Sura, Verse

1001  10, 88 |               Mozes zeide: "Onze Heer, Gij hebt Pharao en zijn leiders
1002  10, 89 |               gebed is aanvaard. Weest gij beiden daarom bestendig
1003  10, 91 |                        91. Nu? Terwijl gij voordien ongehoorzaam waart
1004  10, 92 |               uw lichaam redden, opdat gij een teken moogt zijn voor
1005  10, 94 |                             94. En als gij over hetgeen Wij tot u hebben
1006  10, 95 |              verloochenen, anders zult gij tot de verliezers behoren. ~
1007  10, 99 |           tezamen hebben geloofd. Wilt gij de mensen dan dwingen, gelovigen
1008  10, 104|                           104. Zeg: "O gij mensen, als gij over mijn
1009  10, 104|                Zeg: "O gij mensen, als gij over mijn godsdienst in
1010  10, 104|                niet aanbid degenen die gij naast Allah aanbidt, maar
1011  10, 106|            noch schaden kan. En indien gij dat toch doet, dan zult
1012  10, 106|                dat toch doet, dan zult gij zeker tot de onrechtvaardigen
1013  10, 108|                          108. Zeg: "O, gij mensen, nu is de waarheid
1014  11, 3  |           verdienstelijk maakt. En als gij u afwendt dan vrees ik,
1015  11, 7  |                het beste is. En indien gij (Profeet) zegt: "Voorzeker,
1016  11, 7  |             Profeet) zegt: "Voorzeker, gij zult na de dood worden opgewekt,"
1017  11, 12 |               Zij verbeelden zich dat) gij misschien een gedeelte van
1018  11, 12 |                hem gekomen?" Voorwaar, gij zijt slechts een waarschuwer
1019  11, 13 |              en roept buiten Allah wie gij kunt, als gij waarachtig
1020  11, 13 |                Allah wie gij kunt, als gij waarachtig zijt." ~
1021  11, 14 |               God is behalve Hij. Zult gij u dan onderwerpen? ~
1022  11, 24 |                van beiden gelijk? Wilt gij dan geen lering (hieruit)
1023  11, 26 |                                26. Dat gij niemand dan Allah zult aanbidden.
1024  11, 27 |             ons; neen, wij geloven dat gij een leugenaar zijt." ~
1025  11, 28 |               u dit opdringen, terwijl gij er afkerig van zijt?" ~
1026  11, 30 |               hen zou verdrijven? Wilt gij dan geen lering hieruit
1027  11, 31 |               zeg ik over degenen, die gij minacht dat Allah hun geen
1028  11, 32 |             Zij antwoordden: "O Noach, gij hebt inderdaad met ons getwist
1029  11, 32 |               ons nu de straf waarmede gij ons hebt gedreigd, als gij
1030  11, 32 |             gij ons hebt gedreigd, als gij waarachtig zijt." ~
1031  11, 33 |                brengen als Hij wil, en gij kunt niets verijdelen." ~
1032  11, 34 |                uw Heer en tot Hem zult gij worden teruggebracht." ~
1033  11, 35 |           niets uitstaande met hetgeen gij begaat." ~
1034  11, 38 |               zij hem. Hij zeide: "Als gij ons bespot, zullen wij u (
1035  11, 38 |                 later) bespotten zoals gij (ons) nu doet, ~
1036  11, 39 |                           39. Dan zult gij weten wie het is, over wie
1037  11, 45 |           belofte is voorzeker waar en Gij zijt de Rechter der rechters." ~
1038  11, 46 |              niet over hetgeen waarvan gij geen kennis bezit. Ik geef
1039  11, 47 |              kennis van heb. En indien Gij mij niet vergeeft noch mij
1040  11, 49 |             die Wij u openbaren, welke gij noch uw volk voorheen kende.
1041  11, 50 |               mijn volk, aanbid Allah. Gij hebt geen God naast Hem.
1042  11, 50 |               hebt geen God naast Hem. Gij verzint slechts leugens." ~
1043  11, 51 |              Hem, Die mij schiep. Wilt gij dan niet begrijpen?" ~
1044  11, 53 |               53. Zij zeiden: "O Hoed, gij hebt ons geen enkel duidelijk
1045  11, 53 |                steek laten, om hetgeen gij zegt noch zullen wij u geloven." ~
1046  11, 54 |           Allah tot getuige en getuigt gij ook, dat ik niets met uw
1047  11, 57 |                            57. "Indien gij u afwendt, dan heb ik u
1048  11, 57 |                uw plaats doen innemen. Gij kunt Hem in het geheel niet
1049  11, 61 |               mijn volk, aanbid Allah; gij hebt geen God naast Hem.
1050  11, 62 |              62. Zij zeiden: "O Salih, gij waart onze hoop. Verbiedt
1051  11, 62 |              waart onze hoop. Verbiedt gij ons datgene te aanbidden
1052  11, 62 |          twijfel over hetgeen, waartoe gij ons roept." ~
1053  11, 63 |                ik Hem niet gehoorzaam? Gij zult slechts tot mijn ondergang
1054  11, 73 |                Zij zeiden: "Verwondert gij u over Allah's gebod? De
1055  11, 79 |                  79. Zij antwoordden: "Gij weet wel, dat wij geen recht
1056  11, 79 |               hebben op uw dochters en gij weet ook, wat wij wensen." ~
1057  11, 84 |               mijn volk, aanbid Allah. Gij hebt geen andere God, dan
1058  11, 86 |        toebedeeld, is beter voor u als gij gelovigen zijt. En ik ben
1059  11, 87 |                te doen wat wij willen? Gij zijt inderdaad verstandig,
1060  11, 88 |                 O mijn volk, wat meent gij indien ik een duidelijk
1061  11, 91 |        begrijpen niet veel van hetgeen gij zegt en wij zien voorzeker,
1062  11, 91 |                wij zien voorzeker, dat gij zwak zijt tegenover ons.
1063  11, 91 |          zouden u zeker stenigen, want gij zijt niet in aanzien bij
1064  11, 92 |          waardiger bij u dan Allah? En gij hebt Hem als waardeloos
1065  11, 92 |             mijn Heer omvat al hetgeen gij doet." ~
1066  11, 93 |                 ik handel op de mijne. Gij zult weldra te weten komen
1067  11, 112|                Hij ziet voorzeker, wat gij doet. ~
1068  11, 113|             het Vuur ook u aanraken en gij zult naast Allah geen vrienden
1069  11, 113|              vrienden hebben noch zult gij worden geholpen. ~
1070  11, 123|                onachtzaam over hetgeen gij doet. ~~
1071  12, 2  |              de Arabische Koran- opdat gij moogt begrijpen. ~
1072  12, 3  |           Koran te openbaren, ofschoon gij voorheen onwetend waart. ~
1073  12, 9  |               voor u moge zijn, waarna gij een rechtvaardig volk zult
1074  12, 10 |             Doodt Jozef niet, maar als gij iets moet doen werpt hem
1075  12, 11 |                vader, waarom vertrouwt gij ons niet aangaande Jozef,
1076  12, 13 |                  Het verdriet mij, dat gij hem zoudt medenemen en ik
1077  12, 13 |             hem zal verslinden terwijl gij niet op hem let." ~
1078  12, 15 |            zonden hem een openbaring: "Gij; zult hun van deze zaak
1079  12, 17 |          spreken wij de waarheid, zult gij ons niet geloven." ~
1080  12, 18 |              Hij (Jacob) zeide: "Neen, gij hebt de zaak veel te licht
1081  12, 18 |            worden gezocht over hetgeen gij beweert." ~
1082  12, 29 |            Jozef, wend u hiervan af en gij (vrouw), vraag vergiffenis
1083  12, 29 |             vergiffenis voor uw zonde. Gij behoort zeker tot de schuldigen." ~
1084  12, 32 |                 Dit is hij nu over wie gij mij beschuldigdet, ik zocht
1085  12, 33 |         waartoe zij mij roepen; tenzij Gij haar list van mij afwendt
1086  12, 36 |                voorzeker, wij zien dat gij tot de goeden behoort." ~
1087  12, 40 |                                   40. "Gij aanbidt naast Allah niets,
1088  12, 40 |            niets, dan ijdele namen die gij hebt uitgedacht, gij en
1089  12, 40 |               die gij hebt uitgedacht, gij en uw vaderen; Allah heeft
1090  12, 40 |          alleen. Hij heeft bevolen dat gij naast Hem niets zult aanbidden.
1091  12, 41 |          zullen eten. De zaak waarover gij hebt gevraagd, is besloten." ~
1092  12, 43 |                zeven verwelkte aren. O gij leiders, legt mij de betekenis
1093  12, 43 |       betekenis van mijn droom uit als gij een droom kunt verklaren." ~
1094  12, 46 |                         46. "O, Jozef! gij man der waarheid, leg ons
1095  12, 47 |                   47. Hij antwoordde: "Gij zult zeven jaren lang voortdurend
1096  12, 47 |              voortdurend zaaien en wat gij maait in de aar laten, met
1097  12, 47 |       uitzondering van een weinig, dat gij zult eten." ~
1098  12, 48 |            jaren komen, die al hetgeen gij van te voren hebt opgeslagen
1099  12, 48 |        uitzondering van een weinig dat gij zult bewaren." ~
1100  12, 51 |               was het geval met u toen gij Jozef tegen zijn wil zocht
1101  12, 54 |             had gesproken, zeide hij: "Gij zijt van deze dag af een
1102  12, 59 |           broeder van vaderskant. Ziet gij niet, dat ik u met volle
1103  12, 60 |                       60. "Maar indien gij hem niet tot mij brengt
1104  12, 60 |           koren) voor u zijn noch zult gij in mijn nabijheid komen." ~
1105  12, 66 |               met u medezenden voordat gij mij een ernstige belofte
1106  12, 66 |              in de naam van Allah, dat gij hem zeker tot mij zult brengen
1107  12, 66 |                mij zult brengen tenzij gij allen omsingeld zoudt worden."
1108  12, 70 |                omroeper: "O, karavaan, gij zijt waarlijk dieven." ~
1109  12, 71 |             tot hem wendend: "Wat mist gij?" ~
1110  12, 73 |               antwoordden: "Bij Allah, gij weet goed, dat wij niet
1111  12, 74 |             dan de straf voor zijn als gij leugenaars zijt?" ~
1112  12, 77 |              het hun niet. Hij zeide: "Gij verkeert in een slechte
1113  12, 77 |               Allah weet het beste wat gij beweert." ~
1114  12, 78 |              plaats, want wij zien dat gij tot degenen behoort die
1115  12, 80 |                 De oudste zeide: "Weet gij niet, dat uw vader een plechtige
1116  12, 80 |             van u heeft genomen en hoe gij voorheen in uw plicht tegenover
1117  12, 81 |                             81. "Keert gij tot uw vader terug en zegt: '
1118  12, 85 |                Zij zeiden: "Bij Allah, gij zult niet ophouden over
1119  12, 85 |                Jozef te praten, totdat gij zijt weggekwijnd of totdat
1120  12, 85 |             zijt weggekwijnd of totdat gij te gronde gaat." ~
1121  12, 86 |              en ik weet van Allah, wat gij niet weet." ~
1122  12, 89 |                   89. Hij zeide: "Weet gij wat gij Jozef en zijn broeder
1123  12, 89 |               Hij zeide: "Weet gij wat gij Jozef en zijn broeder aandeedt,
1124  12, 89 |            zijn broeder aandeedt, toen gij onwetend waart?" ~
1125  12, 90 |                 90. Zij vroegen. "Zijt gij dan Jozef?" Hij zeide: "
1126  12, 94 |               van Jozef, zelfs al ziet gij mij voor zwakzinnig aan." ~
1127  12, 95 |               antwoordden: "Bij Allah, gij houdt zeker aan uw oude
1128  12, 96 |                  Ik weet van Allah wat gij niet weet'?"
