1-500 | 501-1000 | 1001-1500 | 1501-2000 | 2001-2500 | 2501-3000 | 3001-3106
bold = Main text
Sura, Verse grey = Comment text
1501 16, 66 | 66. Ook het vee bevat voorzeker een
1502 16, 66 | hun buik is, van tussen het uitwerpsel en het bloed,
1503 16, 66 | tussen het uitwerpsel en het bloed, n.l. melk, zuiver
1504 16, 73 | hemelen of van de aarde in het geheel niet beschikken,
1505 16, 75 | de meesten hunner weten het niet. ~
1506 16, 76 | rechtvaardigheid gelast en die zelf op het rechte pad is? ~
1507 16, 77 | 77. En aan Allah behoort het Onzichtbare van de hemelen
1508 16, 77 | hemelen en van de aarde. En het geval van het Uur is als
1509 16, 77 | aarde. En het geval van het Uur is als een oogwenk,
1510 16, 77 | is als een oogwenk, neen, het is nog sneller. Voorzeker,
1511 16, 79 | niet, dat de vogelen in het gewelf van de hemel in onderdanigheid
1512 16, 80 | heeft Hij van de huiden van het vee woonplaatsen voor u
1513 16, 84 | getuige zullen opwekken zal het degenen die niet geloven,
1514 16, 89 | zullen brengen. Wij hebben u het Boek nedergezonden, alles
1515 16, 91 | 91. En vervult het verbond met Allah, wanneer
1516 16, 92 | stukken breekt nadat zij het sterk heeft gemaakt. Gij
1517 16, 92 | van bedrog, uit vrees dat het ene volk machtiger dan het
1518 16, 92 | het ene volk machtiger dan het andere zou worden. Voorzeker,
1519 16, 92 | Dag der Opstanding zal Hij het u duidelijk maken waarover
1520 16, 94 | heeft gestaan en gij zult het kwade ondergaan omdat gij
1521 16, 94 | omdat gij ook anderen van het pad van Allah hebt afgehouden;
1522 16, 95 | 95. En verkoopt het verbond van Allah niet voor
1523 16, 95 | voorzeker beter voor u, wist gij het slechts. ~
1524 16, 96 | hun beloning geven naar het beste van wat zij doen. ~
1525 16, 101| 101. En wanneer Wij het ene teken in plaats van
1526 16, 101| ene teken in plaats van het andere brengen - en Allah
1527 16, 101| brengen - en Allah weet het beste wat Hij openbaart -
1528 16, 101| de meesten hunner weten het niet. ~
1529 16, 102| Geest van heiligheid heeft het van uw Heer met waarheid
1530 16, 103| inderdaad dat zij zeggen dat het slechts een man is, die
1531 16, 106| gedwongen terwijl zijn hart in het geloof vrede blijft vinden -
1532 16, 106| vinden - en zijn hart voor het ongeloof opent, op hem rust
1533 16, 107| 107. Dit komt doordat zij het tegenwoordige leven boven
1534 16, 107| tegenwoordige leven boven het Hiernamaals hebben verkozen,
1535 16, 107| verkozen, en omdat Allah het ongelovige volk niet leidt. ~
1536 16, 108| 108. Dezen zijn het op wier hart, oren en ogen
1537 16, 109| Dit zullen ongetwijfeld in het Hiernamaals de verliezers
1538 16, 115| 115. Hij heeft alleen het gestorvene, bloed, varkensvlees
1539 16, 121| verkoos hem en leidde hem naar het rechte pad. ~
1540 16, 122| 122. En Wij schonken hem het goede in deze wereld en
1541 16, 122| goede in deze wereld en in het Hiernamaals zal hij zeker
1542 16, 125| Voorzeker uw Heer weet het beste wie van Zijn weg is
1543 16, 126| toont dan is dat voorzeker het beste voor degenen die geduldig
1544 17, 2 | 2. Wij gaven Mozes het Boek en maakten het tot
1545 17, 2 | Mozes het Boek en maakten het tot een richtsnoer voor
1546 17, 4 | de kinderen van Israël in het Boek bekend: "Voorwaar,
1547 17, 7 | indien gij kwaad doet, is het tegen uzelf. En toen de
1548 17, 8 | 8. "Het kan zijn dat uw Heer u barmhartigheid
1549 17, 10 | degenen die niet geloven in het Hiernamaals een smartelijke
1550 17, 11 | 11. De mens vraagt om het kwade gelijk hij om het
1551 17, 11 | het kwade gelijk hij om het goede vraagt; en de mens
1552 17, 12 | gemaakt tot twee tekenen, het teken van de nacht hebben
1553 17, 12 | nacht hebben Wij donker en het teken van de dag hebben
1554 17, 13 | boek brengen en hij zal het opengeslagen zien. ~
1555 17, 14 | 14. "Lees het boek. Uw eigen ziel is op
1556 17, 18 | 18. Voor een ieder die het wereldse verkiest haasten
1557 17, 18 | verkiest haasten Wij ons het te verschaffen aan wie Wij
1558 17, 19 | 19. En een ieder die het Hiernamaals begeert en er
1559 17, 19 | een gelovige is, deze is het wiens streven zal worden
1560 17, 21 | boven anderen; voorwaar, het Hiernamaals is groter in
1561 17, 25 | 25. Uw Heer weet het best, wat in uw gedachten
1562 17, 26 | de armen en de reiziger het hun toekomende, maar verkwist
