bold = Main text
Par. grey = Comment text
1 1 | Mijn oude vriend (je hebt van die vrienden die veel ouder
2 2 | gestalte die ik op het perron van het station ontwaarde was
3 2 | station ontwaarde was die van de dokter. Hij ging in het
4 2 | taps toeliep, in de vorm van een schoorsteenpijp, een
5 4 | met zijn vinger op de naam van de plaats, die voor op het
6 4 | verklaarde: "Riom, de vaderstad van magistraten, de trots van
7 4 | van magistraten, de trots van de magistratuur, zou eigenlijk
8 4 | eigenlijk veel meer de vaderstad van de artsen moeten zijn."~
9 7 | Ik bewonderde het huis van de apotheker, en de andere
10 7 | Ik bewonderde het beeld van de maagd, de beschermvrouwe
11 7 | maagd, de beschermvrouwe van de slagers1, ik hoorde over
12 7 | dat onderwerp het relaas van een vermakelijk avontuur
13 7 | breng ik je naar de heuvel van Châtelguyon, om je nog voor
14 7 | de stad en de hele keten van de Puy-de-Dôme te geven.
15 7(1)| Het beeld van de maagd was in 1793 door
16 7(1)| slagersgilde gered uit handen van de jakobijnen.~
17 8 | exemplaar vond ik trouwens van een bijzonder sinister uiterlijk,
18 9 | maakte ik hem deelgenoot van wat ik had opgemerkt. Hij
19 12 | geleden kregen de eigenaars van dit herenhuis, mijn patiënten,
20 13 | de gaten dat het lichaam van de kleine zich uitstekend
21 14 | dat ze zich rekenschap gaf van de oorzaak ervan.~
22 15 | om in dat hoofd het licht van een gedachte te ontsteken,
23 16 | waren met het kwinkeleren van vogels, en als het regende,
24 19 | Ik hield van haar ouders, ongelukkig
25 20 | zag eruit als een meisje van achttien, en ze was groter
26 21 | in smaak, door een scala van geuren, te dwingen, zo niet
27 21 | soort tastbare activiteit van het denkvermogen zou vormen.~
28 22 | door zorgvuldige selectie van die ons konden dienen, een
29 22 | soort weerslag verkrijgen van het lichaam op de intelligentie,
30 22 | onmerkbaar functioneren van haar hersens verbeteren.~
31 25 | te leren bij het geluid van de klok naar de eetkamer
32 25 | twee zintuigen, een beroep van het een op het ander, en
33 25 | soort logische opeenvolging van denkbeelden - als je tenminste
34 26 | hoeveel moeite! - het uur van de maaltijd op de wijzerplaat
35 26 | maaltijd op de wijzerplaat van de pendule te herkennen.~
36 29 | dat zij oplettend de gang van de koperen staafjes volgde,
37 30 | of, beter nog, het gevoel van tijd bij te brengen, zoals
38 31 | huis stonden het voorwerp van haar uitsluitende aandacht.
39 31 | vrij grappigs. Het slagwerk van een mooi Lodewijk XVI-klokje
40 31 | ongetwijfeld onder invloed van zo'n hevige emotie die ons
41 31 | ons aangrijpt bij het zien van een grote ramp. En ze had
42 31 | teleurgesteld, of uit ergernis van ontredderd wezen, geconfronteerd
43 31 | raadsel, of uit woest ongeduld van hartstochtelijk wezen dat
44 31 | stuit, greep ze de vuurtang van de open haard en sloeg zo
45 33 | daar al snel nog een bewijs van, en dat was verschrikkelijk.~ ~
46 34 | echt een schoolvoorbeeld van haar slag, een soort bewonderenswaardige
47 35 | zelden zoveel volmaaktheid van vorm gezien, zoveel soepelheid
48 35 | kijkers, blauw als de bloem van vlas, een grote mond met
49 39 | Ik was er helemaal stil van. Het klopte. Het was goed
50 39 | zozeer klopt in het hart van de dieren, zo goed als in
51 39 | zo goed als in het hart van vrouwen, dat de kip zich
52 39 | de kip zich voor de bek van de hond doet werpen, om
53 39 | dat roerloos mechanisme van haar denken wellicht in
54 40 | Het kreeg jongen en werd van de ene dag op de andere
55 44 | Een net iemand?... Iemand van... uit eigen kring?..."~
56 50 | de Lucelles was een boef van goeden huize, die zijn vaders
57 52 | mooie jongen, gezond, maar van het uitgaande type, van
58 52 | van het uitgaande type, van het kwalijke, provinciale
59 52 | kwalijke, provinciale slag van feestgangers, en hij leek
60 53 | onderscheidde hem in niets van de andere mensen die om
61 56 | vrolijkheid en de aanhankelijkheid van zijn vrouw te wekken door
62 59 | klaarde op met een gloed van diep geluk en begeerte.~
63 60 | met heel haar arme hart van erkentelijk dier.~
64 61 | aandoenlijk en kinderlijk beeld van eenvoudige hartstocht, vleselijke
65 61 | door allerlei gradaties van gevoel.~
66 62 | hij kreeg al snel genoeg van dat mooie, hartstochtelijke
67 64 | Ze zat hem van de ochtend tot de avond
68 66 | pas thuis bij het krieken van de dag.~
69 68 | hoorde in de verte de draf van zijn paard, sprong dan op,
70 69 | in een vreselijke crisis van verdriet, van woede, van
71 69 | vreselijke crisis van verdriet, van woede, van hartstocht, wie
72 69 | van verdriet, van woede, van hartstocht, wie zal het
73 71 | geobsedeerde blik nooit van de wijzerplaat van de klok
74 71 | nooit van de wijzerplaat van de klok te krijgen was,
75 71 | kunnen wissen, dat licht van een gedachte te doven dat
76 72 | tekeergegaan, alsof het zien van dat instrumentje plotseling
77 77 | betoverend maakte. Rechts van mij, in de verte, strekten
78 77 | of als met de botte kant van een zwaard afgeknotte toppen.~
79 78 | vertelde mij het verhaal van elk.~
80 80 | plotseling vroeg ik: "Wat is er van hem terechtgekomen, van
81 80 | van hem terechtgekomen, van die vent?"~
82 81 | aarzeling: "Hij woont in Royat van de toelage die ze hem hebben
83 85 | snel verdwenen in een wolk van stof.~ ~
|