1-500 | 501-1000 | 1001-1500 | 1501-2000 | 2001-2500 | 2501-2793
bold = Main text
Sura, Verse grey = Comment text
501 4, 171| Allah is de enige God. Het is verre van Zijn heiligheid,
502 4, 171| in de hemelen en op aarde is en Allah is als Bewaarder
503 4, 171| en op aarde is en Allah is als Bewaarder afdoende. ~
504 4, 172| aanbidden, en hoogmoedig is, Hij zal hen toch allen
505 4, 174| mensen, een duidelijk bewijs is inderdaad van uw Heer tot
506 5, 1 | zijn u geoorloofd; het wild is niet geoorloofd te achten
507 5, 2 | vreest Allah. Waarlijk, Allah is streng in het straffen. ~
508 5, 3 | 3. Verboden is u het gestorvene, het bloed
509 5, 3 | andere naam dan die van Allah is aangeroepen; hetgeen is
510 5, 3 | is aangeroepen; hetgeen is geworgd en is doodgeslagen
511 5, 3 | aangeroepen; hetgeen is geworgd en is doodgeslagen en hetgeen
512 5, 3 | doodgeslagen en hetgeen is doodgevallen of hetgeen
513 5, 3 | door de horens van dieren is gedood en hetgeen door een
514 5, 3 | hetgeen door een wild beest is aangevreten, behalve wat
515 5, 3 | Verder hetgeen voor afgoden is geslacht en wat gij loot
516 5, 3 | gij loot door pijlen, dit is een overtreding. Heden zullen
517 5, 3 | zonder dat hij tot de zonde is geneigd, voorzeker, Allah
518 5, 3 | geneigd, voorzeker, Allah is Vergevensgezind, Genadevol. ~
519 5, 4 | vragen u, wat hun geoorloofd is. Zeg: Alle goede dingen
520 5, 4 | Allah. Voorzeker, Allah is vlug in het verrekenen. ~
521 5, 5 | der mensen van het Boek is u geoorloofd en uw voedsel
522 5, 5 | geoorloofd en uw voedsel is hun toegestaan. En geoorloofd
523 5, 5 | geloof verwerpt, diens werk is waarlijk tevergeefs en hij
524 5, 7 | goed, wat in uw innerlijk is. ~
525 5, 8 | Weest rechtvaardig, dat is dichter bij de vroomheid
526 5, 8 | Allah, voorzeker, Allah is op de hoogte van hetgeen
527 5, 12 | onder u daarna dit verwerpt, is inderdaad van het rechte
528 5, 15 | Boek, Onze boodschapper is tot u gekomen, die veel
529 5, 15 | en veel overgeslagen. Er is van Allah inderdaad een
530 5, 17 | Messias, zoon van Maria, is zeker Allah." Zeg: "Wie
531 5, 17 | aarde en al wat daartussen is. Hij schept wat Hij wil
532 5, 18 | aarde en wat daartussen is en tot Hem is de terugkeer. ~
533 5, 18 | daartussen is en tot Hem is de terugkeer. ~
534 5, 19 | Boek, Onze boodschapper is tot u gekomen na een onderbreking
535 5, 19 | gij niet zult zeggen: "Er is geen brenger van een blijde
536 5, 19 | ons gekomen." Waarlijk er is een brenger van een blijde
537 5, 22 | zeiden: "O, Mozes, daarin is een trots en machtig volk
538 5, 26 | Voorzeker, dat (land) is voor hen voor veertig jaren
539 5, 29 | het Vuur zult behoren, dat is de beloning der misdadigers." ~
540 5, 33 | in het land te scheppen, is slechts dat zij gedood of
541 5, 34 | Vergevensgezind, Genadevol is. ~
542 5, 36 | ongelovigen al hetgeen op aarde is en nog eens zoveel, om zich
543 5, 38 | voorbeeldige straf van Allah. Allah is Almachtig, Alwijs. ~
544 5, 39 | wenden; voorwaar, Allah is Vergevensgezind, Genadevol. ~
545 5, 41 | ander volk dat niet tot u is gekomen. Zij verdraaien
546 5, 43 | hebben waarin Allah's oordeel is? Toch wenden zij zich af.
547 5, 48 | tegen de waarheid die tot u is gekomen. Voor iedereen bepaalden
548 5, 49 | een groot aantal mensen is inderdaad ongehoorzaam. ~
549 5, 50 | van onwetendheid? En wie is een betere rechter dan Allah
550 5, 51 | hen tot vrienden neemt, is inderdaad één hunner. Voorwaar,
551 5, 52 | in wier hart een ziekte is, zich tot hen zien haasten,
552 5, 52 | rampspoed zal overkomen." Het is echter waarschijnlijk dat
553 5, 54 | berisper niet vrezen. Dit is Allah's genade; Hij schenkt
554 5, 54 | aan wie Hij wil en Allah is Milddadig, Alwetend. ~
555 5, 59 | geloven en in hetgeen ons is nedergezonden en in hetgeen
556 5, 60 | wier straf bij Allah erger is dan dit? Dezen zijn het,
557 5, 62 | dingen te gebruiken. Het is inderdaad slecht, wat zij
558 5, 63 | van verboden dingen? Het is inderdaad slecht wat zij
559 5, 64 | zeggen: "De hand van Allah is gebonden." Hun handen zijn
560 5, 64 | En hetgeen u van uw Heer is nedergezonden zal velen
561 5, 66 | hetgeen hun van hun Heer is nedergezonden, in acht hadden
562 5, 66 | zeker van wat boven hen is en van hetgeen onder hun
563 5, 66 | hetgeen onder hun voeten is, hebben gegeten. Onder hen
564 5, 66 | hebben gegeten. Onder hen is een groep die matig is,
565 5, 66 | hen is een groep die matig is, maar de handelwijze van
566 5, 66 | handelwijze van velen hunner is slecht. ~
567 5, 67 | verkondig hetgeen u van uw Heer is geopenbaard en indien gij
568 5, 68 | en hetgeen u van uw Heer is nedergezonden, onderhoudt.