1563 17, 30 | Heer vergroot en beperkt het levensonderhoud voor wie
1564 17, 30 | levensonderhoud voor wie het Hem behaagt. Voorzeker Hij
1565 17, 31 | vrees voor armoede. Wij zijn het die in hun behoeften en
1566 17, 32 | verre van overspel; want het is een afschuwelijke zaak
1567 17, 33 | heeft verklaard, tenzij het met recht geschiedt. En
1568 17, 33 | verleend, doch laat hem bij het doden niet buitensporig
1569 17, 34 | 34. En raakt het eigendom van de wees niet
1570 17, 34 | heeft bereikt. En vervult het verbond; want gij zult omtrent
1571 17, 34 | verbond; want gij zult omtrent het verbond worden ondervraagd. ~
1572 17, 35 | is goed en uiteindelijk het beste. ~
1573 17, 36 | kennis bezit. Voorwaar, het oor, oog en het hart - al
1574 17, 36 | Voorwaar, het oor, oog en het hart - al deze zullen worden
1575 17, 38 | 38. Het kwade van dit alles is verwerpelijk
1576 17, 40 | Zelf dochters gekozen uit het midden der engelen? Voorzeker
1577 17, 41 | 41. Wij hebben het in deze Koran herhaaldelijk
1578 17, 45 | u en degenen die niet in het Hiernamaals geloven een
1579 17, 46 | doofheid in hun oren zodat zij het niet kunnen begrijpen. En
1580 17, 47 | 47. Wij weten het best waar zij op letten
1581 17, 47 | luisteren, en wanneer zij in het geheim beraadslagen en wanneer
1582 17, 51 | schepping die naar uw gedachte het moeilijkst, is." Dan zullen
1583 17, 51 | geschapen." Dan zullen zij het hoofd schudden tegen u en
1584 17, 51 | Zeg, "Waarschijnlijk is het nabij." ~
1585 17, 53 | dienaren dat zij spreken wat het beste is. Voorwaar, Satan
1586 17, 54 | 54. Uw Heer kent u het best. Indien het Hem behaagt
1587 17, 54 | kent u het best. Indien het Hem behaagt zal Hij u barmhartigheid
1588 17, 55 | 55. En uw Heer kent het best al hetgeen in de hemelen
1589 17, 56 | dezen hebben geen macht om het kwaad van u te verwijderen,
1590 17, 56 | van u te verwijderen, of het te veranderen." ~
1591 17, 58 | streng straffen. Dit staat in het Boek geschreven. ~
1592 17, 59 | niets weerhoudt Ons van het zenden van tekenen, behalve
1593 17, 60 | Voorzeker, uw Heer heeft het volk in Zijn hand." Wij
1594 17, 60 | in Zijn hand." Wij gaven het visioen dat Wij u toonden
1595 17, 60 | Wij waarschuwen hen, doch het doet hen slechts in grotere
1596 17, 68 | dat Hij u zal verdelgen op het land of dat Hij een hevige
1597 17, 70 | land en zee, en hun van het goede gegeven en hen verheven
1598 17, 72 | wereld zal blind zijn in het Hiernamaals; hij is ver
1599 17, 75 | straf in dit leven en in het Hiernamaals hebben doen
1600 17, 76 | vrees in te boezemen, uit het land te verdrijven; dan
1601 17, 78 | 78. Houd het gebed bij het verbleken
1602 17, 78 | 78. Houd het gebed bij het verbleken van de zon tot
1603 17, 78 | verbleken van de zon tot aan het donker van de nacht; en
1604 17, 78 | donker van de nacht; en het reciteren bij de dageraad.
1605 17, 78 | dageraad. Voorwaar, van het reciteren bij de dageraad
1606 17, 79 | vrijwillig wakker (voor het gebed). Waarschijnlijk zal
1607 17, 82 | onrechtvaardigen vergroot het slechts het verlies. ~
1608 17, 82 | onrechtvaardigen vergroot het slechts het verlies. ~
1609 17, 84 | wijze maar uw Heer weet het goed, wie op het rechte
1610 17, 84 | Heer weet het goed, wie op het rechte pad het best zijn
1611 17, 84 | goed, wie op het rechte pad het best zijn geleid." ~
1612 17, 88 | djinn samenspannen, teneinde het gelijke van deze Koran voort
1613 17, 88 | voort te brengen, zullen zij het gelijke daarvan niet kunnen
1614 17, 91 | dadelpalmen en wijnranken en in het midden daarvan stromen doet
1615 17, 94 | leiding tot hen kwam dan het feit dat zij zeiden: "Heeft
1616 17, 97 | hel zijn; telkenmale als het Vuur afneemt, zullen Wij
1617 17, 103| Derhalve besloot hij hem uit het land te verwijderen; doch
1618 17, 104| van Israël: "Blijft gij in het land en wanneer de laatste
1619 17, 109| hun aangezicht neder en het vermeerdert hun nederigheid. ~
1620 18, 1 | lof behoort aan Allah, Die het Boek aan Zijn dienaar heeft
1621 18, 5 | vaderen evenmin. Erg is het woord, dat uit hun mond
1622 18, 19 | anderen zeiden: "Uw God weet het best, hoe lang gij hier
1623 18, 19 | gij hier gebleven zijt. (Het is beter) één van ons met
1624 18, 19 | zenden en laat hij zien, wat het beste voedsel is en hiervan
1625 18, 21 | waarheid is en dat er omtrent het Uur geen twijfel bestaat.
