Sura, Verse

 1   2, 173|             geen zonde. Want Allah is Vergevensgezind, Genadevol. ~
 2   2, 182|           begaan. Voorzeker, Allah is Vergevensgezind, Genadevol. ~
 3   2, 192|          ophouden, dan is Allah zeker Vergevensgezind, Genadevol. ~
 4   2, 199|             Allah; Voorwaar, Allah is Vergevensgezind, Genadevol. ~
 5   2, 218| barmhartigheid verwachten en Allah is Vergevensgezind, Genadevol. ~
 6   2, 225|              heeft verdiend. Allah is Vergevensgezind, Verdraagzaam. ~
 7   2, 226|               voorzeker, dan is Allah Vergevensgezind, Genadevol. ~
 8   2, 235|           voor Hem en weet, dat Allah Vergevensgezind, Verdraagzaam is. ~
 9   3, 31 |             zonden vergeven. Allah is Vergevensgezind, Genadig." ~
10   3, 89 |        verbeteren. Allah is voorzeker Vergevensgezind, Genadevol. ~
11   3, 129|               wie Hij wil en Allah is Vergevensgezind, Genadevol. ~
12   3, 155|          vergeven. Voorwaar, Allah is Vergevensgezind, Verdraagzaam. ~
13   4, 23 |           voorbij is; gewis, Allah is Vergevensgezind, Genadevol; ~
14   4, 25 |               u weerhoudt en Allah is Vergevensgezind, Genadevol.
15   4, 43 |               Allah is Inschikkelijk, Vergevensgezind. ~
16   4, 96 |           barmhartigheid. En Allah is Vergevensgezind, Genadevol. ~
17   4, 100|            Allah staat vast; Allah is Vergevensgezind, Genadevol. ~
18   4, 106|            Allah. Voorzeker, Allah is Vergevensgezind, Genadevol. ~
19   4, 110|         vergiffenis vraagt, zal Allah Vergevensgezind, Genadevol vinden. ~
20   4, 129|                dan is Allah voorzeker Vergevensgezind, Genadevol. ~
21   4, 152|          beloning zal geven; Allah is Vergevensgezind, Genadevol. ~
22   5, 3  |          geneigd, voorzeker, Allah is Vergevensgezind, Genadevol. ~
23   5, 34 |              Weet derhalve, dat Allah Vergevensgezind, Genadevol is. ~
24   5, 39 |            wenden; voorwaar, Allah is Vergevensgezind, Genadevol. ~
25   5, 74 |      vergiffenis vragen terwijl Allah Vergevensgezind, Genadevol is? ~
26   5, 98 |           straffen en dat Allah (ook) Vergevensgezind, Genadevol is. ~
27   5, 101|       achterwege gelaten. En Allah is Vergevensgezind, Verdraagzaam. ~
28   6, 54 |          verbetert, (voor hem) is Hij Vergevensgezind, Genadevol. ~
29   6, 145|              uw Heer is dan voorzeker Vergevensgezind, Genadevol. ~
30   6, 165|         straffen en voorzeker, Hij is Vergevensgezind, Genadevol. ~~
31   7, 153|              voorzeker uw Heer is dan Vergevensgezind, Genadevol. ~
32   7, 167|               in vergelding en Hij is Vergevensgezind, Genadevol. ~
33   8, 69 |            Allah. Voorzeker, Allah is Vergevensgezind, Genadevol. ~
34   8, 70 |             Hij u vergeven". Allah is Vergevensgezind, Genadevol. ~
35   9, 5  |             vrij. Voorzeker, Allah is Vergevensgezind, Genadevol. ~
36   9, 27 |               wie Hij wil en Allah is Vergevensgezind, Genadevol. ~
37   9, 91 |               die goed doen; Allah is Vergevensgezind, Genadevol. ~
38   9, 99 |     barmhartigheid toelaten. Allah is Vergevensgezind, Genadevol. ~
39   9, 102|           wenden. Voorzeker, Allah is Vergevensgezind, Genadevol. ~
