Par.

 1 2 |           beurt voorbij, en gedroegen zich als bandieten.~
 2 4 |                    De Pruisen maakten zich op om Rouaan binnen te trekken,
 3 5 |             stond zodra een konijntje zich in het struikgewas roerde,
 4 8 |         inwoner, bang van die stilte, zich langs de muren.~
 5 11|             leger dat massaal zij die zich verweren, doodt, anderen
 6 12|            plicht van de overwonnenen zich beleefd jegens hun overwinnaars
 7 14|    heldhaftige beleg waarin zijn stad zich onderscheidde1.~
 8 15|                 Ten slotte hielden ze zich voor - het ultieme argument,
 9 15|          gekletst en de Duitser bleef zich elke avond langer zitten
10 21|               de noodzaak van negotie zich weer voelen in het hart
11 21|               Dieppe te gaan, waar ze zich dan zouden inschepen.~
12 23|      gecharterd en lieten tien mensen zich inschrijven bij de voerman,
13 34|               te zetten, want hij kon zich slechts van één hand bedienen
14 35|               aan gedacht en haastten zich het te doen. De drie mannen
15 39|               in de knoop en ontrolde zich als een ragfijne slang,
16 39|               een gespannen kruis dat zich dan in een nog heftiger
17 54|                en de gravin had naast zich nog twee zusters die lange
18 56|             te erkennen, waardoor hij zich weer terug moest trekken.
19 56|             en gedienstig, en had hij zich met onvergelijkelijke ijver
20 56|             de vijand naderde had hij zich, tevreden met zijn voorbereidingen,
21 56|       teruggetrokken. Hij overwoog nu zich in Le Havre nuttiger te
22 62| omstandigheden verkeerden, voelden ze zich door het geld verbroederd,
23 63|             te beklimmen. Ze begonnen zich ongerust te maken, want
24 68|               protesteren, maar hield zich verder rustig. Ze kreeg
25 70|                         Ieder verweet zich hetzelfde.~
26 73|               dorp, bukte Reuzelpotje zich plotseling en trok onder
27 75|           Daarop verspreidde de lucht zich, deed neusvleugels opensperren,
28 78|            mevrouw?' Hij keek eens om zich heen en voegde eraan toe: `
29 83|               De mooie dame verroerde zich, opende de ogen, glimlachte
30 83|             met kwijnende stem dat ze zich al weer een stuk beter voelde.
31 86|  verantwoordelijkheid van een `ja' op zich te nemen. Maar de graaf
32 86|             de knoop door. Hij wendde zich tot de grote verlegen hoer
33 88|         gereserveerd, maar doordat ze zich keurig gedroeg werd het
34 93|              vrouw van de industrieel zich haars ondanks aangetrokken
35 95|               de duisternis verdiepte zich langzaam maar zeker en de
36 96|              van de weg de sneeuw die zich onder de wisselende weerschijn
37 3 |           omvangrijke wederhelft voor zich uit schoof. De laatste zei
38 4 |               De dikke hoer probeerde zich te beheersen en rustig te
39 4 |             reisgenoten probeerde zij zich trotser te tonen dan haar
40 5 |      gezelschap uitgebreid, nadat hij zich de uitreisvergunning ondertekend
41 7 |             terwijl twee serveersters zich ermee bezig leken te gaan
42 10|        Reuzelpotje schrok op, draaide zich om en zei: `Dat ben ik.'~
43 20|                         Ze verdrongen zich allemaal om het te horen,
44 21|                         Dus zetten ze zich rond een hoge soepterrine
45 24|            zoveel dingen ontdekken om zich nuttig te kunnen maken,
46 35|             kuisheid van een slet die zich met de vijand in de buurt
47 36|                   Loiseau verwijderde zich uitermate opgehitst van
48 37|            stil. Maar al snel verhief zich ergens uit onbestemde richting
49 40|   overwonnenen bleek te bestaan, trok zich terug en sloot zich liever
50 40|              trok zich terug en sloot zich liever op in de herberg.
