1-500 | 501-1000 | 1001-1117
Sura, Verse
501 16, 72 | 72. En Allah heeft uit uw midden echtgenoten voor
502 16, 72 | u gemaakt en heeft u van uw echtgenoten kinderen en
503 16, 78 | wist, uit de baarmoeder van uw moeder voort en gaf u oren,
504 16, 80 | 80. En Allah heeft van uw huizen een rustplaats voor
505 16, 81 | beschermen en harnassen die u in uw oorlogen beschermen. Zo
506 16, 91 | bekrachtiging, terwijl gij Allah tot uw Borg hebt gemaakt. Voorzeker,
507 16, 92 | heeft gemaakt. Gij maakt uw eden onderling tot een middel
508 16, 94 | 94. En maakt uw eden niet tot een middel
509 16, 94 | onder elkander; anders zal uw voet uitglijden nadat hij
510 16, 98 | Koran voordraagt, zoekt dan uw toevlucht tot Allah tegen
511 16, 102| heiligheid heeft het van uw Heer met waarheid nedergebracht,
512 16, 110| 110. Dan is uw Heer voorzeker voor degenen
513 16, 116| vanwege de leugens die uw tong spreekt - "Dit is wettig
514 16, 119| 119. Uw Heer is voorzeker - voor
515 16, 124| de Dag der Opstanding zal uw Heer voorzeker onder hen
516 16, 125| 125. Roep tot de weg van uw Heer met wijsheid en goede
517 16, 125| gepaste wijze. Voorzeker uw Heer weet het beste wie
518 16, 127| wees geduldig, voorwaar uw geduld is alleen met de
519 17, 8 | 8. "Het kan zijn dat uw Heer u barmhartigheid zal
520 17, 12 | overvloed moogt zoeken van uw Heer en opdat gij de jaren
521 17, 14 | 14. "Lees het boek. Uw eigen ziel is op deze dag
522 17, 17 | Voldoende kent en ziet uw Heer de zonden van Zijn
523 17, 20 | onze gaven. De gaven van uw Heer zijn niet beperkt. ~
524 17, 23 | 23. Uw Heer heeft u bevolen, zeggende: "
525 17, 25 | 25. Uw Heer weet het best, wat
526 17, 25 | Heer weet het best, wat in uw gedachten is; indien gij
527 17, 28 | zoekende de barmhartigheid van uw Heer waarop gij hoopt, spreek
528 17, 29 | 29. En houd uw hand niet op uw zak, noch
529 17, 29 | En houd uw hand niet op uw zak, noch open haar al te
530 17, 30 | 30. Voorwaar, uw Heer vergroot en beperkt
531 17, 31 | 31. En doodt uw kinderen niet uit vrees
532 17, 38 | verwerpelijk in de ogen van uw Heer. ~
533 17, 39 | 39. Dit is hetgeen uw Heer u van de wijsheid heeft
534 17, 40 | 40. Heeft dan uw Heer u bevoorrecht met zonen
535 17, 46 | wanneer gij in de Koran uw Heer - de Enige - noemt,
536 17, 51 | andere schepping die naar uw gedachte het moeilijkst,
537 17, 54 | 54. Uw Heer kent u het best. Indien
538 17, 55 | 55. En uw Heer kent het best al hetgeen
539 17, 57 | Voorwaar, de straf van uw Heer dient te worden gevrees??. ~
540 17, 60 | tot u zeiden: "Voorzeker, uw Heer heeft het volk in Zijn
541 17, 64 | 64. "En bekoor met uw stem wie gij kunt en spoor
542 17, 64 | stem wie gij kunt en spoor uw ruiterij en uw voetvolk
543 17, 64 | en spoor uw ruiterij en uw voetvolk tegen hen aan en
544 17, 65 | hebben. En voldoende is uw Heer als Beschermer. ~
545 17, 66 | 66. Uw Heer is Hij Die de schepen
546 17, 69 | opkomen en u verdrinken wegens uw ongeloof, zodat gij daarin
547 17, 76 | dan zullen zij daarna (na uw vertrek) nog slechts korte
548 17, 79 | gebed). Waarschijnlijk zal uw Heer u een verheven rang
549 17, 84 | op zijn eigen wijze maar uw Heer weet het goed, wie
550 17, 87 | een barmhartigheid van uw Heer, voorwaar, Zijn genade
551 17, 93 | stijgt, maar wij zullen in uw hemelvaart niet geloven
552 17, 110| schoonste namen." En zeg uw gebed niet te luid en evenmin
553 18, 10 | Onze Heer, verleen ons Uw genade en bereid ons een
554 18, 16 | aanbidden verwijdert, neemt dan uw toevlucht tot de Spelonk
555 18, 16 | toevlucht tot de Spelonk en uw Heer zal Zijn barmhartigheid
556 18, 16 | jegens u vermeerderen en uw aangelegenheden gunstig
557 18, 19 | gebleven." Nog anderen zeiden: "Uw God weet het best, hoe lang
558 18, 24 | het vergeet, gedenk dan uw Heer en zeg: "Ik hoop, dat
559 18, 27 | verkondig hetgeen u door Uw Heer is geopenbaard in het
560 18, 28 | welbehagen zoeken en laat uw ogen niet van hen afdwalen
561 18, 29 | Het is de waarheid van uw Heer: laat daarom geloven
562 18, 39 | Allah?' indien gij mij als uw mindere in rijkdom en nakomelingen
563 18, 40 | mij iets beters geven dan uw tuin en bliksemstralen uit
564 18, 46 | goede werken, zijn beter bij uw Heer tot beloning en hoop. ~
565 18, 48 | zij zullen in rijen tot uw Heer worden gebracht. (Hij
566 18, 49 | deden voor zich zien en uw Heer zal niemand onrecht
567 18, 50 | vrienden nemen, terwijl zij uw vijanden zijn? Slecht is
568 18, 58 | 58. Doch uw Heer is Vergevensgezind,
569 18, 68 | geduldig zijn over dingen die uw begrip te boven gaan?" ~
570 18, 69 | geduldig vinden en ik zal aan uw bevel niet ongehoorzaam
571 18, 76 | vraag houd mij dan niet in uw gezelschap, dan hebt gij
572 18, 82 | man derhalve behaagde het uw Heer dat zij volwassen zouden
573 18, 82 | opgraven als een genade van uw Heer, en dit alles deed
574 18, 110| mij wordt geopenbaard dat uw God slechts één God is.
