100-elega | eleme-kent | kerke-peper | peren-verde | verdi-zwoer
bold = Main text
Par. grey = Comment text
2005 56 | revolutionaire consumpties wel had verdiend. Op vier september4, wellicht
2006 22 | laakbare daad wordt vaak verdienstelijk door de gedachte die erachterzit.'~
2007 95 | avond viel, de duisternis verdiepte zich langzaam maar zeker
2008 71 | te vinden, hun rijkdom te verdoezelen, door te gaan voor arm,
2009 61 | zeggen dat hij de slaap verdrijft.~
2010 84 | aan haar. Ze voelde zich verdrinken in de minachting van die
2011 20 | Ze verdrongen zich allemaal om het te
2012 11 | oevers getreden rivier die verdronken boeren met kadavers van
2013 11 | De inwoners leden in hun verduisterde kamers leden onder de paniek
2014 32 | weer door een andere te verdwijnen. Paardenvoeten stampten
2015 21 | die zijn leven beheersten verenigde en als het ware onlosmakelijk
2016 78 | gespannen dat hij erdoor vergat te spugen, waardoor hij
2017 38 | conducteur. Ze zochten hem vergeefs in de stallen, bij de foerage,
2018 71 | lekker, dat verwarmt, en je vergeet de honger even.'~
2019 5 | reiziger stonden vermeld, en vergeleek de personen met de geschreven
2020 40 | een geboren Rouaner, had vergeleken met een regen van katoen,
2021 44 | vond een goed vallende vergelijking over het einde van een overwintering
2022 66 | onbeschoft hoofdknikje dat ze vergezeld deed gaan van een blik vol
2023 71 | Als ik me niet vergis kent u mevrouw D'Etrelles?'~
2024 15 | toe en zei: `U maakt een vergissing, mevrouw, want uw weigering
2025 71 | zijn zak. De vallende avond vergrootte hun vrees. De lamp werd
2026 61 | voor armen. Graaf Hubert verhaalde van de schade die de Pruisen
2027 89 | natuurlijk over de oorlog. Ze verhaalden vreselijke daden van Pruisen,
2028 77 | waarbij ze hun vage gemompel verhaastten alsof ze een wedstrijd bidden
2029 24 | tijd had vorst de grond verhard en maandag tegen een uur
2030 31 | vriendelijk zelfs. Hij verheerlijkte de dienst die zij ze zou
2031 32 | ze ten slotte de stem wat verhieven, kon hij er een paar opvangen.
2032 40 | verontwaardigd door de hartelijke verhouding die tussen overwinnaars
2033 64 | troepen hadden alle nijverheid verjaagd.~
2034 24 | kwaad heeft gedaan, is dat verkeerd, want je wordt ervoor veroordeeld,
2035 62 | uiteenlopende omstandigheden verkeerden, voelden ze zich door het
2036 5 | maanden heel voorzichtig verkenningen in de nabijgelegen bossen
2037 51 | bracht aanvankelijk enige verkilling. Een stomverbaasde Loiseau
2038 33 | Alle geluid verstomde. De verkleumde burgers hadden niets meer
2039 43 | fortuin mee gemaakt. Hij verkocht tegen zeer billijke prijzen
2040 82 | Bovendien was er een soort verkoeling jegens Reuzelpotje ingetreden,
2041 93 | kalmeerde, door autoritair te verkondigen dat alle oprechte meningen
2042 83 | Een gewelddadige drift verkrampte haar aanvankelijk en ze
2043 22 | een uitreisvergunning werd verkregen van de bevelvoerend generaal.~
2044 54 | geloof dat martelaren en verlichten voortbrengt.~
2045 0 | koppen tot achter in de koets verlichtte, met open monden en grote
2046 27 | Het middageten verliep rustig, ze gaven het gisteren
2047 61 | hem hadden berokkend, het verlies dat het gevolg zou zijn
2048 21 | pul niet uit het oog te verliezen en zag eruit alsof hij de
2049 61 | zijn van gestolen vee en verloren oogst, met de zelfverzekerdheid
2050 45 | en zei: `Ik drink op onze verlossing!'~
2051 5 | dat dubbelzinnig avontuur, vermaakten zich eigenlijk kostelijk,
2052 5 | iedere reiziger stonden vermeld, en vergeleek de personen
2053 23 | vertrekken om elke toeloop te vermijden.~
2054 19 | gezwollen in zijn uniform, vermoord door messteken of met een
2055 69 | verontwaardigd over al die buren en vernederd dat ze was gezwicht, zich
2056 94 | vrouwen voelden een grote vernedering zo te worden bejegend door
2057 49 | overzag met een stralende doch vernietigende blik het gezelschap en zei: `
2058 24 | kap sloeg een bres in de verontwaardigde weerstand van de courtisane.
