Part

 1  I |        eetzaal annex keuken aten vader Hautot, zoon Hautot, de
 2  I |          de dag van de opening. ~Vader Hautot, trots op alles wat
 3  I |       bijna net zo lang als zijn vader, maar magerder, was een
 4  I |          de wil en de mening van vader Hautot. ~Bermont, de belastingontvanger,
 5  I |             is er ook haas?...' ~Vader Hautot antwoordde: 'Zoveel
 6  I |        sporen we ze dan wel op.'~Vader Hautot stond op. Allen deden
 7  I |        afstand van elkaar lopen, vader Hautot aan de rechterkant,
 8  I | Plotseling klonk het, dat schot! Vader Hautot had geschoten. Allen
 9  I |      mond en riep: 'Heb je d'r?' Vader Hautot antwoordde niet.
10  I |          doken tussen de bramen. Vader Hautot was op zijn zij gevallen
11  I |        papa, arme papa!'~Maar de vader sprak met vastberaden stem: '
12  I |     lieten de zoon alleen met de vader.~Zodra ze alleen waren: '
13  I | antwoordde: 'Nee, dat klopt.'~De vader begon te rochelen. Doodsbleek
14  I |           je begrijpt het?' ~'Ja vader.'~'Dus, heb ik een vrouwtje
15  I |      volgen, beste jongen?' ~'Ja vader.'~'Wel, als ik kom te overlijden,
16  I |           Je begrijpt het?' ~'Ja vader.'~'Ik zeg je dat het een
17  I |         je het, mijn zoon?' ~'Ja vader.'~'Luister nog... Luister
18  I |       ŽŽn. Dat begrijp je?' ~'Ja vader.'~'Je belooft het?'~'Ja
19  I |             Je belooft het?'~'Ja vader.'~'Je zweert het?'~'Ja vader.'~'
20  I |     vader.'~'Je zweert het?'~'Ja vader.'~'Ik verzoek je dringend,
21  I |         niet. Ik sta erop.'~'Nee vader.'~'Je gaat er zelf heen.
22  I |        je voor alles zorgt.'~'Ja vader.'~'En verder zul je wel
23  I | vertellen. Is dat gezworen?'~'Ja vader.'~'Dat is goed, mijn zoon.
24  I |        Zoon Hautot omhelsde zijn vader kreunend, maar vervolgens,
25 II |          zondag geopend. Na zijn vader naar het kerkhof te hebben
26 II |          de laatste wil van zijn vader, de dag daarop naar Rouaan
27 II |        die de maîtresse van zijn vader was geweest. Alle moraal
28 II |       Maar hij dacht: Ik heb het vader beloofd. Dit moet ik nakomen.
29 II |          met u spreken over mijn vader.'~Ze zei: 'O mijn God!'
30 II |         Dat was de plek van zijn vader, met de rug naar het vuur!
31 II |        tussen die vrouw die zijn vader beweende en dat kind dat
32 II |         het ogenblik kwam waarop vader Hautot van haar had gesproken,
33 II |         duizend dingen over zijn vader, intieme dingen waaraan
34 III|       dan toe had hij naast zijn vader geleefd, als diens schaduw,
35 III|      gebarende gestalte van zijn vader te zullen zien. Om de tijd
36 III|           brave meid, zoals zijn vader gezegd had. Ja, als je het
37 III|       vijf, die de zoon van zijn vader was, hem een beetje, maar
38 III|      niet, maar dat hem aan zijn vader deed denken. ~Toen hij donderdagochtend
39 III|         ze hem een pijp van zijn vader aanbood, die in de kast