bold = Main text
   Par.                                  grey = Comment text

 1 8    |      door ons verzekerd fregat uit Saint-Nazaire aan de grond
 2 10(2)|              De torens dateren uit de veertiende eeuw en bestaan
 3 13   |    opnemen. Een groot volschip uit Saint-Nazaire, de Marie-Joseph,
 4 17   |        gegrepen, was 's nachts uit koers geslagen, voer op
 5 18   |        om mij heen en voor mij uit. Tussen de oceaan en de
 6 20   |      kapitein zijn rechterhand uit, wees voor ons en toonde
 7 27   |                       Hij kwam uit Bordeaux. Hij vervolgde: "
 8 30   |        ver weg boven het water uit zag steken.~
 9 32   |                  Het scheen nu uit de grond op te rijzen en
10 35   | geloofde echt heel even dat ik uit dat onheilspellende ruim
11 40   |   daarop een lange Engelse zin uit waarvan ik alleen het woord
12 41   | zeefruit. Het was net alsof ze uit het zand kwam, en dat haar
13 49   |       kroop, het spreidde zich uit als een monsterlijke vlek.
14 74   |               Ginder, voor ons uit, links, rechts, achter ons,
15 78   |   Caesar, morituri te salutant uit de Oudheid3.~
16 79   |       zich voort, kwamen traag uit haar mond en fladderden
17 91   |        toen kreeg ik een brief uit New York. Ze was getrouwd,