1626 18, 21 | hen op." Hun Heer weet wat het beste is. Degenen, die de
1627 18, 22 | was hun hond," gissende in het wilde weg en sommigen zullen
1628 18, 22 | Mijn Heer kent hun getal het beste. Niemand kent hen,
1629 18, 23 | niet over iets: "Ik zal het morgen doen," ~
1630 18, 24 | bij te zeggen): "Indien het Allah behaagt." En wanneer
1631 18, 24 | behaagt." En wanneer gij het vergeet, gedenk dan uw Heer
1632 18, 26 | 26. Zeg: "Allah weet het best, hoelang zij daar vertoefden."
1633 18, 27 | Uw Heer is geopenbaard in het Boek. Er is niemand, die
1634 18, 28 | niet van hen afdwalen door het zoeken van de praal dezer
1635 18, 28 | begeerte volgt en wiens geval het ergste is. ~
1636 18, 29 | 29. Zeg: "Het is de waarheid van uw Heer:
1637 18, 36 | 36. "Noch denk ik dat het Uur zal komen. Indien ik
1638 18, 38 | 38. "Wat mij betreft, het is Allah Die mijn Heer is,
1639 18, 39 | gij de tuin binnentraadt: 'Het is zoals het Allah behaagt,
1640 18, 39 | binnentraadt: 'Het is zoals het Allah behaagt, er is geen
1641 18, 41 | 41. "Of het water er van in de grond
1642 18, 41 | niet in staat zult zijn, het te bereiken." ~
1643 18, 42 | tuin had besteed, terwijl het latwerk eveneens was neergestort
1644 18, 44 | Ware. Hij is de Beste in het belonen en de Beste in het
1645 18, 44 | het belonen en de Beste in het verrekenen. ~
1646 18, 45 | Geef hun de gelijkenis van het leven dezer wereld: het
1647 18, 45 | het leven dezer wereld: het is als Wij water uit de
1648 18, 46 | kinderen zijn een sieraad van het leven dezer wereld, maar
1649 18, 49 | 49. En het Boek zal worden voorgelegd;
1650 18, 49 | Wat voor een boek is dit! Het slaat klein noch groot over,
1651 18, 49 | klein noch groot over, doch het somt alles op." En zij zullen
1652 18, 50 | was hij ongehoorzaam aan het gebod van zijn Heer. Zult
1653 18, 50 | vijanden zijn? Slecht is het loon der onrechtvaardigen. ~
1654 18, 53 | En de schuldigen zullen het Vuur zien en weten dat zij
1655 18, 60 | tot zijn dienaar: "Ik zal het niet opgeven voordat ik
1656 18, 62 | zijn dienaar: "Breng ons het ochtendmaal. Waarlijk, vermoeidheid
1657 18, 69 | 69. Hij zeide: "Indien het Gode behaagt, zult gij mij
1658 18, 73 | mij geen verwijt omdat ik het vergeten ben en maak het
1659 18, 73 | het vergeten ben en maak het mij niet moeilijk." ~
1660 18, 77 | zij daar een muur, die op het punt stond in te storten
1661 18, 82 | rechtvaardig man derhalve behaagde het uw Heer dat zij volwassen
1662 18, 84 | schonken hem de middelen (en het vermogen) alles te volbrengen. ~
1663 18, 86 | 86. totdat hij het verste punt in de richting
1664 18, 90 | 90. Totdat hij het land van de rijzende zon
1665 18, 91 | 91. Zo was het, en Wij hadden volledig
1666 18, 96 | zeide hij: "Blaast." totdat (het ijzer) wit gloeiend werd,
1667 18, 96 | gesmolten koper, opdat ik het er overheen giete." ~
1668 18, 103| verhalen omtrent degenen die het grootste verlies in hun
1669 18, 104| wier streven gericht is op het leven dezer wereld en denken
1670 18, 105| 105. Dezen zijn het die de tekenen van hun Heer
1671 18, 107| doen, zullen de tuinen van het Paradijs tot onthaal hebben. ~
1672 19, 3 | 3. Toen hij zijn Heer in het verborgene aanriep, ~
1673 19, 4 | Zeide hij: "Mijn Heer, het gebeente in mij is zwak
1674 19, 6 | 6. "Opdat hij mij en het Huis van Jacob tot erfgenaam
1675 19, 9 | 9. Hij zeide: "Het zij zo, Uw Heer zegt: 'Het
1676 19, 9 | Het zij zo, Uw Heer zegt: 'Het is gemakkelijk voor Mij,
1677 19, 12 | Johannes), houd u krachtig aan het Boek." Wij schonken hem
1678 19, 16 | 16. En vermeld Maria in het Boek. Toen zij zich van
1679 19, 16 | volk terugtrok in een op het Oosten uitziende plaats, ~
1680 19, 21 | 21. Hij zeide: "Het is zo naar uw Heer zegt, '
1681 19, 21 | is zo naar uw Heer zegt, 'het is gemakkelijk voor Mij,'"
1682 19, 21 | een genade Onzerzijds; het is een besloten zaak." ~
1683 19, 27 | 27. Alsdan bracht zij het kind tot haar volk. Dit
1684 19, 29 | 29. Dan wees zij naar het kind. Zij zeiden: "Hoe kunnen
1685 19, 30 | van Allah. Hij heeft mij het Boek gegeven en mij tot
1686 19, 31 | moge bevinden; en heeft mij het gebed en het geven van aalmoezen
1687 19, 31 | en heeft mij het gebed en het geven van aalmoezen zolang
1688 19, 34 | zoon van Maria. En (dit is) het ware woord waaraan zij twijfelen. ~
1689 19, 35 | 35. Het past niet bij Allah Zich
1690 19, 35 | daartoe slechts: "Wees", en het wordt. ~
1691 19, 39 | de Dag der Smart wanneer het oordeel zal worden geveld.