575 19, 2 | van de barmhartigheid van uw Heer, betoond aan Zijn dienaar,
576 19, 9 | Hij zeide: "Het zij zo, Uw Heer zegt: 'Het is gemakkelijk
577 19, 10 | een teken." (God) zei: "Uw teken is dat gij voor drie
578 19, 19 | slechts een boodschapper van uw Heer opdat ik u een reine
579 19, 21 | Hij zeide: "Het is zo naar uw Heer zegt, 'het is gemakkelijk
580 19, 24 | zeggende: "Treur niet. Uw Heer heeft een beekje aan
581 19, 24 | Heer heeft een beekje aan uw voet doen ontstaan;" ~
582 19, 26 | 26. "Eet en drink en koel uw oog. En indien gij iemand
583 19, 28 | 28. "O Zuster van Aäron, uw vader was geen verdorven
584 19, 28 | geen verdorven man noch was uw moeder een onkuise vrouw." ~
585 19, 36 | Voorwaar, Allah is mijn Heer en uw Heer. Aanbidt Hem derhalve,
586 19, 64 | slechts neder op bevel van uw Heer. Aan Hem behoort al
587 19, 64 | hetgeen er tussen ligt; en uw Heer vergeet nimmer." ~
588 19, 68 | 68. En bij uw Heer, Wij zullen hen en
589 19, 71 | komen - dit is een door uw Heer vastgesteld besluit. ~
590 19, 76 | de beste toevlucht bij uw Heer. ~
591 19, 97 | Koran) gemakkelijk voor uw tong gemaakt, opdat gij
592 20, 12 | 12. "Voorwaar, Ik ben uw Heer, ontdoe u van uw schoeisel;
593 20, 12 | ben uw Heer, ontdoe u van uw schoeisel; want gij zijt
594 20, 17 | 17. "En wat hebt gij in uw rechter hand, O Mozes?" ~
595 20, 22 | 22. "En leg uw hand onder uw arm, zij zal
596 20, 22 | 22. "En leg uw hand onder uw arm, zij zal wit worden
597 20, 36 | 36. God zeide: "Uw verzoek is ingewilligd,
598 20, 38 | 38. "Toen Wij uw moeder openbaarden:" ~
599 20, 40 | 40. "Toen uw zuster voorbijkwam en zeide: '
600 20, 40 | schonken Wij u terug aan uw moeder opdat haar oog zou
601 20, 42 | 42. "Gaat, gij en uw broeder, met Mijn tekenen,
602 20, 47 | zijn de boodschappers van uw Heer; laat derhalve de kinderen
603 20, 47 | een teken gebracht van uw Heer; vrede rust op hem
604 20, 49 | 49. Pharao zeide: "Wie is uw Heer, o Mozes?" ~
605 20, 54 | eet hiervan en weidt uw vee." Voorwaar, hierin liggen
606 20, 57 | gekomen, o Mozes, om ons door uw toverkunst uit ons land
607 20, 59 | 59. Hij zeide: "Uw afspraak zal plaats vinden
608 20, 63 | behulp van hun toverkunst uit uw land wensen te verdrijven
609 20, 63 | wensen te verdrijven en uw schone kultuur te vernietigen." ~
610 20, 64 | 64. "Beraamt derhalve uw plan en treedt dan eensgezind
611 20, 69 | 69. "Werp hetgeen in uw rechter hand is; het zal
612 20, 71 | daartoe verlof geef? Hij moet uw meester zijn die u in de
613 20, 71 | onderwezen. Daarom zal ik uw handen en voeten aan de
614 20, 80 | Israël, Wij bevrijdden u van uw vijand en Wij gingen met
615 20, 83 | 83. "En wat heeft u van uw volk haastig doen weggaan,
616 20, 85 | Allah) zeide: "Wij hebben uw volk in uw afwezigheid beproefd
617 20, 85 | Wij hebben uw volk in uw afwezigheid beproefd en
618 20, 86 | zeide: "O mijn volk, heeft uw Heer u dan geen schone belofte
619 20, 86 | verlangdet gij dat de toorn van uw Heer op u zou nederdalen
620 20, 86 | u zou nederdalen dat gij uw belofte aan mij hebt gebroken?" ~
621 20, 88 | voortbracht. En men zeide: "Dit is uw God en de God van Mozes,"
622 20, 90 | proef gesteld. Voorwaar uw Heer is de Barmhartige;
623 20, 97 | dan heen, gedurende heel uw leven zult gij zeggen: '
624 20, 97 | ontkomen. Aanschouw thans uw god waarvan gij een toegewijd
625 20, 98 | 98. Uw God is slechts Allah, naast
626 20, 117| Adam, deze is voor u en uw vrouw een vijand; laat hij
627 20, 129| een woord dat reeds van uw Heer was uitgegaan over
628 20, 130| zij zeggen en verheerlijk uw Heer met de lof die Hem
629 20, 131| 131. En wend uw ogen niet naar hetgeen Wij
630 20, 131| beproeven. De voorziening van uw Heer is beter en van langer
631 20, 132| 132. En spoor uw volk aan tot gebed en wees
632 20, 134| gezonden, dan hadden wij Uw geboden kunnen volgen eer
633 21, 13 | waren veroorloofd en tot uw woningen opdat gij ondervraagd
634 21, 24 | genomen? Zeg: "Komt met uw bewijzen." Hier is de verkondiging
635 21, 36 | degene die kwaad spreekt van uw Goden?" terwijl zij het
636 21, 46 | ademtocht der kastijding van uw Heer hen raakt, zullen zij
637 21, 54 | zeide: "Voorwaar, gij met uw vaderen verkeert in duidelijke
638 21, 56 | Hij antwoordde: "Neen, uw Heer is de Heer van de hemelen
639 21, 57 | bij Allah, ik zal tegen uw afgoden een plan beramen
640 21, 57 | plan beramen nadat gij hun uw rug hebt toegewend." ~
641 21, 68 | Verbrandt hem en helpt uw goden indien gij iets wilt
642 21, 92 | 92. Voorwaar, dit is uw gemeenschap: één gemeenschap;
643 21, 92 | één gemeenschap; en Ik ben uw Heer, aanbidt Mij derhalve. ~
644 21, 108| mij is geopenbaard dat uw God slechts een enig God
645 22, 1 | 1. O volk, vrees uw Heer, want de schok van
646 22, 2 | doch de kastijding van uw Heer is gestreng. ~
647 22, 10 | Dit is wegens hetgeen uw handen hebben vooruit gezonden;
648 22, 34 | dat Hij hun heeft gegeven. Uw God is dus Eén God, weest
649 22, 37 | bloed bereikt Allah, doch uw godsvrucht bereikt Hem.
650 22, 47 | Belofte breken. Voorwaar bij uw Heer is één dag gelijk duizend
651 22, 47 | gelijk duizend jaren van uw berekening. ~
652 22, 54 | verkondiging) de waarheid is van uw Heer, opdat zij er in mogen
653 22, 65 | al hetgeen op aarde is in uw dienst heeft gesteld, en
654 22, 67 | redetwisten; doch nodigt hen tot uw Heer, waarlijk gij volgt
655 22, 77 | u ter aarde, en aanbidt uw Heer, en doet goed, opdat
656 22, 78 | dit is het geloof van uw vader Abraham. Hij heeft
657 22, 78 | u aan Allah vast. Hij is uw Beschermer. Een uitmuntend
658 23, 27 | exemplaren) van wat nodig is en uw gezin, behalve degenen tegen
659 23, 52 | 52. En weet dat uw gemeenschap één gemeenschap
660 23, 52 | gemeenschap is en dat Ik uw Heer ben. Neemt Mij derhalve
661 23, 52 | Neemt Mij derhalve tot uw Beschermer. ~
662 23, 72 | beloning? Doch de beloning van uw Heer is beter en Hij is
663 23, 87 | Wilt gij Hem dan niet tot uw Beschermer nemen?" ~
664 24, 11 | waren een grote groep uit uw midden; beschouwt dit niet
665 24, 29 | onbewoonde huizen, waarin uw goederen staan, binnengaat.
666 24, 32 | 32. En huwt uw weduwen en de deugdzamen
667 24, 32 | weduwen en de deugdzamen onder uw mannelijke of vrouwelijke
668 24, 33 | heeft geschonken. En dwingt uw slavinnen, terwijl zij kuis
669 24, 58 | O gij die gelooft, laten uw slaven en degenen uwer die
670 24, 58 | hebben bereikt driemaal uw toestemming vragen (bij
671 24, 58 | wegens de middaghitte u van uw klederen ontdoet, en na
672 24, 61 | uzelven geen kwaad, dat gij in uw eigen huizen eet of in de
673 24, 61 | eet of in de huizen van uw broeders, of in de huizen
674 24, 61 | broeders, of in de huizen van uw zusters, of in de huizen
675 24, 61 | zusters, of in de huizen van uw vaders broeders, of in de
676 24, 61 | broeders, of in de huizen van uw vaders zusters, of in de
677 24, 61 | zusters, of in de huizen van uw moeders broeders, of in
678 24, 61 | broeders, of in de huizen van uw moeders zusters, of in dat
679 24, 61 | waarvan gij de sleutel in uw bezit hebt, of in het huis
680 24, 61 | elkander met een groet van uw Heer, die vol van zegen
681 24, 62 | geloven. Wanneer zij daarom uw toestemming vragen terwille
682 24, 64 | en op aarde is. Hij kent uw toestand goed. En de Dag
683 25, 16 | Dit is een belofte van uw Heer waar om gevraagd mag
684 25, 20 | gij geduldig zijn? Want uw Heer is Alziende. ~
685 25, 31 | vijand van onder de zondaren; uw Heer is voldoende als Leider
686 25, 32 | is het, opdat Wij daarmee uw hart mogen versterken. En
687 25, 45 | Hebt gij niet gezien hoe uw Heer de schaduw verlengt? -
688 25, 54 | afstamming en huwelijk; uw Heer is Almachtig. ~
689 25, 58 | 58. En stel uw vertrouwen in de Levende,
690 26, 9 | 9. En voorzeker uw Heer is de Machtige, de
691 26, 10 | 10. Toen uw Heer tot Mozes riep: "Ga
692 26, 18 | onder ons vele jaren van uw leven. ~
693 26, 26 | 26. Mozes zeide: "Uw Heer, en de Heer uwer voorvaderen." ~
694 26, 35 | 35. Hij wenst u uit uw land te verdrijven door
695 26, 49 | toestemming geef? Hij is zeker uw leider die u tovenarij heeft
696 26, 49 | weten komen. Ik zal zeker uw handen en uw voeten van
697 26, 49 | Ik zal zeker uw handen en uw voeten van links en rechts
698 26, 63 | Mozes: "Tref de zee met uw staf." Waarop zij vaneen
699 26, 68 | 68. Voorwaar, uw Heer is de Almachtige, de
700 26, 76 | 76. Gij en uw voorvaderen? ~
701 26, 104| 104. En voorwaar, uw Heer is de Machtige, de
702 26, 122| 122. Waarlijk uw Heer is de Machtige, de
703 26, 140| 140. En voorwaar uw Heer is de Machtige, de
704 26, 155| om te drinken en gij hebt uw beurt om te drenken op een
705 26, 159| 159. Uw Heer is de Machtige, de
706 26, 166| 166. En verlaat gij uw vrouwen, die uw Heer voor
707 26, 166| verlaat gij uw vrouwen, die uw Heer voor u heeft geschapen?
708 26, 168| zeide: "Waarlijk, ik veracht uw handelwijze." ~
709 26, 175| 175. En voorwaar, uw Heer is de Machtige, de
710 26, 191| 191. Waarlijk uw Heer is de Almachtige, de
711 26, 194| 194. In uw hart, opdat gij de waarschuwer
712 26, 214| 214. En waarschuw uw naaste familieleden. ~
713 26, 217| 217. En stel uw vertrouwen in de Almachtige,
714 26, 219| 219. En uw bewegingen onder hen die
715 27, 10 | 10. Werp uw staf neder." Maar toen hij
716 27, 12 | 12. En stop uw hand in uw boezem, zij zal
717 27, 12 | 12. En stop uw hand in uw boezem, zij zal zonder enige
718 27, 18 | mier: "O gij mieren, gaat uw woningen binnen opdat Salomo
719 27, 19 | doe mij dankbaar zijn voor Uw gunst, die Gij mij en mijn
720 27, 19 | behaagt en laat mij door Uw barmhartigheid tot Uw rechtvaardige
721 27, 19 | door Uw barmhartigheid tot Uw rechtvaardige dienaren behoren." ~
722 27, 33 | oorlog, maar de zaak is in uw handen; overdenk daarom
723 27, 36 | Neen, gij verheft u op uw gaven. ~
724 27, 39 | brengen voordat gij van uw kamp opstaat en zeker heb
725 27, 40 | zal hem tot u brengen vóór uw bode terugkeert," en toen
726 27, 42 | werd haar gevraagd: "Is uw troon als deze?" Zij antwoordde: "
727 27, 47 | met u zijn." Hij zeide: "Uw kwade verwachting is bij
728 27, 56 | Verdrijft Lot's familie uit uw stad want zij zijn mensen,
729 27, 64 | naast Allah?" Zeg: "Geeft uw bewijs hiervoor als gij
730 27, 73 | 73. En waarlijk, uw Heer is goedertieren voor
731 27, 74 | 74. En zeker uw Heer weet alles wat hun
732 27, 78 | 78. En voorwaar uw Heer zal over hen beslissen
733 27, 79 | 79. Stel dan uw vertrouwen in Allah; voorzeker
734 27, 93 | gij zult ze kennen." En uw Heer is niet onachtzaam
735 28, 27 | voltooit dan zou dit uit uw vrije wil geschieden. En
736 28, 31 | 31. Werp uw staf neder." En toen hij
737 28, 32 | 32. "Steek uw hand in uw boezem; zij zal
738 28, 32 | 32. "Steek uw hand in uw boezem; zij zal zonder ziekte
739 28, 32 | dit zijn twee tekenen van uw Heer aan Pharao en zijn
740 28, 35 | God zeide: "Wij zullen uw arm door uw broeder versterken
741 28, 35 | Wij zullen uw arm door uw broeder versterken en Wij
742 28, 46 | Maar uit barmhartigheid van uw Heer zijt gij gezonden,
743 28, 55 | ons onze werken en aan u uw werken. Vrede zij met u.
744 28, 59 | 59. En uw Heer is niet zo, dat Hij
745 28, 64 | zal worden gezegd: "Roept uw afgoden aan." En zij zullen
746 28, 68 | 68. Uw Heer schept en kiest wat
747 28, 69 | 69. En uw Heer weet wat hun harten
748 28, 75 | Wij zullen zeggen: "Brengt uw bewijs." Dan zullen zij
749 28, 77 | Hiernamaals; en vergeet uw deel aan de wereld niet,
750 28, 86 | is een barmhartigheid van uw Heer; wees daarom nooit
751 28, 87 | nedergezonden; en roep anderen tot uw Heer, en behoor niet tot
752 29, 8 | hen dan niet. Tot Mij is uw terugkeer, en Ik zal u vertellen
753 29, 10 | Allah. Maar als hulp van uw Heer komt, zeggen zij: "
754 29, 12 | Volgt onze weg, wij zullen uw zonden dragen." Doch zij
755 29, 17 | aanbidt hebben geen macht over uw onderhoud. Zoekt daarom
756 29, 25 | elkander vervloeken. En uw tehuis zal het Vuur zijn;
757 29, 29 | gij zelfs gruweldaden in uw bijeenkomsten?" Maar het
758 29, 33 | Voorzeker, wij zullen u en uw familie redden, behalve
759 29, 33 | familie redden, behalve uw vrouw die tot de achterblijvenden
760 29, 45 | geopenbaard, en onderhoud uw gebed. Voorwaar, het gebed
761 29, 46 | geopenbaard; en onze God en uw God is Eén; en aan Hem onderwerpen
762 29, 48 | boek te lezen, noch met uw rechter hand te schrijven
763 30, 21 | Zijn tekenen, dat Hij uit uw midden echtgenoten voor
764 30, 22 | en de verscheidenheid van uw talen en (huids) - kleuren.