569 5, 68 | waarlijk, hetgeen u van uw Heer is nedergezonden zal velen
570 5, 71 | weer blind en doof en Allah is waakzaam over hetgeen zij
571 5, 72 | zeggen: "Waarlijk Allah, Hij is de Messias, de zoon van
572 5, 72 | Die mijn Heer en uw Heer is." Gewis, voor hem die iets
573 5, 72 | verblijfplaats zijn. Er is voor de onrechtvaardigen
574 5, 73 | God, die zeggen: "Allah is Eén der Drie." Er is geen
575 5, 73 | Allah is Eén der Drie." Er is geen God dan de enige God.
576 5, 74 | Vergevensgezind, Genadevol is? ~
577 5, 76 | of kwaad te doen? En het is Allah, Die Alhorend, Alwetend
578 5, 76 | Die Alhorend, Alwetend is. ~
579 5, 79 | welke Zij begingen. Slecht is inderdaad hetgeen zij deden. ~
580 5, 80 | zien nemen. Waarlijk slecht is hetgeen zij voor zichzelf
581 5, 80 | zodat Allah toornig op hen is geworden en zij zullen in
582 5, 82 | jegens de gelovigen. Dit is, wijl er onder hen geleerden
583 5, 83 | hetgeen deze boodschapper is geopenbaard, horen, ziet
584 5, 84 | de waarheid die tot ons is gekomen geloven en begeren
585 5, 85 | zullen zij vertoeven en dit is de beloning voor hen die
586 5, 88 | eet wat goed en geoorloofd is waarvan Allah u heeft voorzien.
587 5, 89 | De boetedoening er voor is: tien armen te spijzigen
588 5, 89 | zal drie dagen vasten. Dit is de boete voor uw eden, wanneer
589 5, 95 | opzettelijk doodt diens vergoeding is een huisdier gelijk aan
590 5, 95 | heeft vergeven wat voorbij is, maar wie er in terugvalt,
591 5, 95 | zal Allah straffen. Allah is Machtig, de Meester der
592 5, 96 | uit zee en het eten ervan is wettig voor u als voorziening
593 5, 96 | zolang gij ter bedevaart zijt is het wild van het land u
594 5, 97 | kamelen met de halsbanden. Dit is, opdat gij zult begrijpen,
595 5, 97 | hemelen en wat op aarde is en dat Allah kennis heeft
596 5, 98 | Weet, dat Allah streng is in het straffen en dat Allah (
597 5, 98 | Vergevensgezind, Genadevol is. ~
598 5, 101| achterwege gelaten. En Allah is Vergevensgezind, Verdraagzaam. ~
599 5, 104| zeggen zij: "Voor ons is datgene waarin wij onze
600 5, 106| hoewel hij een bloedverwant is, wij verbergen Allah's getuigenis
601 5, 107| Waarlijk, ons getuigenis is oprechter dan de getuigenis
602 5, 110| verwierpen, zeiden: "Dit is niets, dan klaarblijkelijke
603 5, 112| Jezus, zoon van Maria, is uw Heer bij machte, ons
604 5, 116| weet, wat in mijn innerlijk is en ik weet niet, wat in
605 5, 116| en ik weet niet, wat in U is. Gij zijt de Kenner van
606 5, 119| Allah zal zeggen: "Dit is een dag waarop waarachtigheid
607 5, 119| hebben behagen in Hem, dit is de grote zegepraal. ~
608 5, 120| aarde en wat daartussen is en Hij heeft macht over
609 6, 2 | 2. Hij is het, Die u uit klei schiep
610 6, 2 | De vastgestelde termijn is bij Hem. Toch twijfelt gij. ~
611 6, 3 | 3. En Hij is Allah in de hemelen en op
612 6, 7 | toch hebben gezegd: "Dit is niets dan klaarblijkelijke
613 6, 8 | 8. Zij zeggen: "Waarom is er geen engel tot hem (de
614 6, 12 | in de hemelen en op aarde is?" Zeg: "Aan Allah." Hij
615 6, 12 | Opstanding verzamelen, daaraan is geen twijfel. Zij, die hun
616 6, 13 | nacht en dag bestaat. En Hij is de Alhorende, Alwetende. ~
617 6, 14 | wordt gevoed?" Zeg: "Het is mij bevolen, de eerste te
618 6, 16 | wie deze straf op die Dag is afgewend, Allah heeft hem
619 6, 16 | barmhartigheid betoond. En dat is een klaarblijkelijke overwinning. ~
620 6, 17 | Allah u door schade treft, is er niemand die dit kan afwenden
621 6, 18 | 18. Hij is de Oppermachtige over Zijn
622 6, 18 | over Zijn dienaren en Hij is de Alwijze, en van alles
623 6, 19 | 19. Zeg: "Wie is het gewichtigst als getuige?"
624 6, 19 | als getuige?" Zeg: "Allah is getuige tussen u en mij.
625 6, 19 | u en mij. En deze Koran is mij geopenbaard, opdat ik
626 6, 19 | getuig niet." Zeg: "Hij is de ene God en ik heb niets
627 6, 21 | 21. En wie is onrechtvaardiger dan hij,
628 6, 24 | verzinnen voor hen verloren is gegaan. ~
629 6, 28 | voorheen plachten te verbergen is hun duidelijk geworden.
630 6, 29 | 29. En zij zeggen: "Er is niets dan ons leven van
631 6, 30 | gebracht, zal Hij zeggen: "Is dit niet de waarheid?" Zij
632 6, 31 | Ziet toe, wat zij dragen is zeker slecht. ~
633 6, 32 | 32. Het wereldse leven is niets dan een spel en een
634 6, 32 | degenen die God vrezen, is het tehuis van het Hiernamaals
635 6, 34 | onze hulp tot hen kwam. Er is niemand die de woorden van
636 6, 35 | afkeer u onverdraaglijk is, breng hun dan een teken,
637 6, 37 | En zij zeggen: "Waarom is er over hem geen teken van
638 6, 38 | 38. En er is geen beest dat op de aarde
639 6, 46 | hart zou verzegelen, wie is dan God buiten Allah die
640 6, 54 | zich verbetert, (voor hem) is Hij Vergevensgezind, Genadevol. ~
641 6, 56 | 56. Zeg: "Het is mij verboden degenen, die
642 6, 57 | die. Maar wat gij verhaast is niet in mijn macht. De beslissing
643 6, 57 | de waarheid uiteen en Hij is de beste der seheidsrechters." ~
644 6, 59 | het land en wat in de zee is. En er valt geen blad zonder
645 6, 59 | zonder dat Hij het weet, noch is er een korrel in de duisternis
646 6, 59 | iets dat groen of droog is, zonder dat het in een duidelijk
647 6, 59 | het in een duidelijk Boek is vermeld. ~
648 6, 60 | 60. Hij is het, Die uw ziel in de nacht
649 6, 60 | moge worden voltooid. Dan is uw terugkeer tot Hem. Daarna
650 6, 61 | 61. Hij is oppermachtig over Zijn dienaren
651 6, 66 | ofschoon het de waarheid is. Zeg: "Ik ben geen voogd
652 6, 67 | 67. Er is voor elke profetie een vastgestelde
653 6, 71 | Zeg: "De leiding van Allah is voorzeker de enige leiding
654 6, 71 | de enige leiding en het is ons bevolen ons aan de Heer
655 6, 73 | 73. En Hij is het, Die de hemelen en de
656 6, 73 | wordt het. Zijn woord is werkelijkheid; en aan Hem
657 6, 73 | onzichtbare en het zichtbare. Hij is de Alwijze, de Al- kennende. ~
658 6, 76 | een ster. Hij zeide: "Dit is mijn Heer." Maar toen zij
659 6, 77 | glanzen, zeide hij: "Dit is mijn Heer." Maar toen zij
660 6, 78 | stralen zeide hij: "Dit is mijn Heer. Dit is de grootste"
661 6, 78 | Dit is mijn Heer. Dit is de grootste" Maar toen zij
662 6, 81 | Wie van de twee partijen is dan veiliger, als gij dat
663 6, 83 | 83. En dit is onze bewijsgrond die Wij
664 6, 83 | willen. Voorzeker, Uw Heer is Alwijs, Alwetend. ~
665 6, 88 | 88. Dit is de leiding van Allah, Hij
666 6, 90 | geen beloning voor. Dit is niets dan een vermaning
667 6, 91 | verbergt en (waardoor) aan u is onderwezen, hetgeen gij
668 6, 92 | Mekka) en wat er omheen is zoudt waarschuwen. En degenen
669 6, 93 | 93. En wie is onrechtvaardiger dan hij
670 6, 93 | Allah uitdenkt of zegt: "Het is mij geopenbaard," terwijl
671 6, 93 | geopenbaard," terwijl hem niets is geopenbaard en die zegt: "
672 6, 93 | iets nederzenden dat gelijk is aan hetgeen Allah heeft
673 6, 94 | zaken, niet bij u. Voorzeker is nu (de band) tussen u afgesneden
674 6, 94 | hetgeen gij placht te beweren is verloren gegaan. ~
675 6, 95 | 95. Voorwaar, het is Allah die de graankorrel
676 6, 95 | levenden uit de doden voort en is de Voortbrenger van doden
677 6, 95 | doden uit de levenden. Dat is Allah, waarheen wordt gij
678 6, 96 | der jaargetijden). Dat is de ordening van de Almachtige,
679 6, 97 | 97. Hij is het, Die de sterren voor
680 6, 98 | 98. En Hij is het, Die u van uit één ziel
681 6, 98 | heeft voortgebracht en er is een verblijfplaats en een
682 6, 99 | 99. En Hij is het, Die water uit de wolken
683 6, 100| en dochters toe. Heilig is Hij en verheven boven hetgeen
684 6, 101| alles geschapen; en Hij is de Kenner van alle dingen. ~
685 6, 102| 102. Zo is Allah, uw Heer. Er is geen
686 6, 102| Zo is Allah, uw Heer. Er is geen God naast Hem, (Hij
687 6, 102| geen God naast Hem, (Hij is) de Schepper aller dingen,
688 6, 102| dingen, aanbidt Hem Want Hij is de Voogd over alles.
689 6, 103| bereikt de ogen. Want Hij is de Ontastbare, de Alwetende. ~
690 6, 104| gekomen, wie dus ziet het is voor hemzelf en wie blind
691 6, 104| hemzelf en wie blind wordt het is tegen hemzelf. En ik ben
692 6, 106| Volg, hetgeen u van uw Heer is geopenbaard: er is geen
693 6, 106| Heer is geopenbaard: er is geen God naast Hem; en wend
694 6, 114| dan Allah, terwijl Hij het is, Die u het Boek heeft nedergezonden
695 6, 114| nedergezonden dat uitvoerig is verklaard? En degenen, wie
696 6, 114| weten dat het van uw Heer is nedergezonden met de waarheid;
697 6, 115| En het woord van uw Heer is in waarheid en rechtvaardigheid
698 6, 115| woorden veranderen; Hij is de Alhorende, de Alwetende. ~
699 6, 118| waarover de naam van Allah is uitgesproken als gij in
700 6, 119| waarover de naam van Allah is uitgesproken, terwijl Hij
701 6, 121| waarover de naam van Allah niet is uitgesproken, want dat is
702 6, 121| is uitgesproken, want dat is zeker ongehoorzaamheid.
703 6, 122| 122. Is hij, die dood was en wie
704 6, 122| wiens toestand zodanig is dat hij in de duisternissen
705 6, 124| geloven voordat ons hetzelfde is gegeven als hetgeen Allah'
706 6, 124| hetgeen Allah's boodschappers is gegeven." Allah weet het
707 6, 126| 126. En dit is het rechtleidende pad van
708 6, 127| 127. Voor hen is het Huis van Vrede (het
709 6, 127| Paradijs) bij hun Heer en Hij is hun Vriend, wegens hetgeen
710 6, 128| Hij zal zeggen: "Het Vuur is uw tehuis waarin gij zult
711 6, 128| behagen." Voorzeker, uw Heer is Alwijs, Alwetend. ~
712 6, 132| hetgeen zij doen en uw Heer is niet onopmerkzaam jegens
713 6, 133| 133. En uw Heer is Onafhankelijk, Barmhartig.
714 6, 134| 134. Hetgeen u is beloofd, zal voorzeker geschieden
715 6, 136| voortgebracht en zij zeggen: "Dit is voor Allah en dit is voor
716 6, 136| Dit is voor Allah en dit is voor onze goden," zoals
717 6, 136| hetgeen voor hun afgoden is, bereikt Allah niet, terwijl
718 6, 136| terwijl hetgeen voor Allah is, hun afgoden wel bereikt.
719 6, 136| afgoden wel bereikt. Slecht is hetgeen zij oordelen. ~
720 6, 138| alzo beweren zij - en er is vee, welks ruggen verboden
721 6, 138| ruggen verboden zijn en er is vee, waarover zij de naam
722 6, 139| baarmoeders van dit en dat vee is, is uitsluitend voor onze
723 6, 139| baarmoeders van dit en dat vee is, is uitsluitend voor onze mannen
724 6, 139| uitsluitend voor onze mannen en is onze vrouwen verboden, maar
725 6, 139| belonen. Voorzeker, Hij is Alwijs, Alwetend. ~
726 6, 141| 141. Hij is het, Die tuinen doet ontstaan,
727 6, 141| oogst, wat Hem verschuldigd is en verkwist het niet. Voorzeker,
728 6, 142| Satan niet. Voorzeker, hij is een openlijke vijand voor
729 6, 144| Allah u dit oplegde? Wie is dan onrechtvaardiger dan
730 6, 145| Ik vind in hetgeen mij is geopenbaard niets, dat een
731 6, 145| geopenbaard niets, dat een eter is verboden te eten, met uitzondering
732 6, 145| varkensvlees, want dit alles is onrein - of, wat in overtreding
733 6, 145| of, wat in overtreding is, waarover een andere naam
734 6, 145| andere naam dan Allah's is aangeroepen. Maar wie door
735 6, 145| gedreven en niet begerig is noch de grens overschrijdt:
736 6, 145| grens overschrijdt: uw Heer is dan voorzeker Vergevensgezind,
737 6, 146| of hetgeen met een been is gemengd. Dit is de vergelding,
738 6, 146| een been is gemengd. Dit is de vergelding, welke Wij
739 6, 147| verloochenen zeg: "Uw Heer is de Heer der alomvattende
740 6, 149| 149. Zeg: "Van Allah is het afdoende bewijs. Als
741 6, 151| heilig heeft verklaard. Dit is, hetgeen Hij u heeft bevolen,
742 6, 152| wees, voordat hij volwassen is, niet anders dan op de beste
743 6, 152| het verbond van Allah. Dit is, hetgeen Hij u vermaant,
744 6, 153| 153. En dit is het rechte pad dat tot Mij
745 6, 155| 155. En dit is een Boek dat Wij hebben
746 6, 157| zijn geleid dan zij." Er is nu een duidelijk bewijs,
747 6, 157| Heer tot u gekomen. Wie is onrechtvaardiger dan hij
748 6, 163| heeft geen gelijken. Zo is mij bevolen en ik ben de
749 6, 164| Hij de Heer aller dingen is?" En geen ziel handelt dan
750 6, 165| 165. En Hij is het, die u op aarde tot