2059 24 | verkeerd, want je wordt ervoor veroordeeld, maar als ze onze jongens
2060 11 | de paniek die door rampen veroorzaakt wordt, door de grote moorddadige
2061 17 | veranderde de smaak van het eten, veroorzaakte de indruk op reis te zijn,
2062 12 | huurlingen. Alle vrouwen die veroveraars hadden tegengehouden passeerden
2063 14(1) | In 1419 veroverde Hendrik V na een beleg van
2064 81 | stuk Gruyère, in een krant verpakt, hield `gemengde berichten'
2065 74 | waren nog andere goede, verpakte zaken te zien, patés, vruchten,
2066 24 | je ze zo hun gestel ziet verpesten door van de vroege ochtend
2067 92 | maar! Jullie hebben hem verraden, die man! Als we door schurken
2068 39 | Iedereen zweeg verrast, bijna alweer bang. Maar
2069 32 | vaag gerinkel van belletjes verried dat er met tuig gerommeld
2070 83 | laten proeven. De mooie dame verroerde zich, opende de ogen, glimlachte
2071 56 | nuttiger te maken, waar nieuwe verschansingen nodig zouden zijn.~
2072 74 | plotseling karmijnrood en zo verschrikkelijk kwaad dat ze niet meer kon
2073 6 | legendarische moed rampzalig was verslagen.~
2074 76 | Maar Loiseau verslond de terrine met kip met zijn
2075 20 | stilzwijgende overeenkomsten, die versluierde welwillendheden waarin een
2076 68 | altijd te kwaad als het over verspild geld ging en zelfs grapjes
2077 75 | op haar gericht. Daarop verspreidde de lucht zich, deed neusvleugels
2078 28 | attendeerde het gezond verstand van die boerin hem op de
2079 83 | kon geen woord uiten, zo verstikte de ergernis haar.~
2080 1 | heel lang van zijn gerief verstoken en had misschien best de
2081 33 | deur dicht. Alle geluid verstomde. De verkleumde burgers hadden
2082 66 | had de gesprekken al doen verstommen.~
2083 20 | gewoon kwam door gelukkige verstrooidheid of behulpzame domheid. Ze
2084 90(11)| Vertaling Ko Kooman.~
2085 67 | Loiseau, die haar uit de verte verontwaardigd aankeek,
2086 21 | aangenomen, te sidderen van vertedering. Hij loenste om zijn pul
2087 56 | vrienden een aardig fortuin verteerd dat hij van zijn vader had
2088 51 | in de departementsraad, vertegenwoordigde de orleanistische partij2
2089 51(2) | De orleanisten vertegenwoordigden de gegoede burgerij en steunden
2090 4 | iedereen ergens zijn land vertegenwoordigt. Net zo verontwaardigd door
2091 14 | nette en ingetogen manier verteld, waarbij soms met opzet
2092 88 | die zijn eieren aan het verteren was, zijn lange benen onder
2093 20 | Maar bij het avondeten vertoonde de coalitie wat scheuren.