1692 19, 40 | 40. Wij zijn het, Die de aarde en alles wat
1693 19, 41 | 41. En vermeld Abraham in het Boek. Hij was een waarheidslievend
1694 19, 51 | 51. En vermeld Mozes in het Boek. Voorwaar hij was een
1695 19, 54 | 54. En gedenk Ismaël in het Boek. Hij was getrouw aan
1696 19, 56 | 56. En vermeld Idries in het Boek Hij was een waarheidslievend
1697 19, 58 | 58. Dezen zijn het over wie Allah Zijn zegeningen
1698 19, 58 | namelijk de profeten van het nageslacht van Adam en van
1699 19, 58 | droegen (in de ark) en van het nageslacht van Abraham en
1700 19, 59 | volgden de bozen op, die het gebed verwaarloosden, en
1701 19, 60 | werken verrichten, zullen het paradijs binnengaan en zij
1702 19, 61 | dat is een belofte van het Onzienlijke, welke de Barmhartige
1703 19, 63 | 63. Aldus is het paradijs dat Wij als erfenis
1704 19, 69 | onder hen uitkiezen die het opstandigst waren tegen
1705 19, 70 | En voorzeker, Wij weten het best wie onder hen het meest
1706 19, 70 | weten het best wie onder hen het meest verdienen daarin te
1707 19, 75 | zij worden bedreigd, - zij het de kastijding of het Uur -
1708 19, 75 | zij het de kastijding of het Uur - daarna zullen zij
1709 19, 78 | 78. Heeft hij toegang tot het Onzienlijke gehad of heeft
1710 20, 7 | 7. Of gij het woord luide verkondigt (
1711 20, 7 | of fluistert), Hij kent het geheime en verborgene. ~
1712 20, 10 | vuurbrand kunnen brengen of door het vuur de weg vinden." ~
1713 20, 11 | 11. En toen hij het (vuur) naderde werd hij
1714 20, 14 | Mij derhalve en verricht het gebed tot Mijn gedachtenis." ~
1715 20, 15 | 15. "Zie, het Uur komt. Ik zal het onthullen
1716 20, 15 | Zie, het Uur komt. Ik zal het onthullen opdat elke ziel
1717 20, 20 | wierp hij hem neer, en zie, het was een kronkelende slang. ~
1718 20, 39 | 39. "'Plaats hem in het kistje en werp dit in de
1719 20, 39 | rivier, dan zal de rivier het op de oever werpen, zodat
1720 20, 40 | vertoefdet jaren te midden van het volk van Midian. Dan zijt
1721 20, 48 | 48. "'Het is ons geopenbaard dat kastijding
1722 20, 50 | alles een eigen vorm gaf en het daarna leidde." ~
1723 20, 51 | Pharao) zeide: "Hoe staat het met vroegere geslachten?" ~
1724 20, 53 | 53. Hij is het Die u de aarde heeft gegeven
1725 20, 59 | plaats vinden op de dag van het feest en laat het volk bijeenkomen
1726 20, 59 | dag van het feest en laat het volk bijeenkomen in de voormiddag." ~
1727 20, 66 | Neen, werpt gij." Dan ziet, het scheen hem wegens hun toverkunst
1728 20, 67 | Mozes sloeg de angst om het hart. ~
1729 20, 69 | hetgeen in uw rechter hand is; het zal wat zij hebben voortgebracht
1730 20, 71 | gestrenger en langduriger is in het straffen." ~
1731 20, 72 | wilt; gij kunt alleen over het leven dezer wereld beslissen." ~
1732 20, 82 | berouw heeft en gelooft en het goede doet en het richtsnoer
1733 20, 82 | gelooft en het goede doet en het richtsnoer volgt." ~
1734 20, 87 | een lading sieraden van het volk, derhalve wierpen wij
1735 20, 88 | 88. Dan maakte deze voor het volk een kalf - een beeld,
1736 20, 89 | Konden zij dan niet zien dat het (kalf) hun geen antwoord
1737 20, 91 | zullen in geen geval ophouden het (kalf) te aanbidden voordat
1738 20, 96 | Aldus heeft. mijn ziel het voor mij vergemakkelijkt." ~
1739 20, 99 | Mohammed) de tijdingen van het voorafgaande, waarin Wij
1740 20, 110| hen is, maar zij kunnen het met hun kennis niet omvatten. ~
1741 20, 113| 113. Aldus hebben Wij het (Boek) als een duidelijke
1742 20, 113| God) moge vrezen en opdat het hen tot nadenken moge brengen. ~
1743 20, 115| een bevel, doch hij vergat het en Wij vonden in hem geen
1744 20, 121| Adam was ongehoorzaam aan het gebod van zijn Heer, derhalve
1745 20, 127| zijn Heer; en de straf van het Hiernamaals is zeker gestrenger
1746 20, 128| 128. Is het hun (bewoners van Mekka)
1747 20, 129| 129. En ware het niet om een woord dat reeds
1748 20, 130| lof die Hem toekomt voor het opgaan der zon en voor haar
1749 20, 132| u, Wij onderhouden u. En het einde is voor de godvruchtigen. ~
1750 20, 135| komen wie de mensen van het rechte pad zijn en wie de
1751 21, 3 | onrechtvaardigen plegen overleg in het geheim zeggende: "Is deze (
1752 21, 5 | dromen; neen, hij heeft het verzonnen; neen, hij is
1753 21, 7 | Vermaning bezitten, indien gij het niet weet. - ~
1754 21, 18 | zodat de eerste de laatste het hoofd breekt en ziet, zij
1755 21, 27 | Zij spreken niet eer Hij het beveelt, en zij handelen
1756 21, 33 | 33. En Hij is het, Die de nacht en de dag
1757 21, 36 | van uw Goden?" terwijl zij het zijn die de verkondiging
1758 21, 39 | niet bij machte zullen zijn het Vuur van hun gezicht of
1759 21, 40 | 40. Neen, onverwachts zal het hen achterhalen en het zal
1760 21, 40 | zal het hen achterhalen en het zal hen verbijsteren; en
1761 21, 40 | zullen niet bij machte zijn het te voorkomen, noch zal hun
1762 21, 41 | hen bespotten, werden door het bespotte getroffen. ~
1763 21, 44 | voorziening gegeven totdat het leven hun verlengd werd.