751 6, 165| beproeven. Voorzeker, uw Heer is vlug in het straffen en
752 6, 165| straffen en voorzeker, Hij is Vergevensgezind, Genadevol. ~~
753 7, 2 | 2. (Dit is) een (volmaakt) Boek, dat
754 7, 2 | volmaakt) Boek, dat aan u is geopenbaard - laat er daarom
755 7, 2 | mede te waarschuwen; - dit is een aanmaning voor de gelovigen. ~
756 7, 3 | Volgt hetgeen u van uw Heer is nedergezonden en volgt geen
757 7, 3 | vrienden, dan Hem. Hoe gering is de lering, die gij trekt. ~
758 7, 13 | Verwijder u van hier - het is niet aan u, hier hoogmoedig
759 7, 15 | 15. (Allah) zeide: "U is uitstel verleend." ~
760 7, 22 | tot u: 'Voorwaar, Satan is een openlijke vijand voor
761 7, 24 | van anderen zijn. En er is voor u een verblijfplaats
762 7, 26 | het kleed van godsvrucht is het beste. Dit is een teken
763 7, 26 | godsvrucht is het beste. Dit is een teken van Allah, opdat
764 7, 34 | 34. En er is voor elk volk een termijn
765 7, 34 | termijn en wanneer hun tijd is gekomen kunnen zij geen
766 7, 37 | 37. Wie is dan onrechtvaardiger dan
767 7, 37 | ondergaan zoals het verordend is, als Onze boodschappers
768 7, 37 | zullen hen vragen: "Waar is hetgeen gij naast Allah
769 7, 37 | zullen antwoorden: "Het is verloren geraakt voor ons,"
770 7, 38 | Allah) zal zeggen: "Er is voor iedereen het dubbele,
771 7, 43 | worden toegeroepen: "Dit is het paradijs, dat u als
772 7, 43 | paradijs, dat u als erfdeel is gegeven, voor hetgeen gij
773 7, 53 | en hetgeen zij verzonnen is voor hen verloren gegaan. ~
774 7, 54 | 54. Voorzeker, uw Heer is Allah, Die de hemelen en
775 7, 54 | gesteld. Voorwaar, van Hem is de schepping en het gebod.
776 7, 54 | schepping en het gebod. Gezegend is Allah, de Heer der Werelden. ~
777 7, 56 | wanorde op aarde, nadat zij is geordend en roept Hem met
778 7, 56 | Barmhartigheid van Allah is de goeden nabij. ~
779 7, 57 | 57. En Hij is het, Die de winden als blijde
780 7, 58 | Heer - en hetgeen slecht is levert alleen schaarste
781 7, 58 | voor een volk dat dankbaar is. ~
782 7, 61 | zeide: "O, mijn volk, er is in mij geen dwaling, doch
783 7, 63 | aanmaning van uw Heer tot u is gekomen door een man uit
784 7, 67 | antwoordde: "O, mijn volk, er is in mij geen dwaasheid, maar
785 7, 69 | waarschuwing van uw Heer tot u is gekomen door een man uit
786 7, 73 | god naast Hem. Voorwaar er is een duidelijk bewijs van
787 7, 73 | u gekomen; deze kamelin is van Allah, een teken voor
788 7, 75 | door zijn Heer gezondene is?" Zij antwoordden: "Wij
789 7, 75 | hetgeen, waarmede hij gezonden is." ~
790 7, 85 | hebt geen god naast Hem. Er is inderdaad een duidelijk
791 7, 85 | aarde nadat zij geordend is. Dit is beter voor u, als
792 7, 85 | nadat zij geordend is. Dit is beter voor u, als gij gelovigen
793 7, 87 | als er een groep onder u is die gelooft in hetgeen waarmede
794 7, 87 | onder ons richt. Want Hij is de beste Rechter." ~
795 7, 109| van Pharao zeiden: "Dit is gewis een vaardige tovenaar." ~
796 7, 123| toestond in Hem geloofd? Dit is voorzeker een complot dat
797 7, 128| uiteindelijke overwinning is voor de godvrezenden. ~
798 7, 153| geloven, voorzeker uw Heer is dan Vergevensgezind, Genadevol. ~
799 7, 155| onder ons hebben gedaan? Dit is niets dan een beproeving
800 7, 157| en het licht dat met hem is nedergezonden volgen, zullen
801 7, 158| en der aarde behoort. Er is geen God naast Hem. Hij
802 7, 159| 159. Er is een deel van het volk van
803 7, 167| Opstanding. Voorzeker, uw Heer is vlug in vergelding en Hij
804 7, 167| vlug in vergelding en Hij is Vergevensgezind, Genadevol. ~
805 7, 169| tehuis van het Hiernamaals is beter voor degenen, die (
806 7, 176| volgde zijn begeerten, hij is als een hond: als gij hem
807 7, 176| hij ook zijn tong uit. Dit is het geval van de mensen,
808 7, 177| 177. Slecht is de toestand van een volk
809 7, 178| 178. Wie Allah leidt is op het rechte pad. En wie
810 7, 181| 181. En er is onder hen die Wij hebben
811 7, 183| geef hun uitstel. Mijn plan is voorzeker machtig. ~
812 7, 184| Mohammed) geen krankzinnigheid is? Hij is slechts een duidelijk
813 7, 184| krankzinnigheid is? Hij is slechts een duidelijk waarschuwer.