2094 10 | de dag die volgde op het vertrek van de Franse troepen, reden
2095 64 | De eetlust nam toe, vertroebelde de geesten en nog geen eettent,
2096 15 | in het openbaar maar niet vertrouwelijk werden met de buitenlandse
2097 29 | Hij sprak haar toe op die vertrouwelijke, vaderlijke, enigszins hautaine
2098 75 | een woord door: `Coupon... vervaldag... premie... op termijn.'~
2099 95 | ochtend al een paar keer was vervangen, en zij accepteerde dat
2100 84 | iedereen zich stierlijk verveelde, stelde de graaf voor een
2101 21 | alsof hij de enige functie vervulde waarvoor hij geboren was.
2102 7 | een geschrokken, stille verwachting over de stad gekomen. Veel
2103 0 | stapte niemand uit, alsof ze verwachtten bij die gelegenheid te zullen
2104 71 | de vreemdste denkbeelden verwarden de geesten. Iedereen was
2105 71 | Toch is dat lekker, dat verwarmt, en je vergeet de honger
2106 70 | Ieder verweet zich hetzelfde.~
2107 11 | dat massaal zij die zich verweren, doodt, anderen in gevangenschap
2108 84 | smerigs en onbruikbaars te verwerpen. Daarop dacht ze aan haar
2109 72(5) | Maupassant verwijst naar Il était un petit navire,
2110 24 | gaten, een toonbeeld van verwoesting door oorlogsgeweld leek.~
2111 5 | schandelijkste dingen te verwoorden. Een vreemdeling zou er
2112 17 | achting die ze zich had verworven, om haar haar beschamende
2113 2 | In Elzasser Frans verzocht hij stijfjes de reizigers
2114 61 | Cornudet mee te krijgen om hun verzoek wat kracht bij te zetten,
2115 12 | ontrolde zich een totaal verzonnen geschiedenis, ontsproten
2116 24 | specialiteit om militairen te verzorgen. Ze was ook al naar de Krim
2117 41 | hij een triest gezicht en verzuchtte: `Arme meid!' Of hij mompelde
2118 38 | zijn gastvrouw, een sterk verzwakte oude dame.~
2119 7 | voorbereid, als bij een belegerde vesting. Allemaal spraken ze de
2120 1 | De mannen hadden lange, vieze baarden, hun uniformen hingen
2121 12 | Sextus, Cleopatra die alle vijandelijke generaals in haar bed haalde
2122 52 | men zei een inkomen van vijfhonderd duizend pond op.~
2123 58 | er vanavond niet veel aan vindt, helemaal niet.'~
2124 48 | geen woord gezegd en geen vinger uitgestoken. Hij leek zelfs
2125 55 | gebaar met zijn lange magere vingers door zijn lange vette haren,
2126 57 | het spek, met gezwollen vingertjes, als strengen korte worstjes
2127 19 | Toch haalden schippers en vissers tot een mijl of drie buiten
2128 79 | dat hij altijd op zak had, viste hij er een poot uit, geheel
2129 1 | flarden en ze trokken zonder vlag, zonder regiment in een
2130 4 | Cornudet stapten, hoewel ze vlak bij het portier hadden gezetenals
2131 54 | toegetakeld gelaat, alsof ze van vlakbij een lading hagel recht in
2132 73 | midden in een eindeloze vlakte stonden zonder een spoor
2133 55 | de blikken nu eens op de vlammen van het haardvuur, dan weer
2134 81 | rivieren spek het bruine vlees dooraderden, gemengd met
2135 81 | gemengd met andere fijngehakte vleessoorten. Een mooi stuk Gruyère,
2136 81 | paté onder ligt, zalige vleeswaar, waarin witte rivieren spek
2137 75 | de monden volop speeksel vloeien, met onder de oren een pijnlijke
2138 32 | tegen de dieren sprak en vloekte, kon achter in het gebouw
2139 99 | Het portier vloog open! Een overbekend geluid
2140 20 | haat voor de buitenlander voedt altijd wel een paar stoutmoedigen
2141 69 | Ik voel me inderdaad niet al te
2142 95 | langzaam maar zeker en de kou, voelbaarder bij spijsvertering, deed
2143 81 | die haar door de darmen voer, zwichtte ze. Daarop vroeg
2144 24 | maandag tegen een uur of drie voerden grote zwarte wolken sneeuw
2145 23 | zich inschrijven bij de voerman, waarop besloten werd op
2146 15 | niet, maar in huis werd volgaarne gekletst en de Duitser bleef
2147 3 | gehoorzaamden als eersten, met de volgzaamheid van vrome nonnen, gewend
2148 89 | gezichten vertrokken. Het volkslied beviel zijn buren allerminst.