765 30, 23 | tot Zijn tekenen behoort uw slapen 's nachts en uw zoeken
766 30, 23 | behoort uw slapen 's nachts en uw zoeken naar Zijn overvloed
767 30, 28 | uit uzelf. Hebt gij onder uw ondergeschikten deelgenoten
768 30, 30 | 30. Daarom, richt uw aangezicht oprecht tot de (
769 30, 40 | herleven. Is er een onder uw afgoden, die iets dergelijks
770 30, 43 | 43. Richt uw aaneezicht tot de juiste
771 31, 14 | jaren in beslag. Zeg Mij en uw ouders dank, tot Mij is
772 31, 15 | 15. Maar indien (uw ouders) trachten u iets
773 31, 18 | 18. En keer uw gelaat niet (in verachting)
774 31, 19 | gewone stap en verzacht uw stem; want de meest onaangename
775 31, 20 | hemelen en op aarde is in uw dienst heeft gesteld en
776 31, 28 | 28. O mensen uw Schepping en uw Opstanding
777 31, 28 | O mensen uw Schepping en uw Opstanding zijn slechts
778 31, 33 | 33. O mensen, vreest uw Heer, en ducht de Dag waarop
779 32, 3 | het is de Waarheid van uw Heer, opdat gij een volk
780 32, 5 | dag, waarvan de duur naar uw berekening duizend jaar
781 32, 11 | gij toevertrouwd zijt, zal uw ziel nemen; dan zult gij
782 32, 11 | nemen; dan zult gij tot uw Heer worden teruggebracht." ~
783 32, 25 | 25. Voorwaar, uw Heer zal op de Dag der Opstanding
784 33, 2 | hetgeen u is geopenbaard van uw Heer. Voorwaar, Allah is
785 33, 3 | 3. En stel uw vertrouwen in Allah, want
786 33, 4 | gemaakt, noch heeft Hij uw vrouwen van wie gij wegblijft
787 33, 4 | haar moeder te noemen, tot uw moeders gemaakt, noch heeft
788 33, 4 | gemaakt, noch heeft Hij uw aangenomen zonen tot uw (
789 33, 4 | uw aangenomen zonen tot uw (werkelijke) zonen gemaakt.
790 33, 5 | niet kent, dan zijn zij uw broeders in het geloof en
791 33, 5 | broeders in het geloof en uw vrienden, en er is geen
792 33, 5 | vergist, maar wel in hetgeen uw hart zich heeft voorgenomen.
793 33, 6 | de Mohadjirien tenzij gij uw vrienden een gunst bewijst.
794 33, 10 | en van beneden, en toen uw ogen staarden en het hart
795 33, 28 | 28. O profeet! Zeg aan uw vrouwen, "Als gij het leven
796 33, 33 | 33. Blijft in uw huizen en stelt uw schoonheid
797 33, 33 | Blijft in uw huizen en stelt uw schoonheid niet ten toon
798 33, 34 | Allah en de wijsheid die in uw huizen wordt verkondigd;
799 33, 37 | bewezen, zeidet: "Behoud uw vrouw voor u en vrees Allah."
800 33, 37 | Allah." Gij verborgt in uw hart wat Allah aan het licht
801 33, 48 | hun grievende taal, stel uw vertrouwen in Allah, want
802 33, 50 | profeet, Wij hebben voor u uw vrouwen wettig gemaakt,
803 33, 50 | gegeven, en degenen die uw rechterhand bezit van haar,
804 33, 50 | gegeven en de dochters van uw ooms en tantes van vaderszijde
805 33, 50 | vaderszijde en de dochters van uw ooms en tantes van moederszijde
806 33, 51 | geeft. En Allah weet wat in uw hart is; Allah is Alwetend,
807 33, 52 | uitzondering van haar die uw rechterhand mocht bezitten.
808 33, 53 | gordijn. Dat is reiner voor uw hart en haar hart. En het
809 33, 55 | 55. Er rust op haar (uw vrouwen) geen schuld als
810 33, 59 | 59. O profeet! Zeg aan uw vrouwen en uw dochters en
811 33, 59 | profeet! Zeg aan uw vrouwen en uw dochters en de vrouwen der
812 33, 60 | slechts voor een korte tijd in uw nabijheid mogen vertoeven. ~
813 33, 71 | 71. Hij zal uw werken goed voor u maken
814 33, 71 | werken goed voor u maken en u uw zonden vergeven. En wie
815 34, 6 | zien, dat alles wat u van uw Heer is geopenbaard, de
816 34, 15 | Eet van de spijzen van uw Heer en weest Hem dankbaar.
