bold = Main text
     Sura, Verse                                       grey = Comment text

1001  33, 22 |                dit vermeerderde slechts hun geloof en deed hun onderwerping
1002  33, 22 |              slechts hun geloof en deed hun onderwerping toenemen. ~
1003  33, 23 |               zijn enigen onder hen die hun eed hebben gehouden, en
1004  33, 24 |              Allah de waarachtigen voor hun oprechtheid moge belonen
1005  33, 25 |             weerhield de ongelovigen in hun woede; zij verwierven geen
1006  33, 26 |                  de vijand) hielpen uit hun vestingen komen en vervulde
1007  33, 26 |             vestingen komen en vervulde hun hart met ontzetting. Gij
1008  33, 27 |                       27. En Hij deed u hun land, huizen en hun rijkdommen
1009  33, 27 |              deed u hun land, huizen en hun rijkdommen erven en ook
1010  33, 35 |                mannen en de vrouwen die hun kuisheid bewaren, de mannen
1011  33, 37 |             opzichte van de vrouwen van hun aangenomen zonen, als zij
1012  33, 44 |                Hem zullen ontmoeten zal hun groet "Vrede" zijn. En Hij
1013  33, 44 |               Vrede" zijn. En Hij heeft hun een eervolle beloning bereid. ~
1014  33, 48 |                niet en sla geen acht op hun grievende taal, stel uw
1015  33, 50 |                 gemaakt wat Wij omtrent hun (gelovige) vrouwen en degenen
1016  33, 50 |                  vrouwen en degenen die hun rechterhand bezit, hebben
1017  33, 55 |               zonen van haar zusters en hun vrouwen of hun ondergeschikten.
1018  33, 55 |               zusters en hun vrouwen of hun ondergeschikten. Maar vreest
1019  33, 66 |                       66. De Dag waarop hun gezicht zich in het Vuur
1020  33, 68 |                     68. Onze Heer, geef hun een dubbele straf en vloek
1021  33, 72 |                 aarde en de bergen aan, hun (iets) toe te vertrouwen,
1022  34, 15 |              was voor Saba een teken in hun woonplaatsen, twee tuinen
1023  34, 16 |             over hen en Wij veranderden hun tuinen in twee tuinen met
1024  34, 17 |                vergolden Wij hen wegens hun ondankbaarheid, en Wij straften
1025  34, 23 |               zij, wanneer de vrees van hun hart wordt weggenomen, zeggen: "
1026  34, 31 |                de onrechtvaardigen voor hun Heer zullen worden gebracht,
1027  34, 44 |                        44. En Wij gaven hun geen boek dat zij bestudeerden,
1028  34, 44 |           bestudeerden, noch zonden Wij hun een waarschuwer vóór u. ~
1029  34, 45 |                 bereikt van hetgeen Wij hun gaven - zij verloochenden
1030  34, 54 |                 zij verlangen zoals met hun gelijken vóór hen was gedaan.
1031  35, 10 |              die slechte plannen maken, hun wacht een strenge straf
1032  35, 10 |              wacht een strenge straf en hun plan zal te niet worden
1033  35, 18 |            slechts hen waarschuwen, die hun Heer in het verborgene vrezen
1034  35, 22 |                 gij kunt degenen die in hun graven zijn, niet doen horen. ~
1035  35, 25 |                zij, die voor hen waren. Hun boodschappers kwamen tot
1036  35, 29 |          openlijk geven van hetgeen Wij hun hebben geschonken, mogen
1037  35, 30 |                           30. Opdat Hij hun de volle beloning moge geven,
1038  35, 33 |            armbanden en met paarlen; en hun kleding zal van zijde zijn. ~
1039  35, 37 |                vroeger deden." (Men zal hun antwoorden): "Gaven Wij
1040  35, 39 |                 toenemen in de ogen van hun Heer, en het ongeloof der
1041  35, 40 |                 de hemelen?" Hebben Wij hun een Boek gegeven waaruit
1042  35, 42 |                42. Zij zweren bij Allah hun plechtigste eden, dat indien
1043  35, 45 |           achterlaten; maar Hij schenkt hun uitstel tot een vastgestelde
1044  36, 8  |                        8. Wij hebben om hun hals ijzeren banden gelegd
1045  36, 8  |               banden gelegd die tot aan hun kin reiken, zodat hun hoofd
1046  36, 8  |               aan hun kin reiken, zodat hun hoofd omhoog geheven blijft, ~
1047  36, 10 |                           10. En het is hun hetzelfde of gij hen waarschuwt
1048  36, 13 |                                13. Geef hun de gelijkenis van de bewoners
1049  36, 23 |                 mij zou voorhebben, zou hun bemiddeling mij niets baten
1050  36, 35 |                 en genieten van hetgeen hun handen toebereiden. Willen
1051  36, 40 |       voorbijstreven. Zij zweven elk in hun eigen baan. ~
1052  36, 41 |             voor hen een teken, dat Wij hun nakomelingen in het geladen
1053  36, 46 |              tot hen van de tekenen van hun Heer, of zij wenden er zich
1054  36, 50 |               maken noch zullen zij tot hun families terugkeren. ~
1055  36, 51 |                  zij zullen zich vanuit hun graven naar hun Heer haasten. ~
1056  36, 51 |             zich vanuit hun graven naar hun Heer haasten. ~
1057  36, 55 |               Hemel in (een groot) werk hun geluk vinden. ~
1058  36, 56 |                              56. Zij en hun echtgenoten zullen zich
1059  36, 65 |               65. Op die Dag zullen Wij hun mond verzegelen, maar hun
1060  36, 65 |               hun mond verzegelen, maar hun handen zullen tot ons spreken
1061  36, 65 |               zullen tot ons spreken en hun voeten zullen getuigenis
1062  36, 66 |                 konden Wij het licht in hun ogen hebben gedoofd; dan
1063  36, 67 |               wilden, zouden Wij hen op hun plaatsen hebben doen verstijven
1064  36, 76 |                         76. Laat daarom hun spraak u niet verdrieten.
1065  36, 81 |             aarde schiep, niet in staat hun gelijken te scheppen?" Ja,
1066  37, 11 |                               11. Vraag hun (de ongelovigen) of zij
1067  37, 22 |          Verzamelt de onrechtvaardigen, hun metgezellen en hetgeen zij
1068  37, 45 |                    45. En een beker zal hun worden rondgereikt uit een
1069  37, 66 |                 er zeker van eten en er hun buik mee vullen. ~
1070  37, 68 |                          68. Daarna zal hun terugkeer zeker naar het
1071  37, 69 |                69. Zij vonden inderdaad hun voorvaderen in dwaling.
1072  37, 70 |                 En zij haastten zich in hun voetstappen voort. ~
1073  37, 91 |               En hij ging heimelijk tot hun goden en zeide: "Waarom
1074  37, 113|              Izaäk. En er zijn er onder hun nageslacht die goed doen
1075  37, 115|                Wij redden hen beiden en hun volk uit een grote nood; ~
1076  37, 117|                       117. En Wij gaven hun het duidelijke boek. ~
1077  37, 148|             geloofden, daarom gaven Wij hun voor een korte tijd de voorziening (
1078  37, 149|                              149. Vraag hun nu of hun Heer dochters
1079  37, 149|                    149. Vraag hun nu of hun Heer dochters heeft terwijl
1080  37, 151|                        151. Welnu, door hun verzinsel zeggen zij: ~
1081  37, 177|               177. Maar wanneer deze op hun land nederdaalt zal de dag
1082  38, 4  |               omdat een waarschuwer uit hun midden tot hen is gekomen;
1083  38, 10 |                is van hen? Laat hen dan hun middelen vermeerderen. ~
1084  38, 26 |           mensen naar waarheid en volg (hun) begeerten niet, anders
1085  38, 33 |                  Toen begon hij ze over hun benen en nek te strijken. ~
1086  39, 10 |                aan de standvastigen zal hun beloning zonder berekening
1087  39, 15 |        verliezers zijn, die zichzelf en hun familie hebben benadeeld."
1088  39, 20 |                   20. Maar voor hen die hun Heer vrezen zijn woningen
1089  39, 21 |           oogsten voortgebracht, die in hun kleuren variëren. Daarna
1090  39, 23 |             waarbij de huid van hen die hun Heer vrezen ineenkrimpt,
1091  39, 23 |       ineenkrimpt, daarna ontspant zich hun huid en hun hart wordt zacht
1092  39, 23 |               ontspant zich hun huid en hun hart wordt zacht bij de
1093  39, 34 |                      34. Zij zullen van hun Heer ontvangen wat zij begeren;
1094  39, 35 |            deden van hen verwijderen en hun het loon geven beter dan
1095  39, 38 |                          38. Indien gij hun vraagt: "Wie heeft de hemelen
1096  39, 38 |                 zullen de vertrouwenden hun vertrouwen stellen." ~
1097  39, 42 |                die niet sterven tijdens hun slaap. Dan houdt Hij die,
1098  39, 47 |               wat zij nooit dachten zal hun door Allah onthuld worden. ~
1099  39, 48 |              kwaad dat zij bedreven zal hun duidelijk worden en wat
1100  39, 50 |                                 50. Ook hun voorgangers zeiden hetzelfde,
1101  39, 61 |                de godvruchtigen vanwege hun geloof redden. Geen kwaad
1102  39, 69 |   rechtvaardigheid geoordeeld worden en hun zal geen onrecht worden
1103  39, 73 |                      73. En degenen die hun Heer vreesden zullen in
1104  39, 75 |               om de Troon zien dringen, hun Heer lovende met de roem,
1105  40, 4  |            behalve de ongelovigen. Laat hun bedrijvigheid in het land
1106  40, 7  |              omheen staan verheerlijken hun Heer met de lof die Hem
1107  40, 8  |              Eeuwigheid ingaan, die Gij hun hebt beloofd, alsook de
1108  40, 8  |              alsook de deugdzamen onder hun ouders, hun echtgenoten
1109  40, 8  |            deugdzamen onder hun ouders, hun echtgenoten en hun kinderen.
1110  40, 8  |              ouders, hun echtgenoten en hun kinderen. Zeker, Gij zijt
1111  40, 21 |               dan dezen in kracht en in hun sporen op aarde. Toch greep
1112  40, 21 |               Toch greep Allah hen voor hun zonden en zij hadden niemand
1113  40, 22 |                      22. Dat kwam omdat hun boodschappers tot hen kwamen
1114  40, 25 |            gelovigen met hem en ontziet hun vrouwen." Maar het plan
1115  40, 56 |                Allah twisten zonder dat hun het gezag daartoe verleend
1116  40, 56 |          daartoe verleend is, hebben in hun innerlijk niets dan trots,
1117  40, 71 |              met boeien en kettingen om hun hals zullen worden gesleept ~
1118  40, 83 |                             83. En toen hun boodschappers met duidelijke
1119  40, 85 |                 straf hadden gezien kon hun geloof hun niet meer baten.
1120  40, 85 |            hadden gezien kon hun geloof hun niet meer baten. Dit is
1121  41, 14 |                                14. Toen hun boodschappers van vóór hen
1122  41, 20 |                zij het bereiken, zullen hun oren, ogen en huiden tegen
1123  41, 21 |                   21. En zij zullen tot hun huiden zeggen: "Waarom getuigt
1124  41, 24 |               nu volharden, is het Vuur hun tehuis; en als zij om verontschuldiging
1125  41, 27 |             doen toekomen en Wij zullen hun slechtste daden vergelden. ~
1126  41, 44 |          ongelovigen hebben doofheid in hun oren en het is duister voor
1127  41, 47 |                vruchten komen voort uit hun bloemscheden noch wordt
1128  41, 53 |                   53. Weldra zullen Wij hun Onze tekenen in henzelf
1129  41, 53 |        afgelegen streken tonen, tot het hun duidelijk wordt dat dit
1130  41, 54 |          twijfel over de ontmoeting met hun Heer. Voorwaar, Hij omvat
1131  42, 5  |                de engelen verheerlijken hun Heer met de lof die Hem
1132  42, 15 |              zoals u is geboden en volg hun slechte begeerten niet,
1133  42, 16 |                zij Hem aanvaard hebben, hun twist is waardeloos in de
1134  42, 16 |               waardeloos in de ogen van hun Heer; er is toorn over hen
1135  42, 21 |     afgodendienaren) dan medegoden, die hun een godsdienst hebben voorgeschreven
1136  42, 22 |           paradijs zijn. Zij zullen bij hun Heer alles vinden wat zij
1137  42, 25 |         aanvaardt van Zijn dienaren en (hun) zonden vergeeft. Hij weet
1138  42, 36 |                voor de gelovigen die in hun Heer vertrouwen stellen. ~
1139  42, 38 |                En voor degenen die naar hun Heer luisteren en hun gebeden
1140  42, 38 |              naar hun Heer luisteren en hun gebeden houden en wier manier
1141  42, 41 |               die zich verdedigen nadat hun onrecht is aangedaan. ~
1142  42, 45 |           inderdaad zij die zichzelf en hun familie op de Dag der Opstanding
1143  42, 48 |                 zich er in. Maar indien hun een kwaad overkomt door
1144  42, 48 |             kwaad overkomt door hetgeen hun handen hebben bedreven,
1145  43, 9  |                        9. En indien gij hun vraagt: "Wie schiep de hemelen
1146  43, 13 |                 13. Opdat gij stevig op hun rug moogt zitten en dan,
1147  43, 19 |               wezens. Waren zij dan van hun schepping getuige? Hun getuigenis
1148  43, 19 |              van hun schepping getuige? Hun getuigenis zal worden opgetekend
1149  43, 21 |                          21. Hebben Wij hun ooit te voren een Boek gegeven
1150  43, 22 |                 en wij richten ons naar hun voetstappen." ~
1151  43, 23 |                volgen, en wij treden in hun voetstappen." ~
1152  43, 29 |              Waarlijk, Ik liet dezen en hun vaderen in welvaart leven
1153  43, 33 |       Barmhartige verwerpen, daken voor hun huizen en trappen waarop
1154  43, 34 |                      34. En deuren voor hun huizen; en rustbanken, waarop
1155  43, 41 |              indien Wij u wegnemen (uit hun midden) zullen Wij hen gewis
1156  43, 48 |                      48. En Wij toonden hun geen teken of het ene was
1157  43, 50 |              wegnamen, ziet, zij braken hun woord. ~
1158  43, 65 |               65. Maar vele groepen uit hun midden werden onenig. Wee
1159  43, 76 |                           76. Wij deden hun geen onrecht, doch zij waren
1160  43, 80 |                  80. Denken zij dat Wij hun heimelijk overleg en hun
1161  43, 80 |                hun heimelijk overleg en hun beraadslaging niet horen?
