bold = Main text
     Chapter,  Paragraph                                       grey = Comment text

1501  4,71     |                      kerk zijn ingevoegd moet de permanente vorming in hen
1502  4,71     |                      in hen het bewustzijn en de wil versterken om te leven
1503  4,71     |                     volwassen gemeenschap met de priesters, met de eigen
1504  4,71     |             gemeenschap met de priesters, met de eigen bisschop en met de
1505  4,71     |                      de eigen bisschop en met de paus als zichtbaar eenheidsfundament
1506  4,71     |                    eenheidsfundament van heel de kerk.~Zo gevormd zullen
1507  4,71     |                       kerk.~Zo gevormd zullen de diakens in hun ambt ook
1508  4,71     |                   omwille van het welzijn van de kerk het stichten van vrede
1509  4,72     |                     72. Om tot verdieping van de geloofsleer te komen moeten
1510  4,72     |                   systematisch bestuderen van de Katechismus van de katholieke
1511  4,72     |             bestuderen van de Katechismus van de katholieke kerk.~Het is
1512  4,72     |                    van het wijdingssacrament, de eucharistie en sacramenten
1513  4,72     |               terreinen of in onderwerpen van de filosofie, de ecclesiologie,
1514  4,72     |                 onderwerpen van de filosofie, de ecclesiologie, de dogmatiek,
1515  4,72     |                  filosofie, de ecclesiologie, de dogmatiek, de heilige Schrift
1516  4,72     |                  ecclesiologie, de dogmatiek, de heilige Schrift en het kerkelijk
1517  4,72     |                  moeten leiden in antwoord op de dringende nood aan nieuwe
1518  4,72     |                    inzicht worden verdiept in de documenten van het leergezag
1519  4,72     |                       welke het standpunt van de kerk verwoorden inzake de
1520  4,72     |                     de kerk verwoorden inzake de meer gevoelige leerstellige
1521  4,72     |                      houden. Zodoende zal men de verschuldigde gehoorzaamheid
1522  4,72     |              verschuldigde gehoorzaamheid aan de universele herder van de
1523  4,72     |                      de universele herder van de kerk en aan de diocesane
1524  4,72     |                     herder van de kerk en aan de diocesane herders tot uitdrukking
1525  4,72     |                   verwezenlijken, waarbij ook de trouw aan de leer en de
1526  4,72     |                      waarbij ook de trouw aan de leer en de discipline van
1527  4,72     |                       de trouw aan de leer en de discipline van de kerk in
1528  4,72     |                     leer en de discipline van de kerk in een verstevigde
1529  4,72     |                     in en het verspreiden van de sociale leer van de kerk.
1530  4,72     |                       van de sociale leer van de kerk. Het feit dat een groot
1531  4,72     |                   feit dat een groot deel van de diakens in civiele beroepen,
1532  4,72     |                       passen.~Zij die daartoe de capaciteiten bezitten kunnen
1533  4,72     |              capaciteiten bezitten kunnen van de bisschop een specialisatieopdracht
1534  4,72     |              verwerven aan pauselijke of door de apostolische Stoel erkende
1535  4,72     |                     Tenslotte moet hun steeds de systematische studie ter
1536  4,72     |                     telkens aan te passen aan de behoeften van de kerkelijke
1537  4,72     |                   passen aan de behoeften van de kerkelijke gemeenschap.~
1538  4,73     |                                     73. Naast de verdieping van kennis op
1539  4,73     |                      kennis op het gebied van de gewijde wetenschap moet
1540  4,73     |                      werkzame ambtsbediening. De permanente pastorale vorming
1541  4,73     |               pastorale vorming bestaat er op de eerste plaats in, voortdurend
1542  4,73     |                 voortdurend te bevorderen dat de diaken zich inspant om de
1543  4,73     |                     de diaken zich inspant om de werkzaamheid van zijn eigen
1544  4,73     |           ambtsbediening te vervolmaken en in de kerk en de samenleving de
1545  4,73     |                  vervolmaken en in de kerk en de samenleving de liefde en
1546  4,73     |                     de kerk en de samenleving de liefde en de dienst van
1547  4,73     |                      samenleving de liefde en de dienst van Christus aan
1548  4,73     |                    onderscheid, bijzonder aan de zwakkeren en meer behoeftigen
1549  4,73     |               tegenwoordig te stellen. Immers de diaken ontleent de kracht
1550  4,73     |                     Immers de diaken ontleent de kracht en het model van
1551  4,73     |                   model van zijn handelen aan de pastorale liefde van Jezus.