1764 21, 44 | werd. Zien zij met dat Wij het land (der ongelovigen) bezoeken,
1765 21, 44 | der ongelovigen) bezoeken, het van de buitenzijde af besnoeiend?
1766 21, 47 | worden aangedaan. En al was het slechts het gewicht van
1767 21, 47 | aangedaan. En al was het slechts het gewicht van een mosterdzaadje,
1768 21, 47 | mosterdzaadje, Wij zullen het naar voren brengen en Wij
1769 21, 48 | schonken Mozes en Aäron het Onderscheid, tot een licht
1770 21, 49 | 49. Die hun Heer in het verborgene vrezen en het
1771 21, 49 | het verborgene vrezen en het Uur duchten. ~
1772 21, 63 | antwoordde: "Iemand heeft het gedaan; dit is de grootste
1773 21, 65 | En zij lieten (beschaamd) het hoofd hangen, "Gij weet
1774 21, 71 | Lot en voerden hen naar het land dat Wij zegenden voor
1775 21, 73 | aanspoorde, goede werken te doen, het gebed te onderhouden en
1776 21, 78 | rechtspraken betreffende het veld waar de geiten van
1777 21, 79 | heerlijkheid te loven. En Wij waren het, Die dat deden. ~
1778 21, 81 | zijnentwille in de richting van het land dat Wij hadden gezegend.
1779 21, 82 | verrichtten en Wij waren het die over hen waakten. ~
1780 21, 84 | en gaven hem de zijnen en het gelijke er van daarnevens,
1781 21, 95 | Wij verdelgd hebben, is het een onherroepelijk gebod,
1782 21, 95 | onherroepelijk gebod, dat het (volk) niet zal terugkeren. ~
1783 21, 111| 111. "En ik weet niet of het voor u een beproeving is
1784 22, 1 | Heer, want de schok van het Uur is een verschrikkelijk
1785 22, 4 | verleiden en naar de straf van het Vuur voeren. ~
1786 22, 5 | onvolkomen in maaksel, opdat Wij het u duidelijk maken. En Wij
1787 22, 6 | Waarheid is en omdat Hij het is Die de doden tot leven
1788 22, 7 | 7. Voorzeker het Uur nadert, daaraan is geen
1789 22, 9 | zullen Wij hem de straf van het branden doen ondergaan. ~
1790 22, 11 | weifelend aanbidden. Indien het hun wel gaat, zijn zij daarmede
1791 22, 11 | verliest deze wereld zowel als het Hiernamaals. Dat is een
1792 22, 15 | profeet) in deze wereld of in het Hiernamaals niet zal helpen,
1793 22, 18 | sterren, de bergen, de bomen, het vee en een groot deel der
1794 22, 22 | Proeft gij de straf van het branden?" ~
1795 22, 24 | 24. En zij zullen naar het reine woord en het pad van
1796 22, 24 | naar het reine woord en het pad van de Geprezene worden
1797 22, 26 | Wij Abraham de plaats voor het Huis (de Kaaba) aanwezen
1798 22, 28 | vastgestelde dagen over het vee waarvan Hij hen heeft
1799 22, 29 | vervullen en een omgang maken om het oude Huis (Kaaba)." ~
1800 22, 30 | 30. Zo zij het. Wie dus de heilige geboden
1801 22, 30 | geboden van Allah eert, het zal voor hem goed zijn in
1802 22, 30 | afgodsbeelden en vermijdt het valse woord. ~
1803 22, 31 | met Allah vereenzelvigt, het is alsof hij van een hoogte
1804 22, 32 | 32. Zo zij het. En wie de heilige tekenen
1805 22, 33 | daarna is hun plaats bij het oude Huis. ~
1806 22, 34 | Allah mogen uitspreken over het vee dat Hij hun heeft gegeven.