1162  43, 83 |         vermaken totdat de Dag komt die hun is beloofd. ~
1163  43, 87 |                       87. En indien gji hun vraagt: "Wie schiep hen?",
1164  43, 89 |                   en weldra zullen zij (hun dwaijling) te weten komen. ~~
1165  44, 29 |           weenden niet om hen noch werd hun uitstel gegeven. ~
1166  44, 33 |                        33. En Wij gaven hun tekenen, waar een duidelijke
1167  45, 11 |              degenen die de tekenen van hun Heer verwerpen, is de kwelling
1168  45, 17 |                        17. En Wij gaven hun duidelijke uitleg over de
1169  45, 21 |                werken verrichten, zodat hun leven en hun dood gelijk
1170  45, 21 |          verrichten, zodat hun leven en hun dood gelijk zullen zijn?
1171  45, 21 |                zullen zijn? Verkeerd is hun oordeel. ~
1172  45, 22 |                vergolden moge worden en hun zal geen onrecht worden
1173  45, 25 |                 worden voorgedragen, is hun enige tegenwerping: "Brengt
1174  45, 30 |                goede daden verrichtten, hun Heer zal hen in Zijn barmhartigheid
1175  45, 33 |               het boze hunner daden zal hun duidelijk worden en hetgeen
1176  45, 35 |                worden genomen, noch zal hun verontschuldiging worden
1177  46, 6  |               zullen dezen (de afgoden) hun vijanden worden en hun aanbidding
1178  46, 6  |                  hun vijanden worden en hun aanbidding ontkennen. ~
1179  46, 16 |              zij verrichten en Wij zien hun slechte daden over het hoofd.
1180  46, 16 |             volgens de ware belofte die hun was toegezegd. ~
1181  46, 19 |           hetgeen zij doen, opdat Allah hun daden volledig moge belonen
1182  46, 19 |                volledig moge belonen en hun zal geen onrecht worden
1183  46, 24 |                  Toen zij een wolk naar hun valleien zagen komen, zeiden
1184  46, 25 |              met hen zó ver dat slechts hun lege woningen waren te zien.
1185  46, 26 |                 gevestigd en Wij hadden hun oren, ogen en een hart gegeven.
1186  46, 26 |               en een hart gegeven. Maar hun oren, noch hun ogen noch
1187  46, 26 |            gegeven. Maar hun oren, noch hun ogen noch hun hart baatten
1188  46, 26 |                oren, noch hun ogen noch hun hart baatten hen iets, daar
1189  46, 28 |                hier geheel in. -Dat was hun leugen - en wat zij plachten
1190  46, 29 |          beëindigd was, gingen zij naar hun volk terug en waarschuwden
1191  46, 35 |                worden bedreigd, zal het hun toeschijnen alsof zij slechts
1192  47, 1  |               van Allah's weg afleiden, hun werk zal Hij vruchteloos
1193  47, 2  |                  dit is de Waarheid van hun Heer - hun fouten zal Hij
1194  47, 2  |                 Waarheid van hun Heer - hun fouten zal Hij van hen wegnemen
1195  47, 2  |                 Hij van hen wegnemen en hun toestand verbeteren. ~
1196  47, 3  |               gelovigen de Waarheid van hun Heer volgen. Zo deelt Allah
1197  47, 3  |               deelt Allah aan de mensen hun toestand mede. ~
1198  47, 4  |              oorlog) ontmoet, treft dan hun nek en wanneer gij overwinnaar
1199  47, 4  |                van Allah worden gedood, hun werken zal Hij zeker niet
1200  47, 5  |                5. Hij zal hen leiden en hun toestand verbeteren. ~
1201  47, 6  |                in het paradijs, dat Hij hun heeft bekend gemaakt, toelaten. ~
1202  47, 8  |                 vernietiging en Hij zal hun werken vruchteloos maken. ~
1203  47, 9  |                haten, daarom maakte Hij hun werken vruchteloos. ~
1204  47, 12 |             zoals het vee; het Vuur zal hun tehuis zijn. ~
1205  47, 14 |                een duidelijk bewijs van hun Heer steunen als zij voor
1206  47, 14 |                steunen als zij voor wie hun slechte daden schoonschijnend
1207  47, 14 |     schoonschijnend zijn gemaakt en die hun eigen begeerten volgen? ~
1208  47, 15 |               hebben en vergiffenis van hun Heer. Kunnen zij gelijk
1209  47, 15 |               drinken krijgen zodat het hun ingewanden verscheurt? ~
1210  47, 16 |              hij zo juist?" Allah heeft hun hart verzegeld, zij volgen
1211  47, 16 |              hart verzegeld, zij volgen hun eigen neigingen. ~
1212  47, 17 |               Hij de leiding en schenkt hun rechtvaardigheid. ~
1213  47, 23 |               hen doof heeft gemaakt en hun ogen verblind. ~
1214  47, 24 |          nadenken, of zijn er sloten op hun hart? ~
1215  47, 25 |                  Waarlijk, voor hen die hun rug omkeren nadat de leiding
1216  47, 25 |                omkeren nadat de leiding hun duidelijk is geworden, heeft
1217  47, 25 |              het gemakkelijk gemaakt en hun verlangens opgewekt. ~
1218  47, 26 |           gehoorzamen." Maar Allah kent hun geheimen. ~
1219  47, 27 |          wanneer de engelen bij de dood hun ziel zullen nemen, hun aangezicht
1220  47, 27 |             dood hun ziel zullen nemen, hun aangezicht en hun rug treffend? ~
1221  47, 27 |                nemen, hun aangezicht en hun rug treffend? ~
1222  47, 28 |               behaagt, daarom heeft Hij hun werken vruchteloos gemaakt. ~
1223  47, 29 |                 hart ziek is, dat Allah hun boosaardigheden niet aan
1224  47, 30 |                tonen, zodat gij hen aan hun merkteken zoudt kennen.