2149 72(5) | navire, een bekend Frans volksliedje waarin trouwens niet de
2150 36 | tegen zijn reisgenoten, maar volstond met een licht hoofdknikje.
2151 54 | officier opzoeken, maar dat was volstrekt onmogelijk, al was hij ook
2152 28 | industriële werken, die tot voltooiing enkele eeuwen zouden kosten.~
2153 20 | formuleerde drie ongelukkige volzinnen. Iedereen zocht in hoeken
2154 20 | gravin, wellicht niet met voorbedachten rade, omdat ze een vage
2155 7 | blokkade werd uitgebreid voorbereid, als bij een belegerde vesting.
2156 56 | zich, tevreden met zijn voorbereidingen, bliksemsnel in de stad
2157 2 | dood', kwamen op hun beurt voorbij, en gedroegen zich als bandieten.~
2158 64 | nadering van de Pruisen en de voorbijtrekkende, uitgehongerde Franse troepen
2159 36 | ze met gedempte stem de voordelen ervan op, herhaalden daarbij
2160 44 | wat zag wegdommelen, had voorgesteld `diefje met Loiseau' te
2161 10 | Boisguillaume verschenen. De voorhoedes van de drie korpsen troffen
2162 29 | Bordeaux van hem voor het voorjaar, als de Pruisen weg zouden
2163 90 | moest me vasthouden om te voorkomen dat ik ze mijn meubels naar
2164 43 | Loiseau, voormalig klerk van een patroon die
2165 3 | Hun commandanten, voormalige laken- of graanhandelaars,
2166 1 | ze stilstonden. Er waren voornamelijk dienstplichtigen te zien,
2167 86 | De vier vrouwen liepen voorop, de drie mannen volgden
2168 65 | als hij was, verborg zijn voorraden uit angst te worden geplunderd
2169 3 | diplomatiek uiterlijk, was voorstander van de list. `We moeten
2170 81 | deksel een haas van porselein voorstelt om aan te geven dat er een
2171 1 | regiment in een futloos tempo voort. Ze leken allemaal uitgeput,
2172 54 | martelaren en verlichten voortbrengt.~
2173 15 | opofferen van haar persoon, een voortdurende overgave aan de grillen
2174 4 | houding zijn missie van verzet voortzette, begonnen bij het opbreken
2175 24 | zijn allen in een wei, en voorwaarts, en achterwaarts, en draai
2176 56 | Loiseau ging, onder het voorwendsel de benen te strekken, wat
2177 23 | door, verklaarden Gods wil, voorzagen Zijn besluiten, schreven
2178 5 | die al twee maanden heel voorzichtig verkenningen in de nabijgelegen
2179 3 | eerder uit het oogpunt van voorzichtigheid dan van beleefdheid. De
2180 61 | katoenindustrie, was zo voorzienig geweest zeshonderd duizend
2181 76 | Uitstekend, mevrouw heeft meer voorzorgen genomen dan wij. Er zijn
2182 83 | dicht, haar hoofd zakte naar voren, ze was buiten bewustzijn.