1807 22, 35 | hetgeen hun overkomt, die het gebed onderhouden, en geven
1808 22, 41 | Wij hen op aarde vestigen, het gebed verrichten en de Zakaat
1809 22, 41 | en de Zakaat betalen en het goede bevelen en het kwade
1810 22, 41 | en het goede bevelen en het kwade verbieden. En het
1811 22, 41 | het kwade verbieden. En het eindbesluit in alles berust
1812 22, 42 | verloochenen, vóór hen heeft het volk van Noach en Aad en
1813 22, 43 | 43. En het volk van Abraham en het
1814 22, 43 | het volk van Abraham en het volk van Lot; ~
1815 22, 46 | Hebben zij dan niet in het land gereisd zodat zij hart
1816 22, 46 | mee te horen? Voorzeker, het zijn niet de ogen die blind
1817 22, 46 | ogen die blind zijn doch het hart in (hun) borst is blind. ~
1818 22, 51 | zullen de bewoners van het Vuur zijn. ~
1819 22, 54 | gegeven mogen weten dat het (de verkondiging) de waarheid
1820 22, 54 | degenen die geloven naar het rechte pad. ~
1821 22, 55 | blijven tot onverwachts het Uur hen achterhaalt, of
1822 22, 56 | 56. Op die Dag zal het koninkrijk van Allah zijn.
1823 22, 60 | 60. Zo zal het zijn. En wie vergeldt in
1824 22, 66 | 66. Hij is het, Die u leven schonk. Hij
1825 22, 68 | redetwisten, zeg dan: "Allah weet het beste wat gij doet." ~
1826 22, 72 | gij afkeuring bespeuren op het gezicht der ongelovigen.
1827 22, 72 | ergers dan dat inlichten? Het Vuur, Allah heeft het beloofd
1828 22, 72 | inlichten? Het Vuur, Allah heeft het beloofd aan de ongelovigen.
1829 22, 75 | kiest boodschappers uit het midden der engelen, eveneens
1830 22, 75 | der engelen, eveneens uit het midden der mensen. Voorzeker,
1831 22, 78 | lasten opgelegd - dit is het geloof van uw vader Abraham.
1832 22, 78 | de mensheid. Onderhoudt het gebed, betaalt de Zakaat
1833 23, 4 | 4. En die aktief zijn in het betalen van Zakaat. ~
1834 23, 8 | Zij die zorgzaam zijn voor het hun toevertrouwde en voor
1835 23, 11 | 11. Die het paradijs zullen erven. Zij
1836 23, 14 | bloed; daarna vormen Wij het geronnen bloed tot een (
1837 23, 14 | vervolgens ontwikkelen Wij het tot een nieuwe schepping.
1838 23, 20 | saus voort voor hen die het willen nuttigen. ~
1839 23, 21 | 21. En in het vee is eveneens een les
1840 23, 24 | willen verheffen. En indien het Allah had behaagd, had Hij
1841 23, 27 | behalve degenen tegen wie het woord reeds is uitgevaardigd.
1842 23, 33 | en die de ontmoeting in het Hiernamaals loochenden en
1843 23, 33 | dit leven overvloed (van het goede der aarde) hadden
1844 23, 41 | wrakhout. Vervloekt zij het onrechtvaardige volk. ~
1845 23, 44 | legenden. Vervloekt zij het volk dat niet wil geloven. ~
1846 23, 49 | 49. En wij schonken Mozes het Boek opdat zij (de kinderen
1847 23, 56 | doen? Neen, zij begrijpen het niet. ~
1848 23, 61 | 61. Dezen zijn het die zich haasten en wedijveren
1849 23, 61 | haasten en wedijveren in het doen van goede werken. ~
1850 23, 68 | Hebben zij dan niet over het Woord nagedacht, of is er
1851 23, 73 | roept hen, voorzeker, tot het rechte pad;
1852 23, 74 | 74. Maar degenen, die in het Hiernamaals niet geloven
1853 23, 78 | 78. (Allah) is het, Die oren, en ogen en hart
1854 23, 79 | 79. En Hij is het, Die u heeft vermenigvuldigd
1855 23, 80 | 80. En Hij is het, Die leven schenkt en de
1856 23, 83 | voorvaderen ook beloofd maar het zijn slechts fabelen der
1857 23, 84 | hetgeen daarop is, als gij het weet?" ~
1858 23, 88 | 88. Zeg: "Wie is het in Wiens hand de heerschappij
1859 23, 88 | bescherming is, - als gij het weet?" ~
1860 23, 92 | 92. Kenner van het ongeziene en het geziene.