814 7, 185| waarschijnlijk reeds naderbij is gekomen? In welk woord zullen
815 7, 187| Zeg: "De kennis daarvan is slechts bij mijn Heer. Niemand
816 7, 187| Zeg: "De kennis er van is slechts bij Allah, maar
817 7, 189| 189. Hij is het, Die u uit een enkele
818 7, 190| heeft gegeven. Maar Allah is verheven boven hetgeen zij
819 7, 193| zullen zij u niet volgen. Het is gelijk of gij hen roept
820 7, 196| Waarlijk, mijn Beschermer is alleen Allah Die het Boek (
821 7, 196| heeft geopenbaard. En Hij is de Beschermer der goeden. ~
822 7, 200| bij Allah; voorzeker, Hij is Alhorend, Alwetend. ~
823 8, 10 | Allah; voorzeker, Allah is Almachtig, Alwijs. ~
824 8, 13 | 13. Dit is, omdat zij zich tegen Allah
825 8, 13 | boodschapper strijdt, (wete) Allah is voorzeker streng in vergelding. ~
826 8, 14 | 14. Dat is (uw straf), ondergaat haar
827 8, 14 | ongelovigen de straf van het Vuur is. ~
828 8, 16 | zijn tehuis zijn en dat is een slechte verblijfplaats. ~
829 8, 17 | bewijzen. Voorzeker, Allah is Alhorend, Alwetend. ~
830 8, 18 | geschiedde) en voorzeker is Allah degene, Die het plan
831 8, 19 | gij een oordeel zoekt, dan is het oordeel reeds tot u
832 8, 19 | zij ook moge zijn en Allah is voorzeker met de gelovigen. ~
833 8, 24 | hart komt en dat Hij het is tot Wie gij zult worden
834 8, 25 | En weet, dat Allah streng is in het straffen. ~
835 8, 28 | Allah een grote beloning is. ~
836 8, 29 | bedekken en u vergeven; Allah is Heer van grote Genade. ~
837 8, 30 | maakte plannen en Allah is het best in staat plannen
838 8, 32 | inderdaad de waarheid van U is, doe dan stenen uit de hemel
839 8, 35 | gebed in het Huis (de Kaaba) is niet anders dan fluiten
840 8, 38 | vervolgen), hetgeen voorby is hen zal worden vergeven
841 8, 38 | vervallen, voorwaar, dan is er akeeds het voorbeeld
842 8, 39 | totdat er geen vervolging is en de godsdienst geheel
843 8, 40 | dat Allah uw Beschermer is, een uitstekende Beschermer
844 8, 41 | de armen en de reiziger is, - indien gij in Allah gelooft
845 8, 42 | leven. En voorzeker, Allah is Alhorend, Alwetend. ~
846 8, 43 | hetgeen in het innerlijk is.
847 8, 46 | geduldig, voorzeker Allah is met de geduldigen. ~
848 8, 48 | ik vrees Allah en Allah is streng in het straffen." ~
849 8, 49 | in wier hart een ziekte is, zeiden: "Hun (Moslims)
850 8, 49 | Allah legt: voorzeker Allah is Almachtig, Alwijs. ~
851 8, 51 | handen hebben gewrocht; Allah is in het geheel niet onrechtvaardig
852 8, 52 | zonden. Voorzeker, Allah is Machtig, Streng in het straffen. ~
853 8, 53 | 53. Dit is omdat Allah nooit een gunst
854 8, 53 | totdat zij, wat in hun hart is, veranderen. En voorzeker
855 8, 53 | veranderen. En voorzeker Allah is Alhorend, Alwetend. ~
856 8, 61 | in Allah. Voorzeker Hij is Alhorend, Alwetend. ~
857 8, 62 | als zij u willen bedriegen is Allah voorzeker (als Helper)
858 8, 62 | toereikend voor u. Hij is het, Die u heeft versterkt
859 8, 63 | gij al hetgeen op aarde is had besteed, kondet gij
860 8, 63 | verenigd. Voorzeker, Hij is Almachtig, Alwijs. ~
861 8, 64 | 64. O profeet, Allah is toereikend voor u en voor
862 8, 66 | weet dat er zwakheid in u is. Als er daarom honderd uwer
863 8, 66 | duizend overwinnen. En Allah is met degenen die standvastig
864 8, 67 | Hiernamaals voor u wenst. En Allah is Almachtig, Alwijs. ~
865 8, 69 | Allah. Voorzeker, Allah is Vergevensgezind, Genadevol. ~
866 8, 70 | geven dan hetgeen van u is weggenomen en zal Hij u
867 8, 70 | zal Hij u vergeven". Allah is Vergevensgezind, Genadevol. ~
868 8, 71 | u macht over hen. Allah is Alwetend, Alwijs. ~
869 8, 72 | inzake het geloof zoeken dan is het uw plicht hen te helpen
870 8, 74 | zijn de ware gelovigen. Er is voor hen vergiffenis en
871 8, 75 | Allah. Voorzeker, Allah is de Oerkenner van alle dingen. ~~
872 9, 1 | 1. Dit is de verklaring van ontheffing
873 9, 3 | 3. En dit is een verklaring van Allah
874 9, 5 | dan vrij. Voorzeker, Allah is Vergevensgezind, Genadevol. ~
875 9, 6 | plaats, waar hij veilig is. Dit is omdat zij een volk
876 9, 6 | waar hij veilig is. Dit is omdat zij een volk zijn