1225  47, 30 |             Maar gij zult hen gewis aan hun woorden herkennen. En Allah
1226  47, 32 |           tegenwerken, nadat de leiding hun duidelijk is geworden, zullen
1227  47, 32 |               niet schaden doch Hij zal hun werken vruchteloos maken. ~
1228  48, 4  |     nedergezonden, opdat zij geloof aan hun geloof mogen toevoegen -
1229  48, 5  |                 daarin te vertoeven, en hun feilen van hen moge wegnemen;
1230  48, 10 |             Allah; Allah's hand rust op hun handen. Doch wie zijn eed
1231  48, 11 |            vergiffenis." Zij zeggen met hun tong hetgeen niet in hun
1232  48, 11 |                hun tong hetgeen niet in hun hart is. Zeg: "Wie kan u
1233  48, 12 |               en de gelovigen nooit tot hun gezinnen zouden terugkeren
1234  48, 18 |              zwoeren en Hij wist wat in hun hart was en Hij zond op
1235  48, 24 |                Die in het dal van Makka hun handen van u en uw handen
1236  48, 25 |                 offeranden verhinderden hun bestemming te bereiken.
1237  48, 26 |             ongelovigen verwaandheid in hun hart verborgen- de verwaandheid
1238  48, 29 |                welbehagen zoekende - Op hun aangezicht zijn de sporen
1239  48, 29 |                ter aarde werpen. Dit is hun beschrijving in de Torah.
1240  48, 29 |            beschrijving in de Torah. En hun beschrijving in het Evangelie
1241  49, 3  |                    3. Waarlijk, zij die hun stem verzachten in het bijzijn
1242  49, 15 |                niet twijfelen, doch met hun bezittingen en persoon voor
1243  50, 2  |           verwonderen zich dat er uit e hun midden een waarschuwer tot
1244  51, 16 |                      16. Nemend hetgeen hun Heer zal geven omdat zij
1245  51, 19 |                              19. En van hun rijkdommen was een deel
1246  51, 44 |                overtraden het gebod van hun Heer. Daarom achterhaalde
1247  51, 59 |  onrechtvaardigen is gelijk aan dat van hun gezellen. Laat hen derhalve
1248  52, 18 |            Genietende van de gaven, die hun Heer hun heeft geschonken
1249  52, 18 |              van de gaven, die hun Heer hun heeft geschonken en hun
1250  52, 18 |                 hun heeft geschonken en hun Heer heeft hen voor de marteling
1251  52, 21 |                 de gelovigen zullen Wij hun nageslacht, dat hun in het
1252  52, 21 |                 Wij hun nageslacht, dat hun in het geloof volgt, verenigen.
1253  52, 21 |              Wij zullen zeker niets aan hun werken afdoen. Elk mens
1254  52, 22 |                       22. En Wij zullen hun een overvloed van fruit
1255  52, 22 |                 vlees schenken, volgens hun wensen. ~
1256  52, 32 |                              32. Is het hun verstand, dat hun dit oplegt
1257  52, 32 |                Is het hun verstand, dat hun dit oplegt of zijn zij een
1258  52, 35 |            niets geschapen of zijn zij (hun eigen) schepper? ~
1259  52, 38 |              zij kunnen luisteren? Laat hun luisteraar dan openlijk
1260  52, 42 |                 ongelovigen zullen door hun eigen plan worden gevangen. ~
1261  52, 45 |             Laat hen daarom, totdat zij hun Dag ontmoeten waarop zij
1262  52, 46 |                      46. De Dag, waarop hun samenzwering hen niets zal
1263  53, 23 |       nedergezonden. Zij volgen slechts hun vermoedens en begeerten.
