Part

 1 II |           gezicht te schreeuwen: "U komt voor dat varken Morin?
 2 II |           een prima idee. Ik laat u gewoon niet gaan, ik houd
 3 II |         gewoon niet gaan, ik houd u hier. U blijft hier allebei
 4 II |        niet gaan, ik houd u hier. U blijft hier allebei eten
 5 II |             Ik zei haar: "Bedenkt u nu eens, juffrouw, al die
 6 II |      juffrouw, al die ellende die u krijgt. U moet voor de rechtbank
 7 II |         die ellende die u krijgt. U moet voor de rechtbank verschijnen,
 8 II |           gezegd en gezwegen, had u er niet beter aan gedaan
 9 II |          Ze begon te lachen. "Wat u zegt is waar! Maar wat wilt
10 II |       zegt is waar! Maar wat wilt u? Ik werd bang en als je
11 II |          toen was het al te laat. U moet zich ook bedenken dat
12 II |         zo knap vrouwspersoon als u komen te zitten zonder de
13 II |        begeerte te voelen opkomen u te zoenen."~    Ze begon
14 II |           man af: "Nou ja, als ík u hier en nu zou zoenen, wat
15 II |         en nu zou zoenen, wat zou u dan doen?"~    Ze bleef
16 II | vervolgens doodkalm: "O, maar met u is het niet hetzelfde."~    
17 II |        antwoordde: "Nou ja, omdat u niet zo stom bent als hij."
18 II |         laat. Daarop zei ze: "Zo, u laat er anders ook geen
19 II |           Maar dat spelletje moet u niet weer beginnen."~    
20 II |   gedempte stem: "O juffrouw, als u het mij vraagt, dan heb
21 II |       diep in de ogen.~    "Omdat u een van de mooiste schepsels
22 II |          titel, een eer zou zijn, u met geweld te hebben begeerd.
23 II |           hebben begeerd. Want na u te hebben gezien zou iedereen
24 II |      ganser harte te lachen.~    "U bent een grapjes." En ze
25 II |       zich rood en gekwetst los. "U bent grof meneer, ik krijg
26 II |           krijg er spijt van naar u te hebben geluisterd."~    
27 II |          hand en stamelde: "Neemt u mij niet kwalijk, neemt
28 II |           mij niet kwalijk, neemt u mij niet kwalijk, juffrouw.
29 II |         kwalijk, juffrouw. Ik heb u gekwetst. Ik ben veel te
30 II |       Duid me dat niet euvel. Als u eens wist..." Vergeefs zocht
31 II |          uit: "Juffrouw, ik bemin u al een jaar!"~    Ze was
32 II |          moet verschijnen. Ik heb u hier vorig jaar gezien,
33 II |           hier vorig jaar gezien, u stond daar, voor het hek.
34 II |         een schok gevoeld toen ik u zag en uw beeld heeft me
35 II |         doet er niet toe. Ik vond u aanbiddelijk, de herinnering
36 II |  aanbiddelijk, de herinnering aan u liet me niet meer met rust,
37 II |           rust, ik heb geprobeerd u terug te zien en ik heb
38 II |          schreef doen gaan, neemt u mij niet kwalijk, dat smeek
39 II |        niet kwalijk, dat smeek ik u, vergeef me."~    Zij vermoedde
40 II |        dat ik dat was): "Ik zweer u dat ik niet lieg."~    Ze
41 III|         ben vergeten," sprak ze, "u te vragen wat u 's morgens
42 III|        sprak ze, "u te vragen wat u 's morgens gebruikt: chocola,
43 III|           ben vergeten, juffrouw, u te iets te lezen te vragen."
44 III|          ontving me.~    "Herkent u me niet?" vroeg ze.~    
45 III|        zei: "Beste meneer, ik heb u al heel lang graag willen
46 III|      vrouw heeft het zo vaak over u gehad. Ik weet het... ja,
47 III|          pijnlijke omstandigheden u haar hebt leren kennen,
48 III|          weet ook hoe voorbeeldig u bent geweest, zo fijngevoelig,