51 54|            naar hun kamers en hielden zich bezig met van alles en nog
52 55|                 Cornudet installeerde zich onder de hoge open haard
53 55|          groot vuur brandde. Hij liet zich daar een cafétafeltje bezorgen
54 56|        onbekende redder, een held die zich zou melden als alles wanhopig
55 61|                        Loiseau voegde zich bij de twee eersten. Toen
56 70|             bogen alledrie en trokken zich weer terug.~
57 71|            gediscussieerd, waarbij ze zich de onwaarschijnlijkste zaken
58 71|         schrokken het hardst en zagen zich al gedwongen zakken vol
59 71|             brutale soldaat, teneinde zich vrij te kopen. Ze pijnigden
60 71|           vrij te kopen. Ze pijnigden zich de hersens om acceptabele
61 76|               vol walging dat die lui zich gedroegen als de vroegere
62 78|                      De dames trokken zich vroeg terug en de heren
63 79|             voor het vuur', en wijdde zich weer aan zijn kaartspel.
64 84|              de middag, toen iedereen zich stierlijk verveelde, stelde
65 84|               maken. Iedereen kleedde zich zorgvuldig aan en het gezelschapje
66 85|             betekende. Toen de velden zich eenmaal voor hen uitstrekten
67 99|         stellen Reuzelpotje maar voor zich te houden en de rest te
68 1 |              ik jullie, ze heeft over zich heen gehad wat ze maar in
69 1 |            worden geholpen, begint ze zich aan te stellen, die griet!
70 1 |              Ik voor mij vind dat hij zich heel goed gedraagt, die
71 1 |           drieën. Maar nee, hij stelt zich tevreden met die van iedereen
72 2 |            een beetje bleek, alsof ze zich al met geweld door de officier
73 5 |         waarmee iedere mondaine vrouw zich pantsert slechts het oppervlak
74 5 |            oppervlak bedekt, gaven ze zich volop over aan dat dubbelzinnig
75 5 |     dubbelzinnig avontuur, vermaakten zich eigenlijk kostelijk, voelden
76 5 |          eigenlijk kostelijk, voelden zich in hun element, manipuleerden
77 6 |         schunnigheden waaraan niemand zich stoorde en de gedachte die
78 8 |                 Alleen Cornudet hield zich afzijdig, omdat hij niets
79 11|             de dames tot aan het eten zich ertoe vriendelijk tegen
80 12|          dwingen. Vervolgens ontrolde zich een totaal verzonnen geschiedenis,
81 17|           zakken in de achting die ze zich had verworven, om haar haar
82 31|               graaf' te blijven, door zich hoffelijk te tonen als dat
83 31|             weet je, liefste, hij zou zich erop kunnen beroemen een
84 32|             antwoordde niet en voegde zich bij het gezelschap.~
85 34|              aan dat juffrouw Rousset zich niet goed voelde en dat
86 51|       hilariteit. De dames amuseerden zich kostelijk. De graaf en Carré-Lamadon
87 63|              met zijn schapenvacht om zich heen, smoorde een pijp op
88 65|               haar reisgenoten af die zich en bloc van haar afwendden,
89 66|                Vervolgens haastten ze zich naar de koets, waar zij
90 68|                  De zware koets zette zich in beweging en de reis ging
91 69|              Tegelijkertijd voelde ze zich verontwaardigd over al die
92 69|        vernederd dat ze was gezwicht, zich had laten bezoedelen door
93 70|                 Maar de gravin wendde zich tot mevrouw Carré-Lamadon
94 77|             kusten ze een penning, om zich dan weer te bekruisen en
95 84|             dacht aan haar. Ze voelde zich verdrinken in de minachting
96 84|            vreselijk haar best, zette zich schrap, slikte haar snikken
97 84|             tranen welden op, maakten zich los uit haar ogen en rolden
98 84|               zitten, keek strak voor zich uit, met een verstijfd bleek
99 91|             naar achter te volgen, om zich elk woord te herinneren