1264  53, 23 |                voorzeker de leiding van hun Heer is nu tot hen gekomen. ~
1265  53, 30 |                        30. Zo ver reikt hun kennis. Voorwaar, uw Heer
1266  54, 3  |              Zij verloochenen en volgen hun eigen begeerten. Maar elke
1267  54, 7  |              met nedergeslagen ogen uit hun graven komen als verstrooide
1268  54, 28 |                              28. En zeg hun, dat het water tussen hen
1269  54, 29 |                     29. Maar zij riepen hun metgezel, deze nam het (
1270  54, 37 |                  Daarom verblindden Wij hun ogen en zeiden: "Ondergaat
1271  54, 45 |            worden gejaagd en zij zullen hun rug tonen. ~
1272  54, 46 |                    46. Neen, het Uur is hun vastgestelde tijd en het
1273  54, 48 |                  De Dag, waarop zij met hun aangezicht in het Vuur zullen
1274  55, 5  |                zon en de maan doorlopen hun banen volgens het plan. ~
1275  55, 39 |                 worden ondervraagd over hun zonden. ~
1276  55, 41 |                De schuldigen zullen aan hun kenmerken worden herkend
1277  56, 56 |                             56. Dit zal hun onthaal zijn op de Dag des
1278  57, 12 |            mannen en vrouwen zult zien, hun licht vóór hen en aan hun
1279  57, 12 |               hun licht vóór hen en aan hun rechter handen uitstralende;
1280  57, 16 |                nog niet aangebroken dat hun hart nederig worde om Allah
1281  57, 16 |                  lang geworden waardoor hun hart werd verhard en velen
1282  57, 19 |               martelaren in de ogen van hun Heer; zij zullen hun beloning
1283  57, 19 |                van hun Heer; zij zullen hun beloning en hun licht ontvangen.
1284  57, 19 |              zij zullen hun beloning en hun licht ontvangen. Maar zij
1285  57, 25 |                 bewijzen en openbaarden hun het Boek en de Weegschaal
1286  57, 26 |            Abraham, en Wij plaatsten in hun nageslacht het profetenambt
1287  57, 27 |               Wij Onze boodschappers in hun voetsporen treden en Wij
1288  57, 27 |              kloosterleven schreven Wij hun niet voor, maar zij vonden
1289  58, 2  |                 2. Degenen onder u, die hun vrouwen moeders noemen -
1290  58, 2  |             moeders noemen - dezen zijn hun moeders niet; hun moeders
1291  58, 2  |            dezen zijn hun moeders niet; hun moeders zijn alleen degenen
1292  58, 3  |                         3. Degenen, die hun vrouwen moeders noemen en
1293  58, 6  |           tezamen zal opwekken, zal Hij hun over alles wat zij deden,
1294  58, 7  |                 mogen zijn. Dan zal Hij hun op de Dag der Opstanding
1295  58, 8  |               terugkeerden naar hetgeen hun verboden was en heimelijk
1296  58, 10 |               de gelovigen maar het kan hun niet schaden dan met Allah'
1297  58, 10 |               dus de gelovigen in Allah hun vertrouwen stellen. ~
1298  58, 16 |                      16. Zij hebben van hun eden een schild gemaakt
1299  58, 17 |                                17. Noch hun bezittingen, noch hun kinderen
1300  58, 17 |              Noch hun bezittingen, noch hun kinderen zullen hen tegen
1301  58, 22 |        tegenwerkt, zelfs al waren dezen hun vader of hun kinderen, of
1302  58, 22 |                waren dezen hun vader of hun kinderen, of hun broeders,
1303  58, 22 |               vader of hun kinderen, of hun broeders, of hun verwanten.
1304  58, 22 |           kinderen, of hun broeders, of hun verwanten. Dezen zijn degenen,
1305  59, 2  |                mensen van het Boek, uit hun huizen zette bij de eerste
1306  59, 2  |              weggaan en zij dachten dat hun vestingen hen zouden beschermen
1307  59, 2  |         verwachtten, en wierp schrik in hun hart, zodat zij hun huizen
1308  59, 2  |           schrik in hun hart, zodat zij hun huizen met hun eigen handen
1309  59, 2  |                zodat zij hun huizen met hun eigen handen en met die
1310  59, 3  |                      3. En indien Allah hun geen verbanning voorgeschreven
1311  59, 5  |                hebt nedergehouwen of op hun wortels hebt laten staan,
1312  59, 8  |              arme vluchtelingen die van hun huizen en hun eigendommen
1313  59, 8  |     vluchtelingen die van hun huizen en hun eigendommen zijn verdreven,
1314  59, 9  |               gevoelen geen behoefte in hun hart aan hetgeen hun gegeven
1315  59, 9  |                 in hun hart aan hetgeen hun gegeven wordt, zij geven
1316  59, 11 |                gezien? Zij zeggen tegen hun ongelovige broeders onder
1317  59, 13 |                zij hebben meer angst in hun hart voor u (Moslims) dan
1318  59, 14 |                zij eensgezind zijn maar hun harten zijn verdeeld. Dat
1319  59, 19 |               Allah vergaten, zodat Hij hun hun eigen ziel heeft doen
1320  59, 19 |                 vergaten, zodat Hij hun hun eigen ziel heeft doen vergeten.
