Chapter,  Paragraph

 1 Inl,1    |            goedheid van de volkeren en culturen en om de religieuze vitaliteit
 2 Inl,2    |             met zeer oude plaatselijke culturen en godsdiensten het meest
 3 Inl,4    |            tussen de oude en de nieuwe culturen en beschavingen van Azië,
 4  I,6     |         volkeren, "erfgenamen van oude culturen, godsdiensten en tradities".9
 5  I,6     |                voorkomende rijkdom aan culturen, talen, vormen van geloof
 6  I,6     |           veelheid aan godsdiensten en culturen hebben te bieden. Hoewel
 7  I,7     |      religieuze waarden, en dreigen de culturen van Azië opmerkelijke schade
 8  I,7     |               stempel op de Aziatische culturen drukken. Onder de zeer sterke
 9  I,7     |             het hart van de Aziatische culturen, het religieus karakter
10 II,10    |               als enige Heiland in hun culturen bijzondere moeilijkheden
11 III,15   |           heilige Geest samenlevingen, culturen en godsdiensten. 53 "De
12 III,15   |               ook in hun godsdiensten, culturen en wijsgerige stelsels de
13 III,15   |         betekent dat hun godsdiensten, culturen en stelsels de mensen individueel
14 III,15   |             van de Kerk met de volken, culturen en godsdiensten.~De heilige
15 III,16   |    geschiedenis van de volkeren, in de culturen en de godsdiensten, vervult
16 III,18   |   geloofsgetuigenis onder de volkeren, culturen en godsdiensten van het
17 III,18   |          overtuigd dat diep in mensen, culturen en godsdiensten van Azië
18 IV,20    |              grote verscheidenheid aan culturen en godsdiensten is, dient
19 IV,20    |              Aziatische samenlevingen, culturen en godsdiensten waardoorheen
20 IV,20    |      ontmoetingen met de verschillende culturen moet doorgeven. 76 Niettemin
21 IV,20    |                vinden om de Aziatische culturen de universele en heilbrengende
22 IV,20    |         scherpe inzicht in volkeren en culturen waarvan, om maar enkelen
23 IV,21    |               elementen uit menselijke culturen. Vandaar dat Paulus VI de
24 IV,21    |                zowel evangelisatie als culturen. 84~In het ontmoetingsproces
25 IV,21    | ontmoetingsproces met de verschillende culturen van de wereld draagt de
26 IV,21    |               over, en vernieuwt ze de culturen van binnen uit, maar neemt
27 IV,21    |             evangelie de verschillende culturen vervolmaakt en vernieuwd
28 IV,21    |                     Dit verband met de culturen heeft in de gang van de
29 IV,21    |              volkeren, godsdiensten en culturen, waar het christendom nog
30  V,24    |                uiteenlopende volkeren, culturen en godsdiensten is "het
31  V,24    |         dialoog tussen godsdiensten en culturen, het wegnemen van vooroordelen
32  V,25    |                Kerken en de waaier van culturen en volkeren waarmee zij
33 VII,44   |          dialoog met de hen omringende culturen en godsdiensten, evenzeer
34 VII,46   |               belangrijke plaats in de culturen van Azië; de synodevaders
35 VII,46   |               verstandhouding bij alle culturen en religieuze tradities
36 VII,48   |            wereld en de daarin levende culturen en opvattingen, hebben zich
37 VII,48   |        evangelie geraakt worden, en de culturen van Azië in toenemende mate
38 Conclu,50|             omwille van de rijkdom aan culturen, talen, religieuze tradities
39 Conclu,50|              invloed uitgeoefend op de culturen en samenlevingen van Azië,