1129  12, 101|                    101. "O, mijn Heer, Gij hebt mij macht gegeven en
1130  12, 101|              der hemelen en der aarde, Gij zijt mijn Beschermer in
1131  12, 102|                 o Profeet ) openbaren. Gij waart niet bij hen, toen
1132  12, 103|            niet geloven zelfs al wenst gij het vurig. ~
1133  12, 104|                                   104. Gij vraagt er hun geen beloning
1134  12, 109|              degenen, die vrezen. Wilt gij dan niet begrijpen? ~
1135  13, 2  |           verrijzen zonder pilaren die gij kunt zien. Daarna zette
1136  13, 2  |           tekenen duidelijk uit, opdat gij zeker zult zijn van de ontmoeting
1137  13, 5  |                           5. En indien gij u verwondert, dan is hun
1138  13, 7  |              zijn Heer nedergezonden?" Gij zijt waarlijk een waarschuwer
1139  13, 16 |               Zeg: "Allah." Zeg: "Hebt gij naast Hem dan helpers genomen,
1140  13, 24 |                Vrede zij over u, omdat gij geduldig waart; ziet, hoe
1141  13, 30 |              zijn voorafgegaan - opdat gij hun hetgeen Wij u hebben
1142  13, 33 |                Zeg: "Noemt hen." Zoudt gij Hem willen inlichten over
1143  13, 37 |            oordeel geopenbaard. En als gij, nadat kennis tot u is gekomen
1144  13, 37 |                boze wensen volgt, zult gij aan Allah vriend, noch beschermer
1145  13, 43 |                De ongelovigen zeggen: "Gij zijt geen gezant." Zeg: "
1146  14, 1  |              hebben geopenbaard, opdat gij de mensen door het gebod
1147  14, 7  |               uw Heer verklaarde: "Als gij dankbaar zijt zal ik u rneer
1148  14, 7  |                u rneer geven, maar als gij ondankbaar zijt is Mijn
1149  14, 8  |                8. En Mozes zeide: "Als gij ondankbaar zijt, gij en
1150  14, 8  |               Als gij ondankbaar zijt, gij en al degenen die op aarde
1151  14, 9  |              niet in hetgeen, waarmede gij zijt gezonden en wij zijn
1152  14, 9  |          twijfel over hetgeen, waartoe gij ons roept." ~
1153  14, 10 |    vastgestelde periode." Zij zeiden: "Gij zijt slechts mensen als
1154  14, 10 |                slechts mensen als wij; gij wenst ons afkerig te maken
1155  14, 11 |           inderdaad stervelingen zoals gij, maar Allah bewijst gunsten
1156  14, 12 |             voorzeker al het kwaad dat gij ons doet met geduld dragen.
1157  14, 13 |                land verdrijven, tenzij gij tot onze godsdienst wederkeert."
1158  14, 19 |                               19. Ziet gij niet dat Allah de hemelen
1159  14, 21 |         voorzeker uw volgelingen; kunt gij ons dan tegen Allah's straf
1160  14, 22 |            over u dan dat ik u riep en gij mij gehoorzaamdet. Verwijt
1161  14, 22 |                niet bijstaan noch kunt gij mij bijstaan. Ik verwerp
1162  14, 22 |               bijstaan. Ik verwerp dat gij mij voordien met Allah hebt
1163  14, 24 |                               24. Ziet gij niet hoe Allah de gelijkenis
1164  14, 28 |                               28. Ziet gij niet degenen, die Allah'
1165  14, 34 |                En Hij gaf u al hetgeen gij van Hem vraagt en als gij
1166  14, 34 |              gij van Hem vraagt en als gij de gunsten van Allah telt,
1167  14, 34 |           gunsten van Allah telt, zult gij ze stellig niet kunnen opsommen.
1168  14, 36 |             die mij niet gehoorzaamt - Gij zijt voorzeker Vergevensgezind,
1169  14, 38 |                        38. "Onze Heer, Gij weet voorzeker hetgeen wij
1170  14, 44 |           boodschappers volgen." "Hebt gij voorheen niet gezworen,
1171  14, 45 |                                 45. En gij vertoeft thans in de woonplaatsen
1172  14, 49 |                 49. En op die Dag zult gij de schuldigen in kettingen
1173  15, 6  |                6. En dezen zeggen: "O, gij, tot wie de vermaning is
1174  15, 6  |            vermaning is nedergezonden, gij zijt voorzeker bezeten." ~
1175  15, 7  |                      7. "Waarom brengt gij ons geen engelen indien
1176  15, 7  |                ons geen engelen indien gij tot de waarachtigen behoort?" ~
1177  15, 20 |              Wij voor u en degenen die gij niet onderhoudt bestaansmiddelen
1178  15, 22 |                het u dan te drinken en gij zijt niet degenen die het
1179  15, 32 |               Iblies, wat hapert u dat gij niet onder degenen zijt
1180  15, 33 |           onderwerpen aan de mens, die Gij uit droge, klinkende klei
1181  15, 34 |               God zeide: "Ga dan heen, gij zijt voorzeker verworpen." ~