1861 23, 92 | Kenner van het ongeziene en het geziene. Hij is verheven
1862 23, 94 | mij dan niet te midden van het onrechtvaardige volk." ~
1863 23, 96 | 96. Verdrijf het kwade met het beste. Wij
1864 23, 96 | Verdrijf het kwade met het beste. Wij zijn op de hoogte
1865 23, 100| gezegd): "In geen geval; het is slechts een woord dat
1866 23, 104| 104. Het Vuur zal hun gezicht branden
1867 23, 107| ons daaruit; indien wij in het (kwade) terugvallen dan
1868 23, 114| een korte tijd, hadt gij het maar geweten." ~
1869 24 | 24. Het Licht (An-Noer) Geopenbaard
1870 24, 8 | 8. Maar het zal de straf van haar afwenden
1871 24, 10 | 10. En ware het niet door Allah's genade
1872 24, 11 | kwaad voor u - integendeel het is goed voor u. Elk hunner
1873 24, 11 | ontvangen en hij, die onder hen het voornaamste deel ervan op
1874 24, 14 | 14. En ware het niet door Allah's genade
1875 24, 14 | jegens u in deze wereld en in het Hiernamaals, zo zou u wegens
1876 24, 15 | 15. Toen gij het van elkander hoordet en
1877 24, 15 | kennis bezat, dacht gij dat het onbeduidend was, terwijl
1878 24, 15 | onbeduidend was, terwijl het in de ogen van Allah belangrijk
1879 24, 16 | gij niet gezegd toen gij het hoordet: "Het betaamt ons
1880 24, 16 | gezegd toen gij het hoordet: "Het betaamt ons niet om erover
1881 24, 19 | zullen in deze wereld en in het Hiernamaals een pijnlijke
1882 24, 20 | 20. En ware het niet door Allah's genade
1883 24, 21 | boosheid beyelen. En ware het niet door Allah's genade
1884 24, 22 | Laten zij vergeven en over het hoofd zien. Wenst gij niet
1885 24, 23 | zijn in deze wereld en in het Hiernamaals vervloekt. Voor
1886 24, 29 | 29. Het is voor u geen zonde indien
1887 24, 33 | ontucht om de goederen van het tegenwoordige leven te zoeken.
1888 24, 35 | 35. Allah is het Licht van de hemelen en
1889 24, 35 | door een glas omsloten; het glas is als een schitterende
1890 24, 35 | als een schitterende ster. Het wordt, aangestoken met olie
1891 24, 35 | een olijfboom, die van het Oosten noch van het Westen
1892 24, 35 | van het Oosten noch van het Westen is, welks olie bijna
1893 24, 37 | worden om Allah te gedenken, het gebed te houden en de Zakaat
1894 24, 39 | vlakte. De dorstige denkt dat het water is, wanneer hij er
1895 24, 39 | komt ontdekt hij echter dat het niets is. Maar hij vindt
1896 24, 39 | vereffent; en Allah is snel in het afrekenen. ~
1897 24, 42 | 42. Aan Allah behoort het koninkrijk der hemelen en
1898 24, 43 | daarmee wie Hij wil en wendt het af van wie Hij wil. De glans
1899 24, 43 | glans van de bliksem neemt het gezicht bijna weg. ~
1900 24, 46 | nedergezonden. En Allah leidt naar het rechte pad wie Hij wil. ~
1901 24, 49 | 49. Maar indien het recht aan hun zijde was,
1902 24, 51 | gehoorzamen." Dezen zijn het die zullen slagen. ~
1903 24, 55 | vereenzelvigen. Maar wie daarna het geloof verwerpen, zullen
1904 24, 56 | 56. En houdt het gebed en betaalt de Zakaat
1905 24, 58 | u te mogen komen), vóór het morgengebed, wanneer gij
1906 24, 58 | klederen ontdoet, en na het avondgebed. Drie privé-tijden
1907 24, 58 | voor u. Op andere tijden is het noch voor u, noch voor hen
1908 24, 60 | vrouwen die geen hoop op het huwelijk koesteren - op
1909 24, 61 | 61. Het doet de blinden, de lammen,
1910 24, 61 | in uw bezit hebt, of in het huis van een uwer vrienden.
1911 24, 61 | huis van een uwer vrienden. Het doet u geen kwaad of gij
1912 24, 61 | geboden duidelijk, opdat gij het moogt begrijpen. ~
1913 25 | 25. Het Criterion (Al-Forqaan) ~
1914 25, 1 | is Hij, die de Forqaan (het onderscheid) aan Zijn dienaar
1915 25, 2 | 2. Aan Wie het Koninkrijk der hemelen en
1916 25, 2 | heeft alles geschapen, en het de juiste maat gegeven. ~
1917 25, 6 | en der aarde kent, heeft het nedergezonden. Waarlijk,
1918 25, 10 | Gezegend is Hij Die, indien Hij het wil u iets beters dan dat
1919 25, 11 | Neen, zij verloochenen het Uur en voor degenen die
1920 25, 12 | verte zal zien, zullen zij het woeden en razen horen. ~
1921 25, 17 | zal Hij vragen: "Waart gij het, die deze mijn dienaren
1922 25, 17 | of dwaalden zij zelf van het rechte pad af?" ~
1923 25, 18 | antwoorden: "Ere zij U; Het betaamde ons niet andere
1924 25, 24 | 24. De bewoners van het paradijs zullen op die Dag
1925 25, 24 | aan toe zijn betreffende het tehuis, en beter betreffende
1926 25, 26 | 26. Het ware Koninkrijk zal op die
1927 25, 26 | Genadevolle behoren, maar het zal voor de ongelovigeneen
1928 25, 32 | hem geopenbaard?" Zo is het, opdat Wij daarmee uw hart
1929 25, 34 | slechte toestand, en zij zijn het meest van het rechte pad
1930 25, 34 | en zij zijn het meest van het rechte pad afgedwaald. ~
1931 25, 35 | 35. Wij gaven Mozes het Boek (der Wet) en stelden
1932 25, 36 | zeiden: "Gaat samen naar het volk dat Onze Tekenen verloochent."
1933 25, 37 | 37. En het volk van Noach: toen dit
1934 25, 37 | verloochende, verdronken Wij het en Wij maakten het tot een
1935 25, 37 | verdronken Wij het en Wij maakten het tot een teken voor het mensdom.
