Part

 1   I| aangekleed hadden, begonnen wij ondertussen wat rond te slenteren of
 2   I|      fijnste wollen handdoeken. Ondertussen dronken drie masseurs voor
 3   I|  eetkamer van een particulier.~ Ondertussen bracht men een voorgerecht
 4   I|      gepeperde dooier omgeven.~ Ondertussen was Trimalchio met zijn
 5  II|    nauwkeurig onder de gasten.~ Ondertussen dacht ik, die een rustig
 6  IV|         geschenken kon vullen.~ Ondertussen traden drie knapen binnen
 7  IV|     geen beentjes meer hadden.~ Ondertussen klopte een lictor aan de
 8  IV|         er voor terug krijgt."~ Ondertussen lachten de vrouwen, die
 9  IV|       is, breng het dan maar."~ Ondertussen bootste een Alexandrijnse
10  IV|         wat de patroon beveelt. Ondertussen maakte ik het ook mijn meesters
11  IV|      leven ver genoeg gebracht. Ondertussen heb ik onder de bescherming