1552  4,73     |                       liefde drijft en spoort de diaken aan om, in samenwerking
1553  4,73     |                       om, in samenwerking met de bisschop en de priesters,
1554  4,73     |               samenwerking met de bisschop en de priesters, de eigen zending
1555  4,73     |                     bisschop en de priesters, de eigen zending van de lekengelovigen
1556  4,73     |               priesters, de eigen zending van de lekengelovigen in de wereld
1557  4,73     |                      van de lekengelovigen in de wereld te bevorderen. Daarom
1558  4,73     |                    gestimuleerd "steeds beter de reele conditie te leren
1559  4,73     |                  conditie te leren kennen van de mensen tot wie hij gezonden
1560  4,73     |                    wie hij gezonden is, om in de historische omstandigheden
1561  4,73     |                       waarin hij zich bevindt de uitnodigingen van de Geest
1562  4,73     |                  bevindt de uitnodigingen van de Geest te onderscheiden en
1563  4,73     |                     Geest te onderscheiden en de meest geschikte methoden
1564  4,73     |                   meest geschikte methoden en de meest nuttige vormen te
1565  4,73     |                 nuttige vormen te zoeken voor de uitoefening van zijn ambt
1566  4,73     |                    overtuigde gemeenschap met de paus en met de eigen bisschop.~
1567  4,73     |                gemeenschap met de paus en met de eigen bisschop.~Zo vraagt
1568  4,73     |                 vraagt het apostolaat vandaag de dag ook groepswerk, dat
1569  4,73     |                        in overeenstemming met de organische aard van de kerkelijke
1570  4,73     |                    met de organische aard van de kerkelijke gemeenschap,
1571  4,73     |                      diversiteit nodig heeft; de gaven en de functies van
1572  4,73     |                      nodig heeft; de gaven en de functies van respectievelijk
1573  4,73     |                  functies van respectievelijk de priesters, de diakens en
1574  4,73     |                 respectievelijk de priesters, de diakens en alle andere gelovigen
1575  4,74     |                   Organisatie en middelen~74. De verscheidenheid van situaties
1576  4,74     |                    van situaties zoals die in de particuliere kerken wordt
1577  4,74     |                       beeld af te bakenen van de organisatie en de middelen
1578  4,74     |                 bakenen van de organisatie en de middelen die geschikt zijn
1579  4,74     |       overeenstemmende permanente vorming van de diakens. Maar men moet de
1580  4,74     |                     de diakens. Maar men moet de vormingsinstrumenten altijd
1581  4,74     |             gemakkelijk te vertalen zijn naar de verschillende concrete situaties.~
1582  4,75     |                                           75. De eerste plek van permanente
1583  4,75     |                    van permanente vorming van de diakens is hun eigen ambtsbediening.
1584  4,75     |                     eigen ambtsbediening. Via de uitoefening ervan groeit
1585  4,75     |                      uitoefening ervan groeit de diaken tot rijpheid, waarbij
1586  4,75     |                      waarbij hij meer en meer de eigen persoonlijke roeping
1587  4,75     |                    richt op het vervullen van de eigen sociale en kerkelijke
1588  4,75     |                      het voorkeursoogmerk van de specifieke vorming die hem
1589  4,76     |                                           76. De weg van permanente vorming
1590  4,76     |                   goedgekeurd met als kenmerk de innerlijke samenhang die
1591  4,76     |                      diocesane niveau waarvan de bisschop of zijn gedelegeerde
1592  4,76     |                 bisschop of zijn gedelegeerde de aanspreekbare is, en dat
1593  4,76     |                  aanspreekbare is, en dat van de gemeenschap waarbinnen de
1594  4,76     |                     de gemeenschap waarbinnen de diaken zijn eigen ambt uitoefent
1595  4,76     |                   eigen ambt uitoefent en dat de pastoor of een andere priester
1596  4,77     |                                           77. De eerste benoeming van een
1597  4,77     |                      zal zijn presentatie aan de verantwoordelijken van de
1598  4,77     |                     de verantwoordelijken van de gemeenschap (pastoor, priesters,
1599  4,77     |                 priesters, enzovoorts) en van de gemeenschap aan de diaken
1600  4,77     |                     en van de gemeenschap aan de diaken zelf bijdragen tot
1601  4,77     |                      het direct kenmerken van de samenwerking op basis van
1602  4,77     |                   geest van geloof en liefde. De eigen christelijke gemeenschap
1603  4,77     |                       vormend blijken wanneer de diaken zich daarin invoegt
1604  4,77     |                       zich daarin invoegt met de geest van iemand die de
1605  4,77     |                       de geest van iemand die de gezonde tradities weet te
1606  4,77     |                   dienen en te beminnen zoals de Heer Jezus zou doen.~De
1607  4,77     |                       de Heer Jezus zou doen.~De pastorale ervaring van het
1608  4,77     |                 voorbeeldig priester die door de bisschop daarvoor verantwoordelijk