1936 25, 37 | maakten het tot een teken voor het mensdom. En Wij hebben een
1937 25, 38 | herinnert u Aad en Samoed en het volk van de Bron en vele
1938 25, 41 | een bespotting. "Is hij het, die Allah als boodschapper
1939 25, 42 | zullen aanschouwen, wie het meest afgedwaald is van
1940 25, 42 | meest afgedwaald is van het rechte pad. ~
1941 25, 45 | verlengt? - En indien Hij het had gewild, kon Hij haar
1942 25, 47 | 47. En Hij is het, Die de nacht tot een bedekking
1943 25, 47 | voor rust, en de dag voor het opstaan. ~
1944 25, 48 | 48. En Hij is het, Die de winden als blijde
1945 25, 49 | schenken aan een dor land, en het ook als drank geven aan
1946 25, 51 | 51. Als Wij het hadden gewild konden Wij
1947 25, 53 | 53. En Hij is het die twee wateren heeft doen
1948 25, 53 | wateren heeft doen stromen, het ene zoet en het andere zout,
1949 25, 53 | stromen, het ene zoet en het andere zout, en tussen hen
1950 25, 54 | 54. En Hij is het Die de mens uit water heeft
1951 25, 62 | 62. En Hij is het Die de nacht en de dag heeft
1952 25, 71 | hij die berouw heeft, en het goede doet, wendt zich voorzeker
1953 25, 75 | met de hoogste plaats (in het paradijs) - omdat zij standvastig
1954 26, 2 | Dit zijn de verzen van het duidelijke Boek. ~
1955 26, 4 | 4. Als Wij het willen, kunnen Wij hun een
1956 26, 10 | tot Mozes riep: "Ga naar het onrechtvaardige volk, ~
1957 26, 11 | 11. Het volk van Pharao. Zullen
1958 26, 24 | wat er tussen is, als gij het wilt geloven." ~
1959 26, 25 | hem heen waren: "Hoort gij het niet?" ~
1960 26, 28 | zeide: "Hij is de Heer van het Oosten en van het Westen
1961 26, 28 | Heer van het Oosten en van het Westen en van alles wat
1962 26, 31 | 31. Pharao zeide: "Breng het dan als gij tot de waarachtigen
1963 26, 39 | 39. En er werd tot het volk gezegd: "Wilt gij u
1964 26, 49 | onderwezen. Maar gij zult het weldra te weten komen. Ik
1965 26, 59 | 59. Zo geschiedde het; en Wij gaven die als een
1966 26, 69 | 69. En verkondig aan het volk het verhaal van Abraham. ~
1967 26, 69 | En verkondig aan het volk het verhaal van Abraham. ~
1968 26, 78 | heeft geschapen en Hij is het, Die mij leidt; ~
1969 26, 81 | sterven en daarna weer tot het leven terugroepen. ~
1970 26, 90 | 90. En het paradijs zal nabij worden
1971 26, 103| meesten onder hen willen het niet geloven. ~
1972 26, 105| 105. Het volk van Noach verloochende
1973 26, 113| alleen bij mijn Heer, als gij het slechts wist! ~
1974 26, 136| 136. Zij antwoordden: "Het is ons hetzelfde of gij
1975 26, 141| 141. Het geslacht van Samoed verloochende
1976 26, 151| En gehoorzaamt niet aan het bevel der buitensporigen. ~
1977 26, 160| 160. Ook het volk van Lot verloochende
1978 26, 176| 176. Het volk van het woud verloochende
1979 26, 176| 176. Het volk van het woud verloochende ook de
1980 26, 188| Hij zeide: "Mijn Heer weet het beste wat gij doet." ~
1981 26, 193| Heilige Geest (Gabriël) heeft het nedergebracht. ~
1982 26, 196| 196. En het is zeker in de geschriften
1983 26, 197| 197. Is het geen teken voor hen dat
1984 26, 197| onder de kinderen van Israël het weten? ~
1985 26, 198| 198. Indien Wij het aan een vreemdeling hadden
1986 26, 199| 199. En hij had het hun voorgelezen, dan zouden
1987 26, 200| 200. Zo hebben Wij het (ongeloof) in de harten
1988 26, 202| over hen komen terwijl zij het niet bemerken; ~
1989 26, 211| 211. Noch is het passend voor hen, noch zijn
1990 26, 212| 212. Voorzeker het horen (hiervan) is hun ontnomen. ~
1991 27, 1 | de verzen van de Koran, het duidelijke Boek. ~
1992 27, 3 | 3. Die het gebed houden en de Zakaat
1993 27, 3 | een vast geloof hebben in het Hiernamaals. ~
1994 27, 4 | Voorzeker, die niet in het Hiernamaals geloven, hun
1995 27, 5 | krijgen en zij zullen in het Hiernamaals de grootste
1996 27, 8 | Gezegend is hij, die in het vuur is en gezegend is hij
1997 27, 11 | die kwaad doet en daarna het kwade door goed vereffent;
1998 27, 14 | overtuigd waren. Ziet, hoe kwaad het einde was van de onruststokers. ~
1999 27, 18 | 18. Toen zij tot het dal van de mieren kwamen,
2000 27, 19 | hebt bewezen en laat mij het goede doen dat U behaagt
1-500 | 501-1000 | 1001-1500 | 1501-2000 | 2001-2500 | 2501-3000 | 3001-3106 |