3042  68, 18 |                                 18. En zij maakten geen voorbehoud. ~
3043  68, 19 |            bezoeking over hen, terwijl zij sliepen, ~
3044  68, 21 |                        21. Toen riepen zij tot elkander in de morgen, ~
3045  68, 23 |                                 23. En zij gingen fluisterend met elkander
3046  68, 25 |                                 25. En zij gingen vroeg in de morgen
3047  68, 25 |             morgen uit, (denkende) dat zij de macht hadden om het te
3048  68, 26 |                          26. Maar toen zij de tuin zagen, zeiden zij: "
3049  68, 26 |              zij de tuin zagen, zeiden zij: "Voorwaar, wij zijn verdwaald! ~
3050  68, 29 |                          29. Nu riepen zij uit: "Glorie zij U, onze
3051  68, 29 |                riepen zij uit: "Glorie zij U, onze Heer! Voorzeker
3052  68, 30 |                        30. Toen gingen zij elkaar beschuldigen. ~
3053  68, 33 |                nog groter zijn, konden zij dit maar begrijpen! ~
3054  68, 41 |                          41. Of hebben zij soms deelgenoten? Laten
3055  68, 41 |                soms deelgenoten? Laten zij dan deze naar voren brengen
3056  68, 41 |            deze naar voren brengen als zij de waarheid spreken. ~
3057  68, 42 |               beangstigd wordt, zullen zij geroepen worden te prostreren,
3058  68, 42 |             worden te prostreren, maar zij zullen dat niet kunnen doen. ~
3059  68, 43 |               zal hen overvallen, want zij werden tot het prostraat
3060  68, 43 |             toen hun niets ontbrak (en zij deden het niet). ~
3061  68, 44 |              naderen, op een wijze die zij niet kennen. ~
3062  68, 46 |             beloning voor u zelf zodat zij onder schuld gebukt gaan? ~
3063  68, 47 |                          47. Of hebben zij kennis van het onzienlijke,
3064  68, 47 |             van het onzienlijke, zodat zij het kunnen opschrijven? ~
3065  68, 51 |              En de ongelovigen wanneer zij het vermaan horen willen
3066  68, 51 |             gaarne ten val brengen; en zij zeggen: "Hij is zeker krankzinnig." ~
3067  69, 7  |               neergeworpen werd, alsof zij gevallen palmboomstammen
3068  69, 10 |                                 10. En zij gehoorzaamden de boodschapper
3069  70, 6  |                                     6. Zij (de ongelovigen) zien (de
3070  70, 11 |                             11. Hoewel zij elkander kunnen zien. Op
3071  70, 30 |             hun vrouwen en degenen die zij bezitten, waarvoor hen geen
3072  70, 35 |                                    35. Zij zijn het die in de tuinen
3073  70, 39 |           hebben geschapen uit hetgeen zij weten. ~
3074  70, 41 |           plaats betere (volkeren) dan zij voort te brengen en Wij
3075  70, 42 |                              42. Laten zij zich aan ijdele gesprekken
3076  70, 42 |         overgeven en zich vermaken tot zij de Dag tegemoet gaan welke
3077  70, 43 |                      43. De Dag waarop zij zich uit hun graven zullen
3078  70, 43 |            graven zullen haasten alsof zij zich naar een bepaald doel
3079  71, 7  |             hen zoudt vergeven stopten zij hun vingers in de oren,
3080  71, 21 |               Noach zeide: "Mijn Heer, zij gehoorzamen mij niet, en
3081  71, 22 |                                 22. En zij hebben een vreselijk plan
3082  71, 24 |                                 24. En zij hebben velen doen dwalen,
3083  71, 25 |                      25. Daarom werden zij vanwege hun zonden verdronken
3084  71, 25 |               en in het Vuur gedreven. Zij konden daar voor zich geen
3085  71, 27 |              Gij hen achterlaat zullen zij Uw dienaren op een dwaalspoor
3086  71, 27 |               een dwaalspoor leiden en zij zullen niets dan een onzedelijk
3087  72, 1  |         geluisterd (naar de Koran), en zij zeiden: 'Waarlijk, wij hebben
3088  72, 6  |                djinn zochten, waardoor zij hun zonden vermeerderden. ~
3089  72, 7  |                                  7. En zij meenden inderdaad, zoals
