Par.
1 3 | gelegenheidsstrijders, tot officier benoemd om hun blazoenen of de lengte
2 4 | Pruisen maakten zich op om Rouaan binnen te trekken,
3 13| uiting aan zijn weerzin om aan deze oorlog deel te
4 23| ochtendgloren, te vertrekken om elke toeloop te vermijden.~
5 25| Om half vijf 's ochtends kwamen
6 32| een donkere deuropening om meteen weer door een andere
7 34| er een hele poos omheen om het tuig vast te zetten,
8 45| Loiseau stond bovendien bekend om zijn grappen van velerlei
9 48| oppositie geweest, uitsluitend om zijn aanhankelijkheid duurder
10 48| betalen aan een zaak die hij, om zijn eigen woorden te gebruiken,
11 50| bezwangerd had, wier man om dat feit graaf en gouverneur
12 56| wachten op de republiek om eindelijk de plaats in te
13 57| genoemd wordt, was beroemd om haar vroegtijdige corpulentie,
14 57| zo aangenaam fris was ze om te zien. Haar gezicht leek
15 57| charmant, smal mondje, vochtig, om te zoenen, vol piepkleine,
16 63| reed zo langzaam dat ze om tien uur in de ochtend nog
17 63| mannen stapten drie keer uit om hellingen te voet te beklimmen.
18 63| wegzakte en het twee uur kostte om haar vrij te krijgen.~
19 67| direct een ander op, en ieder om beurten, volgens zijn karakter,
20 68| vrouw maakte een gebaar als om te protesteren, maar hield
21 73| Ten slotte, om drie uur, toen ze midden
22 77| meneer? Het is moeilijk om van 's ochtends af niet
23 78| hapte meteen toe: `Nou ja, om eerlijk te zijn, dat weiger
24 78| mevrouw?' Hij keek eens om zich heen en voegde eraan
25 79| krant, die hij uitspreidde om zijn broek niet te bevlekken,
26 83| smeekte in paniek iedereen om hulp. Iedereen raakte de
27 83| Reuzelpotjes kroes duwde om haar een paar druppels wijn
28 83| stuk beter voelde. Maar om dat niet weer te laten gebeuren,
29 90| dienstbode moest me vasthouden om te voorkomen dat ik ze mijn
30 98| vier keer hadden gekregen om haver te eten en op adem
31 7 | Er was een halfuur nodig om dat klaar te maken, en terwijl
32 10| schrok op, draaide zich om en zei: `Dat ben ik.'~
33 15| Er ontstond beroering om haar heen, iedereen begon
34 15| gaan, het is vast en zeker om een formaliteit die ze over
35 20| verdrongen zich allemaal om het te horen, maar ze zei
36 21| zuinigheid. De anderen vroegen om wijn en Cornudet bestelde
37 21| Hij had zo zijn manier om de fles te ontkurken, het
38 21| de lamp en zijn oog hield om de kleur ervan goed te kunnen
39 21| vertedering. Hij loenste om zijn pul niet uit het oog
40 22| veel wrijving in de borst om al etend te kunnen praten.
41 23| Daarop dempte ze haar stem om gewaagde dingen ter tafel
42 24| achterwaarts, en draai hier om, en draai daar om. Als ze
43 24| draai hier om, en draai daar om. Als ze tenminste nog thuis
44 24| moet ze ook nog eens voeden om ze niets dan moorden te
45 24| zoveel dingen ontdekken om zich nuttig te kunnen maken,
46 24| anderen dan zo erg hun best om overlast te veroorzaken?
47 24| toch waarachtig een schande om mensen te vermoorden, of
48 31| echtgenote naar bed gaan, om vervolgens eerst zijn oor
49 36| kamer, sloeg zijn nachtdas om en tilde het laken op waaronder
50 38| hadden de volgende ochtend om acht uur te vertrekken,
51 39| dat ze daar net zo goed om die mannen rouwen, het bezorgt
52 40| u geen opdracht gekregen om om acht uur in te spannen?'~
53 40| geen opdracht gekregen om om acht uur in te spannen?'~
54 47| vragen. Als ze mij verbieden om in te spannen, span ik niet
55 54| enige die gemachtigd was om met hem te praten over burgerlijke
56 61| Cornudet mee te krijgen om hun verzoek wat kracht bij
57 61| zijn schouw zitten en vroeg om een tweede fles.~
58 68| uitreisvergunning heeft gegeven om naar Dieppe te gaan. Volgens
59 71| pijnigden zich de hersens om acceptabele leugens te vinden,
60 72| familie Loiseau samenspande om vals te spelen.~
61 75| schenen gelegd door iedereen om het raadsel van zijn bezoek
62 78| de in te zetten middelen om de weerstand van de officier
63 79| verklaarden ze het tijd om op te stappen en ging iedereen
64 81| doen, liepen ze maar wat om de koets heen.~
65 82| heimelijk was gaan opzoeken om bij het ontwaken haar reisgenoten
66 99| keek iedereen elkaar aan om vervolgens de stoelen bij
67 1 | zijn toch niet van plan om hier van ouderdom te sterven.
68 1 | haar vak, van die sloerie, om dat met alle mannen te doen,
69 5 | subtiele uitdrukkingen, om de schandelijkste dingen
70 7 | verrassing werden geregeld, om die levende citadel te dwingen
71 10| ook nog: `Het is zo goed om af en toe te bidden.'~
72 11| vriendelijk tegen haar te zijn, om haar vertrouwen en haar
73 12| generaals in haar bed haalde om ze daar tot slaafse onderdanigheid
74 12| hadden gemaakt, een middel om te overheersen, een wapen,
75 13| besmettelijke ziekte had opgelopen om Bonaparte ermee aan te steken,
76 14| enthousiasme doorklonk, bedoeld om naijver te wekken.~
77 17| die ze zich had verworven, om haar haar beschamende situatie
78 18| de heer Follenvie weer, om zijn zin van de dag daarvoor
79 24| uitgenodigd naar Le Havre te komen om dienst te doen in de ziekenhuizen
80 24| namelijk haar specialiteit om militairen te verzorgen.
81 24| leken te zijn geschapen om kampementen te volgen, gewonden
82 26| gingen ze snel naar de kamers om daar de volgende dag pas
83 42| keer: `Genoeg! Genoeg!', om eraan toe te voegen, alsof
84 43| die langzaam maar zeker om hen heen was ontstaan stond
85 60| Weet je, vrouwen, als het om een uniform gaat, of het
86 63| koetsier, met zijn schapenvacht om zich heen, smoorde een pijp
87 66| als laatste alleen aankwam om in stilte de plaats in te
88 77| toe kusten ze een penning, om zich dan weer te bekruisen
89 81| van porselein voorstelt om aan te geven dat er een
90 83| en ze deed de mond open om ze hun vet te geven met
91 84| eerst hadden opgeofferd, om haar daarna als iets smerigs
92 85| trok zijn schouders op als om te zeggen: `Wat wil je?
93 91| voor naar achter te volgen, om zich elk woord te herinneren
|