2183 81 | geven dat er een haas in de vorm van paté onder ligt, zalige
2184 47 | grote besluitvaardigheid, vormde de orde en de regelmaat
2185 80 | zijn buurvrouw en zodoende vormden ze met de nonnen een soort
2186 24 | Al enige tijd had vorst de grond verhard en maandag
2187 26 | ze dan niet eerder alle vorsten afmaken, die dit voor hun
2188 1 | en aan de ander niet. Nou vraag ik jullie, ze heeft over
2189 1 | dienstplichtigen te zien, vredelievende mensen, rustige renteniers,
2190 25 | onbeschaafdheid als er een vreedzame buur bij wordt aangevallen,
2191 54 | Door een vreemd toeval zaten alle vrouwen
2192 17 | subtiels en onbekends, een vreemde, onverdraaglijke sfeer,
2193 5 | dingen te verwoorden. Een vreemdeling zou er niets van hebben
2194 71 | gril van de Duitser, en de vreemdste denkbeelden verwarden de
2195 88 | Vooral de gravin toonde die vriendelijke welwillendheid van hoogadellijke
2196 62 | Waarop ze elkaar eens even vriendschappelijk aankeken. Hoewel ze in uiteenlopende
2197 60 | altijd nogal neer op haar vrijere vakgenote.~
2198 90 | arm der wraak,~~En gij vrijheid, die bruist in onz' aderen,~~
2199 62 | verbroederd, van de grote vrijmetselarij van hen die bezitten, die
2200 2 | Groepjes vrijschutters met heroïsche benamingen
2201 24 | ziet verpesten door van de vroege ochtend tot de late avond
2202 5 | haar moordtuig waarmee ze vroeger de palen langs de nationale
2203 76 | lui zich gedroegen als de vroegere barbaren. Vooral de dames
2204 57 | wordt, was beroemd om haar vroegtijdige corpulentie, waardoor ze
2205 47 | handelshuis dat hij met zijn vrolijke bezigheden bezielde.~
2206 50 | familie roemrijke legende een vrouwelijke De Bréville bezwangerd had,
2207 27 | zaad de tijd te kiemen en vrucht te dragen.~
2208 74 | verpakte zaken te zien, patés, vruchten, lekkernijen, proviand voor
2209 53 | Die zes personen vulden de achterkant van de koets,
2210 33 | atomen die de ruimte leken te vullen, de wereld te bedekken.~
2211 1 | gewicht van het geweer; waakzame mobiele gardistjes, gemakkelijk
2212 4 | laatsten uit, ernstig en waardig in het gezicht van de vijand.
2213 48 | Naast hen zat, waardiger, want uit een hogere kaste,
2214 36 | om en tilde het laken op waaronder het stevige lijf van zijn
2215 71 | gevangen nemen? Of wilden ze, waarschijnlijker, een flink losgeld vragen?
2216 85 | de gravin merkte het en waarschuwde haar man met een teken.