1182  15, 39 |           antwoordde: "Mijn Heer, daar Gij mij verloren hebt geacht,
1183  15, 42 |                                   42. "Gij zult over Mijn dienaren
1184  15, 54 |                  54. Hij zeide: "Geeft gij mij blijde tijding hoewel
1185  15, 54 |               Wat is het dan, waarover gij mij blijde tijding geeft?" ~
1186  15, 57 |              zeide: "Wat is uw taak, o gij boodschappers?" ~
1187  15, 62 |              62. Zeide hij: "Voorwaar, gij zijt een groep vreemdelingen." ~
1188  15, 71 |             Dit zijn mijn dochters als gij iets wilt doen." ~
1189  16, 5  |           heeft Hij geschapen, waarvan gij warmte en nut hebt terwijl
1190  16, 5  |             warmte en nut hebt terwijl gij er ook van als voedsel gebruikt. ~
1191  16, 6  |           schoonheid in voor u wanneer gij het 's avonds naar huis
1192  16, 6  |            naar huis drijft en wanneer gij het 's morgens laat weiden. ~
1193  16, 7  |              lasten naar een land, dat gij niet zonder grote moeilijkheid (
1194  16, 8  |             heeft Hij) geschapen opdat gij er op moogt rijden en tot
1195  16, 8  |            voor u). En Hij zal ook wat gij nog niet kent, scheppen. ~
1196  16, 10 |            voor u uit de wolken zendt, gij hebt er drank van en het
1197  16, 10 |                bomen groeien, waarmede gij uw vee voedert. ~
1198  16, 14 |        beschikking heeft gesteld opdat gij er vers vlees van moogt
1199  16, 14 |           sieraden uit moogt nemen die gij draagt. En gij ziet er de
1200  16, 14 |               nemen die gij draagt. En gij ziet er de schepen over
1201  16, 14 |               schepen over varen opdat gij van Zijn overvloed moogt
1202  16, 15 |               de aarde geplaatst opdat gij niet geschokt zult worden
1203  16, 15 |                rivieren en paden opdat gij de juiste weg moogt inslaan. ~
1204  16, 17 |           iemand die niet schept? Wilt gij dan er geen lering uit trekken? ~
1205  16, 18 |                          18. En indien gij de gunsten Van Allah wilt
1206  16, 18 |              Allah wilt opsommen, kunt gij dat stellig niet doen. Voorzeker,
1207  16, 19 |                  19. En Allah weet wat gij verbergt en wat gij openbaart. ~
1208  16, 19 |                wat gij verbergt en wat gij openbaart. ~
1209  16, 27 |           medegoden, ter wille van wie gij placht te strijden?" Degenen,
1210  16, 28 |                  Neen, Allah weet, wat gij deedt. ~
1211  16, 32 |              hemel binnen voor hetgeen gij deedt." ~
1212  16, 37 |                                37. Als gij (profeet) begerig zijt dat
1213  16, 43 |              de vermaning bezitten als gij het niet weet - met duidelijke
1214  16, 44 |        vermaning tot u gezonden, opdat gij aan het mensdom moogt uitleggen
1215  16, 52 |      gehoorzaamheid verschuldigd. Wilt gij dan iets buiten Allah vrezen? ~
1216  16, 53 |                   53. Welke zegeningen gij ook ontvangt, zij komen
1217  16, 53 |               komt, is het tot Hem dat gij om hulp roept. ~
1218  16, 55 |              Geniet dan en weldra zult gij te weten komen. ~
1219  16, 56 |              kennis hebben. Bij Allah, gij zult zeker ondervraagd worden
1220  16, 56 |     ondervraagd worden over al hetgeen gij hebt verzonnen. ~
1221  16, 64 |             tot u nedergezonden, opdat gij hun hetgeen waarover zij
1222  16, 67 |           dadelpalmen en druiven maakt gij een bedwelmende drank en
1223  16, 74 |       Voorzeker Allah weet (alles), en gij weet niets. ~
1224  16, 78 |              En Allah bracht u terwijl gij niets wist, uit de baarmoeder
1225  16, 78 |              oren, ogen en hart, opdat gij dankbaar moogt zijn. ~
1226  16, 80 |        woonplaatsen voor u gemaakt die gij licht vindt, op de tijd
1227  16, 80 |               vindt, op de tijd waarop gij reist en op de tijd waarop
1228  16, 80 |             reist en op de tijd waarop gij halt maakt; en van hun wol,
1229  16, 80 |              vachten en hun haar maakt gij meubelen en gebruiksartikelen,
1230  16, 81 |              Zijn gunsten aan u, opdat gij u moogt onderwerpen. ~
1231  16, 82 |          indien zij zich afwenden zijt gij (de profeet) alleen voor
1232  16, 86 |          afgoden) zullen tegenwerpen: "Gij zijt voorzeker leugenaars." ~
1233  16, 90 |           opstand. Hij raadt u aan dat gij er lering uit trekt. ~
1234  16, 91 |             verbond met Allah, wanneer gij een verbond sluit; en breekt
1235  16, 91 |             hun bekrachtiging, terwijl gij Allah tot uw Borg hebt gemaakt.