1321  60, 1  |                 tot vrienden! Biedt gij hun vriendschap aan, hoewel
1322  60, 1  |         welbehagen te zoeken, zoudt gij hun dan in het geheim vriendschap
1323  60, 2  |                 handelen, en zij zullen hun handen en tong naar u uitsteken
1324  60, 4  |                hem waren toen zij tegen hun volk zeiden: "Wij hebben
1325  60, 9  |                 u te verdrijven. En wie hun ook vriendschap aanbiedt,
1326  60, 10 |               haar (geloof); Allah kent hun geloof het beste. Als gij
1327  60, 11 |          weggegaan hetzelfde als z. aan hun vrouwen besteed hadden.
1328  60, 12 |              noch overspel plegen, noch hun kinderen doden, noch laster
1329  61, 5  |               zij afdwaalden deed Allah hun hart zich afwenden, want
1330  61, 8  |               wensen Allah's licht door hun mond te doven, maar Allah
1331  61, 14 |              hielpen de gelovigen tegen hun vijand en zij werden overwinnaars. ~~
1332  62, 2  |            verkondigt en hen zuivert en hun het Boek en de wijsheid
1333  62, 7  |            nooit wensen vanwege hetgeen hun handen hebben uitgevoerd.
1334  63, 2  |                           2. Zij hebben hun eden tot een schild gemaakt;
1335  63, 3  |                Derhalve is een zegel op hun hart gedrukt en zij begrijpen
1336  63, 4  |           wanneer gij hen ziet, behaagt hun uterlijk u en indien zij
1337  63, 5  |                 vragen," dan wenden zij hun hoofd af en gij ziet hen
1338  64, 5  |                zij het kwade gevolg van hun gedrag, en hen wacht een
1339  64, 6  |               Deze (gingen onder) omdat hun boodschappers met duidelijke
1340  64, 9  |              van zijn fouten en Hij zal hun tot tuinen toegang geven
1341  64, 13 |               gelovigen daarom in Allah hun vertrouwen stellen. ~
1342  65, 8  |             opstand tegen het gebod van hun Heer en van Zijn boodschappers!
1343  65, 9  |                zij het kwade gevolg van hun gedrag en het einde (hiervan)
1344  65, 10 |                         10. Allah heeft hun een strenge straf bereid;
1345  65, 12 |          desgelijks. Het gebod daalt in hun midden neder, opdat gij
1346  66, 6  |        ongehoorzaam zijn in hetgeen Hij hun beveelt, en volvoeren wat
1347  66, 6  |               beveelt, en volvoeren wat hun wordt geboden. ~
1348  66, 8  |          gelovigen niet zal vernederen. Hun licht zal vóór hen en van
1349  66, 8  |               licht zal vóór hen en van hun rechter handen uitgaan.
1350  66, 9  |               en wees streng tegen hen. Hun woning is de hel en dit
1351  66, 10 |                 dienaren maar zij waren hun ontrouw. Daarom baatten
1352  67, 6  |                voor degenen die niet in hun Heer geloven is de straf
1353  67, 8  |               bewakers er van (der hel) hun vragen: "Kwam er geen waarschuwer
1354  67, 11 |                      11. Dan zullen zij hun zonden bekennen; maar de
1355  67, 12 |               12. Waarlijk, degenen die hun Heer in het verborgene vrezen,
1356  67, 19 |               zij de vogelen niet boven hun (hoofden) gezien, die hun
1357  67, 19 |               hun (hoofden) gezien, die hun vleugels uitspreiden en
1358  68, 34 |                verrukkelijke tuinen bij hun Heer! ~
1359  68, 40 |                               40. Vraag hun, wie van hen daar borg voor
1360  68, 43 |                                     43. Hun ogen zullen terneergeslagen
1361  68, 43 |         prostraat Sadjdah geroepen toen hun niets ontbrak (en zij deden
1362  68, 45 |                          45. En Ik geef hun uitstel; want Mijn opzet
1363  68, 51 |              vermaan horen willen u met hun blikken gaarne ten val brengen;
1364  69, 10 |       gehoorzaamden de boodschapper van hun Heer niet, daarom greep
1365  69, 14 |               de aarde en de bergen van hun plaats zullen worden opgeheven
1366  70, 23 |                               23. En in hun gebeden volharden ~
1367  70, 27 |                degenen die de straf van hun Heer vrezen ~
1368  70, 28 |           beveiliging voor de straf van hun Heer - ~
1369  70, 30 |                  30. - Uitgezonderd met hun vrouwen en degenen die zij
1370  70, 32 |                  32. En degenen die het hun toevertrouwde bewaren en
1371  70, 32 |                toevertrouwde bewaren en hun verdragen nakomen, ~
