Table of Contents | Words: Alphabetical - Frequency - Inverse - Length - Statistics | Help | IntraText Library
Alphabetical    [«  »]
newmownhay 2
nice 2
niemand 1
niet 96
niets 14
niettemin 1
nieuw 3
Frequency    [«  »]
133 op
129 met
96 maar
96 niet
79 u
73 wat
72 aan
Guy de Maupassant
De gezusters Rondoli

IntraText - Concordances

niet

   Par.
1 [Title]| Jouvenet, 'ik ken Italië niet, en toch heb ik twee keer 2 [Title]| Dat snappen jullie niet? - Ik zal het jullie uitleggen.'~      3 [Title]| hart wekte.~    Toch ben ik niet zo'n reiziger. Je verplaatsen, 4 [Title]| in een taal die je zelfs niet eens begrijpt. Je krijgt 5 [Title]| alsof je vlucht, je loopt om niet terug te hoeven naar het 6 [Title]| elders te gaan, het doet er niet toe waarheen, om vooral 7 [Title]| waarheen, om vooral maar niet daar te blijven, aan die 8 [Title]| pas in één oogopslag, eens niet vanuit de invalshoek van 9 [Title]| invalshoek van eeuwige hoop, eens niet in het bedrog van ingesleten 10 [Title]| Doordat ik dan ook niet alleen wilde vertrekken 11 [Title]| antwoordde ik: 'Dan had je niet mee moeten gaan.'~    Hij 12 [Title]| gaan.'~    Hij antwoordde niet. Maar ik kreeg zin om te 13 [Title]| van haar gezicht hadden niet die bekoorlijkheid, die 14 [Title]| woeste vrouw. Ze had ons niet eens een blik waardig gekeurd.~     15 [Title]| Maar ze leek het allemaal niet te horen.~    'Toulon! Over 16 [Title]| lachen en zei: 'Dat weet ik niet. Het kan me ook niks schelen.'~     17 [Title]| een ogen! Maar ze lijkt me niet bijster tevreden. Ze heeft 18 [Title]| en zei: 'Ik zit helemaal niet te vissen, beste jongen, 19 [Title]| is alles. Zouden we haar niet aan kunnen spreken? Maar 20 [Title]| dat is?'~    'Volstrekt niet. Maar ik zou zeggen een 21 [Title]| het toilet. Het zou me ook niet verbazen als ze danseres 22 [Title]| declameren horen daarbij, om maar niet te spreken van nog enkele 23 [Title]| van plan bent. Ze lijkt me niet onneembaar, al maakt ze 24 [Title]| vervolgde: 'Kun jij haar niet aanspreken, jij? Ik kom 25 [Title]| Ze had haar hoofd niet omgewend en haar ogen niet 26 [Title]| niet omgewend en haar ogen niet naar mij opgeslagen, waardoor 27 [Title]| waardoor ik nogal verbaasd was, niet wetend of ik dat 'wat kan 28 [Title]| overtuigd.'~    Aangezien zij niet antwoordde hield ik vol: ' 29 [Title]| vindt.'~    Maar hij was niet in de stemming voor een 30 [Title]| zo vriendelijk wilde zijn niet de draak met hem te steken. 31 [Title]| Dat was aanvankelijk niet gemakkelijk en ik wist ook 32 [Title]| gemakkelijk en ik wist ook niet wat ik moest bedenken, hoewel 33 [Title]| beste jongen, maar het is niet zo gemakkelijk een opening 34 [Title]| beëindigden. Toen vroeg ik: 'Zou u niet zo vriendelijk willen zijn, 35 [Title]| meteen.~    'Ze zegt dat ze niet van kersen of pruimen houdt, 36 [Title]| kersen te nemen, waarvan ze niet hield, en daarna pruimen, 37 [Title]| mica' toe, zo erg dat ik niet meer waagde haar spijsvertering 38 [Title]| verrukking, hij kon zijn ogen niet meer afhouden van dat stralende 39 [Title]| was zo verrast dat ik het niet begreep.~    'Hoezo, met 40 [Title]| mij tot de Italiaanse, die niet eens naar ons leek te luisteren, 41 [Title]| met die vrouw die ik weet niet wat voor noten op haar zang 42 [Title]| heeft? Ze gaan ons toch niet in een net hotel toelaten!'~     43 [Title]| reserveren... en nu... ik wist niet meer wat ik nu moest.