bold = Main text
   Par.                                         grey = Comment text

 1 [Title]   | geëerbiedigd, vereerd en bemind, als het beste en het zachtste
 2 [Title]   |        doet me zeer aan het hart als ik mijn voet er insteek.~    
 3 [Title]   |          net zo verrassend lijkt als wanneer ze in een droom
 4 [Title]   |       gedachten gelden haar, net als al zijn streven en al zijn
 5 [Title]   |       Liesje of Mien aan de hand als leeg ervaart.~~Hoe charmant,
 6 [Title]   |        ik kreeg zin om te lachen als ik naar hem keek, zo ziedend
 7 [Title]   |        omlijning, een diersoort, als het stempel van zijn oorspronkelijk
 8 [Title]   |       mensen hebben geen smoelen als buldoggen, koppen van bokken,
 9 [Title]   |      zijn vijf gespreide vingers als met een kam door zijn in
10 [Title]   |    onbekende zitten.~    Telkens als ik onderweg of in de stad
11 [Title]   |       geboorte meekrijgen en die als het ware het erfelijk merkteken
12 [Title]   |         zou me ook niet verbazen als ze danseres was, of misschien
13 [Title]   |         juni moet je die volgen, als in de vrije natuur, wild,
14 [Title]   |           De zware zomerzon valt als een kleed van vuur over
15 [Title]   |     rustig aan. Of anders eropaf als je iets van plan bent. Ze
16 [Title]   |       van die taal, dus ik moest als tolk optreden. Ik begon
17 [Title]   |          Ik vervolgde: 'Mevrouw, als die lucht ook maar enigszins
18 [Title]   |  verbaasde ogen aan die je opzet als je lieden probeert te begrijpen
19 [Title]   |      gezegd?'~    'Beste jongen, als je haar woorden had geteld,
20 [Title]   |        Genua, mijn vriend en ik, als wij u onderweg ergens mee
21 [Title]   |          vol: 'U bent alleen, en als u onze diensten van node
22 [Title]   |        Hij leek echt opgewonden, als een eekhoorn in een kooi.
23 [Title]   |  eekhoorn in een kooi. Hij zei: 'Als wij er achter kunnen komen
24 [Title]   |         ze nog honger zou hebben als ze die twee croissants op
25 [Title]   |          leegde het in één teug, als een vrouw die door dorst
26 [Title]   |         happen aan stukken trok, als een ware vleeseter. Toen
27 [Title]   |        dat stralende puntje, dat als een levend juweel op het
28 [Title]   |        zonder mij te antwoorden, als bezeten door een gestage
29 [Title]   | Italiaanse die er eerder uitziet als een hoer dan als een gravin.
30 [Title]   |         uitziet als een hoer dan als een gravin. Nou ja, wat
31 [Title]   |          net zo chagrijnig stond als dat van mijn metgezellin. '
32 [Title]   |          dikwijls in de mond nam als 'che mi fa?'. Ik drong aan: '
33 [Title]   |         een bijzondere situatie, als aan het eind van een onaangenaam
34 [Title]   |         ik zal u wel waarschuwen als het souper klaar is.'~    
35 [Title](4)|         een sterke cumarinegeur, als van vers gemaaid hooi.~
36 [Title]   |      geheel op eigen risico.~    Als ik nu moest kiezen tussen
37 [Title]   | Vervolgens begon ik te redeneren als iemand die de strijd opgeeft: '
38 [Title]   |        Het verplicht me tot niks als ik ga liggen. Ik kan om
39 [Title]   |          kleedde zich vroeg aan, als vrouw die gewend is aan
40 [Title]   |          zonder zich te haasten, als verbaasd dat ze niets hoefde
41 [Title]   |      kunnen vergissen.~    'Maar als jij de hele tijd "mica"
42 [Title]   |          te lijmen, telkens slap als zijn zintuigen geprikkeld
43 [Title]   |      eerlijk. Hij behandelde mij als een imbeciel en zei toen: '
44 [Title]   |     antwoordde ik: 'Je kunt gaan als je je verveelt. Ik houd
45 [Title]   |      volgende dag bleef hij, net als de dag daarvoor, nog altijd
46 [Title]   |    prachtige wijfjesdier, parend als een beest, in de ban van
47 [Title]   |      tegen haar zin, aarzelend: 'Als ik vanavond niet teruggekomen
48 [Title]   |   aanbieden, nee, ik zal me daar als een ploert gaan gedragen.'~    
49 [Title]   |       jongen, ik verzeker je dat als ze morgen niet terug is,
50 [Title]   |       alleen en op hetzelfde uur als het jaar daarvoor kwam ik
51 [Title]   |        vrouw, lange tijd nadien, als je terugkeert naar de plek
52 [Title]   |        en verdwijnt. Ze kwelt je als een nachtmerrie, laat je
53 [Title]   |       doen haar terug te vinden. Als het me niet zou lukken,
54 [Title]   |     Italiaanse opende haar armen als om mij te omhelzen en zei: '
55 [Title]   |         of u wel van haar hield! Als u eens wist hoe ze heeft
56 [Title]   |         die ga ik zo aantrekken, als ik mij ga opmaken. O, ze
57 [Title]   |   gelukkig. Wat zal ze blij zijn als ik haar schrijf dat u bent
58 [Title]   |        om te gaan riep ze: 'Maar als u wilt dat Carlotta met
59 [Title]   |         ze begon te glimlachen: 'Als hij dat wil, wil ik best.'~    
60 [Title]   |        haar door de straten, net als met haar zuster, het jaar