40  11, 41 |                Mijn Heer is voorzeker Vergevensgezind, Genadevol." ~
41  12, 53 |               Voorzeker, mijn Heer is Vergevensgezind, Genadevol." ~
42  14, 36 |      gehoorzaamt - Gij zijt voorzeker Vergevensgezind, Genadevol." ~
43  15, 49 |             dienaren dat Ik voorzeker Vergevensgezind, Genadevol ben. ~
44  16, 18 |             doen. Voorzeker, Allah is Vergevensgezind, Genadevol. ~
45  16, 110|            best doen en geduld tonen, Vergevensgezind, Genadevol. ~
46  16, 115|     overschrijden, is Allah voorzeker Vergevensgezind, Genadevol. ~
47  16, 119|         berouw hebben en goed maken - Vergevensgezind, Genadevol. ~
48  17, 25 |              zijt dan voorwaar is Hij Vergevensgezind jegens degenen die zich
49  17, 44 |        Voorwaar, Hij is Verdraagzaam, Vergevensgezind. ~
50  18, 58 |                   58. Doch uw Heer is Vergevensgezind, Barmhartig. Indien Hij
51  20, 82 |                Maar voorzeker, Ik ben Vergevensgezind jegens hem die berouw heeft
52  22, 60 |                Allah is Begenadigend, Vergevensgezind. ~
53  24, 5  |        verbeteren; waarlijk, Allah is Vergevensgezind, Genadevol. ~
54  24, 22 |              u zou vergeven? Allah is Vergevensgezind, Genadevol. ~
55  24, 33 |              na die dwang (voor haar) Vergevensgezind, Barmhartig zijn. ~
56  24, 62 |            Allah, voorzeker, Allah is Vergevensgezind, Barmhartig. ~
57  25, 6  |       nedergezonden. Waarlijk, Hij is Vergevensgezind, Genadevol." ~
58  25, 70 |             veranderen, want Allah is Vergevensgezind, Barmhartig! ~
59  27, 11 |             want waarlijk, Ik ben dan Vergevensgezind, Genadevol. ~
60  33, 5  |           heeft voorgenomen. Allah is Vergevensgezind, Genadevol. ~
61  33, 24 |            wenden. Voorwaar, Allah is Vergevensgezind, Genadevol. ~
62  33, 50 |            blaam u aankleve. Allah is Vergevensgezind, Genadevol.
63  33, 59 |          worden gevallen. En Allah is Vergevensgezind, Genadevol. ~
64  33, 73 |               en vrouwen, en Allah is Vergevensgezind, Genadevol. ~~
65  35, 28 |         Voorwaar, Allah is Almachtig, Vergevensgezind. ~
66  35, 30 |             toevoegende. Hij is zeker Vergevensgezind, Waarderend. ~
67  35, 34 |                Onze Heer is voorzeker Vergevensgezind; Waarderend." ~
68  35, 41 |        Voorwaar, Hij is Verdraagzaam, Vergevensgezind. ~
69  42, 23 |         toenemen. Voorzeker, Allah is Vergevensgezind, Waarderend. ~
70  48, 14 |              wie Hij wil. En Allah is Vergevensgezind, Genadevol. ~
71  49, 5  |               hen zijn. Maar Allah is Vergevensgezind, Genadevol. ~
72  57, 28 |        vergeven: - Voorwaar, Allah is Vergevensgezind, Genadevol. ~
73  58, 2  |           doch Allah is Verdraagzaam, Vergevensgezind. ~
74  58, 12 |              niets bezit dan is Allah Vergevensgezind, Genadevol. ~
75  60, 7  |              is Almachtig en Allah is Vergevensgezind, Genadevol. ~
76  60, 12 |             Allah. Waarlijk, Allah is Vergevensgezind, Genadevol. ~
77  64, 14 |             en vergeeft; dan is Allah Vergevensgezind, Genadevol. ~
78  66, 1  |             uwer vrouwen? En Allah is Vergevensgezind, Genadevol. ~
79  73, 20 |             Allah, voorwaar, Allah is Vergevensgezind, Genadevol. ~~