1236  16, 91 |              Voorzeker, Allah weet wat gij doet. ~
1237  16, 92 |               het sterk heeft gemaakt. Gij maakt uw eden onderling
1238  16, 92 |               duidelijk maken waarover gij verschildet. ~
1239  16, 93 |            leidt hem die dit wenst, en gij zult zeker worden ondervraagd
1240  16, 93 |        ondervraagd betreffende hetgeen gij doet. ~
1241  16, 94 |                stevig heeft gestaan en gij zult het kwade ondergaan
1242  16, 94 |              het kwade ondergaan omdat gij ook anderen van het pad
1243  16, 95 |           voorzeker beter voor u, wist gij het slechts. ~
1244  16, 96 |                            96. Hetgeen gij hebt, zal voorbijgaan maar
1245  16, 98 |                         98. En wanneer gij de Koran voordraagt, zoekt
1246  16, 101|               openbaart - zeggen zij: "Gij verzint slechts." Neen de
1247  16, 114|                gunst van Allah, indien gij Hem alleen aanbidt. ~
1248  16, 126|                         126. En indien gij vergeldt, doe dit dan naar
1249  16, 126|               werd aangedaan; maar als gij geduld toont dan is dat
1250  17, 4  |                Voorwaar, tweemaal zult gij op de aarde verderf teweeg
1251  17, 4  |              brengen en voorzeker zult gij uitermate aanmatigend worden." ~
1252  17, 7  |                  7. (Zeggende) "Indien gij goed doet, doet gij goed
1253  17, 7  |             Indien gij goed doet, doet gij goed voor uzelf; en indien
1254  17, 7  |             goed voor uzelf; en indien gij kwaad doet, is het tegen
1255  17, 8  |  barmhartigheid zal tonen; doch indien gij terugkeert, zullen Wij ook
1256  17, 12 |               Wij licht gemaakt, opdat gij overvloed moogt zoeken van
1257  17, 12 |            zoeken van uw Heer en opdat gij de jaren kunt tellen en (
1258  17, 22 |               naast Allah, anders zult gij vernederd en verlaten nederzitten. ~
1259  17, 25 |                uw gedachten is; indien gij goed zijt dan voorwaar is
1260  17, 28 |                          28. En indien gij u van hen afwendt zoekende
1261  17, 28 |      barmhartigheid van uw Heer waarop gij hoopt, spreek tot hen een
1262  17, 29 |                al te wijd, anders zult gij nederzitten in zelfverwijt
1263  17, 34 |              vervult het verbond; want gij zult omtrent het verbond
1264  17, 35 |               geeft volle maat wanneer gij meet en weegt met een zuivere
1265  17, 36 |             volgt niet datgene waarvan gij geen kennis bezit. Voorwaar,
1266  17, 37 |          hoogmoedig op aarde rond want gij kunt de aarde niet doen
1267  17, 37 |               doen splijten, noch kunt gij de bergen in hoogte evenaren. ~
1268  17, 39 |            andere god aan, anders zult gij in zelfverwijt verworpen
1269  17, 40 |          midden der engelen? Voorzeker gij spreekt een groot woord. ~
1270  17, 42 |               42. Zeg: "Waren er zoals gij zegt andere goden met Hem
1271  17, 44 |             toekomt verheerlijkt; doch gij begrijpt hun verheerlijking
1272  17, 45 |                         45. En wanneer gij de Koran voorleest, plaatsen
1273  17, 46 |           kunnen begrijpen. En wanneer gij in de Koran uw Heer - de
1274  17, 47 |              onrechtvaardigen zeggen: "Gij volgt slechts een betoverd
1275  17, 52 |           waarop Hij u zal roepen zult gij Hem met de lof die Hem toekomt
1276  17, 52 |              Hem toekomt antwoorden en gij zult denken dat gij slechts
1277  17, 52 |      antwoorden en gij zult denken dat gij slechts een korte wijle
1278  17, 56 |                  Roept degenen aan die gij u naast Hem inbeeldt; maar
1279  17, 61 |           aarde werpen voor iemand die Gij geschapen hebt uit klei?" ~
1280  17, 62 |                62. En hij zeide: "Hebt Gij hem boven mij geëerd? Indien
1281  17, 62 |               boven mij geëerd? Indien Gij mij tot de Dag der Opstanding
1282  17, 64 |              En bekoor met uw stem wie gij kunt en spoor uw ruiterij
1283  17, 65 |                over Mijn dienaren zult gij geen macht hebben. En voldoende
1284  17, 66 |               over de zee stuwt, opdat gij Zijn overvloed moogt zoeken.
1285  17, 67 |               verdwijnen u degenen die gij aanroept, behalve Hij. Doch
1286  17, 67 |           veilig aan land brengt wendt gij u af. Want de mens is zeer
1287  17, 68 |                            68. Gevoelt gij u er dan veilig voor, dat
1288  17, 68 |              tegen u zal doen opkomen? Gij zult dan voor u geen beschermer
1289  17, 69 |                            69. Of weet gij dan zo zeker dat Hij u daarin
1290  17, 69 |              wegens uw ongeloof, zodat gij daarin geen helper voor
1291  17, 73 |              hebben geopenbaard, opdat gij iets anders over Ons mocht
1292  17, 74 |             niet hadden gesterkt zoudt gij aan hen een weinig gehoor
1293  17, 75 |               hebben doen ondergaan en gij zoudt voor u geen helper
1294  17, 77 |              die Wij vóór u zonden; en gij zult geen verandering vinden
1295  17, 86 |                kunnen nemen, dan zoudt gij daarin tegen Ons geen helper
1296  17, 90 |           stellig niet geloven voordat gij voor ons een bron doet ontspringen
1297  17, 91 |                         91. "Of tenzij gij een tuin hebt met dadelpalmen
1298  17, 92 |                         92. "Of tenzij gij de hemel in stukken op ons
1299  17, 92 |             ons doet nedervallen zoals gij hebt beweerd of tenzij gij
1300  17, 92 |             gij hebt beweerd of tenzij gij Allah en de engelen vóór
1301  17, 93 |                         93. "Of tenzij gij een huis hebt van goud,
1302  17, 93 |               hebt van goud, of tenzij gij ten hemel stijgt, maar wij
1303  17, 93 |         hemelvaart niet geloven tenzij gij ons een boek nederzendt
1304  17, 97 |               die Hij laat dwalen zult gij buiten Hem geen helper vinden.