1609  4,78     |                                           78. De diakens zullen verzekerd
1610  4,78     |                       zijn om onder gezag van de bisschop en zonder uitbreiding
1611  4,78     |              uitbreiding van voorzieningen om de zoveel tijd samenkomsten
1612  4,78     |                  religieuzen en leken die bij de uitoefening van de pastorale
1613  4,78     |                    die bij de uitoefening van de pastorale zorg betrokken
1614  4,78     |                       modellen te waarborgen.~De bisschop zal met aandacht
1615  4,78     |                     bisschop zal met aandacht de diakens die zijn medewerkers
1616  4,79     |                       79. Met goedkeuring van de bisschop moet er een realistisch
1617  4,79     |                        dat rekening houdt met de leeftijd en de specifieke
1618  4,79     |                      houdt met de leeftijd en de specifieke situaties van
1619  4,79     |               situaties van diakens samen met de vereisten van hun pastoraal
1620  4,79     |                        Om dat te bereiken zal de bisschop een groep voor
1621  4,79     |                       bisschop een groep voor de vorming geschikte verantwoordelijken
1622  4,79     |                     samenstellen of eventueel de samenwerking inroepen van
1623  4,80     |                      80. Het is wenselijk dat de bisschop een 'coordinerend
1624  4,80     |                       coordinerend orgaan van de diakens' instelt om de diaconale
1625  4,80     |                    van de diakens' instelt om de diaconale ambtsbediening
1626  4,80     |              coordineren en te toetsen: vanaf de onderscheiding van de roeping211
1627  4,80     |                   vanaf de onderscheiding van de roeping211 tot vorming en
1628  4,80     |                     het ambt met inbegrip van de permanente vorming.~De bisschop
1629  4,80     |                    van de permanente vorming.~De bisschop die voorzitter
1630  4,80     |                       orgaan zal niet nalaten de nodige verbindingen met
1631  4,80     |                       nodige verbindingen met de andere diocesane organen
1632  4,80     |                       onderhouden.~Eigen door de bisschop uitgevaardigde
1633  4,81     |                                 81. Behoudens de overige initiatieven en
1634  4,81     |                      een of andere manier ook de echtgenotes en het hele
1635  4,81     |                 betrekken, waarbij men steeds de wezenlijke onderscheiding
1636  4,81     |                 wezenlijke onderscheiding van de rollen en de duidelijke
1637  4,81     |               onderscheiding van de rollen en de duidelijke onafhankelijkheid
1638  4,82     |                                           82. De diakens zullen ook die initiatieven
1639  4,82     |                     initiatieven benutten die de bisschoppenconferenties
1640  4,82     |                    bisschoppenconferenties of de bisdommen gebruikelijk ten
1641  4,82     |                  gebruikelijk ten behoeve van de permanente vorming van de
1642  4,82     |                     de permanente vorming van de clerus bevorderen: retraites,
1643  4,82     |                   Rome, vanuit het Gebouw van de Congregaties, 22 februari,
1644  4,82     |                    secretaris~ ~ ~ ~Gebed tot de allerheiligste maagd Maria~
1645  4,82     |                   meegewerkt aan het werk van de verlossing, maak het ambt
1646  4,82     |                 verlossing, maak het ambt van de diakens vruchtbaar door
1647  4,82     |                volledige beschikbaarheid voor de roep van God hebt meegewerkt
1648  4,82     |                       God hebt meegewerkt aan de geboorte van de gelovigen
1649  4,82     |                meegewerkt aan de geboorte van de gelovigen in de kerk, maak
1650  4,82     |                  geboorte van de gelovigen in de kerk, maak het ambt en het
1651  4,82     |                     het ambt en het leven van de diakens vruchtbaar door
1652  4,82     |                     uw moederlijke voorspraak de kerk bij haar geboorte hebt
1653  4,82     |                    gesteund en geholpen, maak de diakens steeds attent op
1654  4,82     |                      diakens steeds attent op de behoeften van de gelovigen
1655  4,82     |                    attent op de behoeften van de gelovigen door hun te leren
1656  4,82     |                   gelovigen door hun te leren de waarde van het gebed te
1657  4,82     |            nederigheid, die met uw diep besef de Dienares van de Heer te
1658  4,82     |                    diep besef de Dienares van de Heer te zijn vervuld werd
1659  4,82     |                     te zijn vervuld werd door de heilige Geest, maak de diakens
1660  4,82     |                   door de heilige Geest, maak de diakens tot volgzame instrumenten
1661  4,82     |                     volgzame instrumenten van de verlossing van Christus
1662  4,82     |                   maken.~Maria,~Meesteres van de dienst in het verborgene,
1663  4,82     |                   weten te ondersteunen, maak de diakens tot goede en trouwe
1664  4,82     |                      trouwe dienaars door hun de vreugde te leren van het
1665  4,82     |                       leren van het dienen in de kerk met brandende liefde.~