2217 11 | veranderingen op aarde, waartegen alle wijsheid en alle macht
2218 39 | verder. Ik weet niet precies waarvandaan, maar ze hebben allemaal
2219 5 | uitvoerde, daarbij soms eigen wachtposten neerschoot en gevechtsklaar
2220 76 | De graaf verklaarde vol walging dat die lui zich gedroegen
2221 1 | vallende plooi als hij aan zijn wang trok.~
2222 84 | rolden langzaam over haar wangen. Andere volgden, sneller,
2223 79 | koets een diepe zucht van wanhoop opsteeg.~
2224 63 | Tôtes gegeten worden en ze wanhoopten er thans aan dat nog voor
2225 20 | ijzeren balk, haar geloof wankelde nooit en haar geweten kende
2226 48 | elkaar wilden gaan, tikte een wankele Loiseau hem plotseling op
2227 50 | Wanneer dan?'~
2228 65 | geen brood, want de boer, wantrouwig als hij was, verborg zijn
2229 12 | middel om te overheersen, een wapen, die door hun heldhaftige
2230 15 | elke avond langer zitten warmen voor de gemeenschappelijke
2231 89 | oprechte emotie, met die warmte van spraak die meisjes soms
2232 38 | aardappelen. De tweede, verderop, waste de pui van de kapper. Een
2233 7(8) | Namelijk 100, het nummer dat de wc aangaf.~
2234 3 | Loiseau die zijn omvangrijke wederhelft voor zich uit schoof. De
2235 77 | verhaastten alsof ze een wedstrijd bidden hielden. Af en toe
2236 84 | flessen Bordeaux. Haar woede week plotseling, als een te strak
2237 9 | plotseling en een zekere gêne weerhield ze er aanvankelijk van het
2238 19 | bij daglicht, en zonder de weerklank van de roem.~
2239 96 | zich onder de wisselende weerschijn van de lichten leek te ontrollen.~
2240 13 | Frankrijk, gaf uiting aan zijn weerzin om aan deze oorlog deel
2241 39 | vervolgde met zijn gewone stem: `Wees gerust, alles gaat goed.'~
2242 54 | en daarbij onzevaders en weesgegroetjes mompelden. De een was oud,
2243 44 | de dames, die hij wat zag wegdommelen, had voorgesteld `diefje
2244 49 | heel klein, heel knap, weggedoken in haar bont, en bekeek
2245 90 | niet aan mijn haren hadden weggesleept. Daarna moest ik onderduiken.
2246 11 | anderen in gevangenschap wegvoert, plundert in de naam van
2247 63 | diligence in een sneeuwhoop wegzakte en het twee uur kostte om
2248 24 | ze met zijn allen in een wei, en voorwaarts, en achterwaarts,
2249 78 | om eerlijk te zijn, dat weiger ik niet, ik kan niet meer.
2250 15 | vergissing, mevrouw, want uw weigering kan aanmerkelijke moeilijkheden
2251 66 | mogen vragen waarom u dat weigert?'~
2252 36 | rustte, die hij met een kus wekte, mompelend: `Houd je van
2253 84 | dat doen, maar de tranen welden op, maakten zich los uit
2254 29 | enigszins hautaine toon die welgestelde heren tegenover dienstmeiden
2255 18 | trouwens rijk. Maar hoe welgestelder een Normandische middenstander
2256 36 | Uit welgevoeglijkheid zei hij niets tegen zijn
2257 15 | argument, ontleend aan Franse wellevendheid - dat het wel degelijk gepermitteerd
2258 24 | Ze bevuilen alles, met uw welnemen. En als u ze uren en dagen
2259 91 | af met een staaltje van welsprekendheid waarin hij dat `stuk vuil
2260 28 | van die boerin hem op de welvaart die zoveel werkeloze en
2261 84 | met regelmaat op de ronde welving van haar boezem. Ze bleef
2262 51 | Filips3, stond de hele adel welwillend tegenover haar en werd haar
2263 20 | overeenkomsten, die versluierde welwillendheden waarin een ieder met een
2264 88 | toonde die vriendelijke welwillendheid van hoogadellijke dames
2265 20 | glorie van God, of voor het welzijn van de naaste. Dat was een
2266 16 | nog amper buiten, maar het wemelde in de straten van de Pruisische
2267 57 | overschaduwd door dikke, grote wenkbrauwen die er een schaduw over
2268 0 | houden zolang er aan zijn wens niet tegemoet was gekomen.~
2269 33 | ruimte leken te vullen, de wereld te bedekken.~
2270 38 | met gebaren te kennen welk werk gedaan moest worden: hout
2271 28 | op de welvaart die zoveel werkeloze en dus peperdure armen,
2272 18 | en opvliegerige hoer en werkte in gedachte aan kruiperige
2273 92 | gestalte van geüniformeerde wesp af en hij liep met o-benen,
2274 56(10)| de Honderdjarige Oorlog West-Frankrijk grotendeels van Engelsen.~
2275 11 | meer is, als alles wat de wetten van mensen en van de natuur
2276 12 | liefkozingen smerige of verachte wezens hadden overwonnen en die
2277 38 | troostte een kind dat huilde en wiegde het op zijn knieën in een
2278 39 | heel kleine stapjes. De wielen zakten weg in de sneeuw,
2279 59 | gefluisterd dat ze opkeek. Daarop wierp ze haar buren zo'n uitdagende
2280 57 | die er een schaduw over wierpen en verder naar beneden een
2281 79 | maar voor het vuur', en wijdde zich weer aan zijn kaartspel.