1305  17, 100|                      100. Zeg: "Indien gij de schatten der barmhartigheid
1306  17, 100|              van mijn Heer bezat zoudt gij ze zeker terughouden uit
1307  17, 101|                Ik geloof, O Mozes, dat gij een betoverd mens zijt." ~
1308  17, 102|             102. Hij zeide: "Voorzeker gij weet dat niemand anders
1309  17, 102|          gezonden; en ik ben zeker dat gij, o Pharao, te gronde gaat." ~
1310  17, 104|           kinderen van Israël: "Blijft gij in het land en wanneer de
1311  17, 106|              Koran verduidelijkt opdat gij hem geleidelijk aan de mensheid
1312  17, 107|                      107. Zeg: "Hetzij gij er wel of niet in gelooft,
1313  17, 110|            Rahmaan aan, bij welke naam gij Hem ook noemt, Hij heeft
1314  18, 6  |                      6. Misschien zult gij uit droefheid over hen sterven,
1315  18, 9  |                               9. Denkt gij dat de lieden van de Spelonk
1316  18, 16 |                           16. "Wanneer gij u van hen en van hetgeen
1317  18, 17 |             wanneer de zon opgaat zult gij haar zich zien verwijderen
1318  18, 17 |            wanneer zij ondergaat, ziet gij haar zich naar links afwenden,
1319  18, 17 |             laat dwalen, voor hem zult gij stellig geen vriend en leidsman
1320  18, 18 |                                    18. Gij denkt dat zij wakker zijn,
1321  18, 18 |                de drempel ligt. Indien gij een blik op hen werpt, zult
1322  18, 18 |                blik op hen werpt, zult gij U zeker van hen afwenden
1323  18, 19 |               hen zeide: "Hoelang hebt gij hier vertoefd?" Anderen
1324  18, 19 |                weet het best, hoe lang gij hier gebleven zijt. (Het
1325  18, 24 |             Allah behaagt." En wanneer gij het vergeet, gedenk dan
1326  18, 27 |              woorden kan veranderen en gij zult geen toevlucht vinden
1327  18, 34 |              gezel: "Ik ben rijker dan gij, aan bezit en in getal." ~
1328  18, 37 |         redetwistte en zeide: "Gelooft gij niet in Hem, Die u schiep
1329  18, 39 |                     39. "Waarom zeidet gij niet, toen gij de tuin binnentraadt: '
1330  18, 39 |           Waarom zeidet gij niet, toen gij de tuin binnentraadt: 'Het
1331  18, 39 |            geen God dan Allah?' indien gij mij als uw mindere in rijkdom
1332  18, 41 |            grond doen zinken, waardoor gij niet in staat zult zijn,
1333  18, 47 |             bergen zullen verzetten en gij de aarde zult zien oprijzen
1334  18, 48 |                Hij zal zeggen) Nu zijt gij tot Ons gekomen zoals Wij
1335  18, 48 |         beginne hebben geschapen. Doch gij dacht dat Wij nimmer een
1336  18, 49 |            worden voorgelegd; dan zult gij de schuldigen zien vrezen
1337  18, 50 |              gebod van zijn Heer. Zult gij hem en zijn nageslacht tot
1338  18, 52 |                  Roept degenen waarvan gij beweerdet dat zij Mijn deelgenoten
1339  18, 57 |           doofheid in hun oren. Indien gij hen derhalve tot de leiding
1340  18, 66 |              hem: "Mag ik u volgen dat gij mij onderwijst in de leiding,
1341  18, 67 |                   67. Hij antwoordde: "Gij kunt geen geduld hebben
1342  18, 68 |                     68. "Want hoe kunt gij geduldig zijn over dingen
1343  18, 69 |          Indien het Gode behaagt, zult gij mij geduldig vinden en ik
1344  18, 70 |             zeide: "Welaan dan, indien gij mij wenst te volgen stel
1345  18, 71 |            Waarop Mozes uitriep: "Hebt gij er een gat in gemaakt teneinde
1346  18, 71 |             doen verdrinken? Voorwaar, gij hebt iets gruwelijks bedreven." ~
1347  18, 72 |               Had ik u niet gezegd dat gij stellig geen geduld met
1348  18, 74 |          doodsloeg. Mozes zeide: "Hebt gij een onschuldige gedood die
1349  18, 74 |                had vermoord? Voorwaar, gij hebt een afkeurenswaardige
1350  18, 75 |         antwoordde: "Zei ik u niet dat gij nimmer in staat zoudt zijn
1351  18, 76 |                uw gezelschap, dan hebt gij zeker een verontschuldiging
1352  18, 77 |             deze. Mozes zeide: "Indien gij wildet, hadt gij er loon
1353  18, 77 |                Indien gij wildet, hadt gij er loon voor kunnen vragen." ~
1354  18, 78 |             geven van datgene waarvoor gij geen geduld kondet tonen." ~
1355  18, 82 |        verklaring van datgene waarvoor gij geen geduld kondet tonen." ~
1356  18, 94 |             dan schatting betalen mits gij een afscheiding tussen hen
1357  18, 95 |           heeft bekleed is beter, doch gij kunt mij met lichamelijke
1358  18, 110|                slechts een mens gelijk gij, doch mij wordt geopenbaard
1359  19, 9  |                voordien geschapen toen gij niets waart.'" ~
1360  19, 10 |             God) zei: "Uw teken is dat gij voor drie opeenvolgende
1361  19, 18 |              laat mij met rust, indien gij (God) vreest." ~
1362  19, 26 |              en koel uw oog. En indien gij iemand ziet, beduid hem
1363  19, 27 |             volk. Dit zeide: "O Maria, gij hebt iets vreemds gedaan." ~
1364  19, 42 |             mijn vader, waarom aanbidt gij hetgeen hoort noch ziet,
1365  19, 45 |       Barmhartige u zal treffen en dat gij dan een gezel van Satan
1366  19, 46 |              Antwoordde hij: "Verzaakt gij mijn goden, o Abraham? Indien
1367  19, 46 |               goden, o Abraham? Indien gij niet ophoudt, zal ik u zeker
1368  19, 48 |            houden van u en van hetgeen gij nevens Allah aanroept, en