877 9, 9 | van Zijn weg af. Slecht is inderdaad hetgeen zij doen. ~
878 9, 13 | Vreest gij hen? Neen, Allah is het meest waardig, dat gij
879 9, 15 | barmhartigheid tot wie Hij wil. Allah is Alwetend, Alwijs. ~
880 9, 16 | boezemvriend nemen? -Allah is goed op de hoogte van hetgeen
881 9, 22 | eeuwig vertoeven. Voorwaar er is bij Allah een grote beloning. ~
882 9, 23 | onder u met hen bevriend is behoort tot de overtreders. ~
883 9, 26 | strafte de ongelovigen. En dit is de vergelding voor hen die
884 9, 27 | tot wie Hij wil en Allah is Vergevensgezind, Genadevol. ~
885 9, 28 | verrijken. Voorzeker, Allah is Alwetend, Alwijs. ~
886 9, 30 | En de Joden zeggen: "Ezra is de zoon van Allah" en de
887 9, 30 | Christenen zeggen: "De Messias is de zoon van Allah." Dit
888 9, 30 | de zoon van Allah." Dit is, hetgeen zij met hun mond
889 9, 31 | ene God te aanbidden. Er is geen God naast Hem. Hij
890 9, 31 | geen God naast Hem. Hij is verheven boven hetgeen zij
891 9, 33 | 33. Hij is het, Die Zijn boodschapper
892 9, 35 | wordt hun gezegd:) "Dit is hetgeen gij voor uzelf hebt
893 9, 36 | Het aantal der maanden is volgens Allah's verordening
894 9, 36 | hiervan zijn heilig. Dit is het juiste geloof. Doet
895 9, 36 | Allah met de rechtvaardigen is. ~
896 9, 37 | van een heilige maand) is een toevoeging aan het ongeloof.
897 9, 38 | het tegenwoordige leven is vergeleken bij het Hiernamaals
898 9, 40 | Treur niet, want Allah is met ons." Toen zond Allah
899 9, 40 | ongelovigen en Allah's woord is het allerhoogste. En Allah
900 9, 40 | het allerhoogste. En Allah is Almachtig, Alwijs. ~
901 9, 41 | voor de zaak van Allah. Dit is beter voor u als gij het
902 9, 45 | en wier hart vol twijfel is, zullen u vragen om te worden
903 9, 49 | 49. En onder hen is hij die zegt: "Geef mij
904 9, 51 | ons heeft verordend. Hij is onze Beschermer. En in Allah
905 9, 59 | hadden zij gezegd: "Allah is ons toereikend: Allah zal
906 9, 60 | degenen wier hart verzoend is en voor de slaven en voor
907 9, 60 | en voor de reiziger: dit is een gebod van Allah. En
908 9, 60 | gebod van Allah. En Allah is Alwetend, Alwijs. ~
909 9, 61 | iedereen." Zeg: "Zijn luisteren is goed voor u, hij gelooft
910 9, 61 | gelooft de gelovigen en hij is een barmhartigheid voor
911 9, 63 | Boodschapper vijandig gezind is het Vuur der hel wacht,
912 9, 63 | waarin hij zal vertoeven? Dat is de grote vernedering. ~
913 9, 64 | over hetgeen in hun hart is. Zeg (tot hen): "Spot maar,
914 9, 71 | betonen. Voorzeker, Allah is Almachtig, Alwijs. ~
915 9, 72 | En het behagen van Allah is het grootste. Dit is de
916 9, 72 | Allah is het grootste. Dit is de grootste zegepraal. ~
917 9, 73 | streng jegens hen. Hun tehuis is de hel en deze is een boze
918 9, 73 | tehuis is de hel en deze is een boze bestemming.
919 9, 78 | en dat Allah de Oerkenner is van het onzienlijke? ~
920 9, 79 | spotternij vergelden en er is voor hen een pijnlijke straf. ~
921 9, 80 | toch niet vergeven. Dit is omdat zij in Allah en Zijn
922 9, 81 | Zeg: "Het Vuur der hel is heter." Konden zij dit slechts
923 9, 87 | achterblijvenden te zijn en hun hart is verzegeld, derhalve begrijpen
924 9, 89 | zullen daarin vertoeven. Dat is de opperste zegepraal. ~
925 9, 91 | degenen die goed doen; Allah is Vergevensgezind, Genadevol. ~
926 9, 93 | De aanleiding tot verwijt is alleen tegen degenen die
927 9, 95 | zijn onrein en hun huis is de hel, een vergelding voor
928 9, 97 | niet na te komen. Allah is Alwetend, Alwijs. ~
929 9, 98 | rampspoed rusten. En Allah is Alhorend, Alwetend. ~
930 9, 99 | de profeet. Ziet toe! Het is stellig voor hen een middel
931 9, 99 | barmhartigheid toelaten. Allah is Vergevensgezind, Genadevol. ~
932 9, 100| voor eeuwig vertoeven. Dat is de grote zegepraal. ~
933 9, 102| wenden. Voorzeker, Allah is Vergevensgezind, Genadevol. ~
934 9, 103| En bid voor hen; uw gebed is voor hen inderdaad een bron
935 9, 103| geruststelling. En Allah is Alhorend, Alwetend. ~
936 9, 104| Berouw-aanvaardend, Genadevol is? ~
937 9, 106| barmhartigheid tot hen wenden? Allah is Alwetend, Alwijs. ~
938 9, 108| godsvrucht was gesticht is zeker waardiger dat gij