817 34, 21 | die er aan twijfelden. En uw Heer houdt de wacht over
818 34, 23 | weggenomen, zeggen: "Wat zeide uw Heer?" Zij zullen antwoorden: "
819 34, 24 | 24. Zeg: "Wie geeft u uw levensonderhoud van de hemelen
820 34, 33 | zeggen: "Maar het kwam door uw listige plannen, bij dag
821 34, 37 | 37. Noch uw rijkdommen noch uw kinderen
822 34, 37 | Noch uw rijkdommen noch uw kinderen kunnen u tot Onze
823 34, 43 | een man, die u van hetgeen uw vaderen aanbaden, wenst
824 34, 46 | geen krankzinnigheid in uw metgezel is; hij is voor
825 35, 8 | leidt wie Hij wil. Laat uw ziel dus niet wegkwijnen
826 35, 13 | termijn. Alzo is Allah, uw Heer, van Hem is het Koninkrijk
827 35, 14 | hen aanroept, zullen zij uw roep niet horen en indien
828 35, 14 | niet horen en indien zij uw roep horen, zullen zij u
829 35, 14 | der Opstanding zullen zij uw afgoderij verwerpen. Niemand
830 36, 19 | 19. Zij antwoordden: "Uw onheil is bij u. Zegt gij
831 36, 25 | 25. Ik geloof in uw Heer, luistert daarom naar
832 36, 54 | behalve overeenkomstig uw daden. ~
833 36, 80 | en ziet, gij steekt er (uw brandstof) van aan." ~
834 37, 4 | 4. Voorwaar, (voorwaar), uw God is één (enig God), ~
835 37, 96 | 96. Terwijl Allah u en uw handwerk heeft geschapen?" ~
836 37, 126| 126. Allah, uw Heer en de Heer uwer voorvaderen?" ~
837 37, 157| 157. Toont dan uw Boek, indien gij waarachtig
838 37, 180| 180. Verheven is uw Heer, de Heer van Roem en
839 38, 6 | Gaat voort en houdt u aan uw Goden. Dit is voorzeker
840 38, 9 | schatten der barmhartigheid van uw Heer, de Machtige, de Milddadige? ~
841 38, 24 | u onrecht aangedaan door uw ooi te eisen naast zijn
842 38, 42 | 42. Wij zeiden: "Spoor uw rijdier met uw voet aan,
843 38, 42 | zeiden: "Spoor uw rijdier met uw voet aan, hier is koel water
844 38, 44 | handvol gedroogde stengels in uw hand en sla er mee, en breek
845 38, 44 | en sla er mee, en breek uw eed niet." Wij vonden hem
846 38, 59 | 59. Hier is een groep van uw volgelingen die er samen
847 38, 71 | 71. Toen uw Heer tot de engelen zeide: "
848 38, 82 | 82. Hij zeide: "Bij Uw eer, ik zal hen allen zeker
849 38, 83 | 83. Behalve Uw oprechte dienaren." ~
850 39, 6 | vormde u in de baarmoeder van uw moeder, schepping naast
851 39, 6 | duisternis. Zo is Allah uw Heer, van Hem is het koninkrijk.
852 39, 7 | een ander dragen - Dan is uw terugkeer tot uw Heer: en
853 39, 7 | Dan is uw terugkeer tot uw Heer: en Hij zal u mededelen
854 39, 7 | Zeker, Hij weet goed wat in uw innerlijk is. ~
855 39, 8 | leiden. Zeg: "Geniet door uw ongeloof voor een wijle,
856 39, 10 | gelovige dienaren, vreest uw Heer." Voor hen, die in
857 39, 31 | redetwisten in het bijzijn van uw Heer. ~
858 39, 39 | O, mijn volk, handel op uw plaats, ik ben ook werkzaam,
859 39, 46 | Slechts Gij oordeelt onder Uw dienaren over datgene waarin
860 39, 54 | 54. "Wendt u tot uw Heer en onderwerpt u aan
861 39, 55 | dat u geopenbaard is door uw Heer voordat de straf onverwachts
862 39, 65 | aan God toeschrijft, zal uw werk stellig vruchteloos
863 39, 71 | geen boodschappers van uit uw midden tot u, de tekenen
864 39, 71 | midden tot u, de tekenen van uw Heer verkondigende en u
865 40, 6 | 6. Zo werd het woord van uw Heer bewaarheid ten opzichte
866 40, 7 | Gij omvat alle dingen in Uw barmhartigheid en kennis.