1369  19, 65 |               in Zijn aanbidding. Kent gij Zijn gelijke? ~
1370  19, 77 |                               77. Hebt gij hem dan gezien die Onze
1371  19, 83 |                               83. Ziet gij niet dat Wij duivelen over
1372  19, 89 |                                    89. Gij hebt voorzeker een lastering
1373  19, 97 |            voor uw tong gemaakt, opdat gij er mede goede tijdingen
1374  19, 98 |              hen niet vernietigd? Kunt gij een enkeling hunner zien
1375  20, 2  |           Koran niet geopenbaard opdat gij (er door) ongelukkig zoudt
1376  20, 7  |                                  7. Of gij het woord luide verkondigt (
1377  20, 9  |                                9. Hebt gij de geschiedenis van Mozes
1378  20, 12 |               u van uw schoeisel; want gij zijt in de heilige vallei
1379  20, 16 |             van afwenden; anders zoudt gij verloren gaan." ~
1380  20, 17 |                       17. "En wat hebt gij in uw rechter hand, O Mozes?" ~
1381  20, 35 |                         35. "Voorzeker Gij doorziet ons." ~
1382  20, 39 |               u met Mijn liefde; opdat gij zoudt worden grootgebracht
1383  20, 40 |               zij niet zou treuren. En gij dooddet een man, doch Wij
1384  20, 40 |             verschillende manieren. En gij vertoefdet jaren te midden
1385  20, 40 |              volk van Midian. Dan zijt gij, o Mozes, herwaarts gekomen
1386  20, 42 |                             42. "Gaat, gij en uw broeder, met Mijn
1387  20, 43 |                              43. "Gaat gij beiden tot Pharao, want
1388  20, 57 |                   57. Hij zeide: "Zijt gij tot mij gekomen, o Mozes,
1389  20, 58 |          afspraak met ons die wij noch gij zullen verzuimen na te komen
1390  20, 65 |                zeiden: "O Mozes, werpt gij, of zullen wij de eersten
1391  20, 66 |                Hij zeide: "Neen, werpt gij." Dan ziet, het scheen hem
1392  20, 68 |              zeiden: "Vrees niet, want gij zijt de overwinnaar." ~
1393  20, 71 |                zeide tot hen: "Gelooft gij in Hem eer ik u daartoe
1394  20, 71 |                palmbomen kruisigen; en gij zult met zekerheid weten
1395  20, 72 |               heeft. Doet derhalve wat gij wilt; gij kunt alleen over
1396  20, 72 |            Doet derhalve wat gij wilt; gij kunt alleen over het leven
1397  20, 73 |             zonden en de tovenarij die gij ons hebt gedwongen te bedrijven,
1398  20, 77 |             een droge weg door de zee. Gij behoeft niet te vrezen,
1399  20, 77 |            behoeft niet te vrezen, dat gij zult worden ingehaald, noch
1400  20, 77 |            worden ingehaald, noch zult gij angstig zijn." ~
1401  20, 84 |              gehaast, Mijn Heer, opdat Gij welbehagen in mij moogt
1402  20, 86 |               lang voor, of verlangdet gij dat de toorn van uw Heer
1403  20, 86 |                op u zou nederdalen dat gij uw belofte aan mij hebt
1404  20, 90 |                 O mijn volk, voorzeker gij zijt daarmee op de proef
1405  20, 92 |             Aäron, wat belette u, toen gij hen zaagt dwalen," ~
1406  20, 93 |                93. Mij te volgen? Hebt gij dan mijn gebod veronachtzaamd?"
1407  20, 94 |             hoofd." Ik was beducht dat gij zoudt zeggen: 'Gij hebt
1408  20, 94 |         beducht dat gij zoudt zeggen: 'Gij hebt een scheuring teweeg
1409  20, 95 |             Mozes) zeide: "En wat hebt gij te zeggen, o Saamiri?" ~
1410  20, 97 |           gedurende heel uw leven zult gij zeggen: 'Raak mij niet aan,'
1411  20, 97 |             een straf (bereid) waaraan gij niet zult ontkomen. Aanschouw
1412  20, 97 |         Aanschouw thans uw god waarvan gij een toegewijd aanbidder
1413  20, 103|               toon spreken en zeggen: "Gij zijt slechts tien (dagen)
1414  20, 104|              de beste hunner beweert: "Gij zijt slechts één dag gebleven." ~
1415  20, 107|                           107. "Waarop gij generlei inzinking of verhoging
1416  20, 108|         Barmhartige worden verzacht en gij zult een gedempt geluid
1417  20, 117|                verdrijven, anders zult gij ongelukkig worden." ~
1418  20, 118|              is voorraad voor u) opdat gij er niet zult hongeren noch
1419  20, 119|                           119. "En dat gij er geen dorst zult lijden
1420  20, 123|             tezamen hier vandaan, want gij zult elkander tot vijanden
1421  20, 125|                  Mijn Heer waarom hebt Gij mij blind doen opstaan,
1422  20, 126|           kwamen Onze tekenen tot u en gij hebt er geen acht op geslagen
1423  20, 130|            gedeelten van de dag, opdat gij gelukkig moogt zijn. ~
1424  20, 134|                 Onze Heer, waarom hebt Gij ons geen boodschapper gezonden,
1425  20, 135|                 Een ieder wacht; wacht gij derhalve ook en weldra zult
1426  20, 135|            derhalve ook en weldra zult gij te weten komen wie de mensen
1427  21, 3  |              niet slechts een mens als gij? Wilt gij dan de tovenarij
1428  21, 3  |         slechts een mens als gij? Wilt gij dan de tovenarij met open
1429  21, 7  |             Vermaning bezitten, indien gij het niet weet. - ~
1430  21, 10 |                 nedergezonden waardoor gij tot aanzien kunt komen,
1431  21, 10 |               aanzien kunt komen, wilt gij dan met begrijpen? ~
1432  21, 13 |               en tot uw woningen opdat gij ondervraagd zult worden." ~
1433  21, 18 |               En wee u, wegens hetgeen gij beweert. ~