1372  70, 33 |             degenen die oprecht zijn in hun getuigenissen, ~
1373  70, 34 |                      34. En degenen die hun gebeden naleven, ~
1374  70, 41 |                                  41. In hun plaats betere (volkeren)
1375  70, 42 |                 Dag tegemoet gaan welke hun beloofd is, ~
1376  70, 43 |                 Dag waarop zij zich uit hun graven zullen haasten alsof
1377  70, 44 |                                 44. Met hun ogen nedergeslagen; schande
1378  70, 44 |              bedekken. Zo is de Dag die hun beloofd is. ~~
1379  71, 6  |               mijn roepen heeft slechts hun afkeer vermeerderd. ~
1380  71, 7  |              zoudt vergeven stopten zij hun vingers in de oren, bedekten
1381  71, 7  |                 oren, bedekten zich met hun kleren, volhardden (in hun
1382  71, 7  |              hun kleren, volhardden (in hun ongeloof) en gedroegen zich
1383  71, 9  |                       9. En verkondigde hun in het openbaar; ook sprak
1384  71, 25 |               Daarom werden zij vanwege hun zonden verdronken en in
1385  72, 6  |             djinn zochten, waardoor zij hun zonden vermeerderden. ~
1386  72, 10 |               ramp wordt bedoeld of dat hun Heer hen op het goede pad
1387  72, 16 |            rechte pad houden zullen Wij hun water in overvloed te drinken
1388  72, 25 |                                 25. Zeg hun: "Ik weet niet of hetgeen
1389  72, 28 |      boodschappers) de boodschappen van hun Heer hebben overgebracht.
1390  73, 11 |           bezitters van rijkdom en geef hun een wijle uitstel. ~
1391  74, 31 |             Vuur gemaakt. En Wij hebben hun getal niet vastgesteld,
1392  74, 49 |                         49. Wat scheelt hun dat zij zich van de vermaning
1393  75, 23 |                       23. Opziende naar hun Heer; ~
1394  76, 11 |               die Dag beschermen en zal hun blijdschap en geluk schenken. ~
1395  76, 12 |                 12. En Hij zal hen voor hun standvastigheid belonen
1396  76, 17 |                       17. En daarin zal hun een drank worden gegeven,
1397  76, 21 |               en zilveren armbanden. En hun Heer zal hun een zuivere
1398  76, 21 |              armbanden. En hun Heer zal hun een zuivere drank geven. ~
1399  76, 28 |                 hen geschapen hebben en hun lichaamsbouw hebben gesterkt.
1400  77, 36 |                            36. Noch zal hun worden toegestaan verontschuldigingen
1401  78, 26 |               passende vergelding (voor hun daden). ~
1402  79, 2  |                       2. En bij hen die hun werk met vreugde verrichten, ~
1403  83, 14 |                heeft zich als roest aan hun hart gehecht. ~
1404  83, 15 |                zullen die Dag zeker van hun Heer worden uitgesloten. ~
1405  83, 24 |                         24. Gij zult in hun gezicht de glans der gelukzaligheid
1406  83, 25 |                                     25. Hun wordt zuivere verzegelde
1407  84, 21 |                 En wanneer de Koran aan hun wordt voorgedragen, werpen
1408  84, 24 |                              24. Kondig hun hiervoor dus een pijnlijke
1409  88, 5  |                                      5. Hun zal uit een kokende bron
1410  88, 9  |                      9. Weltevreden met hun streven. ~
1411  88, 25 |                           25. Voorwaar, hun terugkeer is tot Ons. ~
1412  91, 11 |           verloochenden de boodschap in hun opstandigheid. ~
1413  91, 14 |                haar, daarom vernietigde hun Heer hen volkomen om hun
1414  91, 14 |                hun Heer hen volkomen om hun zonden en maakte het land
1415  98, 5  |                       5. En daarin werd hun slechts geboden Allah te
1416  98, 8  |                                      8. Hun beloning is bij hun Heer;
1417  98, 8  |                  8. Hun beloning is bij hun Heer; tuinen der eeuwigheid
1418  99, 6  |               te voorschijn komen opdat hun hun werken getoond zullen
1419  99, 6  |              voorschijn komen opdat hun hun werken getoond zullen worden. ~
1420 100, 11 |                                 11. Dat hun Heer hen op die Dag volkomen
1421 105, 2  |                            2. Heeft Hij hun plannen niet teniet gedaan? ~
1422 106, 2  |                   2. Ter bescherming op hun zomer- en winterreis. ~