Part

 1  IV|      kalm, gekke kerel, het is Habinnas maar, een lid van de commissie
 2  IV|      voorhoofd tot in de ogen. Habinnas ging op de ereplaats zitten
 3  IV|      mond nemen." ,,Maar", zei Habinnas, ,,als zij niet aan tafel
 4  IV|        Scintilla, de vrouw van Habinnas lag, en terwijl zij deze,
 5  IV|       mooiere." ,,Nou ja," zei Habinnas, ,,je hebt me 't vel over '
 6  IV|        zo omstrengelden, stond Habinnas ongemerkt op, pakte de voeten
 7  IV|   amusement. De slaaf, die aan Habinnas' voeten zat, brulde plotseling,
 8  IV|       de slaaf ophield, klapte Habinnas in de handen, en zei: ,,
 9  IV|      Trimalchio: ,,Ik zie, dat Habinnas een echte Cappadociër is;
10  IV|        trompetters na, waarbij Habinnas hem met gezang begeleidde,
11  IV|      der muilezeldrijvers, tot Habinnas hem tot zich riep, hem kuste
12  IV| voorlas.~ Daarop keek hij naar Habinnas en sprak: ,,Zeg eens, waarde
13  IV|  tranen; ook Fortunata weende, Habinnas weende, en eindelijk weenden
14  IV|       een oven." ,,Juist," zei Habinnas, ,,ik wil niets liever dan
15  IV|    aangedaan hebt, zeg ik dit: Habinnas, ik wil niet, dat je haar
16  IV|     ben."~ Na dit onweer begon Habinnas hem te smeken, om niet langer
17  IV|  langer bedwingen, en zeide: ,,Habinnas, zowaar als je hoopt van
18  IV|      had. Was jij er niet bij, Habinnas, toen hij mij vertelde: