Part, Question

 1   1, 13 |             which has no place in ~English]. So we must say that these
 2   1, 36 |           word "ghost" is the old ~English equivalent for the Latin "
 3   2, 4  |            said to comprehend [*In English we should say 'catch.'] ~
 4   2, 15 |            In Latin rather than in English.]. We may also say that
 5   2, 55 |         not ~more, his virtue [*In English we should say 'strength,'
 6   2, 70 |            Latin 'fructus' and the English ~'fruit'] the things we
 7   2, 74 |           has been rendered by the English 'type,' because St. ~Thomas
 8   2, 4  |          viz. wisdom, science [*In English the ~corresponding 'gift'
 9   2, 30 |                Pietas," whence our English word "Piety." Cf. also inf.
10   2, 50 |    Godliness [*'Pietas,' which our English word 'pity,' which is the
11   2, 55 |          to appear "in jure" [*In ~English we speak of a court of law,
12   2, 60 |     derivation is more apparent in English than in Latin, ~where 'damnum'
13   2, 61 |          or 'calculus' ~whence the English word 'calculate'] for one
14   2, 91 |           Augustine, bishop of the English (Regist. xi, ep. 64), who ~
15   2, 110| tall-talking' as we ~should say in English]. This happens in two ways.
16   2, 111|          Augustine, bishop of the ~English (Regist. xii): "It is the
17   2, 119|                Pietas," whence our English ~word "pity," which is the
18   2, 182|        i.e. solitaries; whence the English word 'monk'], "on ~account
19   2, 182|        presbyteros} from which the English 'bishop' and 'priest' are
20   3, 16 |     question is hardly apposite in English. St. Thomas explains why
21   3, 80 |          Augustine, Bishop of the ~English (Regist. xi): "Those who
22   3, 80 |          Augustine, Bishop of ~the English (Regist. xi). Therefore
23   3, 80 |          Augustine, ~Bishop of the English (Regist. xi), says that
24   3, 80 |          Augustine, ~Bishop of the English, in the Old Testament some