2282 90 | voeden dan op de bonnefooi de wijk nemen. Maar toen ik ze zag,
2283 67 | Wijl ich het niet wil.'~
2284 42 | mevrouw Loiseau te dommelen, wijnkooplui en gros uit de Rue Grand-Pont.~
2285 11 | op aarde, waartegen alle wijsheid en alle macht niet zijn
2286 68 | mag ik u er misschien op wijzen, meneer, dat uw opperbevelhebber
2287 11 | overgeleverd wordt aan de willekeur van een onbewuste en wrede
2288 8 | leven leek stil te staan, de winkels waren gesloten, op straat
2289 43 | prijzen zeer slechte wijn aan winkeltjes op het platteland en stond
2290 33 | van de rustige, onder de winter bedolven stad, dan dat vage,
2291 26 | grote hoeveelheid zware winterkleren deed al die lijven op te
2292 62 | dag maakte een heldere, winterse zon de sneeuw oogverblindend.
2293 85 | Loiseau nam het woord: `Wis en waarachtig, in dergelijke
2294 35 | in, zonder een woord te wisselen.~
2295 96 | sneeuw die zich onder de wisselende weerschijn van de lichten
2296 17 | zonder dat iemand eigenlijk wist waarom, alsof ze haar een
2297 85 | onheilspellend onder die grenzeloze witheid dat iedereen meteen met
2298 41 | Of hij mompelde quasi woedend met opeengeklemde kaken: `
2299 91 | de koets, hield hij met woeste koppigheid zijn wraakzuchtige
2300 96 | met een helder licht een wolk van damp boven de zwetende
2301 13 | fatale afspraak als door een wonder gered door plotseling onwelzijn.~
2302 90 | kwamen er ook nog bij me wonen - de eerste de beste ben
2303 62 | achterover gedrukt in de verlaten woning van een of andere burger
2304 17 | een invasie. Die vulde de woningen en de openbare ruimte, veranderde
2305 57 | vingertjes, als strengen korte worstjes aan de kootjes ingesnoerd,
2306 19 | de rivier bedolf die vage wraakoefeningen, wild en legitiem, onbekende
2307 91 | met woeste koppigheid zijn wraakzuchtige en monotone gefluit vol,
2308 11 | willekeur van een onbewuste en wrede meedogenloosheid. De aardbeving
2309 85 | dagelijks heviger, beet wreed in neus en oren. Voeten
2310 24 | Fransen zijn? Als jij je wreekt op iemand die je kwaad heeft
2311 2 | heroïsche benamingen als `de wrekers van de nederlaag', `de burgers
2312 22 | locomotief, had te veel wrijving in de borst om al etend
2313 20 | haar geweten kende geen wroeging. Het offer van Abraham vond
2314 90 | zijn niet moeilijker te wurgen dan de rest! En ik zou hem
2315 98 | een kind dat bij boeren in Yvetot werd opgevoed. Ze zag het
2316 27 | gaven het gisteren gezaaide zaad de tijd te kiemen en vrucht
2317 6 | weigeren en de ander niet?' De zachtzinnige mevrouw Carré-Lamadon leek
2318 39 | kleine stapjes. De wielen zakten weg in de sneeuw, de hele
2319 81 | vorm van paté onder ligt, zalige vleeswaar, waarin witte
2320 3 | ex-kooplui in reuzel of zeep, gelegenheidsstrijders,
2321 11 | achter gesloten luiken die zegevierende mannen bespiedden, krachtens
2322 62 | een leger witte duiven, zelfingenomen in hun dikke veertooi, met
2323 61 | en verloren oogst, met de zelfverzekerdheid van de grote heer, tienvoudig
