Part

 1  I |   Vader Hautot, trots op alles wat hij bezat, sneed op voorhand
 2  I |      verwacht, waarop het hart wat sneller slaat, terwijl de
 3  I |   gezicht vervolgde hij: 'God, wat doet dat zeer! Wel, je moet
 4  I |        overlijden, ben ik haar wat schuldig, maar iets wat
 5  I |        wat schuldig, maar iets wat zoden aan de dijk zet, zodat
 6  I |        zes jaar. Arm kleintje, wat zal ze huilen!... Ik zeg
 7  I |      zien.... je zult wel zien wat zij je zal uitleggen. Ik
 8 II |      te kunnen ophouden of aan wat dan ook te denken, zozeer
 9 II |    moest doen van het ongeluk, wat hem weer aan het huilen
10 II |       weigerde zelfs hun eten, wat ze ergerde. ~Nadat hij zijn
11 II |  generatie op generatie, alles wat hij had geleerd vanaf catechismus
12 II |        aankeek. ~Hij wist niet wat hij haar moest zeggen, en
13 II |         Ten slotte vroeg zij: 'Wat wenst u, meneer?' ~Hij mompelde: '
14 II |     Meneer Cesar?'~'Ja...'~'En wat wilt u ?...'~'Ik moet met
15 II |      behalve mijn zoontje. Ach wat een ellende, wat een ellende,
16 II |  zoontje. Ach wat een ellende, wat een ellende, meneer Cesar!
17 II |        toch zitten. U moet nog wat met me praten. U moet me
18 II |    praten. U moet me vertellen wat hij daar de hele week deed.' ~
19 II |      hem. ~De moeder kwam weer wat op adem en mompelde: 'Arm
20 II |       honger hebben. U eet wel wat mee.'~'Dank u,' zei hij, '
21 II |       bovendien zult u dan nog wat langer blijven. Als u weg
22 II |       u weg bent, weet ik niet wat ik moet doen.' ~Hij zwichtte,
23 II |           Hij zwichtte, na nog wat weerstand, ging met zijn
24 II |   altijd op donderdag vrij.' ~'Wat mij betreft dan, volgende
25 III|      hem een beetje vermagerd, wat bleker. Ze had vast vreselijk
26 III|     hem, alsof ze had begrepen wat ze de vorige week nog niet
27 III|      ze wilde alleen dat Emile wat geld zou hebben als hij
28 III| verkondigde met ontroerde stem wat voor kwaliteit het was,