3090  72, 14 |          rechte weg zijn afgeweken. En zij die zich onderwerpen - hebben
3091  72, 15 |                                 15. En zij die van de rechte weg afwijken,
3092  72, 16 |                             16. Indien zij zich aan het rechte pad
3093  72, 19 |               Hem te aanbidden, vielen zij hem bijna aan. ~
3094  72, 23 |               het Vuur der hel, waarin zij lange tijd zullen vertoeven, ~
3095  72, 24 |                                24. Tot zij de straf zien waarmee zij
3096  72, 24 |              zij de straf zien waarmee zij worden bedreigd, maar dan
3097  72, 24 |              bedreigd, maar dan zullen zij ook weten wie zwakkere helpers
3098  72, 28 |               Opdat Hij moge weten dat zij (Zijn boodschappers) de
3099  73, 10 |          verdraag met geduld alles wat zij (de ongelovigen) zeggen;
3100  74, 19 |                          19. Vervloekt zij hij, hoe besloot hij! ~
3101  74, 20 |                20. Nogmaals, vervloekt zij hij! Hoe be sloot hij! ~
3102  74, 33 |                    33. En de nacht als zij heengaat ~
3103  74, 34 |                 En de dageraad wanneer zij gloort, ~
3104  74, 38 |              als een pand voor hetgeen zij doet.
3105  74, 40 |                tuinen (wonende) vragen zij: ~
3106  74, 43 |                                    43. Zij zullen antwoorden: "Wij
3107  74, 49 |                49. Wat scheelt hun dat zij zich van de vermaning afwenden ~
3108  74, 53 |                          53. Voorwaar, zij vrezen het Hiernamaals niet! ~
3109  74, 56 |                               56. Doch zij zullen er geen lering uit
3110  76, 6  |            drinken uit een bron, welke zij in overvloed doen stromen. ~
3111  76, 7  |                                     7. Zij vervullen de gelofte, en
3112  76, 8  |                                  8. En zij geven voedsel, uit liefde
3113  76, 13 |         nedervlijende op sofa's zullen zij het noch te koud noch te
3114  76, 19 |                hen ziet, denkt gij dat zij verstrooide paarlen zijn. ~
3115  76, 21 |                                    21. Zij zullen klederen van fijne
3116  77     |                                    77. Zij Die Gezonden Waren (Al-Morsalaat) ~
3117  77, 33 |                              33. Alsof zij kamelen van een gele kleur
3118  77, 35 |              35. Dit is een Dag waarop zij (de schuldigen) niet mogen
3119  77, 42 |              En fruit ontvangen, zoals zij zich mogen wensen.
3120  77, 48 |             Buigt u neder!" dan buigen zij zich niet. ~
3121  77, 50 |                woord buiten dit zullen zij dan geloven?  ~
3122  78, 1  |                     1. Waarover vragen zij? ~
3123  78, 3  |                         3. Waaromtrent zij (van mening) verschillen? ~
3124  78, 4  |                           4. Waarlijk, zij zullen het spoedig te weten
3125  78, 5  |                            5. Nogmaals zij zullen het weldra te weten
3126  78, 24 |                                    24. Zij zullen daar geen koelte
3127  78, 27 |                                    27. Zij verwachtten geen rekening. ~
3128  78, 35 |                                    35. Zij horen daar geen ijdele gesprekken
3129  78, 38 |                opgesteld staan, zullen zij niet spreken, met uitzondering
3130  79, 10 |                                    10. Zij (de ongelovigen) zeggen: "
3131  79, 12 |                                    12. Zij zeggen: "Dan zou deze opstanding
3132  79, 14 |                           14. En ziet, zij zijn opgewekt. ~
3133  79, 42 |                                    42. Zij vragen u omtrent het Uur: "
3134  79, 46 |                   46. Op de dag waarop zij dit zullen zien, (zal het
3135  79, 46 |             zien, (zal het zijn) alsof zij slechts een avond of een
3136  81, 14 |               zal ieder ziel weten wat zij heeft voorbereid. ~
3137  82, 5  |              Zal iedere ziel weten wat zij heeft vooruitgezonden en
3138  82, 5  |           heeft vooruitgezonden en wat zij achterwege heeft gelaten. ~
3139  82, 15 |                      15. Daarin zullen zij verbranden op de Dag des
3140  82, 16 |                                 16. En zij zullen er niet aan kunnen
3141  83, 2  |                             2. Wanneer zij voor zichzelf wegen, nemen
3142  83, 2  |             voor zichzelf wegen, nemen zij volle maat; ~
3143  83, 3  |                              3. Indien zij voor anderen uitmeten of
3144  83, 3  |             uitmeten of afwegen, geven zij minder (dan behoort). ~
3145  83, 4  |            Weten zulke mensen niet dat zij zullen herrijzen ~
3146  83, 14 |                 14. Neen, maar hetgeen zij plachten te verdienen heeft
3147  83, 15 |                              15. Neen, zij zullen die Dag zeker van
3148  83, 16 |               16. Voorwaar, dan zullen zij in de hel branden, ~
3149  83, 23 |              23. Op hoge sofa's zullen zij elkander aanschouwen, ~
3150  83, 30 |                         30. En wanneer zij hen voorbijgingen, knipoogden
3151  83, 30 |              voorbijgingen, knipoogden zij tegen elkander. ~
3152  83, 31 |                         31. En wanneer zij tot de hunnen terugkeerden,
3153  83, 31 |           hunnen terugkeerden, keerden zij opgetogen terug; ~
3154  83, 32 |                         32. En wanneer zij hen zagen, zeiden zij: "
3155  83, 32 |          wanneer zij hen zagen, zeiden zij: "Dit zijn inderdaad de
3156  83, 33 |                               33. Maar zij waren niet als bewakers
3157  83, 35 |            hoge sofa's zittende zullen zij aanschouwen; ~
3158  83, 36 |     ongelovigen vergolden voor hetgeen zij plachten te doen! ~~
3159  84, 18 |                     18. En de maan als zij vol wordt, ~
3160  84, 20 |             Maar, wat scheelt hen, dat zij niet geloven? ~
3161  84, 21 |             wordt voorgedragen, werpen zij zich niet ter aarde neer, ~
3162  84, 23 |               Allah weet het beste wat zij denken. ~
3163  85, 6  |                               6. Ziet! Zij zaten er bij, ~
3164  85, 7  |              En waren getuigen van wat zij de gelovigen aandeden. ~
3165  85, 8  |                                  8. En zij wreekten zich slechts op
3166  85, 8  |              zich slechts op hen omdat zij in Allah geloofden, de Almachtige,
3167  85, 10 |                                 10. En zij, die de gelovige mannen
3168  86, 15 |                           15. Voorwaar zij smeden een plan. ~
3169  88, 4  |                                     4. Zij zullen in een vreselijk
3170  88, 6  |                                     6. Zij zullen geen voedsel krijgen,
3171  88, 11 |                             11. Waarin zij geen ijdele (taal) zullen
3172  88, 17 |                               17. Zien zij niet naar de wolken, hoe
3173  88, 17 |               niet naar de wolken, hoe zij gevormd worden? ~
3174  88, 19 |                 En naar de bergen, hoe zij opgericht werden? ~
3175  88, 20 |              20. En naar de aarde, hoe zij uitgespreid werd? ~
3176  90, 19 |                               19. Maar zij, die niet in Onze tekenen
3177  91, 2  |                  2. En bij de maan als zij deze volgt, ~
3178  91, 14 |                               14. Maar zij verloochenden hem en verlamden
3179  98, 6  |         geworpen worden, daarin zullen zij verblijven. Zij zijn de
3180  98, 6  |          daarin zullen zij verblijven. Zij zijn de slechtste der schepselen. ~
3181  98, 7  |                                7. Doch zij die geloven en goede werken
3182  98, 7  |          geloven en goede werken doen, zij zijn de beste der schepselen. ~
3183  98, 8  |             rivieren stromen en waarin zij voor altijd zullen vertoeven.
3184  98, 8  |            welbehagen in hen hebben en zij zullen welbehagen in Hem
3185  99, 2  |                                  2. En zij haar binnenste naar buiten
3186 100     |                                   100. Zij Die Rennen (Al-Aadi'jaat) ~
3187 106, 3  |                               3. Laten zij derhalve de Heer van dit
3188 107, 6  |                                  6. En zij, die er mee te koop lopen. ~