867 40, 7 | hen die berouw tonen en Uw weg volgen; en behoed hen
868 40, 10 | van Allah was groter dan uw eigen misnoegen toen gij
869 40, 26 | aanroepen. Ik vrees dat hij uw godsdienst zal veranderen
870 40, 27 | toevlucht bij mijn Heer en uw Heer, tegen elke laatdunkende
871 40, 28 | met duidelijke tekenen van uw Heer? Is hij een leugenaar,
872 40, 47 | zeggen: "Voorzeker, wij waren uw volgelingen; wilt gij dan
873 40, 49 | bewaarders der hel zeggen: "Bidt uw Heer, een dag van onze straf
874 40, 50 | zullen antwoorden: "Kwamen uw boodschappers niet tot u
875 40, 55 | vraag bescherming tegen uw zonde en eert uw Heer 's
876 40, 55 | bescherming tegen uw zonde en eert uw Heer 's morgens en 's avonds
877 40, 56 | verwerkelijken. Zoekt daarom uw toevlucht bij Allah. Waarlijk,
878 40, 60 | 60. En uw Heer zegt: "Aanbidt Mij;
879 40, 60 | zegt: "Aanbidt Mij; Ik zal uw gebed verhoren. Maar zij
880 40, 62 | 62. Zo is Allah uw Heer, de Schepper aller
881 40, 64 | heeft voorzien. Dit is Allah uw Heer. Gezegend is Allah,
882 40, 80 | hen elke behoefte die in uw innerlijk is, tevreden moogt
883 41, 5 | scherm. Daarom ga door met uw werk, wij werken ook." ~
884 41, 6 | Het is mij geopenbaard dat uw God slechts één God is;
885 41, 22 | u te verschuilen, opdat uw oren, uw ogen en uw huiden
886 41, 22 | verschuilen, opdat uw oren, uw ogen en uw huiden geen getuigenis
887 41, 22 | opdat uw oren, uw ogen en uw huiden geen getuigenis tegen
888 41, 23 | gedachte van u, die gij over uw Heer koesterdet, heeft u
889 41, 31 | 31. "Wij zijn uw vrienden in dit leven en
890 41, 31 | zult gij alles krijgen wat uw ziel zal wensen, en daarna
891 41, 34 | vijandschap hebt, hij zal als uw boezemvriend worden. ~
892 41, 38 | hoogmoed, degenen die bij uw Heer zijn, verheerlijken
893 41, 43 | boodschappers vóór u was gezegd. Uw Heer is de Heer der vergevensgezindheid
894 41, 45 | en indien het woord van uw Heer er niet aan was voorafgegaan
895 41, 46 | bedrijft, het is er tegen. En uw Heer is in het geheel niet
896 41, 53 | Is het niet genoeg dat uw Heer Getuige over alle dingen
897 42, 14 | dat een Woord reeds van uw Heer was uitgegaan voor
898 42, 15 | handelen. Allah is onze Heer en uw Heer. Aan ons onze werken
899 42, 15 | ons onze werken en aan u uw werken. Laat er geen twist
900 42, 24 | Allah het wilde kon Hij uw hart verzegelen. Maar Allah
901 42, 30 | overkomt, het is door hetgeen uw handen hebben gewrocht.
902 42, 47 | 47. Luistert naar uw Heer voordat Allah's Dag
903 42, 48 | gezonden. Het is alleen uw plicht de boodschap over
904 43, 10 | als wieg heeft gemaakt en uw wegen daarop (aangaf), opdat
905 43, 13 | stevig op zit, de gunst van uw Heer moogt gedenken en zeggen: "
906 43, 24 | brengen dan hetgeen gij uw vaderen hebt zien volgen?"
907 43, 32 | deze de barmhartigheid van uw Heer uit? Wij zijn het,
908 43, 32 | En de barmhartigheid van uw Heer is beter dan hetgeen
909 43, 35 | doch het Hiernamaals bij uw Heer is voor de godvruchtigen. ~
910 43, 44 | is een eer voor u en voor uw volk en gij zult weldra (
911 43, 49 | tovenaar, bid voor ons tot uw Heer overeenkomstig het
912 43, 57 | voorbeeld wordt genoemd, ziet, uw volk rijst op en keerde
913 43, 60 | konden Wij engelen uit uw midden tot opvolgers op
914 43, 64 | Voorwaar, Allah is mijn Heer en uw Heer. Dient Hem daarom.
915 43, 70 | paradijs binnen, gji en uw echtgenoten, gelukkig zijnde. ~
916 43, 77 | schreeuwen: "O, Malik, laat uw Heer een einde aan ons maken."
917 44, 6 | Als een barmhartigheid van uw Heer; waarlijk, Hij is de
918 44, 8 | Hij doet leven en sterven, uw Heer en de Heer uwer voorvaderen. ~
919 44, 20 | zoek toevlucht tot mijn en uw Heer, vrezende dat gij mij
920 44, 57 | 57. Als een genade van uw Heer. Dit is de grootste
921 44, 58 | Koran) gemakkelijk voor uw tong gemaakt, opdat men
922 45, 12 | Allah is Hij, Die de zee in uw dienst heeft gesteld, zodat
923 45, 15 | Ten slotte zult gij tot uw Heer worden teruggebracht. ~
924 45, 17 | onderlinge afgunst. Voorwaar, uw Heer zal op de Dag der Opstanding
925 45, 34 | deze Dag vergeten hebt. Uw toevlucht is (slechts) het
926 46, 20 | worden gezegd: "Gij buittet uw goede dingen in het leven
927 46, 31 | in hem. Hij (God) zal u uw zonden vergeven en u voor
928 47, 19 | en vraag bescherming voor uw tekortkoming en voor die
929 47, 19 | plaats uwer handelingen en uw rustplaats. ~
930 47, 22 | verderf in het land brengen en uw familiebanden verbreken? ~
931 47, 31 | standvastig zijn. En Wij zullen uw feiten aan u openbaar maken. ~
932 47, 33 | de boodschapper en maakt uw werken niet nutteloos. ~
933 47, 35 | Allah is met u en Hij zal uw daden niet teniet doen. ~
934 47, 36 | belonen en zal u niet om uw (gehele) bezit vragen. ~
935 47, 37 | vrekkig worden en Hij zou uw boosaardigheden aan het
936 47, 38 | van Allah (een deel van uw vermogen) te geven, maar
937 47, 38 | zal Hij een ander volk in uw plaats brengen en dezen
938 47, 38 | brengen en dezen zullen uw gelijken niet zijn. ~~
939 48, 2 | 2. Zodat Allah u tegen uw voorafgaande en toekomstige (
940 48, 12 | terugkeren en dat was voor uw hart schoonschjinend gemaakt
941 48, 24 | Makka hun handen van u en uw handen van hen afhield,
942 49, 2 | O gij gelovigen, verheft uw stem niet boven de stem
943 49, 2 | elkander spreekt, opdat uw werken niet vruchteloos
944 49, 7 | verschillende opzichten aan uw wensen gehoor zou geven
945 49, 7 | geraakt, maar Allah heeft in uw hart het geloof dierbaar
946 49, 10 | Bewaart daarom vrede onder uw broeders en weest godvruchtig
947 49, 14 | onderworpen want het geloof is uw hart nog niet binnengedrongen.
