Part

 1  I |    erbiedigd, van invloed en gezag, had hij zijn zoon, Cesar Hautot,
 2  I |            om hem iets te leren, en had hij daar een streep onder
 3  I |             dat schot! Vader Hautot had geschoten. Allen bleven
 4  I |        liepen. Toen hij zijn geweer had losgelaten om de dode patrijs
 5  I |           pakken, die voor hem lag, had hij het wapen laten vallen,
 6  I |             afgegaan en zijn darmen had stukgeschoten. Hij werd
 7  I |           je moeder nemen, want dat had ik haar beloofd. Dus...
 8  I |           haar dan mee hier naartoe had genomen, en met haar was
 9  I |       luister... beste jongen... ik had een testament kunnen maken...
10  I |         oliesel. ~Maar de stervende had de ogen gesloten, en weigerde
11  I |            nog bij zinnen was. ~Hij had genoeg gesproken, die man,
12  I |            kon niet meer. Bovendien had hij momenteel vrede in zijn
13  I | afgevaardigde van God, omdat hij al had gebiecht bij zijn zoon,
14 II |        verdieping, tweede deur. Hij had die naam en dat adres een
15 II |          droeg zijn zwarte overjas, had zijn hoge zijden op het
16 II |            gezien de omstandigheden had hij over dat goede pak niet
17 II |       ergerde. ~Nadat hij zijn hoed had afgestoft, zijn overjas
18 II |     aarzelde hij. Tot op dat moment had hij als een automaat aan
19 II |            generatie, alles wat hij had geleerd vanaf catechismus
20 II |          keek haar aan. Bezorgdheid had haar doen verbleken, en
21 II |        plotseling verdriet te maken had met die onbekende, en wierp
22 II |        waarop vader Hautot van haar had gesproken, hoorde zij haar
23 II |     vrouwenhart van Hautot gehouden had. ~En door de natuurlijke
24 II |       vertelde. ~Toen hij zei: 'Hij had een gat in zijn buik, je
25 II |            af, die zijn kin bevuild had met saus.~En toen hij opstond
26 II |            nog eens de kleine Emile had omhelsd, en juffrouw Donet
27 III|         onverdraaglijk. Tot dan toe had hij naast zijn vader geleefd,
28 III|           en als hij hem enige tijd had verlaten, kwam hij bij het
29 III|   bezigheden en geen gedachten meer had, ging hij langs een weg
30 III|            Ze was hem bevallen. Hij had haar netjes gevonden, een
31 III|             zoals zijn vader gezegd had. Ja, als je het hebt over
32 III|            soort gezin dat hij daar had, in die onwettige dreumes
33 III|           vermagerd, wat bleker. Ze had vast vreselijk zitten huilen.
34 III|             tegenover hem, alsof ze had begrepen wat ze de vorige
35 III|             de vorige week nog niet had gevoeld onder de eerste
36 III|          die hij voor haar in petto had wilde terugbetalen. Zij
37 III|         rouw. ~Toen hij zijn koffie had genomen vroeg ze: 'Rookt
38 III|             zijn zak. Verdorie, hij had haar vergeten! Hij wilde