1434  21, 34 |               leven geschonken. Indien gij sterft, zouden zij hier
1435  21, 35 |                en goed en tot Ons zult gij terugkeren. ~
1436  21, 38 |         belofte worden vervuld, indien gij waarachtig zijt?" ~
1437  21, 50 |             hebben nedergezonden: zult gij deze dan ontkennen? ~
1438  21, 52 |              zijn deze beelden waaraan gij zo gehecht zijt?" ~
1439  21, 54 |              54. Hij zeide: "Voorwaar, gij met uw vaderen verkeert
1440  21, 55 |                  55. Zij zeiden: "Hebt gij ons de waarheid gebracht,
1441  21, 55 |           waarheid gebracht, of speelt gij slechts met ons?" ~
1442  21, 57 |         afgoden een plan beramen nadat gij hun uw rug hebt toegewend." ~
1443  21, 62 |                 62. Zij vroegen: "Hebt gij dit onze Goden aangedaan,
1444  21, 64 |              en zeiden (bij zichzelf) "Gij zijt zelf de boosdoeners." ~
1445  21, 65 |          beschaamd) het hoofd hangen, "Gij weet wel dat deze niet kunnen
1446  21, 66 |                66. Hij zeide: "Aanbidt gij dan in plaats van Allah
1447  21, 67 |         Schande over u en over hetgeen gij buiten Allah aanbidt. Hebt
1448  21, 67 |             buiten Allah aanbidt. Hebt gij dan geen verstand?" ~
1449  21, 68 |               en helpt uw goden indien gij iets wilt doen." ~
1450  21, 80 |       beschermen tegen aanvallen. Zult gij dan niet erkentelijk zijn? ~
1451  21, 83 |                mij terneer geworpen en Gij zijt de Genadigste der genadigen." ~
1452  21, 87 |          zeggende: "Er is geen God dan Gij. Heilig zijt Gij. Ik behoorde
1453  21, 87 |               God dan Gij. Heilig zijt Gij. Ik behoorde inderdaad tot
1454  21, 89 |                laat mij niet alleen en Gij zijt de Beste der erfgenamen." ~
1455  21, 98 |                          98. Voorwaar, gij met hetgeen gij buiten Allah
1456  21, 98 |              Voorwaar, gij met hetgeen gij buiten Allah aanbidt, zult
1457  21, 98 |             der hel zijn. Daartoe zult gij komen. ~
1458  21, 108|          slechts een enig God is, zult gij u dan aan Hem onderwerpen?" ~
1459  21, 109|              weet niet of hetgeen waar gij mee bedreigd wordt, nabij
1460  21, 110|              wordt en Hij weet hetgeen gij verbergt." ~
1461  21, 112|               ingeroepen tegen hetgeen gij zegt." ~~
1462  22, 2  |            ontdoen van haar dracht; en gij zult mensen bedwelmd zien,
1463  22, 5  |                    5. O mensen, indien gij in twijfel verkeert over
1464  22, 5  |            doen Wij u opgroeien) zodat gij volwassen wordt. En daar
1465  22, 5  |           hebben, niets meer weten. En gij ziet de aarde levenloos,
1466  22, 18 |                               18. Hebt gij dan niet gezien dat alles
1467  22, 22 |                men zal zeggen: "Proeft gij de straf van het branden?" ~
1468  22, 36 |              dienstbaar gemaakt, opdat gij dankbaar moogt zijn. ~
1469  22, 37 |              dienstbaar gemaakt, opdat gij Allah moogt verheerlijken
1470  22, 63 |                               63. Hebt gij niet gezien, dat Allah water
1471  22, 65 |                               65. Hebt gij niet gezien, dat Allah al
1472  22, 67 |              hen tot uw Heer, waarlijk gij volgt de juiste leiding. ~
1473  22, 68 |               Allah weet het beste wat gij doet." ~
1474  22, 69 |       Opstanding over datgene waarover gij van mening verschildet." ~
1475  22, 70 |                               70. Weet gij niet dat Allah al hetgeen
1476  22, 72 |               worden voorgedragen zult gij afkeuring bespeuren op het
1477  22, 77 |                                 77. O, gij die gelooft, buigt u neder
1478  22, 77 |              Heer, en doet goed, opdat gij moogt slagen. ~
1479  22, 78 |             getuige over u zij, en dat gij getuige moogt zijn over
1480  23, 15 |                Voorzeker daarna sterft gij. ~
1481  23, 16 |               Dag der Verrijzenis zult gij worden opgewekt. ~
1482  23, 19 |      wijnstokken voor u voort, waarvan gij overvloedig fruit hebt;
1483  23, 19 |             overvloedig fruit hebt; en gij eet daarvan. ~
1484  23, 21 |             melk die in hun buik is en gij trekt er talrijke voordelen
1485  23, 21 |          voordelen van en eveneens eet gij er van. ~
1486  23, 22 |             zowel als op schepen wordt gij gedragen. ~
1487  23, 23 |               O mijn volk, dien Allah. Gij hebt geen andere God buiten
1488  23, 23 |            andere God buiten Hem. Wilt gij dan niet vrezen?" ~
1489  23, 24 |              is slechts een mens zoals gij, hij zou zich boven u willen
1490  23, 28 |                        28. "En wanneer gij de Ark zult hebben betrokken -
1491  23, 28 |                zult hebben betrokken - gij en degenen die met u zijn
1492  23, 29 |                gezegende landing, want Gij zijt de Beste Landingshulp." ~
1493  23, 32 |               die zeide: "Dient Allah, gij hebt geen andere God dan
1494  23, 32 |               andere God dan Hem. Wilt gij dan niet vrezen?" ~
1495  23, 33 |                slechts een mens, zoals gij. Hij eet van hetgeengij
1496  23, 33 |              eet en drinkt van hetgeen gij drinkt. ~
1497  23, 34 |                          34. En indien gij een man gelijk aan uzelf
1498  23, 34 |             uzelf gehoorzaamt dan zijt gij zeker verloren. ~
1499  23, 35 |              Belooft hij u dat wanneer gij dood zijt en stof en beenderen
1500  23, 35 |               beenderen zijt geworden, gij weder zult worden opgewekt? ~