948 49, 14 | gehoorzaamt, zal Hij u van uw goede daden niets afnemen. "
949 49, 16 | 16. Zeg: "Wilt gij Allah uw geloof doen weten, terwijl
950 50, 22 | achteloos. Nu hebben Wij uw sluier van u weggenomen
951 50, 22 | sluier van u weggenomen en uw oog ziet deze Dag scherp." ~
952 50, 39 | zij zeggen en verheerlijk uw Heer met de lof die Hem
953 51, 14 | 14. "Ondergaat uw beproeving. Dit is hetgeen
954 51, 22 | 22. En in de hemel is uw onderhoud en hetgeen u is
955 51, 30 | 30. "Uw Heer heeft het zo gezegd,"
956 51, 31 | Abraham zeide: "Wat is uw taak, o boodsehappers?" ~
957 51, 34 | 34. Door uw Heer gemerkt (ter verdelging)
958 52, 7 | Voorzeker, de straf van uw Heer zal worden voltrokken. ~
959 52, 29 | profeet). Bij de gratie van uw Heer zijt gij noch een waarzegger
960 52, 37 | Bezitten zij de schatten van uw Heer of zijn zij de bewaarders
961 52, 48 | geduldig op het oordeel van uw Heer. want gij zijt onder
962 52, 48 | Onze ogen en verheerlijk uw Heer wanneer gij opstaat
963 53, 2 | 2. Uw metgezel is noch afgedwaald
964 53, 23 | uitgedacht hebt - gij en uw vaderen - waarvoor Allah
965 53, 30 | reikt hun kennis. Voorwaar, uw Heer kent het beste degene
966 53, 32 | slechtheden vermijden - voorwaar, uw Heer is de Heer der Alomvattende
967 53, 42 | dat alles uiteindelijk tot uw Heer komt, ~
968 53, 55 | 55. Over welke gaven van uw Heer wilt gij dan redetwisten? ~
969 54, 43 | 43. Zijn uw ongelovigen beter dan dezen?
970 54, 51 | En Wij hebben inderdaad uw gelijken vernietigd. Is
971 55, 13 | Welke van de gunsten van uw Heer wilt gij dan ontkennen? ~
972 55, 16 | Welke van de gunsten van uw Heer wilt gij dan ontkennen? ~
973 55, 18 | Welke van de gunsten van uw Heer wilt gij dan ontkennen? ~
974 55, 21 | Welke van de gunsten van uw Heer wilt gij dan ontkennen? ~
975 55, 23 | Welke van de gunsten van uw Heer wilt gij dan ontkennen? ~
976 55, 25 | Welke van de gunsten van uw Heer wilt gij dan ontkennen? ~
977 55, 27 | alleen het Aangezicht van uw Heer, de Bezitter van Heerlijkheid
978 55, 28 | Welke van de gunsten van uw Heer uilt gij dan ontkennen? ~
979 55, 30 | Welke van de gunsten van uw Heer wilt gij dan ontkennen? ~
980 55, 32 | Welke van de gunsten van uw Heer wilt gij dan ontkennen? ~
981 55, 34 | Welke van de gunsten van uw Heer wilt gij dan ontkennen? ~
982 55, 36 | Welke van de gunsten van uw Heer wilt gij dan ontkennen? ~
983 55, 38 | Welke van de gunsten van uw Heer wilt gij dan ontkennen? ~
984 55, 40 | Welke van de gunsten van uw Heer wilt gij dan ontkennen? ~
985 55, 42 | Welke van de gunsten van uw Heer wilt gij dan ontkennen? ~
986 55, 45 | Welke van de gunsten van uw Heer wilt gij dan ontkennen? ~
987 55, 47 | Welke van de gunsten van uw Heer wilt gij dan ontkennen? ~
988 55, 49 | Welke van de gunsten van uw Heer wilt gij dan ontkennen? ~
989 55, 51 | Welke van de gunsten van uw Heer wilt gij dan ontkennen? ~
990 55, 53 | Welke van de gunsten van uw Heer wilt gij dan ontkennen? ~
991 55, 55 | Welke van de gunsten van uw Heer wilt gij dan ontkennen? ~
992 55, 57 | Welke van de gunsten van uw Heer wilt gij dan ontkennen?
993 55, 59 | Welke van de gunsten van uw Heer wilt gij dan ontkennen? ~
994 55, 61 | Welke van de gunsten van uw Heer wilt gij dan ontkennen? ~
995 55, 63 | Welke van de gunsten van uw Heer wilt gij dan ontkennen? ~
996 55, 65 | Welke van de gunsten van uw Heer wilt gij dan ontkennen? ~
997 55, 67 | Welke van de gunsten van uw Heer wilt gij dan ontkennen? ~
998 55, 69 | Welke van de gunsten van uw Heer wilt gij dan ontkennen? ~
999 55, 71 | Welke van de gunsten van uw Heer wilt gij dan ontkennen? ~
1000 55, 73 | Welke van de gunsten van uw Heer wilt gij dan ontkennen? ~
1-500 | 501-1000 | 1001-1117 |