939 9, 109| 109. Is daarom hij, die zijn gebouw
940 9, 110| stukken wordt gescheurd. Allah is Alwetend, Alwijs. ~
941 9, 111| Evangelie en de Koran. En wie is getrouwer aan zijn belofte,
942 9, 111| Hem hebt gesloten en dat is de grote zegepraal. ~
943 9, 113| 113. Het is de profeet en de gelovigen
944 9, 113| de gelovigen) duidelijk is geworden, dat zij (afgodendienaren)
945 9, 116| 116. Gewis, Allah is het, aan Wie het koninkrijk
946 9, 117| Hij hen. Voorzeker, Hij is Liefderijk, Genadevol jegens
947 9, 118| Allah geen schuilplaats is, behalve bij Hem. Toen wendde
948 9, 118| bekeren. Voorzeker, Allah is Berouwaanvaardend, Genadevol. ~
949 9, 120| zijne zouden verkiezen. Dit is zo, omdat dorst, noch vermoeienis,
950 9, 121| zij een landstreek, of dit is voor hen opgetekend, opdat
951 9, 122| 122. Het is de gelovigen niet opgelegd,
952 9, 123| Allah met de godvruchtigen is. ~
953 9, 125| in wier hart een ziekte is, voegt het onreinheid bij
954 9, 128| Voorzeker, een boodschapper is uit uw midden tot u gekomen;
955 9, 128| midden tot u gekomen; het is hard voor hem wat u pijn
956 9, 128| hem wat u pijn doet; hij is bezorgd voor uw welzijn,
957 9, 129| afwenden zeg dan: "Allah is mij toereikend. Er is geen
958 9, 129| Allah is mij toereikend. Er is geen God naast Hem. In Hem
959 9, 129| mijn vertrouwen want Hij is de Heer van de grote heerschappij." ~~
960 10, 2 | 2. Is het vreemd voor de mensen,
961 10, 2 | zeggen: "Voorzeker, deze is een openlijke tovenaar." ~
962 10, 3 | 3. Voorwaar, Allah is uw Heer, Die de hemelen
963 10, 3 | troon, alles regelend. Er is geen bemiddelaar, dan met
964 10, 3 | met Zijn goedkeuring. Dit is Allah, uw Heer, aanbidt
965 10, 4 | 4. Tot Hem is uw aller terugkeer, dit
966 10, 4 | uw aller terugkeer, dit is de ware belofte van uw Heer.
967 10, 5 | 5. Hij is het, Die de zon tot een
968 10, 8 | verblijfplaats het Vuur is, voor hetgeen zij verdienen. ~
969 10, 15 | volg slechts hetgeen mij is geopenbaard. Voorzeker,
970 10, 17 | 17. Wie is dan onrechtvaardiger, hij,
971 10, 18 | kennen, inlichten?" Heilig is Hij en hoog verheven boven
972 10, 20 | En zij zeggen: "Waarom is er geen teken van zijn Heer
973 10, 21 | plannen te smeden. Zeg: "Allah is vlugger in het maken van
974 10, 22 | 22. Hij is het, Die u in staat stelt
975 10, 24 | het tegenwoordige leven is slechts als water, dat Wij
976 10, 29 | 29. "Allah is nu toereikend als Getuige
977 10, 31 | hemel en de aarde? Of wie is het, die macht heeft over
978 10, 32 | 32. Zo is Allah, uw ware Heer. Wat
979 10, 32 | Allah, uw ware Heer. Wat is er buiten de waarheid anders,
980 10, 33 | 33. Zo is het woord van uw Heer bewaarheid
981 10, 34 | 34. Zeg: "Is er één uwer afgoden die
982 10, 34 | daarna voortzet?" Zeg: "Allah is het, Die de schepping voortbrengt,
983 10, 35 | 35. Zeg: "Is er één uwer afgoden, die
984 10, 35 | waarheid leidt?" Zeg: "Allah is het, Die tot de waarheid
985 10, 35 | Die tot de waarheid leidt. Is daarom Hij, Die tot de waarheid
986 10, 35 | tenzij hij wordt geleid? Wat is er met u? Hoe oordeelt gij?" ~
987 10, 37 | voortgebracht. Integendeel, hij is de vervulling van datgene
988 10, 37 | datgene wat er vóór was en is een uiteenzetting van de
989 10, 37 | Heer der Werelden, daaraan is geen twijfel. ~
990 10, 39 | niet konden omvatten, noch is de uiteindelijke betekenis
991 10, 46 | Wij u doen sterven, dan is tot Ons hun terugkeer en
992 10, 46 | Ons hun terugkeer en Allah is Getuige van al hetgeen zij
993 10, 47 | 47. Voor elk volk is er een boodschapper. Wanneer
994 10, 49 | behalve, wat Allah wil. Er is voor elk volk een vastgestelde
995 10, 49 | termijn; wanneer hun termijn is verlopen kunnen zij hem
996 10, 53 | 53. En zij vragen u: "Is dit de waarheid?" Zeg: "
997 10, 53 | Ja, bij mijn Heer, het is zeker waar en gij kunt het
998 10, 54 | handelt al hetgeen op aarde is, zou bezitten, zou zij er
999 10, 55 | in de hemelen en op aarde is en weet, dat Allah's belofte
1000 10, 55 | dat Allah's belofte waar is. Maar de meesten hunner
1-500 | 501-1000 | 1001-1500 | 1501-2000 | 2001-2500 | 2501-2793 |