2324 89 | buren allerminst. Ze werden zenuwachtig, geïrriteerd en leken op
2325 61 | was zo voorzienig geweest zeshonderd duizend frank naar Engeland
2326 79 | brengen. Hij riep haar toe: `Zet mijn kandeel maar voor het
2327 64 | eettent, geen kroeg kwam in zicht, want de nadering van de
2328 59 | alledrie begonnen ze weer, ziek, buiten adem, proestend.~
2329 83 | zusters het hoofd van de zieke ophief en tussen de lippen
2330 54 | spichtig, had een leuk en ziekelijk kopje boven een borst vol
2331 24 | om dienst te doen in de ziekenhuizen met honderden soldaten die
2332 89 | als ze vanzelfsprekende zielenroerselen melden, hoe ze Rouaan verlaten
2333 3 | alsof zij als enigen het zieltogende Frankrijk op hun opschepperige
2334 32 | moment ging een deur aan de zijkant open en toen ze na een paar
2335 10 | voor het stadhuis. Uit alle zijstraten kwam nu het Duitse leger,
2336 74 | porseleinen bordje uit, een zilveren timbaaltje, vervolgens een
2337 8 | van gefluit, heesheid en zingende fluimen in zijn strottenhoofd.
2338 74 | en door kunstenares. Ze zingt allerbevalligst en tekent
2339 5 | dames bedachten elegante zinswendingen, charmante subtiele uitdrukkingen,
2340 57 | smal mondje, vochtig, om te zoenen, vol piepkleine, glimmende
2341 37 | die zowel de kelder als de zolder had kunnen zijn, een krachtig,
2342 10 | reden een paar ulanen, die zomaar ergens vandaan waren gekomen,
2343 62 | maakte een heldere, winterse zon de sneeuw oogverblindend.
2344 72 | lijden opdroegen dat hij ze zond.~
2345 51(3) | Lodewijk Filips had vier zonen.~
2346 90 | hield niet op. Soms zelfs zong hij zachtjes de woorden: ~ ~~~
2347 79 | ochtendmens, stond altijd bij zonsopgang op, terwijl haar man een
2348 51 | te zijn bemind door een zoon van Lodewijk Filips3, stond
2349 22 | tweede plaats omdat ze twee zoons in het leger had. Ze richtte
2350 87 | baarde de beide anderen zorgen.~
2351 11 | kanongebulder, zijn even zovele vreselijke plagen die alle
2352 44 | schipbreukelingen die een weg naar het zuiden zien opengaan.~
2353 21 | nonnen namen er wat van, uit zuinigheid. De anderen vroegen om wijn
2354 81 | berichten' op zijn vette zuivel gedrukt.~
2355 21 | vergeeft als het motief maar zuiver is?'~
2356 56(10)| du Guesclin (1318-1380) zuiverde tijdens de Honderdjarige
2357 61 | tienvoudig miljonair, die zulke rampen amper een jaar dwars
2358 39 | koetsier klakte onophoudelijk, zwaaide alle kanten uit, kwam in
2359 55 | heel goed ingerookt, zo zwart als de tanden van haar meester,
2360 39 | hijgden, dampten, en de enorme zweep van de koetsier klakte onophoudelijk,
2361 57 | Ik zweer het jullie.'~
2362 9 | opkeek. Daar was ze dan. Ze zwegen plotseling en een zekere
2363 96 | een wolk van damp boven de zwetende kruizen van de achterpaarden
2364 81 | haar door de darmen voer, zwichtte ze. Daarop vroeg haar man
2365 90 | bekeek ze uit mijn raam, die zwijnen met hun punthelmen, en mijn
2366 4 | Ze zwoeren dus samen.~
|