~     44 [Title]| appartement willen hebben, om ons niet onder de andere gasten hoeven 45 [Title]| boodschap en die rol passen me niet. Ik ben hier niet gekomen 46 [Title]| passen me niet. Ik ben hier niet gekomen om jouw appartementjes 47 [Title]| beste jongen, word nou niet boos. Het is zonneklaar 48 [Title]| een slecht, en het is toch niet echt moeilijk om aan de 49 [Title]| te binnen dat ze wellicht niet de voor een vrouw onontbeerlijke 50 [Title]| kwetste me: 'U vindt het dus niet onaangenaam dat ik met u 51 [Title]| jezelf ervan dat je vanavond niet meer risico loopt dan wanneer 52 [Title]| gewaarschuwd. Je moet je achteraf niet komen beklagen.'~    Maar 53 [Title]| de draak met me, dat ik niet langer aarzelde. Ik gaf 54 [Title]| ik ging zitten, helemaal niet op mijn gemak, geplaagd 55 [Title]| iets te kunnen besluiten, niet tot doortasten en niet tot 56 [Title]| niet tot doortasten en niet tot de vlucht. Terugtocht 57 [Title]| daar slapen, daar hoefde ik niet aan te denken, want mijn 58 [Title]| was koortsig, voelde me niet lekker, uitermate geprikkeld. 59 [Title]| onverschillig alsof ik er niet bij was geweest.~    En 60 [Title]| zou gek geweest zijn er niet van te drinken) en ik plaatste 61 [Title]| Ik zei: 'Vind je het niet lekker om gekust te worden?'~     62 [Title]| mica" zegt, dan weet ik niet meer wat ik moet doen om 63 [Title]| hoertje dat ik helemaal niet kende, aan dat zwijgzame 64 [Title]| gehechtheid aan een bezitting die niet bevredigt, trok mij naar 65 [Title]| eeuwig 'che mi fa?' of haar niet minder eeuwige 'mica'.~     66 [Title]| mica'.~    Mijn vriend kwam niet meer tot bedaren. Bij al 67 [Title]| je verveelt. Ik houd je niet tegen.'~    Dan begon hij 68 [Title]| dagen voorbij! Ik kan zomaar niet die reis voortzetten! En 69 [Title]| erger dan je denkt. Je laat niet zomaar een man uit Parijs 70 [Title]| de gang echt apart leek, niet passend bij ons, compromitterend.~     71 [Title]| familie. Ze antwoordde me niet. Ik bleef bij haar, het 72 [Title]| vermaken, en ik deed er ik weet niet hoeveel moeite voor.~     73 [Title]| tegen me: 'Morgen kan ik niet met jullie mee. Ik ga mijn 74 [Title]| zweeg ze weer. Ik vroeg niet verder, want ik wist dat 75 [Title]| want ik wist dat ze me toch niet zou antwoorden.~    Ze stond 76 [Title]| aarzelend: 'Als ik vanavond niet teruggekomen ben, kom je 77 [Title]| ik kan dat meisje toch niet op zo'n manier laten vallen, 78 [Title]| kop gek. Toch zwichtte ik niet.~    Ik ging de hele dag 79 [Title]| Ik ging de hele dag niet naar buiten, wachtend op 80 [Title]| terugkeer van Francesca. Ze kwam niet terug.~    's Avonds onder 81 [Title]| Rondoli alstublieft? - Dat is niet hier, meneer." Volgens mij 82 [Title]| verzeker je dat als ze morgen niet terug is, ik om acht uur 83 [Title]| een nachtmerrie, laat je niet los, vervult je hart, beroert 84 [Title]| terug te vinden. Als het me niet zou lukken, zou ik 's avonds 85 [Title]| Ik vond dat alles niet zonder enige moeite en klopte 86 [Title]| mijn naam. Ik had die nog niet uitgesproken of de Italiaanse 87 [Title]| toen ze begrepen had dat u niet terug zou komen. O meneer, 88 [Title]| terugweg, omdat ze toch niet mee u mee had willen gaan. 89 [Title]| moeder. Dat is toch aardig, niet?'~    En ze toonde mij met 90 [Title]| die draag ik 's morgens niet, die ga ik zo aantrekken, 91 [Title]| verkikkerd. Maar wilt u niet een glas siroop? Die is 92 [Title]| het me dan dat Francesca niet meer hier is, ze had u gezelschap 93 [Title]| daar gaf ze mij de kans niet toe: 'Nee, nee, zij houdt 94 [Title]| zei: 'En vooral vanavond niet later dan tien uur thuiskomen, 95 [Title]| En die avond ging ze niet naar huis, al ging de deur 96 [Title]| zorg voor dat ik die andere niet betreurde.~    Toen ik haar


Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (V89) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2007. Content in this page is licensed under a Creative Commons License